With or Without You ( chino :東坡 家事; Jyutping : Dung1 Bo1 Gaa1 Si6 ; Yale cantonés : Dūng Bō Gā Sih; literalmente "Tung Po's Family Affairs" ) es unacomedia de ficción histórica del período2015 de Hong Kong producida por TVB , protagonizada por Bobby. Au-Yeung y Joey Meng como protagonistas principales. El rodaje tuvo lugar desde octubre de 2014 hasta febrero de 2015 en la base de cine y televisión de Wuxi de la Televisión Central de Hong Kong y China. [1] El drama se transmite en los canales Jade y HD Jade de Hong Kong desde el 26 de octubre hasta el 6 de diciembre de 2015 de lunes a viernes durante su franja horaria de 8: 30–9: 30 pm con un total de 30 episodios.
Contigo o sin ti東坡 家事 | |
---|---|
![]() Cartel oficial Contigo o Sin ti | |
También conocido como | Asuntos familiares de Tung Po |
Género | Drama de época , Ficción histórica, Comedia |
Creado por | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
Escrito por | Au Yin Yuan, Ngai Hong Yee |
Protagonizada | Bobby Au-Yeung Joey Meng Vincent Wong Jacqueline Wong Alice Chan Harriet Yeung |
Compositor de música temática | Jin Nakamura |
Tema principal | No soy lo suficientemente buena 我 不夠 好 por Linda Chung |
País de origen | Hong Kong |
Idiomas originales | Cantonés , mandarín |
No. de episodios | 30 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Catherine Tsang |
Productor | Wong Wai Sing |
Ubicaciones de producción | Hong Kong, China Central Television Wuxi Film & Television Base |
Editor | Ga Wai Nam |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compania de produccion | TVB |
Lanzamiento | |
Red original | Jade HD Jade |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 26 de octubre - 6 de diciembre de 2015 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Con o sin ti | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 東坡 家事 | |||||||||
Chino simplificado | 东坡 家事 | |||||||||
Significado literal | "Asuntos familiares de Tung Po" | |||||||||
|
El drama es una narración ficticia del poeta de la dinastía Song, Su Shi, y es el último de los cuatro dramas del gran aniversario de 2015 de TVB que se transmitirá. [2]
Sinopsis
El drama es un relato ficticio de la vida familiar del poeta de la dinastía Song, Su Shi, también conocido como So Tung Po.
Incapaz de olvidar a su difunta esposa, So Tung Po (Bobby Au Yeung) se ha negado a volver a casarse hasta que conoce a la talentosa chef Wong Yun Chi (Joey Meng) que lo conquista con su cocina. Pensando que la vida mejorará, se casa con Yun Chi, pero después del matrimonio los dos discuten constantemente y el hijo de Tung Po de su primer matrimonio no acepta a su nueva madrastra.
Además de su propio matrimonio, Tung Po también está preocupado por la vida amorosa de su hermana menor So Siu Mui (Jacqueline Wong), ya que cree que su coqueto novio Chun Siu Yau (Vincent Wong) eventualmente la dejará y romperá su corazón. También su otra hermana menor So Dai Mui (Harriet Yeung), quien aún no ha superado su primer amor que ahora está casada con otra persona. [3]
Así que Dai Mui finalmente se casa con el amigo de Tung Po, Chan Kwai Sheung. Eran amantes cuando Kwai Sheung trabajaba en un templo. Sin embargo, esa vez eligió a otro para casarse. Pero la esposa con la que se casa es una arpía y Tung Po la considera "la leona de Hedong". Y finalmente se separará de su esposa y estará con Dai Mui.
Antes de casarse con Siu Mui, Siu Yau le contó a Tung Po un secreto que le ha estado ocultando a Siu Mui. Siu Yau es un hombre divorciado, con un certificado de divorcio que le mostró a Tung Po. Sin embargo, su ex esposa regresa a buscarlo después de saber que ya ha sido el Campeón de Keju. Miente a todo el mundo que desconoce el certificado de divorcio. Para no romper su corazón, Siu Mui elige servir a Siu Yau con ella. Sin embargo, Tung Po y Jeon Chi finalmente la descubren, ha estado mintiendo a todos, excepto a sus padres, durante mucho tiempo. Ella se vuelve a separar con Siu Yau.
