Zvi Kolitz ( hebreo : צבי קוליץ ; 14 de diciembre de 1912-29 de septiembre de 2002) fue un productor de cine y teatro judío nacido en Lituania y un escritor cuyo cuento Yosl Rakover Talks to God se convirtió en un clásico de la literatura del Holocausto .
La vida
Zvi Kolitz, hijo de una prominente familia rabínica, nació en Alytus , Lituania . Estudió en la cercana Yeshivá de Slobodka y luego vivió durante varios años en Italia, donde asistió a la Universidad de Florencia y a la Academia Naval de Civitavecchia . Emigró a Palestina antes de la guerra de Palestina de 1947-1949 y dirigió los esfuerzos de reclutamiento para el movimiento revisionista sionista . Fue arrestado por los británicos y encarcelado por sus actividades políticas. Después de la independencia de Israel en 1948, Kolitz se involucró activamente en la vida literaria y cultural del estado. En 2002, Kolitz murió de causas naturales en Nueva York , NY. [1]
Yosl Rakover habla con Dios
Kolitz es mejor conocido por Yosl Rakover Talks to God, un cuento que escribió en 1946 para un periódico judío en Buenos Aires . En la historia, ambientada en los últimos días del gueto de Varsovia , un judío piadoso desafía a Dios. Y así, Dios mío, antes de morir, libre de todo miedo, más allá de todo terror, en un estado de absoluta paz interior y confianza, me permitiré llamarte a rendir cuentas por última vez en mi vida, dice el Rakover ficticio. añadiendo más tarde creo en el Dios de Israel, incluso cuando ha hecho todo lo posible para que deje de creer en él.
Unos años después de su publicación, la historia se tradujo al inglés y al hebreo, pero sin el nombre de Kolitz como autor. Se transmitió como un testimonio auténtico del gueto de Varsovia y terminó en varias antologías del Holocausto e incluso como una meditación en los libros de oraciones judíos.
Pasaron muchos años antes de que Kolitz pudiera recapturar su historia y reclamarla como propia. Posteriormente fue traducido con su nombre en ediciones en polaco, francés, italiano, alemán, español, danés y sueco. En 1999, Pantheon Books publicó la historia en un volumen reducido con epígrafes de Paul Badde , Emmanuel Levinas y Leon Wieseltier . El Dr. Levinas lo llamó un texto a la vez hermoso y verdadero, verdadero como solo la ficción puede serlo.
Otros trabajos
Mientras vivía en Israel a principios de la década de 1950, Kolitz fue coguionista y coproductor de Hill 24 Doesn't Answer (1954), una película de guerra de Palestina de 1947-1949 , que fue la primera película de larga duración de Israel. Más tarde se trasladó a los Estados Unidos y fue coproductor de El diputado de Rolf Hochhuth , una de las primeras obras que desafió el silencio del Vaticano durante el Holocausto , que se presentó en Broadway , en medio de una considerable controversia, durante nueve meses en 1964.
Kolitz fue coproductor de varios otros espectáculos de Broadway, incluido The Megilla of Itzik Manger (1968), y un musical, I'm Solomon , un costoso fracaso que duró siete funciones en 1968.
Kolitz también escribió varias obras de ficción y filosofía judía, entre ellas El tigre debajo de la piel: historias y parábolas de los años de la muerte (Creative Age Press, 1947), Survival for What? (The Philosophical Library, 1969), The Teacher: An Existential Approach to the Bible (Jason Aronson, 1982) y Confrontation: The Existential Thought of Rabbi JB Soloveitchik (Ktav, 1993).
Hasta unas semanas antes de su muerte, Kolitz escribió una columna semanal para el periódico yiddish Algemeiner Journal . La columna apareció bajo su nombre durante 32 años. También impartió cursos de pensamiento judío durante muchos años en la Universidad Yeshiva .
Premios
- 1999: Premio Nacional del Libro Judío en la categoría de no ficción por Yosl Rakover Talks to God [2]
Fuentes
- Goldman, Ari L. (7 de octubre de 2002). "Zvi Kolitz, 89, que escribió una historia duradera del Holocausto" . The New York Times .
Referencias
- ^ Oliver, Myrna (29 de octubre de 2009). "Zvi Kolitz, 89; produjo la primera película de Israel, escribió una historia ficticia del Holocausto" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
- ^ "Ganadores anteriores" . Consejo del Libro Judío . Consultado el 24 de enero de 2020 .