Abdul Majid Daryabadi
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

MaulanaAbdul Majid Dariyabadi
Personal
Nació( 03/16/1892 )16 de marzo de 1892
Dariyabad , Barabanki , India británica
Fallecido6 de enero de 1977 (06/01/1977)(84 años)
Barabanki , India
Religiónislam
Nacionalidadindio
DenominaciónSunita
JurisprudenciaHanafi
CredoMaturidi
Intereses principalesTraducción del Corán , Educación
Trabajo (s) notable (s)Tafseer-e-Majidi, La psicología del liderazgo
OcupaciónAcadémico
Líder musulmán
Discípulo deMaulana Ashraf Ali Thanwi
Influenciado por

Maulana Abdul Majid Daryabadi (16 de marzo de 1892 - 6 de enero de 1977) fue un escritor musulmán indio y exégeta del Corán . Daryabadi se asoció activamente con el Movimiento Khilafat ; Royal Asiatic Society , Londres; Universidad Musulmana de Aligarh , Aligarh ; Nadwatul Ulema , Lucknow ; Shibli Academy , Azamgarh y varias otras organizaciones islámicas y literarias líderes. Además de contribuir con un extenso comentario sobre el Corán en inglés, Daryabadi también escribió un Tafsir independiente en urdu.publicado como Tafsir Majidi (Academia de Investigaciones y Publicaciones Islámicas, Lucknow ). [1] [2] También es autor del libro Hakeem -ul-Ummat en 1950. [3] También es autor de una biografía, Diario de Muhammad Ali Zati , en 1943. [4] Está muy influenciado por Ashraf Ali Thanwi y Hussain Ahmad Madani .

Temprana edad y educación

Biblioteca Urdu Maulana Abdul Majid Daryabadi, Begumganj , Barabanki

Nació en Daryabad, distrito de Barabanki de la India en la familia Qidwai . Su abuelo, Mufti Mazhar Kareem, fue condenado a las Islas Andamán por firmar una fatwa contra el Raj británico . [5]

Obtuvo su BA (Hons) en filosofía de Canning College , Lucknow en 1912. En su carrera académica, editó el semanario Urdu Sach y luego Sidq (1925-1976). Amin Ahsan Islahi , otro erudito musulmán Indo-Pak , también trabajó con él en su periódico semanal, Sach . Para estudios superiores, MA en Filosofía, se unió al entonces MAO College y luego fue al St Stephen's College de Delhi, pero debido a su crisis financiera, no pudo completar el curso. Su primer libro en inglés, The Psychology of Leadership , fue publicado por Louis Fisher, Londres en 1913. [5] [6]

Desde niño, se interesó por leer una variedad de libros y escribir artículos. Su primer artículo fue publicado en un diario urdu, Wakeel Amritsar, cuando tenía nueve años. [ cita requerida ] Filosofía, lógica y psicología eran sus materias favoritas. Estudió varios libros de orientalistas y, bajo su influencia, se volvió escéptico de la religión y se llamó a sí mismo un "racionalista". Durante casi nueve años, se mantuvo alejado de la religión, pero se arrepintió y se convirtió en un musulmán devoto. [5]

Se puso en contacto con el erudito musulmán Shibli Nomani y lo ayudó en la composición de Sirat-un-Nabi . Desarrolló amistades con Maulana Abul Kalam Azad, Syed Sulaiman Nadwi, Muhammad Ali Jouhar, Akbar Allahbadi y muchas figuras literarias prominentes. Escribió más de cincuenta libros sobre el Corán, la vida de Mahoma , relatos de viajes, filosofía y psicología. También escribió biografías, ensayos literarios y críticos, condujo charlas de radio y también tradujo varios libros al casto urdu de acuerdo con la Escuela de escritura de Lucknow. [5]

Obras

A continuación se muestra la lista de libros escritos por Daryabadi que figuran en la Biblioteca Digital Universal : [7]

