Amarna Letter EA6 es una correspondencia de Burra-Buriyaš a Nimmuwarea, el rey de Egipto. [1]
Según una fuente, esta carta se refiere a los regalos entre dos reyes. [2]
La carta es parte de una serie de correspondencias de Babilonia a Egipto, que van desde EA2 a EA4 y EA6 a EA14. EA1 y EA5 son de Egipto a Babilonia. [3] [1] La inscripción se traduce de la siguiente manera: [1]
Dile a Nimmuwarea, el rey de Egipto, mi hermano. Así Burra-Buriyaš, el rey de Karaduniyaš, tu hermano. Para mí, todo va bien. Para ti, tu casa, tus mujeres, tus hijos, tu país, tus magnates, tus caballos, tus carros, que todos vayan bien.
Así como antes tú y mi padre eran amistosos, tú y yo deberíamos ser amistosos el uno con el otro Entre nosotros cualquier otra cosa, lo que sea, no debe mencionarse. Escríbeme para lo que quieres de mi país para que pueda te lo llevaré y te escribiré de lo que quiero de tu país para que me lo lleven ... confiaré en ti ... escríbeme para que te lo lleven, y como tu saludo regalo ... y 1 ... te mando
Ver también
- Letras de Amarna: EA 1 , EA 2 , EA 3 , EA 4 , EA 5 , EA 7 , EA 8 , EA 9 , EA 10 , EA 11
- Bi (cuneiforme)
- De Beneficiis
Referencias
- ^ a b c W.L.Moran (editado y traducido). Las cartas de Amarna (PDF) . publicado por Johns Hopkins University Press - Baltimore, Londres ( Iniciativa de cartera de profesores de la Universidad de Cincinnati ). Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ TNDM (Bernard Jackson S ed.) - The Jewish Law Annual (p.115) Routledge 13 de mayo de 2013, 288 páginas, ISBN 1134959427 [Consultado el 5 de julio de 2015 ]
- ^ WLMoran (editado y traducido) - The Amarna Letters (p.xvi) [ enlace muerto permanente ] publicado por Johns Hopkins University Press - Baltimore, Londres ( Brown University ) [Consultado el 9 de julio de 2015]
