Arranmore

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Arranmore"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( enero de 2013 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Isla en Ulster, Irlanda

Árainn Mhór Arranmore
isla
Vista aérea de Arranmore (2007)
Árainn Mhór Ubicación en Irlanda
Coordenadas: 54 ° 59'22 "N 8 ° 31'51" W  /  54.98953 ° N 8.53089 ° W / 54.98953; -8.53089 Coordenadas : 54 ° 59'22 "N 8 ° 31'51" W  /  54.98953 ° N 8.53089 ° W  / 54.98953; -8.53089
País	Irlanda
Provincia	Ulster
condado	Condado de Donegal
Gobierno
•  Dáil Éireann	Donegal
Zona
• Total	22 km 2 (8 millas cuadradas)
Población
• Total	469
• Densidad	21 / km 2 (55 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 0 ( HÚMEDO )
• Verano ( DST )	UTC-1 ( IST ( OESTE ))
Referencia de cuadrícula irlandesa	B665155
Árainn Mhór es el único nombre oficial. La ortografía inglesa 'Arranmore' no tiene estatus oficial.

Árainn Mhór (nombre en inglés : Arranmore ) ^{[1] [2]} es una isla frente a la costa oeste del condado de Donegal , Irlanda . Arranmore es la isla habitada más grandedel condado de Donegal, con una población de 469 en 2016, frente a 514 en 2011, 528 en 2006, 543 en 2002 y más de 600 en 1996. La isla es parte de Donegal Gaeltacht , con la mayoría de los habitantes hablaban irlandés del Ulster .

También se la conoce en inglés como Arran Island (que no debe confundirse con las islas Aran frente a la bahía de Galway o la isla escocesa de Arran ). En irlandés, la isla se llamaba tradicionalmente Árainn ; el adjetivo mór (grande) se agregó hace relativamente poco tiempo. A veces también se le llamaba en irlandés Árainn Uí Dhomhnaill , que significa el 'Aran de los O'Donnells '.

Apelar a los extranjeros

En 2019, los isleños escribieron cartas abiertas a los Estados Unidos y Australia, pidiendo a las personas que consideraran mudarse a la isla. Animaron a ambas poblaciones a venir a la isla menos poblada y disfrutar del "tiempo para vivir". ^[3]

lenguaje Irlandes

Hay 469 personas viviendo en Arranmore y el 62% son hablantes nativos de irlandés. ^[4] Durante el verano, estudiantes de todas las edades de toda Irlanda viajan a la isla para pasar unas vacaciones de 3 semanas. Es una forma muy popular de conocer gente nueva y también de aprender el idioma irlandés. Los estudiantes asisten a la escuela durante el día y juegan y bailan ceilí por las tardes. Se les enseña sobre el idioma irlandés a través del irlandés. Se debe hablar irlandés en todo momento. ^{[ cita requerida ]} El colegio en Arranmore se conoce como Coláiste Árainn Mhóir , que significa el Colegio de Arranmore. ^{[ cita requerida ]}

Localización

Vivienda tradicional en Arranmore

Faro de Arranmore

La isla se encuentra a 5 km (3 millas) de Burtonport , un pequeño pueblo costero en The Rosses . La isla cuenta con dos servicios de ferry , que operan entre Arranmore y Burtonport en el continente. Los dos operadores utilizan embarcaciones previamente construidas para el operador de transbordadores escocés Caledonian MacBrayne , lo que les permite transportar pasajeros, automóviles y vehículos pesados. ^[3]

Habitación

Leabgarrow.

La mayor parte de la población vive a lo largo del sur y la costa este (relativamente protegida), donde se encuentra el pueblo principal, Leabgarrow ( irlandés : Leadhb Gharbh ). La isla ha estado poblada desde la época precelta , y los pocos signos que quedan de un asentamiento temprano incluyen un promontorio fuerte al sur de la isla ^[5] y basureros de conchas esparcidos a lo largo de las playas. Se aprovechó su posición cerca de las rutas marítimas del Atlántico , con una estación de guardacostas y un faro ubicado en el punto más al noroeste, y un puesto de vigilancia de la Segunda Guerra Mundial .^{[ cita requerida ]}

La población permanente es de 469, ^[3] pero se eleva a más de 1.000 durante el verano. Una gran proporción del parque de viviendas son casas de vacaciones , tanto de nativos como de sus descendientes, así como no locales. Debido a la larga disminución de la población, en 2019, el gobierno local comenzó a intentar atraer a estadounidenses y australianos a mudarse a la isla. ^{[4] [6]}

Población histórica

Año Música pop. ±% 1841 1.431 -     1851 1,166 −18,5% 1861 1,223 + 4,9% 1871 1,174 −4,0% 1881 1,163 −0,9% 1891 1,103 −5,2% 1901 1,308 + 18,6% 1911 1,533 + 17,2% 1926 1.390 −9,3%	Año Música pop. ±% 1936 1.414 + 1,7% 1946 1.344 −5,0% 1951 1.249 −7,1% 1956 1,131 −9,4% 1961 948 −16,2% 1966 847 −10,7% 1971 773 −8,7% 1979 825 + 6,7% 1981 803 −2,7%	Año Música pop. ±% 1986 735 −8,5% 1991 596 −18,9% 1996 602 + 1,0% 2002 543 −9,8% 2006 522 −3,9% 2011 514 −1,5% 2016 469 −8,8%
Fuente: Oficina Central de Estadística. "CNA17: población por fuera de la costa, sexo y año" . CSO.ie . Consultado el 12 de octubre de 2016 .

