Xin Shiji
Xin Shiji ( chino :新 世紀, esperanto : La Tempoj Novaj , francés : Les Temps Nouveaux - más tarde Nouveau Siècle ), traducido al inglés como New Century y New Era , era un periódico publicado por el " Grupo de París ", un movimiento deintelectuales chinos radicalesque se adhirieron a la ideología del anarquismo . A diferencia del " Grupo de Tokio " contemporáneo, que se centró más en lastradicionesindígenas asiáticas , el ParísEn cambio, los revolucionarios de base más occidental favorecieron el pensamiento más occidental, como las tácticas anarcosindicalistas y anarcocomunistas , el estudio de la lengua construida Esperanto y las obras de pensadores como Mikhail Bakunin y Peter Kropotkin . [1]
Esto se reflejó en el contenido de Xin Shiji , que comenzó a publicarse en junio de 1907. Los fundadores y colaboradores destacados incluyeron a Zhang Renjie , Li Shizeng , Chu Minyi y Wu Zhihui . Duraría tres años, hasta mayo de 1910, a través de 121 números, hasta que finalmente se disolvió debido a problemas de financiación. [2] Fue subtitulado en francés con la inspiración del periódico anarquista compañero con el que compartía un edificio, Les Temps Nouveaux publicado por Jean Grave . [3] Entre los artículos destacados se incluye "Sobre la venganza de las mujeres" de He Zhen.y "Revolución en las tres relaciones constantes", ambos tratados feministas que rechazaban los principios clave del confucianismo . [4] Más allá de publicar artículos, el periódico publicaba largas traducciones al chino de textos de autores como Bakunin, Kropotkin, Pierre-Joseph Proudhon , Élisée Reclus y Errico Malatesta . [1]
