2046 es una película de drama romántico de Hong Kong de 2004escrita y dirigida por Wong Kar-wai . Es una secuela suelta de las películas de Wong Days of Being Wild (1990) y In the Mood for Love (2000). Sigue las secuelas del romance no consumado de Chow Mo-wan con Su Li-zhen en la década de 1960 en Hong Kong, pero también incluye algunoselementos de ciencia ficción y hace frecuentes referencias a la fecha del 24 de diciembre o Nochebuena , en la que ocurren muchos eventos importantes de la película. .
2046 | |
---|---|
Dirigido por | Wong Kar-wai |
Producido por | Wong Kar-wai Amedeo Pagani Marc Sillam Eric Heumann |
Guión por | Wong Kar-wai |
Protagonizada | Tony Leung Chiu-wai Faye Wong Gong Li Takuya Kimura Zhang Ziyi Carina Lau Chang Chen Bird Thongchai McIntyre Dong Jie Maggie Cheung |
Musica por | Shigeru Umebayashi Peer Raben |
Cinematografía | Christopher Doyle Kwan Pun-leung Lai Yiu-fai |
Editado por | William Chang |
producción empresas | Imágenes de Block 2 Jet Tone Productions |
Distribuido por | Entretenimiento Mei Ah |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 129 minutos |
País | Hong Kong |
Idiomas | Mandarín japonés cantonés |
Presupuesto | US $ 12 millones [1] |
Taquilla | US $ 19 470 239 (en todo el mundo) [1] |
Gráfico
La película es el tercer capítulo de una historia compartida que comenzó con Days of Being Wild y continuó con In the Mood for Love .
Hay cuatro arcos de la historia principal de la película. Tres tratan sobre las relaciones de Chow con mujeres que conoce después de perder a Su Li-zhen. El primero se refiere a Chow y Wang Jing-wen, el segundo es sobre Chow y Bai Ling, y el tercero sobre Chow y una mujer diferente que también se llama Su Li-zhen. El cuarto tiene lugar en el misterioso mundo de Chow de 2046 y se trata de un pasajero japonés que se enamora de un ginoide . Típico de las películas de Wong Kar-wai, los arcos se presentan en piezas y en orden no cronológico.
El orden aproximado de los arcos se enumera a continuación.
2046 arco parte I
Esta sección es la única parte narrada por el personaje ficticio de Chow y no por el propio Chow. Ambientada en un futuro lejano, una enorme red ferroviaria conecta el planeta. El mundo es una vasta distopía, y todas las almas solitarias intentan llegar a un lugar misterioso llamado 2046 para recuperar amores perdidos. En el mundo de 2046 nada cambia nunca, por lo que nunca hay pérdida ni tristeza. Nadie ha regresado de 2046 excepto el protagonista, un japonés solitario llamado Tak (interpretado por Takuya Kimura ). Cuando comienza la historia, Tak está en un largo viaje en tren que regresa de 2046.
"Todos los recuerdos son rastros de lágrimas"
A medida que se revisa la vida de Chow Mo-wan, nos enteramos de que todavía está luchando por superar la pérdida de su amor idealizado, Su Li-zhen. Regresa a Hong Kong después de estar varios años en Singapur para intentar olvidar su angustia. Para encubrir su dolor, se convierte en un suave mujeriego. Chow asiste a muchas fiestas lujosas y se acuesta con muchas mujeres.
En Nochebuena, Chow conoce a Lulu de la primera película ( Days of Being Wild ) a quien recuerda de Singapur, aunque ella no lo recuerda. Esa noche, Chow Mo-wan se lleva a Lulu a casa porque está bastante borracha, pero accidentalmente se queda con la llave de su habitación. Cuando se va, se da cuenta de que su número de habitación es 2046, el mismo número de habitación que él y Su Li-zhen tenían durante su aventura emocional. Al regresar unos días después para devolver la llave de la habitación, el propietario le informa a Chow que la habitación no está disponible debido a renovaciones. El propietario le ofrece la habitación adyacente 2047. Más tarde, Chow se entera de que Lulu fue apuñalada en la habitación la noche anterior por un novio celoso.