Infraestructura y economía

Vista del continente de Donegal desde Arranmore.

La isla fue la primera isla en alta mar en Irlanda en obtener electricidad del Plan de Electrificación Rural , administrado por la ESB , en 1957, pero fue uno de los últimos lugares del país en obtener agua corriente universalmente confiable (en 1973-1975) y un intercambio telefónico (en 1986). Pasó directamente de una centralita manual a un sistema habilitado para ISDN , que tuvo que actualizarse en unas semanas debido a la demanda masiva de líneas telefónicas de los consumidores, ya que el intercambio anterior se había limitado a emitir números solo para empresas comerciales, y solo tenía 47 unidades internas. líneas.

Sus ingresos dependen principalmente del turismo (la pesca fue el pilar de la isla hasta la década de 1980, pero ya no es una industria importante), así como de las tradicionales escuelas de verano de Gaeltacht. En los últimos años, una cooperativa de desarrollo local ha fomentado el desarrollo de otras industrias en la isla, como un centro de llamadas y la formación de profesores para profesores irlandeses . Los numerosos lagos de la isla ofrecen oportunidades de pesca con caña.

Una escultura en Lough Thoir.

En 2019 se inauguró una instalación de trabajo conjunto en asociación con 3 Ireland , que proporciona acceso a Internet de alta velocidad que la isla no tenía anteriormente. ^[7] 3 han producido una importante campaña de marketing "La isla" basada en esto. ^[8]

La isla tiene una oficina de correos An Post especialmente diseñada . A pesar de que la población está por debajo del nivel de 500 que requería la revisión de An Post de 2018, se han retenido todas las oficinas de correos de las islas ^[9].

Servicios de emergencia

La isla ha tenido un camión de bomberos desde la década de 1980. Se construyó una nueva estación de bomberos y se suministró un camión de bomberos especialmente diseñado para carreteras más pequeñas en 2005, ^[10] pero desde entonces se ha considerado deficiente y se requiere una estación moderna. ^[11]

La estación de la Royal National Lifeboat Institution (RNLI) en la isla está equipada con la clase de embarcación más grande que tiene el servicio, un bote salvavidas de clase Severn . Ha habido una presencia del RNLI en la isla desde 1883, y la estación se trasladó de Aphort a Leabgarrow y, más recientemente, a una estación especialmente construida en Poolawaddy en 1997. ^[12] Los equipos de la estación han estado involucrados en algunos rescates importantes. a lo largo de los años, incluido el del SS Stolwijk , por el que la tripulación recibió medallas tanto del RNLI como del estado holandés. En 2017 se inauguró un monumento a este rescate ^[13].

Se construyó un helipuerto en Aphort a principios de la década de 2000 que puede hacer aterrizar un avión Sikorsky S-92 utilizado por la Guardia Costera irlandesa . ^[14]

Una ambulancia de HSE y, anteriormente, del North Western Health Board, se ha basado en Arranmore Health Center durante un período de tiempo similar; pero con frecuencia ha sido inoperable. Los vehículos usados ​​se enviaron en cascada al Centro de Salud en 2009 ^[15] y nuevamente en 2015 ^[16] para restablecer el servicio. Los pacientes son trasladados al bote salvavidas RNLI o al helicóptero de la Guardia Costera Irlandesa en Leabgarrow o Aphort según sea necesario; o se puede traer en ferry en casos no urgentes.

Transmisor Arranmore

El transmisor de Arranmore Island es un sitio de retransmisión de Saorview utilizado por 2RN y Highland Radio para proporcionar cobertura a la isla y gran parte de The Rosses, que están protegidos por montañas de las transmisiones principales. Existen dos torres, la más pequeña de las cuales pertenece a Highland Radio y la significativamente más grande a 2RN. El EIRP de los múltiplex de Saorview está, a 4 kW, entre los más altos de cualquier estación repetidora. El sitio está a 125 metros (410 pies ) sobre el nivel del mar , con la antena 2RN a 45 metros (148 pies). También se ofrecen servicios de radio FM.

