El Albaicín ( pronunciación española: [alβajˈθin] ) o Albayzín ( árabe : ٱلْبَيّازِينْ ) como se conocía bajo el dominio musulmán , [ disputado ] es un distrito de Granada , en la comunidad autónoma de Andalucía , España . Conserva las estrechas y sinuosas calles de su pasado medieval árabe que se remonta a la dinastía zirí . [ cita requerida ] Fue declaradoPatrimonio de la Humanidad en 1984, junto con la Alhambra .
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
---|---|
Nombre oficial | El Albayzín |
Localización | Provincia de Granada , España |
Parte de | Alhambra , Generalife y Albayzín, Granada |
Criterios | Cultural: (i), (iii), (iv) |
Referencia | 314bis-002 |
Inscripción | 1984 (octava sesión ) |
Extensiones | 1994 |
Coordenadas | 37 ° 10′54 ″ N 3 ° 35′54 ″ W / 37.18167 ° N 3.59833 ° W |
Ubicación de Albaicín en España |
Historia
La zona que más tarde se convirtió en el Albayzín fue poblada primero por los íberos , los habitantes originales de la península ibérica , con asentamientos romanos dispersos que luego aparecieron en las cercanías. No se sabe nada de su historia antes de la llegada de los musulmanes bereberes , por lo que se supone que la ciudad fue abandonada tras la caída del Imperio Romano hasta la fundación del reino zirí en 1013, cuando se construyeron sus murallas defensivas. Según algunos lingüistas debe su nombre actual a los habitantes de la ciudad de Baeza , llamada "Beatia" por los romanos, que fueron desterrados tras la Batalla de Las Navas de Tolosa y se instalaron aquí extramuros. Otros lingüistas afirman que los deriva nombre del árabe al-bayyāzīn (pronunciado al-bayyīzīn con el imala vocal-shift), que significa "barrio de los halconeros ". Sin embargo, el hecho de que en Andalucía existan muchos otros barrios con ese nombre, incluidos los de Sanlúcar de Barrameda , Alhama de Granada , Salobreña , Antequera , entre otros, pone en duda esta tesis. Una hipótesis más probable es que el nombre de Albaicín deriva del árabe البائسين ( al-bāʾisīn , 'el miserable' [plural]). [1]
El Albaicín, uno de los núcleos de cultura musulmana más antiguos de Granada, contiene la Alhambra , el Realejo (que fue la judería) y el Arrabal de Bib-Arrambla , en la parte llana de la ciudad. Antes de la conquista musulmana de la Península Ibérica existían tres pequeños asentamientos en lo que hoy es la ciudad de Granada y sus alrededores:
- Iliberis (Elvira), más tarde llamado "Albaicín" y "Alcazaba"
- Castilia , cerca de la actual localidad de Atarfe
- Garnata , en la colina frente a la Alcazaba, que era más un barrio de Iliberis.
Sin embargo, la investigación arqueológica actual indica que Madinat Ilbira (Medina Elvira) estaba ubicada en Atarfe cuando la población de esa ciudad se trasladó al Albayzín tras la caída del Califato de Córdoba en el siglo XI. Los habitantes de Ilbira siguieron siendo clientes de los bereberes Sinhaya y los ziríes hasta que la capital de la Cora de Elvira fue trasladada al cerro del Albayzín. El barrio tuvo su mayor influencia en la época de los nazaríes . El Albaicín mantiene el trazado urbano de época morisca, con calles estrechas que serpentean en un intrincado entramado que se extiende desde lo alto de San Nicolás y por la calle Elvira, ambas ubicadas en Plaza Nueva, por el curso del río Darro .
El tipo de casa tradicional es el carmen , que consiste en una casa independiente rodeada por un muro alto que la separa de la calle y que incluye un pequeño huerto o jardín. La canalización y distribución del agua potable a través de cañerías tendidas desde pozos fue característica de este distrito; se han encontrado aproximadamente 28 de estos, de los cuales la mayoría se conservan pero no se utilizan porque las tuberías se rompieron con el tiempo.
En diciembre de 1499, el Albaicín fue el punto de partida de una rebelión en Granada, desencadenada por la conversión forzosa de la población musulmana al cristianismo. [2]
En 1994, el Albaicín fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como extensión de los monumentos de la Alhambra y el Generalife . [3]
Lugares de interés
En el Albaicín hay numerosos monumentos de diferentes épocas, principalmente la época nazarí y el renacentista:
- Murallas de la época zirí Taifa (siglo XI), situadas en los barrios del Sacromonte y Albaicín
- Puerta Nueva (o Puerta de las Pesas), puerta histórica de la ciudad [4]
- Puerta de Fajalauza en Cuesta de San Gregorio Alto, parte de las murallas de la ciudad [5] [6]
- Torres de Alhacaba, parte de las murallas de la ciudad
- Puerta de la Moneita, puerta de la ciudad medieval
- Puerta de Elvira, al comienzo de la Calle Elvira, parte de las murallas de la ciudad
- Iglesia de El Salvador, en la Cuesta del Chapiz
- Iglesia de San Miguel Bajo, en la plazuela de San Miguel Bajo, con armadura mudéjar y aljibe del siglo XIII.
