Alexandrina "Didina" Cantacuzino (nacida Alexandrina Pallady , también conocida como Alexandrina Grigore Cantacuzino ; francizada Alexandrine Cantacuzène ; 20 de septiembre de 1876 - finales de 1944) fue una activista política, filántropa y diplomática rumana , una de las principales feministas de su país en los años veinte y ' 30 años. Líder del Consejo Nacional de Mujeres Rumanas y de la Asociación de Mujeres Rumanas, se desempeñó como Vicepresidenta del Consejo Internacional de Mujeres , en representación de la Alianza Internacional de Mujeres , así como de Rumania, ante la Liga de Naciones.. Sin embargo, sus creencias feministas y su perfil internacional chocaron con su conservadurismo nacional , su apoyo a la eugenesia y, finalmente, su conversión al fascismo .
Alexandrina Cantacuzino | |
---|---|
![]() Cantacuzino, fotografiado ca. 1925 | |
Vicepresidente del Consejo Internacional de Mujeres | |
En el cargo de 1925 a 1936 | |
Delegado del Reino de Rumania ante la Liga de Naciones | |
En el cargo de 1929 a 1938 | |
Detalles personales | |
Nació | Alexandrina Pallady 20 de septiembre de 1876 Ciocănești , condado de Dâmbovița (anteriormente condado de Ilfov ) |
Fallecido | finales de 1944 (67 o 68 años) |
Nacionalidad | rumano |
Esposos) | Grigore Gheorghe Cantacuzino (viudo en 1930) |
Niños | Gheorghe Cantacuzino (fallecido en 1977) Alexandru "Alecu" Cantacuzino (fallecido en 1939) |
Distinciones | Orden Cultural Meritul de la Reina María Orden del Santo Sepulcro Orden de Santa Sava Croix de guerre Croce al Merito di Guerra |
Apodo (s) | Didina Cantacuzino |
Cantacuzino era miembro de la nobleza rumana y, tras su matrimonio con el acaudalado terrateniente Grigore Gheorghe Cantacuzino , reclamó el título de "Princesa". Su elitismo y su feminismo la llevaron a unirse a la organización benéfica de clase alta SONFR, de la que se convirtió en presidenta después de la Primera Guerra Mundial . Enfermera en tiempos de guerra, se convirtió en heraldo de iniciativas de recuerdo de la guerra (responsable, en gran parte, del Mausoleo de Mărășești ). Después de su participación en el Consejo Nacional de Mujeres Rumanas, apoyó el sufragio femenino limitado dentro de un marco corporativista , perdiendo el apoyo de las mujeres liberales, pero también construyendo conexiones con políticos fascistas. Las políticas de Cantacuzino dentro de la Asociación de Mujeres Rumanas se reflejaron en la legislación de los regímenes fascistas de la Segunda Guerra Mundial , comenzando con el Frente Nacional del Renacimiento .
Simpatizante de la revolucionaria Guardia de Hierro fascista , de la que su hijo Alecu también estaba afiliado, Cantacuzino cambió su apoyo hacia el gobierno de Ion Antonescu a principios de 1941. Habiendo informado anteriormente a la Liga de Naciones sobre los daños causados por la Guerra Civil Española , también criticó a Antonescu por la masacre de Odessa en 1941 . Esta fue su última causa pública conocida. Cantacuzino murió, en relativa oscuridad, poco después de la caída de Antonescu .
Biografía
Vida temprana
Alexandra Pallady, también conocida con el sobrenombre de Didina , nació en Ciocănești , un pueblo actualmente en el condado de Dâmbovița (pero, en 1876, todavía formaba parte del condado de Ilfov ). [1] Se sabe que su fecha de nacimiento fue el 20 de septiembre de 1876, [1] pero otras fuentes la atribuyen como 1877 o 1881. [2] Ella era por nacimiento un miembro de la clase alta boyarda : su padre, el teniente coronel Theodor Pallady (1847 / 1853-1916), un aristócrata de la región oriental (y antiguo estado) de Moldavia , se había ganado una distinción en las fuerzas terrestres rumanas ; su madre, también llamada Alexandrina (1845 / 1848–1881), era una boyaress Kretzulescu de Valaquia y heredera de una gran propiedad. [3] A través de la madre de Pallady, Alexandrina descendía de otra casa de boyardos, los Ghicas , que eran dueños de la mansión en Ciocănești. [4]
El matrimonio produjo cuatro hijos en total, pero Alexandrina fue la única que sobrevivió a la infancia. [1] De una aventura con Maria Stamatiade, Theodor Pallady tuvo un hijo, el futuro poeta-publicista simbolista Alexandru Teodor "Al. T." Stamatiad (nacido en 1885). [5] La familia paterna de Alexandrina también produjo otras figuras intelectuales de importancia: Theodor Iancu Pallady , el pintor modernista, y Lucia Sturdza-Bulandra , la actriz, eran sobrinos del teniente coronel Pallady y, como tales, primos de Alexandrina y Al. T. Stamatiad. [6]
Tras la muerte de su madre, Alexandrina, de cinco años, fue criada por su tía, Eliza Ghica, y adoptada formalmente por el esposo de Eliza, Vladimir M. Ghica. [7] Con el dinero de Ghica, pudo realizar estudios en el extranjero, en Francia. [1] Alrededor de 1899, [1] después de la muerte de Eliza Ghica, [8] Alexandrina Pallady-Ghica vivía en la capital rumana, Bucarest , donde se casó con el aspirante a político Grigore Gheorghe Cantacuzino, conocido localmente como Griguță Cantacuzino o, burlonamente , como Prensul ("Princeling"). [9] Su nombre completo posteriormente se convirtió en Alexandrina Grigore Cantacuzino (a veces abreviado como Alexandrina Gr. Cantacuzino ), con la inclusión del nombre de su marido como patronímico .