Tres Irlanda y Vodafone Irlanda tienen equipos LTE en el mástil 2RN, y Eir (telecomunicaciones) tiene equipos 3G . ^[17]

Servicios

Radio FM

• 89.6Mhz - Radio RTÉ 1 ^[18]
• 91,8 Mhz - RTÉ 2FM
• 94.0Mhz - RTÉ Raidió na Gaeltachta
• 95.2Mhz - Highland Radio ^[19]
• 99.2Mhz - RTÉ Lyric FM
• 104.0Mhz - iRadio

Saorview

• 655.25Mhz - Multiplex 2
• 679,25 Mhz - Multiplex 1 ^[20]

Otro

Carretera costera principal a Aphort.

La isla está hermanada con Beaver Island , una isla en el norte del lago Michigan, donde un gran número de antiguos residentes se reunieron después de ser desalojados de Arranmore a mediados del siglo XIX. Todavía hoy hay varias familias en Beaver Island que tienen sus raíces en Arranmore. ^[21] Se ha colocado un monumento al hermanamiento en el embalse principal de la isla. ^[22]

Referencias culturales

La banda de Donegal Goats Don't Shave lanzó una canción titulada Arranmore en su álbum de 1994 "Out In The Open", que hace referencia a la historia de la emigración de las islas y los "Tunnel Tigers" del noroeste de Donegal, muchos de los cuales provienen de Arranmore ^[23]

Lugares y pueblos de la isla de Arranmore

• Aphort
• Plohogue
• Fallagowan
• Ballintra
• Ballard
• Illion
• Leabgarrow (asentamiento principal)
• Leabrannagh
• Pollawaddy
• Scraigatoke
• Torries
• Parque Rannagh

Ver también

• Faros en Irlanda
• Lista de estaciones RNLI
• Isla Eighter
• Inishcoo
• Isla Rutland

Referencias

1. Teanga, An Coimisinéir. "An Coimisinéir Teanga" (PDF) . comisionado, es decir .
2. En cuanto al significado del nombre, véase Deirdre y Laurence Flanagan, Irish Place Names , Gill & Macmillan, 2002.
3. Dixon, Emily (14 de junio de 2019). "La isla irlandesa pide a los estadounidenses que se muden allí" . CNN . Consultado el 30 de junio de 2019 .
4. Brent, Harry (11 de junio de 2019). "La isla irlandesa de Arranmore busca nuevos residentes de Estados Unidos" . Correo irlandés . Consultado el 14 de junio de 2019 .
5. http://www.arainnmhor.com/ ^{[ URL desnuda ]}
6. Dixon, Emily (14 de junio de 2019). "La isla irlandesa de Arranmore pide a los estadounidenses que se muden allí" . CNN . Consultado el 14 de junio de 2019 .
7. Maguire, Stephen. "El concentrador digital señala un futuro brillante para los isleños de Arranmore" . The Irish Times .
8. "Viaje de tres negocios para conectar Arranmore | La isla" . tres .
9. "Un puesto de correos para cerrar 161 oficinas de correos en Irlanda" . JOE.ie .
10. "Servicio de bomberos de Donegal" . fire-ireland.com .
11. "La estación de bomberos de Donegal no cumple con los requisitos mínimos" . Raidió Teilifís Éireann. 22 de septiembre de 2017.
12. "Bote salvavidas Arranmore" .
13. Farrell, Daniel (4 de agosto de 2017). "Monumento a la valiente tripulación del bote salvavidas Arranmore que se dará a conocer este domingo" . Mono de la costa .
14. "El bebé obtiene sus alas después del dramático nacimiento en helicóptero" . El independiente .
15. Siggins, Lorna. "Los isleños celebran el nuevo servicio de transbordador y ambulancia" . The Irish Times .
16. Maguire, Stephen (23 de diciembre de 2015). "ISLA DE ARRANMORE PARA OBTENER SU PROPIO SERVICIO DE AMBULANCIA" .
17. "ComReg SiteViewer" . siteviewer.comreg.ie .
18. "Listado" (PDF) . 2rn.ie . 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
19. "Listado" (PDF) . Frequencyfinder.org.uk . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
20. "Listado" (PDF) . 2rn.ie . 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
21. "Beaver Island como era: la conexión Arranmore" . beaverbeacon.com .
22. "La isla de Arranmore, condado de Donegal, Irlanda enlaza con Beaver Island, Michigan, Estados Unidos" . oileanarainnmhoir.com .
23. "REY DE LOS TUNELEROS; LOS 'TOPOS' DE ARRANMORE QUE ESTÁN CAVANDO SU CAMINO ALREDEDOR DEL MUNDO. - Biblioteca en línea gratuita" . www.thefreelibrary.com . Consultado el 21 de julio de 2021 .

enlaces externos

Wikivoyage tiene una guía de viaje para Arranmore Island .

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Arranmore Island .

• Sitio web oficial de Árainn Mhór
  • Arranmore Fery (automóvil y pasajero)
  • Servicio de ferry de Arranmore
  • Ferry Arranmore Blue

Estudio de la lengua irlandesa 2006