Örvar-Oddr ( nórdico antiguo Ǫrvar-Oddr , "Arrow-Odd" o "Arrow's Point") es un héroe legendario sobre quien un islandés anónimo escribió un fornaldarsaga a finales del siglo XIII. La saga Örvar-Odds , la saga de Örvar-Odd, se hizo muy popular y contiene antiguas leyendas y canciones. También aparece en la saga de Hervarar y, en relación con la batalla de Samsø , en Gesta Danorum .
Resumen de la trama
Oddr era hijo de Grímr Loðinkinni y nieto de Ketill Hængr (ambos tienen sus propias sagas) de Hålogaland . Cuando era un bebé, un völva predijo que sería asesinado por su propio caballo Faxi, en el lugar donde nació, a la edad de trescientos (lo que muy bien puede significar 360, ya que cien en ese momento era un unidad de números que denota 120, no 100, que se han llamado una pequeña centena).
Para deshacer la predicción, mató a su caballo, lo enterró profundamente en el suelo y dejó su casa con la intención de no volver nunca más. Cuando se iba, su padre le dio algunas flechas mágicas ( Gusisnautar ) que pronto le valieron la flecha del cognomen . Después de un viaje a Finnmark , Bjarmaland , Holmgård , Constantinople y Jotunheim , luchó con éxito contra varios vikingos.
Sin embargo, cuando se encontró con el campeón sueco Hjalmar , se encontró con su rival. La pelea fue pareja y los dos guerreros no solo se hicieron amigos, sino que entraron en hermandad jurada .
Los dos héroes pelearon muchas batallas juntos (para más información ver Hjalmar ), hasta que después de la famosa batalla de Samsø contra los hijos de Arngrim , Örvar-Oddr tuvo que llevar al muerto Hjalmar (asesinado por Angantyr ) a Uppsala y a su prometida Ingeborg, la hija. del rey sueco.
Örvar-Oddr viajó por el sur luchando contra los corsarios del Mediterráneo , fue bautizado en Sicilia , naufragó y llegó solo a Tierra Santa .
Mientras busca venganza contra Ogmund Tussock por el asesinato de su hermano de sangre Thord, Oddr está acompañado por su hijo gigante Vignir. Durante su viaje, se encuentran con dos grandes criaturas marinas [1] descritas por Vignir: [2]
... estos eran dos monstruos marinos, uno llamado Sea-Reek y el otro Heather-Back . El Sea-Reek es el monstruo más grande de todo el océano. Se traga hombres y barcos, y también ballenas, y cualquier otra cosa a su alrededor. Permanece bajo el agua durante días, luego levanta la boca y las fosas nasales, y cuando lo hace, nunca permanece en la superficie por menos de una marea.
Estas criaturas descritas más tarde en un trabajo científico del antiguo noruego Konungs skuggsjá (c. 1250), iban a llegar a entenderse como lo que los nórdicos consideraban el Kraken . Esta es aparentemente una de las primeras referencias al Kraken.
Vestido como un anciano, llegó a Hunaland , donde pronto se reveló su verdadera identidad debido a sus heroicas acciones. Después de derrotar al rey de Bjalkaland ("país de la piel"), que solía pagar tributo al rey de Hunaland, se casó con la princesa Silkisif y se convirtió en el próximo rey.
Después de todo esto, sintió nostalgia y regresó a casa. Caminando sobre la tumba de Faxi, se burló de la antigua profecía, pero tropezó con el cráneo de un caballo del que apareció una serpiente. La serpiente lo mordió y murió.
Análisis
La saga incluye varias historias, como el viaje de Ottar de Hålogaland a Bjarmaland, la leyenda del hermano adoptivo de Hjalmar (originalmente llamado Söte ), Starkaðr , Ketil Höing , Odysseus y Polifemo , Sigurd Jorsalfare y el gobernante ruso Oleg de Novgorod (el ataque a Bjalkaland).
El motivo por el que Örvar-Oddr se burló de la profecía y la muerte tiene paralelos en la Crónica Primaria , que describe la forma de la muerte de Oleg (también de origen varangiano) en términos similares. La muerte de Oleg por "la calavera de un caballo" es también el tema de una de las baladas más conocidas en ruso , escrita por Alexander Pushkin en 1826.
Ver también
- Hrafnistumannasögur
Referencias
- ^ Boer, RC (1888). Saga Örvar-Odds . Leiden: EJ Brill. pp. 132 . OCLC 462860153 .
- ^ Hermann Palsson, Paul Edwards (1985). Siete romances vikingos . 10 Alcorn Avenue, Toronto, Ontario, Canadá M4V 3B2: Penguin Books Canada Ltd. págs.86 . ISBN 978-0-14-044474-2.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
Traducciones
- Edwards, Paul; Pálsson, Herman, eds. (1970). Arrow-Odd: Una novela medieval . Nueva York: New York University Press. SBN 8147-0458-1. (Primera traducción al inglés)
- Waggoner, Ben (2012). Las sagas hrafnistas . New Haven, CT: Publicaciones de Troth. ISBN 978-0557729418.
enlaces externos
- Proverbios y materiales proverbiales en la saga Örvar-Odds
- El historiador danés Saxo Grammaticus sobre Orvar-Odd
- El texto nórdico antiguo de la saga
Este artículo incluye contenido de la Owl Edition de Nordisk familjebok , una enciclopedia sueca publicada entre 1904 y 1926, ahora de dominio público .