Mientras tanto, Chow acepta alquilar la habitación 2047. Después de que se completa la renovación de la habitación 2046, el propietario le pregunta a Chow si quiere mudarse. Sin embargo, en ese momento ya se ha acostumbrado a la habitación 2047 y decide quedarse allí. Las habitaciones 2046 y 2047 están conectadas por un pasillo común, Chow observa regularmente y se involucra con las personas que se mudan al 2046.
Wang Jing-wen y Wang Jie-wen forman parte del arco I
La primera persona que se muda a la casa de al lado en 2046 es la hija del propietario, Wang Jing-wen (interpretada por Faye Wong ). Chow pasa mucho tiempo observándola desde su habitación. Se entera de que tiene un novio japonés que trabaja en Hong Kong. La relación está prohibida por su padre. Finalmente, Wang rompe con su novio, luego sufre una crisis nerviosa y es institucionalizada. Posteriormente, el próximo inquilino que se muda a 2046 es la hija menor del propietario, Wang Jie-wen. Ella es joven, atractiva y coqueta. Con frecuencia intenta seducirlo, pero él se niega cada vez.
Poco tiempo después, Chow se encuentra con algunas dificultades financieras y deja de salir. Para ganar algo de dinero extra, comienza a escribir una serie de ciencia ficción llamada 2046 . La historia se desarrolla en un futuro lejano, sobre un grupo de personas con enfermedades del corazón que buscan el amor. El único lugar para encontrarlo es en un lugar misterioso llamado 2046. Prácticamente todos los personajes de 2046 se basan en personas que Chow conoció, como Su Li-zhen, Lulu o Wang Jing-wen. Nunca se define explícitamente si 2046 es un lugar, una habitación o un estado de ánimo. Chow hace que la historia sea algo extraña y erótica, y los lectores parecen darse cuenta.
Arco de Bai Ling parte I
La tercera persona que se muda a la habitación 2046 es la coqueta Bai Ling ( Zhang Ziyi ). Lleva vestidos de qipao similares a los de la Su Li-zhen original, pero irradia una sensualidad mucho más agresiva que ella. Si bien nunca se dice explícitamente en la película, se da a entender que ella es una chica de club nocturno que ocasionalmente se dobla como una prostituta de clase alta. Sin embargo, tiene la intención de encontrar una relación a largo plazo. En un caso, cuando Chow la oye discutir con un hombre, Bai le dice al hombre que para seguir viéndola, debe terminar su relación con la otra mujer. Chow vuelve a pasar mucho tiempo observándola a través de la delgada pared que separa las habitaciones 2046 y 2047.
En la próxima Nochebuena, Bai se encuentra con Chow justo después de que su novio la dejara antes de ir a Singapur. Chow sugiere que vayan a cenar, a lo que ella acepta de mala gana. Durante la cena, Chow le cuenta a Bai sus experiencias en Singapur. Está intrigada y, después de la cena, accede a intentar entablar una amistad platónica con él pidiendo tiempo prestado el uno al otro. Sin embargo, su breve amistad no dura, ya que pronto desarrollan la lujuria carnal el uno por el otro. Chow quiere mantener la relación estrictamente física y continúa recogiendo a otras prostitutas. Para comprometerse, Bai pronto desarrolla un sistema de compensación en el que le paga 10 dólares de Hong Kong (una suma trivial) cada vez que se queda. Sin embargo, con el tiempo, Bai descubre que siente algo por Chow y le pide que deje de ver a otras mujeres. Chow se niega y ofrece una contraoferta, la opción de ser su cliente por $ 10 cada noche. Bai está aplastado y rompe las cosas con Chow. Como una forma de venganza, Bai luego desciende a ver hombres exclusivamente por dinero, cambiando frecuentemente de pareja. Poco tiempo después, se muda de la habitación 2046.
