Chalgrove


Chalgrove es un pueblo y una parroquia civil en el sur de Oxfordshire a unas 10 millas (16 km) al sureste de Oxford . La parroquia incluye la aldea de Rofford y la antigua parroquia de Warpsgrove con la que se fusionó en 1932. El censo de 2011 registró la población de la parroquia en 2.830. [1] Chalgrove es el sitio de una pequeña batalla de la Guerra Civil en 1643, la Batalla de Chalgrove Field . El parlamentario John Hampden resultó herido en la batalla y murió a causa de sus heridas seis días después.

Se encontró una moneda romana de plata muy rara ( alrededor de 271) en Chalgrove: una moneda romana de plata base llamada radiato del emperador Domiciano II . [2] Esta fue la primera moneda de este tipo encontrada en Gran Bretaña. El único otro se encontró en Francia y se pensó que era una falsificación hasta que el descubrimiento de la moneda británica demostró la existencia del emperador de corta duración. En la sequía de 1976 , la arqueología aérea encontró marcas de fosos rellenos y movimientos de tierra junto a Back Brook. La excavación arqueológica posterior en este lugar reveló los restos de una casa solariega con foso del siglo XIII . [3] [4]

El Libro de Domesday de 1086 registra el pueblo como Celgrave . [5] Las ortografías posteriores incluyen Chealgraue en 1170 y Chalcgrava en 1236. Se deriva del inglés antiguo cealc-græf o cealc-grafu , que significa "pozo de tiza o piedra caliza". [6] La casa solariega es de principios del siglo XV, [7] lo que la convierte en el segundo edificio más antiguo de Chalgrove. Se encuentra en parte en el sitio de un edificio anterior, originalmente la mansión de Plessis y el palacio de justicia señorial.

El gran salón tiene una mampara medieval de roble en la planta baja, [7] posiblemente de la casa del siglo XIII, tarima pintada de gris de finales del siglo XVI en el primer piso [7] y fue subdividida horizontalmente en el siglo XVI. La sala también tiene un techo de cuello arriostrado finamente detallado con correas dobles con asientos para una rejilla de humo. [7] La ​​carpintería del techo es de una calidad excepcional y puede ser que los carpinteros fueran los mismos que construyeron el Palacio Real en la cercana Ewelme por la misma época. El ala norte tiene un anexo medieval y salida de tobogán de garderobe . Las extensiones traseras son de principios del siglo XVI. El salón del ala sur tiene paneles granulados pintados del siglo XVII.[7] La ​​casa fue reparada y restaurada en la década de 1980. Es un edificio catalogado de Grado I. [7]

Las primeras partes de la iglesia parroquial de Santa María la Virgen de la Iglesia de Inglaterra datan del siglo XIII. [8] Fue iniciado por monjes de la Abadía de Bec , una importante abadía benedictina en Normandía . Hay un reloj de sol canónico en la pared sur. El interior comprende una amplia nave con dos pasillos separados por arcadas normanda de transición con capiteles tallados y un presbiterio . Se cree que la iglesia permanece sustancialmente como estaba en 1500, aunque algunos registros indican que había una aguja .encima de la torre hasta que una violenta tormenta en 1727 la derribó. Jennifer Sherwood lo confirma y sugiere que "la torre probablemente fue remodelada durante las reparaciones" [9] en ese momento.

En el siglo XIV se decoró el presbiterio con una serie de pinturas murales que representan un Árbol de Jesé , el Juicio Final y la leyenda medieval de la Asunción de María . Los historiadores creen que estas pinturas murales se completaron alrededor de 1320, posiblemente a pedido de la familia de Barantyn, que vivía en una de las dos mansiones de Chalgrove en ese momento. Sherwood describe las pinturas como "una de las series más completas del país" [9] y sugiere que datan de mediados del siglo XIV. Las pinturas fueron encaladas en la época de la Reforma Inglesa.y redescubierto en 1858 durante los trabajos de renovación encargados por el entonces Vicario, Rev. Robert French Laurence. [10] Algunas de las pinturas en el muro norte son un poco borrosas ahora debido a su edad y dos de las pinturas en el muro sur fueron cubiertas o dañadas por monumentos de mármol mientras las pinturas yacían escondidas bajo el lavado de cal.


Pila bautismal del siglo XVII en la iglesia parroquial de Santa María
Monumento pintado en la iglesia parroquial de St Mary a Robert Quatremaine (fallecido en 1697)
1 y 2 The Green: dos cabañas con techo de paja de los siglos XVII y XVIII [15]
Lápida del reverendo Robert French Laurence (1807-1885) en el cementerio de St Mary, con flores de sarna en su tumba
RAF Chalgrove desde el aire en 1944
Miembros de Chalgrove Band en 2011
La taberna del león rojo
Tiendas en 60–66 High Street