Siu Yau va a Silkworm Village para un viaje de trabajo. Va a investigar la plaga que ocurrió en la aldea de los gusanos de seda desde que solía ayudar a los aldeanos allí. La plaga hace que la gente actúe como zombis. La plaga fue de Wong On Shek mientras se le plantó el virus con una herida después de que el emperador lo despidiera. Siu Yau lo encontró en los clásicos médicos sabiendo que la plaga es así que llame a Baak Bin Ku e invente el antídoto. Cuando él y Siu Mui están enfermos, Tung Po los salva con el antídoto. Esto hace que Wong On Shek y So Tung Po terminen con su discusión.
El emperador estaba saliendo con Kum Chow, una famosa prostituta de la capital. Tung Po la presentó al emperador. Debajo de la tapadera de la prostituta, en realidad es una espía del Reino de Liao. Ella colocó muchas trampas, y la plaga es una de ellas.
Elenco
Entonces familia
- Bobby Au-Yeung como So Tung Po , un famoso poeta y oficial de la dinastía Song
- Joey Meng como Wong Yun Zhi, prima más joven, cuñada y esposa de Tung po.
- Jimmy Au como So Chit , el hermano menor de Tung Po, también poeta y oficial.
- Harriet Yeung como So Tai Mui, una de las dos hermanas menores de Tung Po, hermana mayor de So Siu Mui. La concubina de Chan Kwai Sheung.
- Jacqueline Wong como So Siu Mui, hermana menor de Tung Po, esposa de Chun Shiu Yau y luego esposa equivalente (una especie de relación matrimonial anticuada en China), buena en artes marciales y pareados.
- Vincent Wong como Chun Shiu Yau, otro famoso poeta de la dinastía Song. El cuñado menor de Tung Po, el esposo de So Siu Mui, no solo es bueno en literatura, sino también en artes marciales.
- Lam Wing Yu
- Wong Yee Kam
Familia chan
- Tyson Chak como Chan Kwai Sheung, el mejor amigo de Tung Po, es históricamente famoso por su miedo a su cruel esposa. Es el ex amante de So Tai Mui. El amante de Tai Mui y Yin-hung.
- Alice Chan como Lau Yuet O, la esposa de Chan, históricamente famosa porque su esposo la describió como un león del este del río Amarillo en el idioma chino 河東獅吼
Reales y funcionarios de la dinastía Song
- Jonathan Cheung como Song Shenzong , el emperador.
- Mary Hon como la emperatriz viuda
- Leanne Li como Shau-On State Princess, ex maestra de la esposa de Kwai Sheung, Lau Yuet O, y de la esposa de Tung Po, Yun Zhi.
- Pal Sinn como Wong on Shek , un famoso reformador y poeta de la dinastía Song.
- Kevin Yau
- Joan Lee
Reparto extendido
- Sire Ma como Kum Chow, una prostituta y espía del estado de Liao
- Akina Hong como la esposa de So Chit, también es la sirvienta de Kum Chow
- Becky Lee como Shuk Mei, la Sra. What, ex esposa de Shiu Yau y luego esposa, una mentirosa también
- Dickson Lee como Hung Sei, un captor y amigo de Shiu Yau
- Joseph Yeung
- Chan Wing Chun
- Bob Cheung
- Joel Chan
- Ceci So como suegra de Shiu Yau
- Wong Chun como suegro de Shiu Yau
- Albert Law como Ching Chi-Coi, ex cuñado de Tung Po y sirviente de Kum Chow
- Lily Li
- Ley de Lydia
- Ally Tse
- Wong Hong Kiu
- Roxanne Tong como Yin-Hung, una prostituta en Luk Ming Yuen. Amiga de Tung Po, amante de Chan Kwai-sheung
- Glen Lee como Wong Pong, el hijo mayor de Wong On Shek
- Suki Lam
- Ivana Wong (王舒銳) como sirviente de Wong Yun Zhi
Desarrollo
- La ceremonia de ajuste de vestuario y ceremonia de bendición se llevó a cabo el 30 de octubre de 2014 a las 12:30 pm Tseung Kwan O TVB City Studio One Common Room. [4]
- El rodaje se llevó a cabo de octubre de 2014 a febrero de 2015 en la base de cine y televisión de Wuxi de la Televisión Central de Hong Kong y China.