Wang Jing-wen parte II
Después de que Bai Ling se muda, Wang Jing-wen regresa al 2046 después de regresar del hospital psiquiátrico. Ella es un caparazón de un yo anterior y todavía está muy deprimida por la pérdida de su novio japonés. Su ex escribe numerosas cartas en un intento de reconciliarse con ella, pero ella se niega debido a su padre.
Wang pasa el tiempo ayudando a su padre en el hotel. También comienza a pasar más y más tiempo con Chow ayudándolo con su escritura y edición. En este punto, publica regularmente capítulos de 2046 . Estas escenas son muy similares a las de In the Mood for Love cuando Su Li-zhen solía ayudar a Chow con su escritura en su habitación de hotel. Chow comenta que este período de su vida es el más feliz que ha sido después de Su Li-zhen. Sin embargo, antes de darse cuenta, desarrolla sentimientos por Wang Jing-wen. Hace algunos intentos menores de iniciar un romance con ella, pero nada se desarrolla ya que ella todavía está muy enamorada del japonés.
Un día, Wang Jing-wen le pregunta a Chow retóricamente si algunas cosas en la vida nunca cambian. Él le responde escribiendo una historia llamada 2047 . En esta historia, un japonés abandona el mundo de 2046, pero se enamora en el viaje a casa. Si bien inicialmente trató de basar la historia en el ex novio de Wang Jing-wen, se da cuenta de que, en última instancia, la historia trata sobre él mismo.
2047 arco parte II
Se revisa el mundo ficticio de Chow. Sin embargo, esta vez lo narra el propio Chow. Ambientada en un futuro lejano, para que los pasajeros lleguen o salgan de 2046 deben realizar un largo viaje en una vasta red de trenes. El personaje principal, Tak (quien es interpretado por el novio japonés de Wang Jing-wen) está tratando de irse de 2046 porque perdió al amor de su vida en ese mundo. Mientras el tren viaja a través de las secciones extremadamente frías 1224-1225, Tak se vuelve íntimo con uno de los asistentes ginoides del tren (interpretado por Faye Wong) y luego se enamora de ella. Luego le pide en numerosas ocasiones que lo acompañe. Sin embargo, cada vez que el ginoide no responde. Tak ha escuchado anteriormente que el funcionamiento excesivo hace que el tiempo de respuesta del ginoide se ralentice y decide esperar en el tren para ver si este es el caso. Se sienta en silencio en el tren y cuenta los segundos que pasan, esperando que el ginoide decida irse con él. Sin embargo, el ginoide todavía no responde. En última instancia, Tak se da cuenta de que no es una reacción tardía lo que hace que la ginoide no responda, sino que está enamorada de otra persona y que su relación simplemente no está destinada a ser. Con este conocimiento, finalmente tiene la fuerza para dejar el tren y el 2046. Completar la historia marca un punto de inflexión en la recuperación de Chow.
Wang Jing-wen parte III
La próxima Navidad, Chow invita a Wang Jing-wen a cenar. Después de descubrir que todavía extraña a su ex en Japón, la lleva a su oficina para que ella pueda llamarlo y desearle lo mejor. Mirando con tristeza a través de los cristales de la ventana mientras Wang Jing-wen está encantada de hablar con su ex, Chow comenta que, de hecho, la sección 1224-1225 de la historia son simplemente las fechas para la víspera de Navidad y el día de Navidad cuando todos se sienten especialmente solos y necesitan amor adicional. Continúa diciendo que aunque sentía algo por ella, y muy probablemente podría haberse aprovechado de la situación (como lo hizo el año anterior con Bai Ling), estaba feliz de que en esta situación hizo "lo correcto". La llamada reaviva el romance. Poco después, Wang Jing-wen se muda a Japón y se compromete.
