El đàn bầu ( vietnamita: [ɗàːn.ɓə̀w] ; "cítara de calabaza"; chữ Nôm :彈 匏), también llamado độc huyền cầm (獨 絃 琴, "cítara de una cuerda") es un instrumento de cuerda vietnamita , en la forma de una cítara monocordio (una cuerda). [1] [2]
Otros nombres | monocordio, độc huyền cầm |
---|
Historia
Si bien los registros escritos más antiguos del dan bau datan de su origen en 1770, los eruditos estiman que su edad es hasta mil años mayor que eso. [3] Una leyenda popular de sus comienzos cuenta que una mujer ciega lo jugaba en el mercado para ganarse la vida para su familia mientras su esposo estaba en guerra. Ya sea que este cuento se base de hecho o no, sigue siendo cierto que históricamente el dan bau ha sido interpretado por músicos ciegos. Hasta hace poco, su volumen suave limitaba los contextos musicales en los que podía utilizarse. El dan bau, tocado solo, es fundamental para la música folclórica vietnamita , un género que sigue siendo popular hoy en día en el país. Su otra aplicación tradicional es como acompañamiento a las lecturas de poesía. Con la invención de la pastilla magnética , el uso del dan bau se extendió a los conjuntos y también a la música pop y rock asiática contemporánea. Ahora, la electrónica diseñada para la guitarra eléctrica a veces se emplea con el dan bau para expandir aún más su paleta tonal. [4]
Construcción
Originalmente, el dan bau era una cítara de tubo , hecha de solo cuatro partes: un tubo de bambú, una varilla de madera, la mitad de una cáscara de coco y una cuerda de seda. La cuerda se ensartó a través del bambú, atada en un extremo a la varilla, que está unida perpendicularmente al bambú. La cáscara de coco estaba unida a la varilla, sirviendo como resonador . En la actualidad, el bambú ha sido reemplazado por una tapa armónica de madera, con madera dura en los lados y madera blanda en el medio. Una cuerda de guitarra eléctrica ha reemplazado a la tradicional cuerda de seda. Si bien la calabaza todavía está presente, ahora generalmente está hecha de madera, y actúa solo como un elemento decorativo. Además, la mayoría de los dan bau ahora tienen afinadores modernos, por lo que se puede ajustar el tono base de la cuerda. Por lo general, el instrumento se afina a una octava por debajo del Do medio , alrededor de 131 Hz, pero se puede afinar con otras notas para que sea más fácil tocar en teclas distantes de Do.
Jugando
La técnica del dan bau parece relativamente simple a primera vista, pero en realidad requiere mucha precisión. El quinto dedo de la mano derecha del músico descansa ligeramente sobre la cuerda en uno de los siete nodos de uso común, mientras que el pulgar y el índice puntean la cuerda con una púa larga. Los nodos son las notas de los primeros siete armónicos , o flageolets , similares a los armónicos de la guitarra en las posiciones de las cuerdas por encima de la octava (1/2), la quinta perfecta (2/3), la cuarta perfecta (3/4), la solo la tercera mayor (4/5), la tercera menor solo (5/6) y dos tonos que no están presentes en la escala musical occidental: el tercio menor septimal (6/7) y el tono completo septimal (7/8). Con la mano izquierda, el intérprete empuja la varilla flexible hacia el instrumento con el dedo índice para bajar el tono de la nota, o la aleja del instrumento con el pulgar para subir el tono. Esta técnica se utiliza para tocar notas que no están disponibles en un nodo o para agregar vibrato a cualquier nota. [5]
Instrumentos relacionados
El duxianqin es esencialmente el mismo instrumento pero con un nombre mandarín, tocado por la gente de Gin en China, que es étnicamente vietnamita. El instrumento fue traído cuando Francia cedió a China las islas Jing frente a la costa de Dongxing, Guangxi .
La gente de Muong toca un instrumento llamado "Đàn Máng" o "Tàn Máng", que es prácticamente idéntico a las formas acústicas de dan bau. [6]
Ver también
Referencias
- ^ Terry E. Miller, Sean Williams The Garland Encyclopedia of World Music: Southeast Asia: Volume 4 1998, reimpreso The Garland handbook of Southeast Asian music 2008 Página 261 "El đàn bầu se toca solo o para acompañar canciones populares, cuentos y epopeyas . Ha tenido una historia notable. Discriminado en ocasiones, ha sido un instrumento de los mendigos ciegos de la calle, pero también fue un instrumento de elección en la corte imperial de Tran (1225-1400) ".
- ^ Audrey Seah, Charissa M. Nair, Vietnam , Marshall Cavendish, 2004. p. 74.
- ^ "Edad" . discover-halong.com . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Dale Alan Olsen - Música popular de Vietnam: la política del recuerdo 2008 Página 50 "En el verano de 2005 le pregunté específicamente a Hồng Nhung sobre mi análisis de su estilo: DO: ¿Estás influenciado por ca trù, đàn bầu, el instrumental improvisado estilo de teatro de marionetas de agua, u otros estilos musicales tradicionales del norte de Vietnam? "
- ^ Randy Raine-Reusch Play the World: The 101 World Instrument Primer Page 38 "Dan Bau - Vietnam El dan bau es una cítara de una cuerda de Vietnam que toca en armónicos. Dan en vietnamita significa un instrumento, por lo que a menudo el instrumento es simplemente denominado bau. Algunos estudiosos creen que el dan bau está relacionado con el pin pia tailandés, mientras que otros creen que es un instrumento exclusivamente vietnamita ".
- ^ Música de minorías de Vietnam Vol. 2, # 9: Muong "Dan Mang" , consultado el 5 de enero de 2020