El matrimonio impulsó a Cantacuzino a la alta sociedad, y también la puso en contacto con la élite del Partido Conservador . La familia Cantacuzino , de origen Phanariote , había tenido una gran influencia en los asuntos políticos de Moldavia y Valaquia. Su suegro fue el magistrado, legislador conservador y ex primer ministro Gheorghe Grigore Cantacuzino (1833-1913). También fue uno de los mayores propietarios de propiedades en el Reino de Rumania , conocido por el público en general como Nababul ("el Nawab "). [10] [11] Su cuñado era Mihail G. "Mișu" Cantacuzino (1867-1928), quien era el ministro de Justicia y líder de una facción conservadora interna. [12]
Los Cantacuzinos declararon reclamar un título principesco, que, aunque inútil según la ley rumana, permitió a Alejandrina llamarse a sí misma "Princesa Cantacuzino". [13] Según la historiadora Marian Pruteanu, Alexandrina era "una ávida coleccionista de condecoraciones y títulos", que estudió genealogía con el objetivo de establecer sus relaciones de sangre con varias familias nobles. [2] Los signos de la riqueza de su familia incluyeron uno de los primeros automóviles privados de Bucarest. [14]
Inicios de SONFR
Alexandrina y Grigore tuvieron tres hijos, todos ellos nacidos entre 1900 y 1905, [1] antes de que ambos padres reanudaran sus carreras públicas. En 1910, Alexandrina se unió a una sociedad filantrópica ortodoxa rumana , la Sociedad Nacional Ortodoxa de Mujeres Rumanas ( Societatea Ortodoxă Națională a Femeilor Române , SONFR). Si bien a ella se la acredita con mayor frecuencia como miembro fundador, [2] [15] la Sociedad podría haber existido con un nombre diferente ya en 1893, con Ecaterina Cantacuzino, la esposa de Gheorghe, como su presidenta. [dieciséis]
El núcleo central de SONFR fue un grupo de damas de la alta sociedad, entre ellas Alexandrina Cantacuzino y, entre otras, Zoe Râmniceanu, Elena Odobescu, Anastasia Filipescu, Maria Glagoveanu, Sultana Miclescu y Zetta Manu. [17] Como lo indica el nombre, SONFR se situó en la derecha conservadora del feminismo rumano, donde "reforzó los roles tradicionales de las mujeres como madres y esposas", [18] siendo completamente apolítico. [19] Sin embargo, la Sociedad pronto se involucró en varios proyectos adyacentes, como la difusión de propaganda entre los rumanos de Transilvania , Bucovina y otras partes de Austria-Hungría , y la circulación de cartas de protesta contra la magiarización . [20]
Aunque SONFR fue patrocinado por "los Nawab" y otros conservadores de la línea principal, tales posiciones ideológicas resonaron con el programa Liberal Nacional de Spiru Haret , el Ministro de Educación , quien ofreció su total apoyo. [21] Con esas fuentes de ingresos, complementadas con préstamos bancarios y donaciones privadas, SONFR estableció dos escuelas para niñas, 17 jardines de infancia (el primero de los cuales estaba en Dorobanți ) y 22 bibliotecas públicas. [22] Algunos de sus fondos se destinaron directamente a la compra de tierras para las comunidades campesinas rumanas en Transilvania y en otros lugares, y se construyeron escuelas en lugares tan lejanos como Chernowitz , Geaca y Markovac . [dieciséis]
La misión más formal de SONFR era combatir la "propaganda religiosa extranjera" y "los establecimientos educativos extranjeros", que describió como fuentes de corrupción para las jóvenes rumanas. [23] Según el historiador Alin Ciupală, estos objetivos deben verse como un reflejo de la posición "intolerante en el límite" de la ortodoxia rumana, pero no particularmente concluyente en eso: "Creemos que la posible alianza de SONFR con la Iglesia determinó la adopción por parte de la El liderazgo de la Ladies 'Society de las ideas difundidas por algunos jerarcas ortodoxos , especialmente los relacionados con el catolicismo, pero sobre todo con un objetivo táctico en mente. [...] Además, se podría mencionar aquí la intención de los organizadores de hacer uso, como lo hizo, de la infraestructura nacional controlada por la Iglesia: los sacerdotes como instrumentos de propaganda y la influencia, no sólo moral, de los principales jerarcas ortodoxos ". [24]
Los miembros de SONFR incluían sufragistas liberales , como Calypso Botez ; La propia Cantacuzino se afilió menos claramente a esta corriente, aunque se describió a sí misma como una "feminista". [2] [18] Como señaló la historiadora de género Roxana Cheșchebec, Cantacuzino era principalmente un elitista , que creía en el cumplimiento de una "misión histórica de las clases altas", enfocándose en ayudar a "los socialmente desfavorecidos como una forma de servir al país y al nación." [25] Lo mismo es observado por Pruteanu, quien también registra su afirmación de que la nobleza rumana vivía "fuera del lujo asesino que nos rodea". [2] Pruteanu cree que Cantacuzino estaba "confundido", con "una identidad fracturada", oscilando para siempre entre "conformismo y rebelión". [2]
Mientras tanto, en 1913, Grigore fue nombrado alcalde de Bucarest a raíz del "Asunto del tranvía", que había manchado al opositor Partido Liberal Nacional . Según fuentes contemporáneas, debe su nombramiento exclusivamente al "Nawab", que en ese momento desempeñaba su última función oficial, la de presidente del Senado . [26] La inmensamente grande finca de Cantacuzino se dividió entre los dos hijos, que usaban el Castillo de Bușteni en Zamora . Servirá como un retiro frecuente para la familia real rumana . [11] En 1915, Alexandrina también heredó las propiedades de su padre adoptivo, incluido Ciocănești. [8]
Enfermera de la Primera Guerra Mundial
El inicio de la Primera Guerra Mundial colocó a Rumanía en una situación delicada. Desde 1914 hasta el verano de 1916, el gabinete Nacional Liberal de Ion IC Brătianu conservó la neutralidad del país ( ver Rumanía durante la Primera Guerra Mundial ). La opinión pública se dividió profundamente entre los partidarios de las potencias de la Entente y los " germanófilos ", que favorecían a las potencias centrales , en particular a Alemania . Grigore Cantacuzino osciló entre los dos bandos, pero sus dos periódicos, Minerva y Seara , estaban estrechamente asociados con la germanofilia. [27] En septiembre de 1914, un consorcio alemán se los compró y se convirtieron en portavoces de la propaganda alemana. [28]
Tras el Tratado de 1916 con la Entente, el rey Fernando I y el primer ministro Brătianu acordaron unirse a la guerra contra las potencias centrales. Esto tuvo el efecto de silenciar la disidencia germanófila. Alexandrina se ofreció como voluntaria para trabajar como enfermera. [29] En agosto de 1916, se convirtió en directora del Hospital Nº 113, creado en el Instituto SONFR de Bucarest con fondos del Banco Nacional de Rumanía (sus subdirectores eran Elena Odobescu y Elena Perticari). [30] A finales de año, sin embargo, el ejército rumano estaba en retirada por todas partes, con los alemanes a la vista de Bucarest . El rey y el gobierno siguieron la retirada del ejército a Moldavia, donde permanecieron sitiados hasta 1918. La invasión dividió aún más a la familia Cantacuzino, entre quienes se alinearon con el régimen alemán en Bucarest y quienes, como leales, lucharon contra los alemanes en Moldavia. . [31] El Castillo de Zamora fue requisado por el Ejército Imperial Alemán , sirviendo como residencia del gobernador August von Mackensen . [32]