Poco tiempo después, mientras todavía se siente deprimido por la pérdida de Wang Jing-wen, Chow se encuentra de nuevo con Lulu cuando tiene una confrontación violenta con otra mujer que se acuesta con su actual novio playboy. Este incidente es idéntico al que ocurrió en los Días de ser salvajes originales cuando se enfrentó al Su Li-zhen original por acostarse con Yuddy. Chow comenta que es probable que Lulu permanezca para siempre viviendo en el pasado. Sin embargo, luego comenta que esto no es realmente algo triste, ya que ella parece perfectamente contenta de ser miserable. El incidente fortalece la determinación de Chow de superar a Su Li-zhen.
Arco de Bai Ling parte II
Algún tiempo después, Chow recibe una llamada de Bai Ling y los dos salen a cenar. Esta vez, Bai se ve mucho menos glamorosa y más "deteriorada". Ella le informa a Chow que planea irse a Singapur y le pide que le proporcione una referencia y una tarifa de avión. También le pregunta dónde estuvo la Navidad pasada, ya que pasó por allí en ese momento y esperaba verlo. De hecho, ella comenta que realmente lo extraña. Resulta que, durante la última Navidad, Chow había regresado a Singapur en un intento de encontrar un antiguo amante, otra mujer llamada Su Li-zhen (interpretada por Gong Li ).
Arco de Su Li-Zhen
Cronológicamente, este arco ocurre primero en la película. Chow conoció al segundo Su Li-zhen hace algunos años cuando llegó por primera vez a Singapur. En ese momento, todavía estaba de luto por la pérdida del Su Li-zhen original y por pasar gran parte de su tiempo libre en los casinos locales. Después de perder gran parte de sus ahorros, se encuentra con el segundo Su Li-zhen, un jugador misterioso. Finalmente, ella acepta ayudarlo a recuperar su dinero para que pueda regresar a Hong Kong. Se convierten en amantes y pronto él quiere saber todo sobre ella. Pero ella insiste en que él la venció en un sorteo de "cartas altas" antes de que ella revele algo sobre su pasado, lo que él nunca puede hacer. Después de que ella recupere todo su dinero, él se prepara para irse. Pero la conoce un par de días después y le pide que lo acompañe (al comienzo de la película). Una vez más, ella lo desafía a un sorteo de cartas altas, que nuevamente pierde. Sabiendo poco sobre ella, Chow especula que ella, como él, tiene un pasado turbulento.
Inicialmente desconsolado por esto, comenta que después de completar la historia '2047' finalmente entiende por qué el segundo Su Li-zhen no fue con él, ya que nuevamente habría intentado recuperar el pasado buscando elementos del Su original. Li-zhen. Cuando Chow regresó a Singapur para visitarla por segunda vez, no la encuentra. Él hace algunas preguntas sobre su paradero y especula que ella regresó a Camboya o fue asesinada.
Arco de Bai Ling parte III
Poco después de los eventos de 'Bai Ling arc part II' y la noche antes de abordar un avión con destino a Singapur, Chow vuelve a reunirse con Bai Ling para cenar. Bai comenta que, entre sus dos reuniones, uno de sus clientes le ha dado mucho dinero y quiere devolverle el dinero a Chow inmediatamente. Se niega a aceptar el dinero. Bai insiste en pagar la cena, y Chow se sorprende cuando le entrega un montón de dinero, cada billete de $ 10 representa una noche que pasaron juntos. Bai le dice a Chow que pague la cena con esta pila de billetes, mientras que sin que él lo sepa, ella mira con tristeza detrás de los velos verdes de las ventanas del restaurante.
Después de la cena, Chow la acompaña de regreso a su apartamento. Tomando sus manos en la puerta del apartamento, ella le ruega que le preste su tiempo una vez más y pase la noche. Luego le pregunta "¿Por qué no puede ser como antes?" Se niega a quedarse, incluso por lástima, afirmando fríamente que eso es simplemente algo que nunca prestaría. Él sale apartando las manos de ella y comenta en off que esta fue la última vez que la vio. Sale en un taxi, mirando al vacío al vacío, mientras la cámara entra lentamente en un agujero susurrante.