  • Falsafa e Ijtima Yani Jamaat Ki Dimaghi Zindagi Ki Tamseel Wa Tashrih
Idioma: Urdu, Año: 1915, Materia: Filosofía, Psicología, 258 págs.
  • Falsafa e Jazbat
Idioma: Urdu, Año: 1920, Materia: Filosofía, Psicología, 264 págs.
  • Feeh Ma Feeh Malfuzat Muhammad Jalaluddin Rumi Wa Tabsira
Idioma: persa, año: 1928, tema: religión, teología, 302 págs.
  • Mardaun Ki Seemaee
Idioma: Urdu, Año: 1943, Materia: Lengua, Lingüística, Literatura, 310 págs.
  • Mazameen Abdul Majid Darya Badi
Idioma: Urdu, Año: 1943, Materia: Lengua, Lingüística, Literatura, 260 págs.
  • Diario de Muhammad Ali Zati
Idioma: Urdu, Año: 1943, Materia: Geografía, Biografía, Historia, 194 págs.
  • Tafseer e Quran (Tafseer e Majidi) Vol 1
Idioma: Urdu, Año: 1968, Materia: Religión, Teología, 810 págs.
  • Tafseer e Quran (Tafseer e Majidi) Vol 2
Idioma: Urdu, Año: 1996, Materia: Religión, Teología, 860 págs.
  • Tafseer e Quran (Tafseer e Majidi) Vol 3
Idioma: Urdu, Año: 2000, Materia: Religión, Teología, 530 págs.
  • Wafiyat e Majdi Ya Nashri Marsiye
Idioma: Urdu, Año: 1975, Materia: Lengua, Lingüística, Literatura, 250 pgs
  • Diario de Muhammad Ali Zati
Idioma: Urdu, Año: 1943, Materia: Religión, Teología, 192 págs.

A continuación se muestra la lista de libros escritos por Daryabadi que figuran en la 'Biblioteca de libros islámicos': [8]

  • Tafseer - e - Majidi
  • Tafseer - e - Majidi - Inglés
  • Bashriyyat -e- Ambiya [AS]
  • Hakeem -ul- Ummat
  • Aap Beeti

Otros escritos:

  • Mutalaa-e-Quran: Beesween Sadi Mae

Idioma: Urdu, Asunto: Religión, Corán

Evaluación posterior

Aaap Beeti es una autobiografía de Daryabadi. [9]

Abdul Qavi Desnavi publicó un número especial sobre Daryabadi en la edición de Lucknow de la revista mensual Naya Daur an Urdu. También publicó una reseña sobre Daryabadi en Maasreen publicada en Sahir Bombay Vol. 51 - No. 7 en 1980. [10]

En 2008, Md. Shams Alam, un investigador del Departamento de Árabe, Persa y Urdu de la Universidad de Madrás, publicó un artículo de investigación sobre Daryabadi que se tituló Moulana Abdul Majid Daryabadi ki ilmi wa adabi khidmath . [11]

Vida personal

Daryabadi pertenecía a la familia Kidwai, que era una de las familias musulmanas más distinguidas y educadas de la India moderna. Khan Bahadur Sheikh Masood-uz-Zaman, su cuñado, fue miembro del Consejo Legislativo, la cámara alta de la legislatura de las Provincias Unidas bajo el Raj británico . [12] [13] [14] Sería el último vicepresidente electo del Consejo antes de su disolución. Su hermana estaba casada con Nawab Nazir Yar Jung del estado de Hyderabad , un juez del Tribunal Superior de Hyderabad . Su sobrina (hija de Nazir Yar Jung) era Hamida Habibullah, esposa del general Enaith Habibullah y madre de Wajahat Habibullah de Saidanpur taluqa en Awadh . Su yerno, Hakeem Abdul Qavi Daryabadi (1917-1992), fue un reputado periodista urdu, [15] Su yerno y sobrino, el Dr. Muhammad Hashim Kidwai (1921-2017), fue un consumado autor, académico y Facultad MP y AMU . [16] [17] [18] [19] Sus nietos también son reconocidos académicos. El profesor Saleem Kidwai es profesor de ciencias políticas en la Universidad Jawaharlal Nehru . El Prof. Abdur Raheem Kidwai, es profesor de inglés en la Universidad Musulmana de Aligarh.y un conocido autor de muchas obras sobre el Corán y el Islam. [20] El Dr. Shafey Kidwai , recibió el premio Sahitya Akademi de urdu y el galardonado con Iqbal Samman, reconocido crítico bilingüe y profesor de comunicación de masas en la Universidad musulmana de Aligarh . Rasheed Kidwai , es un conocido analista político, periodista y autor. Nafay Kidwai (1958-2014) fue un conocido columnista y periodista que consiguió UP Urdu Academia 's premio más alto . [21]

