Los tribunales federales en los Estados Unidos son aquellos tribunales establecidos por el gobierno federal de los Estados Unidos con el fin de resolver disputas que involucran o surgen de las leyes federales , incluidas las cuestiones sobre la constitucionalidad de dichas leyes. Dichos tribunales incluyen tanto los tribunales del Artículo III (tribunales federales) como las entidades judiciales que se clasifican como tribunales del Artículo I o del Artículo IV . Algunas de estas últimas entidades también se denominan formalmente como tribunales, pero no disfrutan de ciertas protecciones otorgadas a los tribunales del Artículo III. Estos tribunales se describen en referencia al artículo de laConstitución de los Estados Unidos de la que emana la autoridad del tribunal. El uso del término "tribunal" en este contexto como un término general para abarcar tanto a los tribunales como a otras entidades judiciales proviene de la sección 8 del Artículo I de la Constitución, que expresamente otorga al Congreso la facultad de constituir tribunales inferiores a la Corte Suprema de Justicia de la Nación . Estados Unidos
Los tribunales del Artículo III (también llamados tribunales del Artículo III ) son la Corte Suprema de los Estados Unidos y los tribunales inferiores de los Estados Unidos establecidos por el Congreso , que actualmente son los 13 tribunales de apelaciones de los Estados Unidos , los 91 tribunales de distrito de los Estados Unidos (incluidos los distritos de DC y Puerto Rico, pero excluyendo otros tres tribunales de distrito territorial), y el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos . Constituyen el poder judicial del gobierno federal (que se define en el artículo III de la Constitución).
De conformidad con la Cláusula de Nombramientos del Artículo II , todos los miembros de los tribunales del Artículo III son designados por el Presidente y confirmados por el Senado . Estos tribunales están protegidos contra la influencia indebida de las demás ramas del gobierno. A los jueces no se les puede reducir el salario durante su mandato, y su nombramiento es vitalicio, salvo la destitución de su cargo "en juicio político y condena por traición, soborno u otros delitos graves y delitos menores ". [1]
Según la Constitución, el Congreso puede conferir a estos tribunales jurisdicción para conocer de casos que involucren la Constitución o la ley federal y ciertos casos que involucren disputas entre ciudadanos de diferentes estados o países. Entre los asuntos susceptibles de determinación judicial, pero que no lo requieren, se encuentran: reclamos contra los Estados Unidos, la disposición de tierras públicas y reclamos relacionados, cuestiones relativas a la pertenencia a tribus indias y cuestiones que surjan de la administración de las leyes aduaneras y el Interior. Código de ingresos . [2]
Los tribunales del Artículo I incluyen los tribunales del Artículo I (también llamados tribunales legislativos) establecidos por el Congreso para revisar las decisiones de las agencias, los tribunales de apelaciones de las cortes marciales militares, los tribunales auxiliares con jueces designados por los jueces de los tribunales de apelaciones del Artículo III, o las agencias administrativas y los jueces de derecho administrativo (ALJ). ). Los jueces del Artículo I no disfrutan de las mismas protecciones que sus homólogos del Artículo III. Por ejemplo, estos jueces no disfrutan de un cargo vitalicio y el Congreso puede reducir sus salarios.
La existencia de los tribunales del Artículo I ha sido controvertida durante mucho tiempo y su poder ha sido desafiado en numerosas ocasiones. La Corte Suprema ha afirmado consistentemente su constitucionalidad y ha delineado su poder en varias ocasiones. En Murray's Lessee v. Hoboken Land & Improvement Co. ( 59 U.S. (18 How. ) 272 (1856)), la Corte Suprema dictaminó que algunos asuntos legales, específicamente aquellos que involucran derechos públicos , son inherentemente judiciales y, por lo tanto, las decisiones del tribunal del Artículo I son susceptible de revisión por un tribunal del Artículo III. Posteriormente, en Ex parte Bakelite Corp. ( 279 U.S. 438(1929)), la Corte declaró que los tribunales del artículo I "pueden ser creados como tribunales especiales para examinar y resolver diversos asuntos que surjan entre el gobierno y otros, que por su naturaleza no requieran determinación judicial y, sin embargo, sean susceptibles de ella". [2]