Włodawa pronunciado [vwɔˈdava] ( yiddish : וולאָדאַווע Vlodave , ucraniano : Володава Volodava ) es una ciudad en el este de Polonia en el río Bug , cerca de las fronteras con Bielorrusia y Ucrania . Es la sede del condado de Włodawa , situado en el voivodato de Lublin desde 1999. En 2016 [actualizar]tiene una población de 13.500 habitantes.
La ciudad se encuentra a lo largo de las fronteras de Polonia con la parte más occidental de Bielorrusia y Ucrania, a orillas del río Bug, a 51 kilómetros (32 millas) de Chełm en Polonia y Brest en Bielorrusia; 64 kilómetros (40 millas) de Terespol , 86 kilómetros (53 millas) de Lublin y 77 kilómetros (48 millas) de Liuboml en el Óblast de Volyn en Ucrania. Está cerca de la franja más meridional bielorrusa de la raión de Brest dentro de la región de Brest que limita con el noroeste de Ucrania.
Włodawa se mencionó por primera vez en los registros históricos en 1242. La primera mención escrita de la ciudad en una crónica eslava antigua que habla de que el príncipe Daniel se quedó allí, escapó de los tártaros en 1241. En 1446-1447 los territorios circundantes fueron anexados al Gran Ducado de Lituania y el río Włodawka marcaron la frontera entre el Ducado y la Corona de Polonia dentro de la Unión Polaco-Lituana . En 1475 Michał y Aleksander Sanguszko recibieron la ciudad a cambio del rey polaco Casimir IV Jagiellon . Durante los siguientes 100 años, la ciudad se convirtió en el hogar de la familia Sanguszko.. Construyeron su castillo aquí y desarrollaron la prosperidad de la ciudad. El Sanguszko se benefició del cruce fronterizo que estaba generando buenos ingresos. En 1534 la villa recibió los derechos de ciudad , confirmados en 1540. En ese momento comenzó la afluencia de población judía, que promovió el comercio y la artesanía. [1] La ubicación en el gran río Bug favoreció el rápido desarrollo de la ciudad como centro comercial y de tránsito.
A finales del siglo XVI, Włodawa pasó a manos de Andrzej Leszczyński y desde ese momento perteneció a la familia Leszczyński durante las próximas generaciones. [2] Como Leszczyński era calvinista , Włodawa pronto se convirtió en un importante centro del protestantismo. En 1624 se construyeron aquí una iglesia calvinista y una escuela. [3] Entre 1633 y 1648, el ministro de la congregación calvinista en Włodawa fue el historiador y poeta polaco Andrzej Węgierski . [3] En 1634 se celebró un sínodo calvinista en Włodawa, al que asistieron delegados de toda la Commonwealth polaco-lituana . [3]Los protestantes de Bohemia , Moravia y Silesia también se establecieron en Włodawa en ese momento. [2]
En 1648, el ejército cosaco - tártaro saqueó y destruyó la ciudad, matando a casi toda la población, incluidos todos los judíos. [2] En 1657, la ciudad fue devastada nuevamente, esta vez por los suecos durante el Diluvio . [2] Juan III Sobieski y los reyes polacos posteriores concedieron el derecho a cuatro ferias anuales . [3] En estas ferias se vendían caballos y, sobre todo, bueyes de la cercana Volinia , que incluso se vendían en Cracovia , Poznań , Berlín y Viena . [3]Estas ferias, así como el derecho básico a la sal, contribuyeron a la riqueza de Włodawa. [3] En el siglo XVII, Rafał Leszczyński , padre del futuro rey polaco Stanisław Leszczyński , se convirtió en propietario de Włodawa, pero debido a deudas lo vendió a Ludwik Pociej . [2] Pociej llevó a los paulinos del monasterio de Jasna Góra en Częstochowa a Włodawa y construyó su monasterio. [2] En el siglo XVIII, la ciudad era propiedad de las familias Pociej, Flemming, Czartoryski y Zamoyski . [2]