Elenco
- Tony Leung Chiu-Wai como Chow Mo-wan, el personaje principal y narrador. Periodista y escritor, es el mismo personaje, interpretado por el mismo actor, que en In the Mood for Love . También aparece en un cameo silencioso al final de Days of Being Wild .
- Maggie Cheung como Su Li-zhen, la mujer que más amaba Chow Mo-wan. Ella aparece solo en flashback. Ver In the Mood for Love .
- Gong Li como otro Su Li-zhen. Presentada como una "jugadora profesional" y apodada "Black Spider", dijo que era de Phnom Penh . Chow Mo-wan la conoció en Singapur .
- Wang Sum como
- Sr. Wang, el dueño del hotel. Había tomado lecciones de canto en Harbin , China.
- El capitán del tren hacia (o desde) 2046.
- Faye Wong como
- Wang Jing-wen, la primera hija del Sr. Wang, el dueño del hotel. Estaba enamorada de un japonés, relación a la que su padre se oponía firmemente.
- Un ginoide en el tren hacia (o desde) 2046.
- Takuya Kimura como
- Un japonés, enviado a Hong Kong por un tiempo por su empresa. Es el novio de Wang Jing Wen.
- Tak, un pasajero del tren hacia (o desde) 2046.
- Dong Jie como Wang Jie-wen. La segunda hija del Sr. Wang, el dueño del hotel.
- Carina Lau como
- Mimi / Lulu. Vea Días de ser salvaje .
- Un ginoide en el tren hacia (o desde) 2046.
- Chang Chen como
- El novio baterista de Mimi / Lulu.
- Un pasajero del tren hacia (o desde) 2046.
- Zhang Ziyi como Bai Ling. Una hermosa chica de cabaret que vivía en la habitación 2046 del Hotel Oriental y amante de Chow Mo-wan.
- Siu Ping-lam como Ah Ping, colega y amigo de Chow Mo-wan.
- Bird McIntyre como Bird
- Benz Kong como Brother Hoi
- Berg Ng como amigo de la fiesta de Mo-wan
- Akina Hong como una fiestera
[2] [3]
Producción
Se necesitaron cuatro años para completar la película. Durante ese tiempo, la producción se cerró debido a la epidemia de SARS en marzo de 2003 . [4]
Fue recogido por Sony Pictures Classics para su distribución en los Estados Unidos y fue lanzado el 5 de agosto de 2005.
Título
2046 es el número de la habitación de hotel en In the Mood for Love en la que Chow Mo-wan ( Tony Leung Chiu-wai ) y Su Li-zhen ( Maggie Cheung ) se encuentran para escribir su serie de novelas de kung fu . Es el número de una habitación de hotel ocupada por Lulu, y más tarde por Bai Ling en el Hotel Oriental, mientras que el número de habitación de Mo-Wan es 2047.
Chow escribe historias de ciencia ficción, en las que 2046 es un año popular y un lugar al que la gente viaja a través del tiempo . Las historias se titulan 2046 y posteriormente 2047 (en colaboración con Wang Jing-wen).
El año 2046 tiene su propia importancia para Hong Kong, ya que son 49 años después de la cesión de Hong Kong por parte de los británicos el 1 de julio de 1997. En el momento de la cesión, el gobierno continental prometió cincuenta años de autorregulación para los ex británicos. colonia. El año 2046 hace referencia al momento antes de que finalice el estado especial y autorregulado de Hong Kong. [4]
El título también puede ser una referencia al episodio de Twilight Zone " The Lonely ", sobre un hombre sentenciado a confinamiento solitario en un asteroide distante a partir del año 2046. El preso aislado se enamora de un ginoide que le fue entregado para hacerle compañía. . Esta estructura de la trama es paralela a algunos de los motivos de ciencia ficción en 2046 de Wong.