- En marzo de 2014, With or Without You fue uno de los diez dramas de TVB presentados en FILMART 2014. [5]
- Una imagen promocional de With or Without You apareció en el calendario 2015 de TVB para el mes de septiembre. [6]
Calificaciones de audiencia
Intervalo de tiempo ( HKT ) | # | Semana | Episodio (s) | Puntos promedio | Puntos culminantes |
---|---|---|---|---|---|
(8: 30-9: 30 pm) 20: 30-21: 30 | |||||
* 19 de noviembre de 2015: No se transmitió ningún episodio debido a la transmisión en vivo de la Gala Aniversario de TVB 2015 .
Transmisión internacional
La red | País | Fecha de emisión | Intervalo de tiempo |
---|---|---|---|
Astro bajo demanda | ![]() | 26 de octubre de 2015 | Lunes - Viernes 8:30 - 9:15 pm |
TVBJ | ![]() | 26 de octubre de 2015 | Lunes - Viernes 7:15 - 8:15 pm |
Starhub TV | ![]() | 18 de febrero de 2016 | Lunes - Viernes 8:00 - 9:00 pm |
Premios y nominaciones
Año | Ceremonia | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premios TVB Star de Malasia | Mi serie dramática favorita de TVB | Con o sin ti | Nominado |
Mi actor favorito de TVB en un papel principal | Bobby Au-Yeung | Nominado | ||
Mi actriz favorita de TVB en un papel principal | Joey Meng | Nominado | ||
Mi actor favorito de TVB en un papel secundario | Vincent Wong | Nominado | ||
Mi actriz favorita de TVB en un papel secundario | Jacqueline Wong | Nominado | ||
Mi pareja favorita en pantalla de TVB | Bobby Au-Yeung y Joey Meng | Nominado | ||
Premios de aniversario de TVB | Premio Aniversario de TVB a Mejor Drama | Con o sin ti | Nominado | |
Premio Aniversario de TVB al Mejor Actor | Bobby Au-Yeung | Nominado | ||
Premio Aniversario de TVB a la mejor actriz | Joey Meng | Nominado | ||
Premio Aniversario de TVB al Mejor Actor de Reparto | Vincent Wong | Nominado | ||
Premio Aniversario de TVB a la Mejor Actriz de Reparto | Jacqueline Wong | Nominado | ||
Premio de aniversario de TVB al personaje masculino más popular | Bobby Au-Yeung | Nominado | ||
Premio de aniversario de TVB al personaje femenino más popular | Joey Meng | Nominado | ||
Jacqueline Wong | Nominado | |||
Premio Aniversario de TVB a Canción de Drama Favorita | No soy lo suficientemente buena (我 不夠 好) de Linda Chung | Nominado |
Referencias
- ^ "歐陽震華 出山 拍劇 要 增肥 演 蘇東坡" . on.cc 東 網.
- ^ ESTUDIO INN. "2015 年 TVB 台 慶 劇 《梟雄》 《張 保 仔》 《無雙 譜》 《東坡 家事》 - HKChannel" . ihktv.com .
- ^ "Presentamos el drama de aniversario de TVB" Contigo o sin ti " " . JayneStars.com .
- ^ hyn5. "hyn5 @ 幸而 城 Ciudad Afortunada: 《東坡 家事》" Contigo o Sin Ti "Ceremonia de Bendición" . hyn5-hyn5.blogspot.com .
- ^ "Próximas series de TVB Screens en FILMART 2014" . JayneStars.com .
- ^ miriamfanz. "Casual TVB: TVB Calendar 2015" . casualtvb.blogspot.com .
enlaces externos
- Sitio web oficial de TVB