Jauchzet dem Herrn alle Welt (motete)


Jauchzet dem Herrn alle Welt es un motete de pasticcio de tres movimientosparacorodoble SATB . Incluye música de Georg Philipp Telemann y Johann Sebastian Bach . El texto del motete es una paráfrasis alemana del Salmo 100 . [1]

Hay algunas dudas sobre quién compiló la obra: pudo haber sido Bach o Johann Gottlob Harrer , quien después de la muerte de Bach en 1750 lo sucedió como Thomaskantor . [2] Jauchzet dem Herrn alle Welt aparece como BWV Anh. 160 , es decir, en Anhang III , el anexo de obras espurias, de la edición de 1998 del Bach-Werke-Verzeichnis (BWV). Más tarde se cambió la numeración a BWV App. A 4. [3] : 119  En el catálogo de obras de Telemann ( TWV ) el motete tiene el número 8:10. [2]

Se creía anteriormente que el escriba de uno de los manuscritos existentes de la obra, un manuscrito que atribuye la obra a Bach, era Johann Christoph Altnickol , [1] yerno de Bach, pero en realidad parece ser Johann Christoph Farlau. [4] Gracias a las investigaciones de Peter Wollny , Farlau ha sido identificado como copista de varias obras de Bach, en particular una versión temprana de la Pasión según San Mateo . [5] Se cree que Farlau estudió con Altnickol en la década de 1750. [6] Su interés por la música de Bach continuó después de la muerte de Altnickol. Su copia de Jauchzet dem Herrn alle Welt data de la segunda mitad del siglo XVIII ( c.1760-1789). [4] Otro manuscrito de la misma época atribuye la obra a "Bach y Telemann". [7]

El primer movimiento de Jauchzet dem Herrn alle Welt es probablemente una adaptación de Bach de una composición de Telemann. [2] [8]

El segundo movimiento del motete se deriva de una composición de Bach: se basa en el segundo movimiento de su cantata BWV 28 , que también aparece como un motete separado para el coro SATB BWV 28 / 2a ( Sei Lob und Preis mit Ehren , anteriormente BWV 231 ). [2] [9] ¡ La cantata de iglesia Gottlob! Nun geht das Jahr zu Ende , BWV 28 fue estrenada por Bach a finales de 1725. [1] El segundo movimiento de cantata se diferencia del resto de la cantata en ser de estilo motete. Se basa en el himno de Johann Gramann " Nun lob, mein Seel, den Herren " (1530), cuya melodía proporciona uncantus firmus . El movimiento de cantata BWV 28/2 y los motetes (BWV 28 / 2a y TWV 8:10) utilizan diferentes estrofas del texto del himno.

El tercer movimiento de Jauchzet dem Herrn alle Welt es una adaptación de "Amen" TWV 1: 1066 de Telemann, y probablemente fue añadido a la composición por Harrer. [2]