Grigore era un socio de la administración germanófila establecida por Lupu Kostaki en Bucarest, pero además un confidente del escéptico conservador Alexandru Marghiloman . Junto con Marghiloman y otros, se enfrentó a los alemanes cuando se trataba de satisfacer las necesidades civiles, como cuando adquirió leña para la población de Bucarest. [33] Según se informa, también tomó una posición de mediación entre Marghiloman, que se mantuvo respetuoso con el rey Fernando, y Petre P. Carp , que quería que la dinastía fuera derrocada y reemplazada. [34]
Con Marghiloman como presidenta de la Cruz Roja Rumana , Alexandrina se convirtió en miembro del "Comité de Damas" de la Cruz Roja, que trabaja para proporcionar asistencia humanitaria a los prisioneros de guerra en Rumanía y en el extranjero. [35] Sus actitudes políticas en ese momento siguen siendo un misterio, con la excepción de su creencia de que "un nuevo mundo surgirá de la humanidad ensangrentada", no como un respaldo a la revolución política, sino como una confianza en la capacidad étnica rumana para trabajo y rejuvenecimiento. [2]
En varias ocasiones, Cantacuzino se enfrentó a las autoridades alemanas y protegió los intereses de SONFR, generalmente con un éxito significativo. [36] SONFR participó en el contrabando de soldados rumanos en recuperación hacia la zona franca de Moldavia. [18] El hospital que administraba fue finalmente desalojado por los alemanes, y Alexandrina publicó una carta de protesta; ella y su esposo también hablaron a favor de Conon , el obispo metropolitano , quien estaba siendo presionado para que entregara la administración de la iglesia a Mariu Theodorian-Carada, una católica. [37] Tales demostraciones de disensión casi llevaron al encarcelamiento de Alejandrina en un campo alemán. [38]
Gobierno de Marghiloman
Alexandrina volvió a trabajar en el hospital. Decidió celebrar un banquete allí en honor a Alexandru D. Sturdza y otros desertores del leal ejército rumano. El asunto terminó en una pelea entre los invitados a la fiesta y los presos-pacientes con los que se encontraron. [39] A finales de 1917, con la caída de sus partidarios republicanos rusos , la administración Brătianu se derrumbó en Moldavia, dejando a Ferdinand pensando en un armisticio con los alemanes . En Bucarest, los conservadores de Marghiloman crearon su propia Comisión Legislativa, con el objetivo de lograr la paz y la reconciliación; Grigore Cantacuzino estaba entre sus miembros, pero no pudo ganar el nombramiento en el Gabinete Marghiloman posterior. [40]
El año 1918 terminó con una derrota inesperada para los germanófilos: el Armisticio de noviembre marcó una repentina victoria para las potencias de la Entente e instantáneamente trajo la caída de la administración de Marghiloman. Alexandrina Cantacuzino, que presenció los hechos, medió entre el deshonrado Marghiloman y el general Alexandru Averescu , el ministro favorito del rey, haciendo circular rumores de que Rumanía era presa del socialismo revolucionario . [41] Al organizar las celebraciones de bienvenida de la reina María , también instó a Marghiloman a permanecer en el interior, porque la misión militar de la Entente y la población en general deseaban evitarlo. [42] Como homenaje a sus acciones patrióticas, Cantacuzino fue elegida presidenta de la SONFR en 1918; lideraría la Sociedad hasta 1938. [43]
Sabina Cantacuzino, hermana de Brătianu y suegra de Alexandrina, observó su recuperación desde el costado. En sus memorias, publicadas en 1937, acusa a Alexandrina de montar "un anuncio". En su opinión, la líder de SONFR haciendo "una demostración pública" de su compasión hacia los soldados rumanos, mientras está segura de saber que Grigore Cantacuzino estaba a favor de los alemanes. [44] Tales afirmaciones también se encuentran en los diarios de Pia Alimănișteanu (hija de Brătianu y sobrina de Sabina), quien además escribe que "Didina" disfrutaba "cazando con los perros y corriendo con la liebre". [45] Estas opiniones fueron recibidas con oprobio tras la publicación: el trabajo de Sabina fue descartado como una muestra difamatoria del "monopolio del patriotismo" de Brătianu. [46]
El Partido Conservador estaba en desorden, perdiendo a sus miembros en masa. Marghiloman mantuvo el impopular título de "Conservador" (más tarde "Conservador-Progresista"), mientras que Grigore Cantacuzino aconsejó a favor de reformarlo como un "Partido Constitucional", o fusionarlo en el Partido Popular de Averescu, más exitoso . [47] El grupo "Conservador Cantacuzino" de los hermanos se convirtió en una facción virtualmente independiente, a veces en rebelión contra las órdenes de Marghiloman, y simpatizante del separatista Partido Conservador-Democrático . [48] Sin embargo, tanto Grigore como Marghiloman estaban horrorizados por la promesa de la reforma agraria y, contrariamente a los conservadores moderados, querían que el partido representara, como antes de 1914, los intereses de los terratenientes. [49]
Creación CNFR y presidencia SONFR
Después de la creación de la Gran Rumania , SONFR negoció su colaboración con el ala secular del movimiento de mujeres. La propia Cantacuzino se convirtió en miembro de la Asociación Nacional para la Emancipación Civil y Política de las Mujeres Rumanas (AECPFR), y trató sin éxito de absorber la Liga por los Derechos y Deberes de la Mujer (LDDF) más pequeña en SONFR. [25] En junio de 1919, también fue elegida presidenta honoraria de la sección femenina dentro de la "Hermandad de la Cruz", fundada por el nacionalista de derecha Amos Frâncu en Cluj . [50] En 1921, con el objetivo de crear un organismo representativo feminista totalmente rumano, fue nombrada vicepresidenta del recién formado Consejo Nacional de Mujeres Rumanas, CNFR; el presidente fue Calypso Botez , de la fama SONFR. [51] Alrededor de 1923, fue una de las defensoras conservadoras del sufragio femenino y criticó la constitución de la posguerra por no promulgarla. [52]
Durante esos años, Cantacuzino trabajó como conferencista permanente de la asociación Casele Naționale . [53] Realizó actividades similares en SONFR, donde dio una conferencia sobre la ética ortodoxa y nacionalista, atrayendo a filas de la sociedad a muchas mujeres miembros de la clase media, [25] así como a recién llegados de la provincia de Besarabia : Elena Alistar [ 54] e Iulia Siminel-Dicescu . [36]
El objetivo declarado de Cantacuzino era que el "nuevo mundo" del período de entreguerras significara el fin de las "mujeres muñecas", de las "mujeres como hijos eternos", de las "mujeres como objetos de placer"; el nuevo "evangelio" de una mujer debía escribirse entre "la moral en la vida pública". [2] Al tiempo que defendía el surgimiento de una generación "madre-ciudadana", deploró la rápida urbanización de la época, afirmando que los niños del pueblo estaban abandonando "la gran reserva de la vida familiar" para "convertirse rápidamente en Sr. y Sra. esto y aquello". [2] En contraste con la AECPFR, Cantacuzino y la CNFR representaron un lado "reformista nacional" de la corriente feminista. Como señala Cheșchebec, estas mujeres intelectuales "tenían como objetivo apaciguar los temores del potencial destructivo del 'individualismo' feminista, ofreciendo el rostro 'aceptable' y 'nacionalmente auténtico' del feminismo rumano". Sus esfuerzos publicitarios fueron infructuosos, ya que: "a pesar de las diferencias ideológicas, todas las feministas pretendían alterar el orden familiar tradicional. Esta característica común desdibujó las diferencias entre las diversas vertientes del feminismo". [55]