Recepción de la crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 86% basada en 119 reseñas, con una calificación promedio de 7.40 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "El director Wong Kar-Wai creó en 2046 otra película visualmente impactante, atmosférica y melancólica sobre el amor no correspondido y la soledad". [5] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 78 sobre 100 basado en 34 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [6]
Una de las críticas más positivas provino de Manohla Dargis en The New York Times , quien calificó la película como "un triunfo incondicional" y elogió la actuación de Zhang Ziyi, diciendo: "La actuación sorprendentemente intensa de la Sra. Zhang abre un agujero en la película que lo da todo , incluidas todas las demás relaciones, una sensación de tremenda urgencia ". Dargis también describe la película:
"Criticado de forma rutinaria por sus narrativas débiles, el Sr. Wong es uno de los pocos cineastas que trabajan en el cine comercial que se niega a ser esclavizado por la narración tradicional. No es el primero y ciertamente no el único en arrancar el cine de las garras de la música clásica. narrativa, tomar un pico a la arquitectura habitual de tres actos (o al menos sacudir los cimientos), mientras también se despacha con los requisitos de amortiguación del arte (redención, cierre, ad nauseam) que han convertido a gran parte de Big Hollywood en un muerto creativo Al igual que algunos cineastas de vanguardia y su contemporáneo, Hou Hsiao-hsien de Taiwán, entre otros muy pocos en estos días, el Sr. Wong hace películas, todavía un arte joven, que crean significado a través de imágenes visuales, no solo palabras ". [2]
En Premiere , Glenn Kenny le dio a la película cuatro estrellas y la clasificó como una de las diez mejores películas de 2005:
"Paisajes y escenarios increíblemente evocadores al estilo de los años 60 comparten el espacio de la pantalla con metrópolis futuristas CGI claustrofóbicas; todos fuman y beben demasiado; los temas musicales se repiten mientras los personajes se quedan atrapados en sus propios modos contraproducentes de eterno retorno. un himno sagrado a la belleza, particularmente el de Ziyi Zhang , casi sobrenaturalmente hermoso y con una interpretación inefable, y un cínico encogimiento de hombros ante la maldita impermanencia de todo esto, 2046 es una película para vivir ". [7]
Dijo Ty Burr del Boston Globe :
"¿Vale la pena el desafío? Por supuesto que lo es. Wong se erige como el principal heredero de los grandes directores de la Europa posterior a la Segunda Guerra Mundial: su trabajo combina la alegría y el desencanto de Godard, las fantasías visuales de Fellini, el existencialismo chic de Antonioni, y las inquietantes incertidumbres de Bergman. En esta película, profundiza más en una obsesión por la memoria, el tiempo y el anhelo de lo que podría ser bueno para él, y su mundo refleja y refracta el nuestro más de lo que nos resultaría cómodo. El amor duele en 2046 , pero es la única forma en que alguien sabe que está vivo ". [8]
Daniel Eagan de Film Journal International :
"Está claro que sus habilidades e intereses [de Wong Kar-wai] no tienen rival en el cine actual. Independientemente de sus motivos, Wong ha reunido un equipo extraordinario para esta película. La cinematografía, el diseño de producción y la edición se combinan para crear un ambiente de absoluta languidez y decadencia . Leung Chiu-wai continúa con su serie de papeles sobresalientes, mientras que la cantante de pop Wong logra una gravedad que le faltaba a su trabajo anterior ... es Zhang quien es la verdadera sorpresa aquí ... su actuación la pone al nivel de las mejores actrices del mundo. . " [9]
Una de las críticas menos entusiastas provino de Roger Ebert , quien, en el Chicago Sun-Times , le dio a la película un promedio de 2 ½ estrellas de cuatro posibles y un "pulgar hacia abajo marginal" en el programa de televisión Ebert & Roeper .