- Iglesia de San Gregorio, al comienzo de la Cuesta de San Gregorio
- Iglesia de San Cristóbal y mirador del mismo nombre, en Crta. De Murcia
- Iglesia de San Luis, ahora en ruinas
- Iglesia de San Juan de los Reyes, incluido un minarete almohade -era, en la calle San Juan de los Reyes
- La Gran Mezquita de Granada (Mezquita Mayor de Granada). Construida en 2003, es la primera mezquita construida en Granada después de que la ciudad quedara bajo control católico en 1492.
- Palacio de Dar al-Horra , residencia de Aixa , esposa de Muley Hacén y madre de Boabdil .
- El Bañuelo (antigua casa de baños musulmana)
- Minarete almorávide de la Iglesia de San José
- Aljibe Trillo
- Casa de las Máscaras, en la calle Pagés, lo que queda de la casa del poeta Pedro Soto de Rojas (siglo XVII)
- Casa Yanguas (siglo XVI), en San Buenaventura, mezcla de arquitectura nazarí y renacentista; actualmente un hotel turístico
- Iglesia de Santa Ana, al inicio de la Carrera del Darro
- San Pedro y San Pablo, en la Carrera del Darro
- Ermita de San Miguel alto, Carril San Miguel
- Casa de Porras, en Placeta de Porras, casa árabe del siglo XVI, hoy Centro Cultural Universitario de la Universidad de Granada
- Casa del Almirante (Aragón), Calle San José, siglo XVI
- Casa de Castril (1539) en la Carrera del Darro, actualmente alberga el Museo Arqueológico de Granada
- Lona House en Lona Lane, en el sitio del antiguo palacio de los emires ziríes
- Palacio de Córdoba (siglo XVI) en la Cuesta del Chapiz, que actualmente alberga el Archivo Municipal
- Casa del Chapiz: la mansión fue construida sobre los restos de un palacio morisco del siglo XIV, conservando parte del trazado de los jardines y algunos elementos que se utilizaron cuando fue reconstruido a principios del siglo XVI por el morisco Lorenzo el Chapiz, de quien la casa y la calle llevan el nombre
- Casa de Zafra, mansión nazarí del siglo XIV, reabierta como Centro de Interpretación [7]
- Estatua del artista GOW Apperley RA RI (1884-1960), en una plaza sin nombre de la Calle Gloria
Galería
Casas en el Albaicín
Fachada de casa típica en Cuesta de Alhacaba
Calle calderería
Iglesia de San Nicolás y Albaicín de la Alhambra
Vista de la iglesia de San Nicolás y la mezquita del Albaicín
Albaicín
Alhambra y Albaicín de noche
Callejón estrecho
Pinturas del Albayzín del siglo XIX
Un balcón en el Albayzín del pintor M. Arroyo Fernandez en 1891, almacenado en la Biblioteca Provincial de Granada
Casa del Chapiz en el Albaicín de Francesc Pi i Margall y Francesc Xavier Parcerisa en 1850, publicado en la obra Recuerdos y bellezas de España
Procesión del Viático en la calle de Zafra, el Albaicín de Manuel Ruiz Sánchez Morales (1853-1922), almacenado en la Biblioteca Provincial de Granada
Torre de San Lorenzo en el Albaicín. Dibujo de Federico Ruiz (1837-1868), grabado de Edward Skill (1831-1873), publicado en la revista española El Museo Universal
Ver también
- Al-Andalus
- Reino de Granada
- Dinastía nazarí
Referencias
- ^ Mundo árabe . 8-14 . 1962. p. 23.
- ^ Carr, Matthew (2009). Sangre y fe: la purga de la España musulmana . Nueva Prensa. págs. 58–59. ISBN 978-1-59558-361-1.
- ^ "Alhambra, Generalife y Albayzín, Granada" . Sector de Cultura de la UNESCO . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
- ^ Plano árabe de Granada de Luis Seco de Luna
- ^ GALLEGO Y BURÍN, ANTONIO. "Guía artística e histórica de la ciudad de Granada", página, 781. Edición: Guía de Granada 1946.
- ^ Granada, Ele Medios, Álvaro de Bazán 9 3º Derecha, 18010. "Puerta de las Pesas :: AGENCIA albaicín GRANADA" . www.albaicin-granada.com (en español) . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
- ^ Galán, Daniel (4 de noviembre de 2015). "La casa de Zafra: 6 razones para visitar este monumento del Albaicín" . EL VIAJE DEL MAPACHE . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
enlaces externos
- Albayzín en ArchNet , consultado el 24 de octubre de 2006
- Página del Patrimonio Mundial en Albayzín , consultado el 24 de octubre de 2006
- Albayzín en turgranada.es Web Oficial de turismo de la provincia de Granada
- Albayzín en granada-in.com Itinerarios por la comarca del Albaicín (en castellano)
- Webcam Albayzín - Granada / Alhambra
- Granada - albaicín (fotos)