Para Cantacuzino, la ortodoxia rumana era "el escudo bendito de la nación rumana", con sacerdotes y mujeres que ocupaban cargos complementarios como defensores de la vida tradicional. [2] En SONFR, donde todavía invirtió la mayor parte de sus esfuerzos, [25] abordó causas ortodoxas genéricas, como tomar partido por Meletius IV , el Patriarca Ecuménico , en su conflicto con la Turquía kemalista . [56] También se opuso firmemente a un concordato entre Rumania y la Santa Sede , llamando a la Iglesia Católica una entidad "completamente adversa" al "estado unitario" rumano, mientras se refería a los católicos de rito bizantino como "hermanos" de la ortodoxia. [57] Bajo su dirección, SONFR anunció una serie de iniciativas, incluida la creación de escuelas, hospitales y comedores de trabajadores. [25]
Tras su participación en el trabajo para recuperar y honrar los restos de los soldados muertos en batalla, SONFR se encontró encerrada en una amarga rivalidad con la organización Cultul Eroilor ("Culto de los Héroes"), aunque Cantacuzino formó parte de las juntas directivas de ambas organizaciones. [58] Según la historiadora María Bucur , Cantacuzino se embarcó en "una lucha de dos décadas para convertirse en el custodio del recuerdo público de la guerra". [59] Según lo veía Cantacuzino, el entierro de huesos era una tarea esencialmente femenina y ortodoxa, ya que las mujeres eran tradicionalmente expertas en los servicios de parastas . Por tales motivos, SONFR se aseguró un monopolio virtual sobre los proyectos para honrar a los caídos en la Batalla de Mărășești , su identificación y su conmemoración anual. [60]
TFG y ascenso a la prominencia
Aunque nacionalista en casa, Cantacuzino pronto se involucró en el movimiento internacional de mujeres, a menudo como representante rumana. Era parte de su acuerdo de poder compartido con Botez que debía ocuparse de los asuntos externos de CNFR. [61] En 1923, fue delegada del LDDF en el Congreso de la Alianza Internacional de Mujeres (IAWSA, IAWSEC) en Roma . [62] Mientras estaba en el extranjero, creó una versión femenina de la Pequeña Entente , de la que fue Presidenta hasta 1924. Apodada " Pequeña Entente de Mujeres " ( Mica Antantă a Femeilor , MAF), o "Mujeres de las Naciones Pequeñas", [ 63] alineó a las organizaciones feministas rumanas con hermandades de mujeres de ideas afines de Checoslovaquia , Polonia , Grecia y el Reino de Yugoslavia . [64] En general, era hostil a las minorías étnicas , [2] pero también estaba interesada en encontrar un terreno común con las feministas de las comunidades de Transilvania sajona y húngara , invitándolas al congreso de mujeres de 1925. [65]
De 1925 a 1936, con un mandato de la CNFR, Cantacuzino se desempeñó como vicepresidenta del Consejo Internacional de Mujeres (ICW) y, como tal, se convirtió en la feminista más conocida de Rumania. [66] Fue una de las delegadas europeas a la Conferencia de ICW de 1925 en Washington, DC . [67] En 1926, sus distinciones incluían la Gran Cruz de la Reina María , la Orden del Santo Sepulcro (Collar), la Orden de San Sava (Gran Oficial), la Croix de guerre (Oficial) y la Croce al Merito di Guerra (Oficial). [63] Fue delegada de la CBI en la Sociedad de Naciones en 1927, y nuevamente en 1933, así como relatora de la IAWSEC ante el mismo organismo internacional (1926, 1928, 1933). [62] Alejándose tanto de LDDF como de AECPFR, quienes la acusaron de usar el feminismo para promover sus propios objetivos "internacionalistas", Cantacuzino presidió Solidaritatea ("Solidaridad"), su propia hermandad feminista, alistándola con IAWSEC como una cuerpo. [68]
Bajo las disposiciones de una ley que permitió que algunas mujeres se presentaran a las elecciones locales, Cantacuzino sirvió en la Comisión Financiera de Bucarest en 1927 y fue concejal de la ciudad después de 1928, ayudando a establecer la escuela vocacional dirigida por CNFR para mujeres " auxiliares sociales ". [69] Dividía su tiempo entre Bucarest y el castillo de Zamora, donde, en agosto de 1928, su hijo mayor, Gheorghe Grigore, se casó con Zoe Greceanu. [70]
Cantacuzino se sumergió en la lucha por la emancipación electoral, cabildeando por el derecho de las mujeres a votar y presentarse a las elecciones para los consejos ciudadanos urbanos y rurales. Con este objetivo, creó en 1929 una Asociación de Mujeres Rumanas ( Gruparea Femeilor Române , GFR), de la que se convirtió en Presidenta, manteniendo el control sobre la CNFR y la pequeña Solidaritatea . [71] Uno de los principales objetivos de la GFR, cimentado en su carta constitutiva, era "una labor de propaganda activa, tanto oral como escrita, entre las masas femeninas"; otro fue el establecimiento de Comités de Iniciativa para la representación femenina. [72] Sin embargo, la GFR permaneció altamente centralizada y nunca se registró en sus estatutos ningún criterio claro para admitir o rechazar la membresía. La politóloga Alexandra Petrescu encuentra que el GFR, un orden " matriarcal ", imitó la "jerarquía masculina" de los partidos políticos tradicionales, subvirtiendo efectivamente el proceso democratizador del feminismo de primera ola . [72]
Cantacuzino participó en la gran manifestación de 150 sociedades de mujeres, celebrada en Fundațiile Regale , Bucarest, el 28 de abril de ese año. [73] Esto resultó en una victoria menor: una nueva ley fue aprobada en agosto de 1929, permitiendo que la mayoría de las mujeres profesionales y todas las viudas de guerra votaran y participaran en las elecciones del consejo. [74] Su notoriedad se reflejó en otras áreas. Fue la primera mujer Oficial de la Orden Cultural Meritul . [75] En 1928, fue juez de Miss Rumania , junto con, entre otros, Nicolae Constantin Batzaria , Maria Giurgea y Liviu Rebreanu . [76] También se desempeñó como jefa de la Sección Femenina durante el Congreso Agrícola Internacional de junio de 1929. [77]
Cantacuzino fue cooptado entre los representantes oficiales rumanos ante la Sociedad de Naciones (ininterrumpidamente, de 1929 a 1938), principalmente como asesor en protección de la mujer y el niño. [78] Mientras tanto, junto con el historiador de arte Alexandru Tzigara-Samurcaș , estableció una Unión de Intelectuales en una gala formal en 1926. [79] Este círculo era una filial local de la Federación Europea de Sindicatos Intelectuales, cuyos fundadores incluían a Hugo von Hofmannsthal. , Paul Valéry y Nicolae Titulescu , y cuya misión declarada era encontrar una solución a "la crisis vital del continente". [80] Uno de sus miembros fue el periodista Constantin Beldie , quien dejó notas sarcásticas sobre el conservadurismo cultural de la Unión. [81] Recibido y celebrado en Praga por Methodius Zavoral, abad del monasterio de Strahov (1928), Cantacuzino fue también delegado en el Congreso de la Federación de Sindicatos Intelectuales en Barcelona (octubre de 1929). [82]
Transformación fascista
