Al-Hilal (periódico)


Al-Hilal (urdu: هلال "La media luna") fue un periódico semanal en urdu establecido por elactivista por la independencia musulmán indio Maulana Abul Kalam Azad . El periódico se destacó por sus críticas al Raj británico en India y su exhortación a los musulmanes indios a unirse al creciente movimiento independentista indio . Al-Hilal funcionó desde 1912 hasta 1914, cuando se cerró bajo la Ley de Prensa .

Al-Hilal siguió varias incursiones anteriores en la publicación de Azad. Su primer intento fue Nairang-e-Alam , un periódico de poesía publicado en 1899 cuando tenía 11 años, seguido de Al-Misbah , un periódico de actualidad publicado en 1900, y Lisan-us Sidq ("La voz de la verdad"). en 1904. [1] [2] Azad también contribuyó a revistas como Khadang-i-Nazar , Makhzan y Al-Nadva . [3]

En 1908, Azad se embarcó en viajes por varios países musulmanes de Asia y África y estuvo expuesto a movimientos antiimperialistas en Irak , Turquía y Egipto . Se hizo particularmente cercano al activista egipcio Mustafa Kamil Pasha y se inspiró en su disidencia activa y explícita contra las autoridades británicas en Egipto . [4] Al-Hilal recibió su nombre de la publicación con el mismo título publicada en Egipto, lo que apunta a la influencia de los activistas antiimperialistas egipcios en el pensamiento de Azad. [4]

La primera edición de Al-Hilal se publicó en Calcuta en 1912. [4] Según las autoridades británicas de la época, Al-Hilal estaba en desacuerdo con la mayoría de la prensa musulmana en la India, que afirmaban que era en gran parte progubernamental. [5] Al-Hilal se menciona a menudo en informes británicos junto con The Comrade , un periódico establecido por el erudito musulmán indio Muhammad Ali . Mientras que The Comrade y Al-Hilal compartían una visión crítica del imperialismo británico, The Comrade era una publicación en inglés dirigida a los musulmanes educados en Gran Bretaña, mientras que Al-Hilalera una publicación en idioma urdu . [6]

Junto con la cobertura crítica del gobierno británico, Al-Hilal también cubrió temas relacionados con la teología, la guerra y la ciencia. [7] Su política se centró en la libertad total del dominio británico , con un énfasis notable en la importancia de la unidad hindú-musulmana . [1] Solo desaprobaba abiertamente a la Liga Musulmana , que según Azad había "traicionado al pueblo". [8] Además, Al-Hilal reflejaba el enfoque panislámico del antiimperialismo de Azad y, a menudo, incluía noticias sobre las luchas antiimperialistas entre las poblaciones musulmanas en otras partes de Asia y África. Por ejemplo, durante la Guerra de los Balcanes ,Al-Hilal publicó fotos de activistas por la independencia de Turquía y comparó las actividades británicas en Turquía con las actitudes británicas hacia la destrucción de la mezquita de Kanpur en India. [4] En sus escritos, Azad se basó en la teología islámica y el Corán para contextualizar la lucha por la independencia de la India para sus lectores musulmanes. [2]

En el transcurso de su funcionamiento de dos años, Al-Hilal se estableció como un periódico extremadamente popular en la comunidad musulmana india. Sus lectores abarcaron Bengala , las Provincias Unidas y Punjab . [4] Según el propio relato de Azad, el periódico también tenía lectores devotos en Afganistán . [2] En ese momento, la circulación máxima de Al-Hilal de más de 25.000 ejemplares marcó un récord para el periodismo en urdu, [7] y los números anteriores se volvieron a publicar periódicamente debido a la gran demanda. [1]