" 2046 llegó en el último minuto a Cannes 2003, después de perderse sus proyecciones anteriores; según los informes, el carrete final llegó al aeropuerto casi cuando se mostraba el primero. Se decía que estaba inacabado, y de hecho había efectos especiales esqueléticos que ahora aparecen". en su forma final, pero tal vez nunca estuvo realmente terminada en su mente. Quizás hubiera apreciado el lujo que Woody Allen tuvo con Crimes and Misdemeanors ; miró el primer corte de la película, tiró el primer acto, llamó a los actores retrocede y vuelve a disparar, centrándome en lo que resultó ser la historia central. Al ver 2046 , me pregunto qué podría significar para alguien que no esté familiarizado con el trabajo y el estilo de Wong. A diferencia de In the Mood for Love , no es una película autónoma , aunque ciertamente es un hermoso meandro ". [10]
La revista oficial de la Sociedad de Cine del Lincoln Center , Film Comment ' s 2005 de final de la años críticos de la película' encuesta, coloca la película como la segunda mejor película de ese año, con 668 puntos. [11] 2046 fue considerada la mejor película de 2005 por Michael Atkinson ( The Village Voice ), Daryl Chin (Journal of Performance and Art), Josef Brown ( Vue Weekly ), Sean Burns ( Philadelphia Weekly ), Will Sloan ( The Martingrove Beacon ) y Justine Elias ( The Guardian ), y fue clasificada entre las diez mejores películas del año por Manohla Dargis ( The New York Times ), Richard Corliss ( Time Magazine ), Same Adams ( Philadelphia City Paper ), Leslie Camhi ( The Village Voice ), Jason Anderson ( eye Weekly ), Gary Dretzka ( Movie City News ), Godfrey Cheshire ( The Independent Weekly ), Ty Burr ( The Boston Globe ), Liza Bear ( indieWIRE ), Edward Crouse ( The Village Voice ), Jeffrey M. Anderson ( The San Francisco Examiner ), John DeFore ( Austin American Statesman ), Brian Brooks ( indieWIRE ), Chris Barsanti (Filmcritic.com), FX Feeney ( LA Weekly ), David Ehrnstein ( New Times ), J. Hoberman ( La voz del pueblo ), Robert Horton ( Everett Herald ), Bilge Ebiri ( Nervio ), Eugene Hernande z ( indieWIRE )
Taquilla y Distribución
2046 se inauguró en Norteamérica el 5 de agosto de 2005, donde recaudó 113 074 dólares estadounidenses en cuatro pantallas (28 268 dólares de media). [12] En el país de origen de Wong Kar-wai, Hong Kong, 2046 ganó un total de 778.138 dólares. [13] Pasó a recaudar un total de $ 1,444,588 en Norteamérica, [1] tocando en 61 lugares en su lanzamiento más amplio. [12] El total bruto de taquilla mundial es de 19.271.312 dólares estadounidenses. [1]
Sony Pictures Home Entertainment lanzó la película en DVD el 26 de diciembre de 2005. Desde entonces, aún no ha sido reeditada ni restaurada en los Estados Unidos. EOS Entertainment lanzó un Blu-ray gratuito regional el 17 de septiembre de 2014 en Corea del Sur, como parte de una caja de Wong Kar Wai.
La película finalmente debutó en Blu-ray en los Estados Unidos el 23 de marzo de 2021 en un set compilado por Criterion Collection titulado "El mundo de Wong Kar-wai" e incluye esta película junto con 6 de sus otras películas. [14]
Reconocimientos
En abril de 2004, la película fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2004 . [15]
En noviembre de 2004, ganó premios a la Mejor Dirección de Arte y Mejor Banda Sonora Original en el Festival de Cine Golden Horse en Taiwán. Ese mismo año, también ganó el Premio de Cine Europeo a la Mejor Película No Europea , el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián , y fue elegida Mejor Película en Lengua Extranjera por el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York , mientras que ocupa el segundo lugar lugar en los premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston y de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles en la misma categoría.