A partir de la muerte del rey Fernando y Brătianu, Rumania pasó por un cambio de poder político: en 1930, el rey menor, Miguel I , fue derrocado por su propio padre, el deshonrado Carol II . En el ámbito del feminismo, Cantacuzino ascendió al cargo de presidenta de la CNFR. Esto siguió a la renuncia de protesta de Calypso Botez, parte de un cisma anti-Cantacuzino dentro de la CNFR. [83] También en 1930, Grigore Gheorghe Cantacuzino murió, dejando a Alexandrina viuda. Ella nunca se volvió a casar. [1]
Durante varios años, el nacionalismo de Alexandrina Cantacuzino se transformó en autoritarismo . Para entonces, los aparentes éxitos del fascismo italiano , que probablemente impresionaron a Cantacuzino durante su visita a Roma, [72] habían ensanchado la línea divisoria del movimiento feminista rumano. Cantacuzino fue conquistada por la crítica fascista de la democracia liberal y, aunque todavía era feminista, comenzó a expresar su apoyo a una alternativa al propio régimen liberal de Rumania. Cantacuzino imaginaba una monarquía corporativista , hacía campaña a favor de un servicio de administración pública tecnocrática y favorecía la privación del derecho a voto a los varones con escasa educación (mientras se concedía el derecho al voto a las mujeres con educación). [84]
Como argumentó Alexandra Petrescu, la ideología de la GFR se transformó en el feminismo " latino " promovido, en ocasiones, por el propio Benito Mussolini , con su visión de las mujeres latinas como combatientes iguales en una revolución corporativista. [72] Este cambio de lealtad estaba ocurriendo justo cuando la Pequeña Entente de Mujeres comenzaba a desvanecerse hasta convertirse en insignificante. Cantacuzino se opuso con vehemencia a los demás delegados, incluida la griega Avra Theodoropoulou , por el tema de la admisión de mujeres de Bulgaria , la República de Turquía y Albania . [85]
La GFR, a diferencia de todos los demás grupos feministas, prohibió a las mujeres alistarse en partidos políticos, pero las alentó a presentarse a las elecciones municipales como quisieran. [69] [72] Según Petrescu, esta demanda debe contrastarse con la estructura y los objetivos de la GFR, que, según ella, son los de un partido político informal. [72] Cantacuzino expresó sus ideas en las peticiones del GFR y CNFR de diciembre de 1930 y marzo de 1932, al tiempo que solicitó que se asignaran escaños en el Senado a representantes de organizaciones de mujeres . [73] En 1933, habló frente a los miembros del GFR sobre la "reconstrucción" corporativista de Rumania, redactando su propio proyecto para las "elecciones corporativistas" senatoriales de hombres y mujeres electores. [72] El efecto inmediato de tales intervenciones fue la creación de un ala juvenil de GFR, Tinerele Grupiste , probablemente inspirado en el Gruppo Universitario Fascista de Italia (pero, a diferencia de éste, se centró solo en campañas para el empleo femenino ). [72]
Los investigadores están divididos cuando se trata de evaluar el atractivo real del feminismo nacionalista de Cantacuzino. Bucur escribe que "la mayoría de las feministas, como Alexandrina Cantacuzino, también eran nacionalistas agresivas, incluso patriotas". [86] Contrariamente, Petrescu señala: "Alexandrina Cantacuzino es la única feminista de entreguerras que se dejó seducir por el autoritarismo". [72] La AECPFR y otras organizaciones repudiaron a Cantacuzino, declarándose a favor de la emancipación dentro del formato de la democracia liberal. [87] Ocasionalmente, la propia Cantacuzino todavía mostraba interés en el desarrollo de sociedades democráticas: como invitada de la sociedad Friends of America en el cumpleaños de Washington , 1932, dio una conferencia sobre "Diferentes aspectos de la vida y la cultura estadounidenses". [88] Aunque ya no se desempeñaba como vicepresidenta de ICW en 1936, fue nombrada Coordinadora de su Comité de Bellas Artes y Artes Aplicadas, así como delegada a la Conferencia Conjunta del Consejo Internacional de Mujeres y el Consejo Internacional de Mujeres en Calcuta , Reino Unido. India . [66] En enero de 1934, el Instituto Social Rumano de Dimitrie Gusti la eligió en su comité directivo. [89]
En casa, su ecléctico programa feminista incluía un proyecto para hacer que los servicios paramilitares estuvieran totalmente integrados por mujeres, con el objetivo de lograr el reclutamiento total de hombres. [72] La xenofobia matizó los escritos de Cantacuzino desde una etapa temprana: a principios de la década de 1920, opinó que el "extranjerismo" era uno de los factores que actuaban contra la emancipación femenina, habiendo "arrastrado el alma tierna que es la feminidad fuera de su hogar y fiesta sin propósito ". [2] Sin embargo, su internacionalismo declarado fue rechazado por nacionalistas SONFR aún más radicales. Este antimasónico ala del SONFR renunció en 1934, después de Cantacuzène se negó a declarar, bajo juramento, que no era un secreto masón . [36]
Para 1937, en sintonía con el régimen del Partido Nacional Cristiano , Cantacuzino había abrazado la eugenesia , el racismo y el antisemitismo . En una reunión en Cluj , propuso la introducción de una legislación que prohíba a todos los "extranjeros" y minorías contraer matrimonio con empleados estatales rumanos, así como revisiones de 10 años para todas las solicitudes de ciudadanía rumana . [72] Además, ella y el GFR previeron bonificaciones estatales para los matrimonios "eugenésicos" entre jóvenes rumanos de pura sangre. [72] Mientras tanto, sus conexiones en el movimiento feminista internacional se alarmaron por el aumento de la violencia antisemita. En una carta de diciembre de 1933 a Cantacuzino, Cécile Brunschvicg preguntaba: "Se habla de terribles campañas antisemitas en Rumanía y del desarrollo de un espíritu nazi en su país. ¿Es esto cierto? [...] Realmente sería una pena si el espíritu [nazi] conquistara a un país latino tan cuerdo y tan cercano a nuestros corazones ". [90]
Entre Carol y la Guardia de Hierro
La Constitución de 1938 parecía estar de acuerdo con la mayoría de los ideales autoritarios y corporativistas de Cantacuzino, incluido el sufragio femenino con privación general del derecho al voto e incluso la conscripción femenina. [72] Transformado por los decretos del rey Carol en una cámara corporativista y controlado por el Frente Nacional del Renacimiento , el Senado recibió a su primera mujer miembro, Maria M. Pop , en 1939. No era una persona designada por GFR, sino una antigua combatiente de la AECPFR. . [87] Por su parte, Cantacuzino seguía desempeñando funciones diplomáticas en la Liga de Naciones, esta vez representando al gobierno rumano. Se le encomendó la tarea de mejorar los medios de vida de los niños y mujeres afectados por la Guerra Civil española , proponiendo la creación de zonas neutrales para los niños y trabajando en una Carta de la Infancia con validez internacional. [69]