Referencias

  1. ^ "Tafseer -e- Majidi por Shaykh Abdul Majid Daryabadi (ra)" . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  2. ↑ Daryabadi, Hazrat Maulana Abdul Majidi. Tafseer-e-Majidi . Lahore: Compañía Pak.
  3. ^ "Hakeem -ul- Ummat" . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  4. ^ "Diario de Muhammad Ali Zati por Abdul Majid Daryabadi" . La Biblioteca Digital Universal. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  5. ^ a b c d Qidwai, Abdul Aleem. Maulana Abdul Majid Daryabadi: Hayaat wa Khidmaat .
  6. ^ "Relación con Maulana Muhammad Ali" (PDF) . www.abdulhaq.info. pag. 2 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  7. ^ "Libros de Abdul Majid Daryabadi" . La Biblioteca Digital Universal. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  8. ^ "Libros de Abdul Majid Daryabadi" . Biblioteca de libros islámicos . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  9. ^ "Aap Beeti por Shaykh Abdul Majid Daryabadi (ra)" . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  10. ^ "Biografía de Abdul Qavi Desnavi" . Foro Juvenil Bihar Urdu, Bihar. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Universidad de Madrás: Departamento de árabe, persa y urdu: académicos de investigación" . Universidad de Madras . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  12. ^ Registro anual indio . Oficina de Registro Anual. 1939.
  13. ^ Consejo, Uttar Pradesh (India) Legislatura Legislativa (1950). Provincias Unidas de Agra y Oudh (India). Legislatura. Consejo Legislativo . Adhīkshaka, Rājakīya mudra na Eṃ va Lekhana-Sm ̄grī.
  14. ^ Legislatura, Provincias Unidas de Agra y Oudh (India) (1939). Actas de la Sesión Conjunta de las Dos Cámaras de la Legislatura de las Provincias Unidas: Informe Oficial . Superintendente, Imprenta y Papelería, Provincias Unidas, India.
  15. ^ "Archivos de Hakeem Abdul Qavi Daryabadi» QuranWaHadith " . QuranWaHadith . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  16. ^ "Dr. Muhammad Hashim Kidwai - un nacionalista musulmán genuino" . aligarhmovement.com . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  17. ^ admin (10 de enero de 2017). "El autor, académico y diputado Dr. Muhammad Hashim Kidwai fallece en Delhi" . Espejo musulmán . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  18. ^ "Universidad musulmana de Aligarh - AMU News" . www.amu.ac.in . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  19. ^ Gazette, The Milli (12 de noviembre de 2015). "VP publica autobiografía del Dr. Hashim Kidwai" . www.milligazette.com . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  20. ^ "Universidad musulmana de Aligarh - Departamento del centro de estudios coránicos KA Nizami" . www.amu.ac.in . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  21. ^ "El Sr. Nafay Kidwayi falleció en Lucknow" . Noticias del mundo . Consultado el 7 de junio de 2020 .

enlaces externos

  • El Proyecto Corán en línea incluye la traducción del Corán de Abdul Majid Daryabadi.
  • EL SAGRADO CORÁN Traducido por Daryabadi, Abdul-Majid, 1941-1957
  • Su traducción y comentario del Corán es beneficioso para los estudiantes que buscan conocimiento en religiones comparadas. El glorioso Corán: texto, traducción y comentario
  • "Seminario sobre Maulana Abdul Majid Daryabadi" . La Gaceta Milli. 1º a 15 de febrero de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abdul_Majid_Daryabadi&oldid=1009128975 "
Contribute a better translation