En marzo de 2005, fue nominada en numerosas categorías en los Hong Kong Film Awards , ganando Mejor Actor ( Tony Leung ), Mejor Actriz ( Zhang Ziyi ), Mejor Fotografía ( Christopher Doyle ), Mejor Diseño de Vestuario y Maquillaje, Mejor Dirección de Arte. y Mejor Banda Sonora Original ( Shigeru Umebayashi ).
Música
Música original: [16]
- Shigeru Umebayashi - "Tema principal 2046" (escenas 5, 15 y créditos finales), "Tema principal 2046 (versión Rumba)" (escena 25), "Interludio I" (escenas 29, 38), "Polonesa" (escenas 37, 43), "Lost", "Long Journey" (Escenas 40–41), "Interludio II" (Escena 30), "Tema principal 2046" (Con percusión, Train Remix)
Música adoptada: [16]
- Peer Raben - "Dark Chariot" (Escenas 7-9, 12-13) de Rainer Werner Fassbinder 's Querelle (1982) y "Sisyphos en el trabajo" (escena 4) de la película de Fassbinder La Tercera Generación (1979)
- Xavier Cugat - " Siboney " (escenas 6 (instrumental), 17, 19, 24), "Perfidia" (escenas 10, 39)
- Dean Martin - "Sway" (escena 18)
- Georges Delerue - "Julien et Barbara" de François Truffaut 's Vivement Dimanche! (1983) (escenas 21-23, 42)
- Connie Francis - "Siboney"
- Vincenzo Bellini y Felice Romani - "Casta Diva" de Norma de Bellini , interpretada por Angela Gheorghiu y la London Symphony Orchestra , dirigida por Evelino Pidò - grabada en 2000 (escenas 11, 14, 28, 36) e Il pirata de Bellini (escenas 16, 26)
- Zbigniew Preisner - "decisión" de no matarás , la parte 5 de Krzysztof Kieslowski Es El Decálogo
- Secret Garden - "Adagio" con David Agnew ( cor anglais ) (escenas 3, 27, 31, 34)
- Nat King Cole and the Nat King Cole Trio - " The Christmas Song " (versión de 1946 con cuerdas) (escenas 20, 35)
Ver también
- Lista de películas ambientadas en Hong Kong
- Lista de películas de Hong Kong
- Seis días
Referencias
- ^ a b c d "2046 (2005) Weekend Box Office Mojo" . boxofficemojo.com.
- ^ 2046 en HKMDB
- ^ 2046 en chinesemov.com
- ^ a b Corliss, Richard (27 de septiembre de 2004). "2046: Una odisea cinematográfica" . Tiempo .
- ^ "2046 (2005)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ "2046 opiniones" . Metacrítico . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ [1] Archivado el 18 de diciembre de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Burr, Ty (19 de agosto de 2005). "El '2046' de Wong es un cóctel que altera la mente, perfectamente mezclado" . El Boston Globe .
- ^ "2046" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
- ^ "2046" . Chicago Sun-Times .
- ^ ENCUESTA DE CRÍTICOS DE FIN DE AÑO DE COMENTARIOS DE PELÍCULA Archivado el 13 de octubre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ a b "2046 (2005) Resultados de taquilla del fin de semana" . boxofficemojo.com.
- ^ "2046 (2005) Resultados de taquilla internacional" . boxofficemojo.com.
- ^ https://www.blu-ray.com/movies/World-of-Wong-Kar-Wai-Blu-ray/261077/
- ^ "Festival de Cannes: 2046" . festival-cannes.com . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
- ^ a b 2046 (Funciones especiales: La música de 2046). Wong Kar-wai . Culver City, CA: Sony Pictures Classics . 2004. 11730LTR.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
enlaces externos
- "2046" . sonyclassics.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016.
- Sitio web oficial, por Jet Tone Films Ltd (Hong Kong)
- 2046 en IMDb
- 2046 en AllMovie
- 2046 en Rotten Tomatoes
- 2046 en LoveHKFilm.com