Ya había indicios de que se estaba produciendo una ruptura entre King Carol y las feministas fascistas. En septiembre de 1938, Cantacuzino fue invitada de honor en la inauguración del Mausoleo de Mărășești , donde habló sobre la contribución de SONFR al "recuerdo eterno" de los héroes de la Primera Guerra Mundial; también llamó a la memoria el "Reino Glorioso" del Rey Fernando como "Símbolo de la Patria" y "el Alma entre las Almas". [91] Según Bucur, el discurso se puede leer como una burla tanto a Cultul Eroilor como al Rey Carol, cuya conducta en tiempos de guerra no había sido tan honorable. [59] En el Congreso de la GFR en Brașov , Cantacuzino se quejó públicamente de que su objetivo de lograr el sufragio femenino se había convertido en una amarga victoria. [87]
No está claro si ella apoyó o no a la Guardia de Hierro , [69] un movimiento fascista rival, en gran parte clandestino. Otros miembros del clan Cantacuzino fueron partidarios entusiastas. Un pariente lejano, el general Gheorghe Cantacuzino-Grănicerul , había sido socio del líder de la Guardia, Corneliu Zelea Codreanu desde 1933, y se convirtió en el segundo al mando de la Guardia desde 1937. [92] Desde 1935, el hijo menor de Alexandrina, Alexandru "Alecu" Cantacuzino, ex miembro del cuerpo diplomático, [93] también se sintió atraído por esta aventura política. Escribió tratados difundiendo la ideología de la Guardia de Hierro, centrándose en elogios de su "impulso irracional y persistente", [94] pero también relacionados con el " bolchevismo judío ", la eugenesia, la raza y la sexualidad. [95] En 1936, fue uno de los voluntarios de la Guardia en la Guerra Civil española, en el bando nacionalista . Este episodio molestó a su madre, quien, según los informes, calificó sus acciones de "idiotas". [36]
Alecu regresó a casa en febrero de 1937 y fue recibido como un héroe en el funeral de Moța-Marin . [96] La Guardia de Hierro aceptó a Alecu, pero desconfió de Alexandrina, viéndola como una peligrosa internacionalista. En una carta de 1937 (recuperada y publicada en 2005), el general Cantacuzino-Grănicerul amenaza a Alexandrina para que deje de intervenir entre él, Alecu y Codreanu, acusándola de haber "llenado nuestras escuelas ortodoxas de kikes" y de "predicar una entente con los enemigos del pueblo ". [36]
Antes del cierre de 1938, las fuerzas policiales del Rey Carol reprimieron a la Guardia de Hierro y mataron a Codreanu bajo custodia. Alexandrina fue puesta bajo vigilancia, sospechosa de haber ayudado al movimiento ilegal, [97] mientras que su GFR y Tinerele Grupiste también fueron ilegalizados. [72] Alecu fue detenido en el campo de concentración de Râmnicu Sărat , donde, sin que su familia lo supiera, fue asesinado a tiros por los guardias (22 de septiembre de 1939). [98] Alrededor de octubre, se difundieron rumores de que Alejandrina y sus otros hijos también estaban a punto de ser internados; las autoridades finalmente decidieron vigilar a Alexandrina colocándola bajo arresto domiciliario. [99]
Segunda Guerra Mundial y muerte
La etapa final de las portadas de la carrera de Cantacuzino vio su participación colateral en los trastornos políticos de la Segunda Guerra Mundial . A finales de 1940, Carol cayó del poder y la Guardia de Hierro estableció su " Estado Legionario Nacional ". A su mando estaba un militar e inconformista político, el director Ion Antonescu , en cuyo nombre había intervenido Alexandrina Cantacuzino en el pasado. [100] Como señaló Cheșchebec, el asesinato de Alecu "aparentemente no está relacionado con la muestra de apoyo de Cantacuzino al régimen legionario". [69] Su decisión de unirse a la Guardia de Hierro fue motivada, según Bucur, por "puro oportunismo o porque [ella] esperaba forjarse un papel líder y poderoso en un movimiento tan dinámico", y muy probablemente no por temor a represalias. . [101] Los indicios de este acercamiento se registran en los periódicos de la Guardia: en 1940, Porunca Vremii publicó la entrevista de Lucrezzia Karnabatt a Cantacuzino, donde describió el papel político de la mujer en el régimen del Legionario Nacional. [102]
Después de la batalla de enero de 1941 entre la Guardia y Antonescu, que fue ganada por este último, Cantacuzino soportó un partidario de Antonescu. En junio, Antonescu había aceptado participar en la Operación Barbarroja : como aliado de la Alemania nazi , Rumania recuperó la provincia perdida de Besarabia . En un artículo para el periódico oficial de propaganda Universul , Cantacuzino celebró "la hora santa" como el fin definitivo de la "democracia judía" y preveía la redención de Europa bajo el dominio fascista. [103] El régimen de Antonescu pronto impuso el antisemitismo racial en todo el país. Según Alexandra Petrescu, la legislación introducida en ese momento era notablemente similar al proyecto Cantacuzino de 1937 [72].
Cantacuzino no era un afiliado acrítico de las políticas de Antonescu, como demostró durante su visita de octubre de 1941 a Odessa , capital de la recién ocupada Transnistria . Tuvo lugar pocos días después de la masacre de judíos de Odessan ordenada por Antonescu , de la que fue informada por el alcalde de la ciudad , Gherman Pântea . Pântea creía que la masacre había sido accidental, no deliberada. Usando a Cantacuzino como su mensajero, le pidió a Antonescu que castigara a los culpables y permitiera que los judíos deportados regresaran a Odessa. [104] Pântea informa que Cantacuzino compartía su creencia de que la masacre iba a pesar mucho sobre "todo el país", y que se necesitaba "una investigación objetiva"; escribe que Antonescu amenazó con fusilarlo por desobediencia, pero que cambió de opinión, e incluso que vivió para lamentar su orden de masacre. [105] Cantacuzino continuó interviniendo con Antonescu en otros asuntos, como cuando obtuvo la naturalización de Pavel Chasovnikov, un cirujano de Odessan. [106]
Cantacuzino murió en septiembre, octubre [69] o noviembre de 1944. [8] Esto fue poco después del golpe del rey Miguel , que resultó en el arresto de Antonescu y la denuncia de la alianza nazi de Rumania. El historiador Ion Constantin afirma que se suicidó "para evitar el tormento de la detención bajo el régimen comunista rumano ". [100] Roxana Cheșchebec, sin embargo, registra la causa de su muerte como "vejez". [69] Le sobrevivió Gheorghe Cantacuzino, quien siguió una carrera en arqueología, epigrafía y papirología ; murió en 1977. [107]
En los años posteriores a la muerte de Alexandrina, el Castillo de Zamora fue nacionalizado , luego asignado al Ministerio del Interior ; Recuperado por los Cantacuzinos después de la Revolución Rumana de 1989 , y finalmente reasignado a ellos en 2004, luego fue vendido a otros propietarios privados. [11] La mansión Ciocănești, confiscada a Gheorghe Cantacuzino, fue clasificada como monumento histórico y casa de vacaciones de la Unión de Escritores , pero no antes de ser completamente devastada por los sindicatos locales. [108] También fue nacionalizado en 1949, pero continuó siendo saqueado después de esa fecha. [109]
Notas
- ↑ a b c d e f g Cheșchebec (2006), p.89
- ^ a b c d e f g h i j k l (en rumano) Marian Pruteanu, "Discursuri despre femeie în România dintre cele două războaie mondiale" Archivado el 20 de febrero de 2014 en Wayback Machine , en Alin Ciupală, Despre femei și istoria lor în România , Editura Universității București , Bucarest, 2004 ( versión de libro electrónico Archivado el 9 de marzo de 2014 en la Wayback Machine de la Universidad de Bucarest ; consultado el 8 de marzo de 2014)
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89; Ion, p. 276
- ↑ Ion, p. 276. Véase también Călinescu, p.702.
- ↑ Călinescu, p. 702, 1016
- ↑ Călinescu, p. 702
- ↑ Ion, p. 276. Véase también Cheșchebec (2006), p. 89.
- ↑ a b c Ion, p.276
- ^ Şerban Cioculescu , Caragialiana , Editura Eminescu , Bucarest, 1974, p.378. OCLC 6890267
- ↑ Bacalbașa, p.131; Cheșchebec (2006), pág.89
- ^ a b c (en rumano) Simona Lazăr Tudor Cireș, "Un secol de la moartea lui George Grigore Cantacuzino, zis Nababul" Archivado el 9 de marzo de 2014 en Wayback Machine , en Jurnalul National , el 23 de marzo de 2013
- ↑ Bacalbașa, p.7-8, 134, 136, 138
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89-90. Călinescu (p.702) divide la palabra "Princesa" cuando se usa en referencia a Alexandrina Cantacuzino.
- ↑ Ciupală, leyenda de la Ilustración 18
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 90; Ciupală, p. 89
- ↑ a b Filitti, p.6
- ↑ Ciupală, p. 86, 89, 137
- ↑ a b c Bucur (2003), p.64
- ↑ Ciupală, p. 94; Filitti, pág.6
- ↑ Ciupală, p.87-88
- ↑ Ciupală, p.89-90
- ↑ Ciupală, p. 90-94
- ↑ Ciupală, p. 86
- ↑ Ciupală, p.86-87
- ↑ a b c d e Cheșchebec (2006), p.90
- ↑ Bacalbașa, p.105, 124-125, 152, 154
- ↑ Boia, p. 94, 191
- ↑ Boia, p. 94
- ^ Bucur (2010), p.114
- ↑ Ciupală, p.94
- ↑ Bucur (2010), p.114-115.
- ↑ (en francés) Robert Boucard, "Un réception chez la princesse Cantacuzène, VIII" , en La Presse , 27 de octubre de 1927, p.2 (digitalizado por la biblioteca digital Bibliothèque nationale de France Gallica )
- ↑ Theodorian-Carada, p.68-69
- ↑ Theodorian-Carada, p.74-75
- ^ Dr. Metzulescu, "Președintele Crucii Roșii", en Lui Alexandru Marghiloman, omagiu cu prilejul unei îndoite aniversari: prietenii și admiratorii lui , Editura Cultura Nacional , Bucarest, 1924, p. 107-114
- ↑ a b c d e Filitti, p.7
- ↑ Alimănișteanu, p.26, 34-35
- ↑ Alimănișteanu, p.26-27; Cheșchebec (2006), pág. 90
- ↑ Alimănișteanu, p.107-108
- ↑ Theodorian-Carada, p.79-81
- ↑ Marghiloman, p.184-185
- ↑ Marghiloman, p. 155, 162
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 90
- ↑ Bucur (2010), p. 84.
- ↑ Alimănișteanu, p. 26, 107
- ↑ Bucur (2010), p. 84. Véase también Podgoreanu y Costache, p.121-122.
- ↑ Theodorian-Carada, p.88-89, 90-91, 119-120
- ↑ Marghiloman, p. 126-127, 134, 144, 225, 232, 244, 265-266, 322, 345, 371, 392
- ↑ Theodorian-Carada, p.90-91
- ^ Cor., "Constituirea 'Frățiilor de cruce' și Cununa surorilor de cruce din Cluj", en Românul (Arad) , Nr. VIII / 1919, pág.2
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 90; Daskalova, pág.191
- ↑ Eufrosina Popescu, "Dezbaterea problemei emancipării femeii în Parlament și în afara lui (1922-1923)", en Revista de Istorie , Nr. 12/1975, pág.1887
- ^ Constantin Mohanu, Jean Bart (Eugeniu Botez). Viața și opera , Editura Biblioteca Bucureștilor, Bucarest, 2001, p.166. ISBN 973-98919-5-0
- ↑ Constantin, p.203
- ↑ Cheșchebec (2012), p. 365
- ^ Catherine Durandin , "Orthodoxie et Roumanité: Le débat de l'entre deux guerres", en Keith Hitchins (ed.), Estudios rumanos. Vol. V: 1980-1985 , Brill Publishers , Leiden, 1979, p.113. ISBN 90-04-07599-2
- ^ Alexandrina Gr. Cantacuzino, "Proectul de Concordat. Datoria credincioșilor ortodoxi", en Biserica și Școala , Nr. 31/1924, págs. 30-31
- ^ Bucur (2010), p.115
- ↑ a b Bucur (2010), p. 99
- ↑ Bucur (2010), p.115-116.
- ↑ Daskalova, p.191
- ↑ a b Cheșchebec (2006), p. 91
- ↑ a b "Tiene muchos cargos" , en The Trenton Sun , 29 de abril de 1926, p.2
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 91; Daskalova, pág.194
- ^ Horia Trandafir, "Reabilitarea femeii", en Societatea de Mâine , Nr. 39/1925, pág.668
- ↑ a b Cheșchebec (2006), p.89, 91
- ↑ Ciupală, leyendas de las ilustraciones 19 y 20
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 90-91; Daskalova, pág.191
- ↑ a b c d e f g Cheșchebec (2006), p.92
- ^ "Bușteni-Zamora", en Cultura Poporului , 1 de septiembre de 1928, p.4
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 92; (2012), pág. 367; Daskalova, p. 191-192
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o (en rumano) Alexandra Petrescu, "Femeile și politica autoritară" , en Sfera Politicii , Nr. 120-121-122 / 2006
- ↑ a b Cheșchebec (2012), p. 367
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 92; (2012), pág. 367; Daskalova, pág.191
- ↑ Cheșchebec (2006), 92
- ↑ (en rumano) Dumitru Hîncu, "Al. Tzigara-Samurcaș - Din amintirile primului vorbitor la Radio românesc" Archivado el 9 de marzo de 2014 en Wayback Machine , en România Literară , Nr. 42/2007
- ^ "Congresul International Agricol", en Arhiva pentru Știință și Reformă Socială , Nr. 4/1929, pág.719
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 89, 91-92
- ↑ Podgoreanu y Costache, p.137
- ↑ (en rumano) Carmen Brăgaru, "Ion Pillat și Liga Naţiunilor" , en Ex Ponto , Nr. 3/2012, pág. 99
- ↑ (en rumano) Gheorghe Grigurcu , "Memoriile unui hedonist" Archivado el 9 de marzo de 2014 en la Wayback Machine , en România Literară , Nr. 41/2000
- ↑ Podgoreanu y Costache, p.85-86, 130
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 91; Daskalova, pág.191
- ↑ Cheșchebec (2012), p. 367-368
- ↑ Daskalova, p.194
- ↑ Bucur (2010), p. 279
- ↑ a b c Cheșchebec (2012), p. 368
- ^ "Rumania", en Historia de la celebración del bicentenario de George Washington. Participación extranjera , Comisión del Bicentenario de George Washington, Washington, DC, 1932, p.421. OCLC 1947755
- ^ "Buletinul Institutului Social Român", en Arhiva pentru Știința și Reforma Socială , Nr. 3-4 / 1935, pág.616
- ↑ (en francés) Cécile Formaglio, "Cécile Brunschvicg, femme, féministe, juive, face aux défis de l'integration et de la neutralité religieuse" Archivado el 19 de abril de 2012en Wayback Machine , en Les Archives du Féminisme , Nr. 9 de diciembre de 2005
- ↑ Bucur (2010), p. 98-99.
- ↑ Ornea, p. 204, 300, 303-306, 309, 375
- ↑ Trașcă y Born, p.298
- ^ Radu Ioanid , "La política sacralizada de la Guardia de Hierro rumana", en Roger Griffin (ed.), Fascismo, totalitarismo y religión política , Routledge , Oxon, 2006, p.128-129. ISBN 0-415-34793-9
- ^ Bucur (2003), p. 67-68; Ornea, págs. 353-355, 357, 367-369
- ^ Valentin Săndulescu, "Política sacralizada en acción: el entierro de febrero de 1937 de los líderes legionarios rumanos Ion Moța y Vasile Marin", en Matthew Feldman, Marius Turda, Tudor Georgescu (eds.), El fascismo clerical en la Europa de entreguerras , Routledge , Oxon, 2008, págs. 53-54. ISBN 0-415-44824-7
- ↑ Cheșchebec (2006), p. 92; Trașcă y Born, p.298
- ↑ Trașcă & Born, p. 298, 304
- ↑ Trașcă & Born, p.297-298, 304
- ↑ a b Constantin, p.116
- ↑ Bucur (2003), p. 76-77.
- ↑ Bucur (2003), p. 77.
- ↑ (en rumano) Lucian Vasile, "Manipularea din presă în prima lună din al doilea război mondial" Archivado el 11 de septiembre de 2016 en la Wayback Machine , en Historia , abril de 2011
- ↑ Constantin, p.114-116, 259
- ↑ Constantin, p.116-117
- ↑ Constantin, p.138
- ^ Constantin Preda, "Cantacuzino, Gheorghe I." [ sic ], en Enciclopedia istoriografiei românești , Editura Științifică și Enciclopedică , Bucarest, 1978, p.80-81
- ↑ Ion, p.276-281
- ↑ Ion, p.281-282
Referencias
- Pia Alimănișteanu, Însemnări din timpul ocupației germane , Independența, Bucarest, 1929
- Constantin Bacalbașa , Bucureștii de altădată. Vol. IV: 1910-1914 , Editura Ziarului Universul , Bucarest, 1936
- Lucian Boia , "Germanofilii". Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial , Humanitas , Bucarest, 2010. ISBN 978-973-50-2635-6
- María Bucur ,
- "Rumania", en Kevin Passmore (ed.), Mujeres, género y fascismo en Europa, 1919-1945 , Manchester University Press , Manchester, 2003, p. 57-78. ISBN 0-7190-6083-4
- Héroes y víctimas: Recordando la guerra en la Rumanía del siglo XX , Indiana University Press , Bloomington, 2010. ISBN 978-0-253-22134-6
- George Călinescu , Istoria Literaturii române de la origini pînă în prezent , Editura Minerva , Bucarest, 1986
- Roxana Cheșchebec,
- "Cantacuzino, Princess Alexandrina", en Francisca de Haan, Krasimira Daskalova, Anna Loutfi (eds.), Diccionario biográfico de los movimientos y feminismos de las mujeres en Europa central y sudoriental, siglos XIX y XX , Central European University Press , Budapest y Nueva York Ciudad, 2006, p. 89-94. ISBN 963-7326-39-1
- "The Achievement of Female Suffrage in Romania", en Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín (eds.), The Struggle for Female Suffrage in Europe: Voting to Become Citizens , Brill Publishers , Leiden, 2012, p. 357-372. ISBN 978-90-04-22425-4
- Alin Ciupală, Femeia în societatea românească a secolului al XIX-lea , Editura Meridiane , Bucarest, 2003
- Ion Constantin, Gherman Pântea între mit și realitate , Editura Biblioteca Bucureștilor, Bucarest, 2010. ISBN 978-973-8369-83-2
- Krassimira Daskalova, "Balcanes", en Bonnie G. Smith (ed.), The Oxford Encyclopedia of Women in World History. Volumen I , Oxford University Press , Oxford, etc., 2008, pág. 185-195
- (en rumano) Georgeta Filitti, "Arhive bucureştene. Odobescu" , en la Biblioteca Municipal de Mihail Sadoveanu Biblioteca Bucureștilor , Nr. 8/2005, pág. 6-9
- (en rumano) Narcis Dorin Ion, "Destinul unor reședințe aristocratice in primul deceniu al regimului comunist (1945-1955)" , en Revista Monumentul , vol. IX: Monumentele si istoria lor , 2008
- Alexandru Marghiloman , nota politice. IV , Editura Institutului de Arte Grafice Eminescu, Bucarest, 1927 (digitalizado por Wikimedia Commons )
- Z. Ornea , Anii treizeci. Extrema dreaptă românească , Editura Fundației Culturale Române , Bucarest, 1995. ISBN 973-9155-43-X
- Anca Podgoreanu, Geta Costache, Al. Tzigara-Samurcaș , ex-Ponto, Constanța, 2004. ISBN 973-95464-7-1
- Mariu Theodorian-Carada, Efemeridele. Însemnări & amintiri: 1908-1928 , Serafica, Săbăoani, 1937
- (en alemán) Ottmar Trașcă, Robert Born, "Das Deutsche Reich, die Legionärsbewegung und die Ermordung des Ministerpräsidenten Armand Călinescu" , en Revista Arhivelor , Nr. 2/2008, pág. 264-307