Bannanje Govindacharya (3 de agosto de 1936-13 de diciembre de 2020) fue un filósofo indio y erudito en sánscrito versado en Veda Bhashya, Upanishad Bhashya, Mahabharata, Puranas y Ramayana. Escribió Bhashyas o comentarios sobre Veda Suktas, Upanishads , ShataRudriya, BrahmaSutra Bhashya, Gita Bhashya y fue un orador. El gobierno de la India le otorgó el Padma Shri en 2009. [1]
Bannanje Govindacharya | |
---|---|
Nació | 3 de agosto de 1936 Udupi , Karnataka |
Fallecido | 13 de diciembre de 2020 |
Premios | Padma Shri (2009) |
Región | India |
Colegio | Dvaita Vedanta |
Ideas notables | ಇರವು ಸಂಪತ್ತಲ್ಲ, ಇರವಿನ ಅರಿವು ಸಂಪತ್ತು |
Sitio web | anandamala |
Vida temprana
Govindacharya nació el 3 de agosto de 1936 en el barrio de Bannanje de Udupi , en el actual estado de Karnataka , en el sur de la India . [2] Comenzó sus estudios védicos con su padre, Tarkakesari S. Narayanacharya, y pasó a estudiar con Vidyamanya Tirtha Swamiji de Palimaru Matha y Vidyasamudra Tirtha Swamiji de Kaneyur Matha , ambos en Udupi. Más tarde estudió con Vishwesha Tirtha de Pejawara Matha . [ cita requerida ]
Carrera profesional
Estudios védicos
Erudito sánscrito versado en Veda Bhashya, Upanishad Bhashya, Mahabharata , Puranas y Ramayana . Escribió Bhashyas o comentarios sobre Veda Suktas , Upanishads , ShataRudriya, BrahmaSutra Bhashya, Gita Bhashya y fue un orador. Escribió nuevos Vyakarana Sutras donde Panini se fue y también hizo vyakhyana por las palabras escritas antes de Pāṇini . Sincronizó todo [ ¿cuál? ] los textos filosóficos para comprender todos los textos están compuestos por Vedavyasa. [se necesita aclaración ] Fue uno de los mayores exponentes del Bhaagavata chintana y comentó sobre el significado filosófico del Bhagavata y otros Puranas. Aunque por nacimiento era seguidor de Madhvacharya, había estudiado Mayavada y otras filosofías y luego había leído el Tattvavaada de Madhvacharya. Fue un filósofo muy conocido, hablante de sánscrito y canarés. Tiene alrededor de 4000 páginas de sánscrito Vyakhyana a su nombre con 50 libros extraños y alrededor de 150 libros, incluidos los de otros idiomas. Escribió el guión de la película en sánscrito "Bhagavadgita" y Shankaracharya. Provenía de la localidad de Bannanje de Udupi en Karnataka, India. Nació en 1936. Fue en particular uno de los mayores expertos en Madhvas Tattvavada o filosofía Madhva. Es mejor conocido por sus pravachanas o discursos que son muy populares entre los Tuluvas y Kannadigas de todo el mundo. Sus discursos han abarcado casi todos los textos filosóficos y suman más de 10000 horas. Sus pravachanas (discursos) lo han convertido en un nombre familiar entre los Tuluvas y Kannadigas . Es muy popular en el mundo literario de Kannanda y aclamado por el galardonado de Jnaanapeetha, Da.Ra.Bendre. También escribió sobre este Naaku-Tanti. Sus logros literarios también incluyen su traducción y comentarios de los textos completos de Shri Madhwacharya . El gobierno de la India le otorgó el Padma Shri en 2009. [1]
Conservación de manuscritos
En 2005-2006, el profesor PR Mukund (discípulo de Sri Bannanje) junto con su colega el Dr. Roger Easton del Instituto de Tecnología de Rochester en Nueva York y el Dr. Keith Knox de Boeing Corporation en Hawai, emprendieron el minucioso proceso de obtención de imágenes. y preservando el Sarvamoola Granthas original escrito por el mismo Madhvacharya . Knox y Easton habían tomado imágenes de fragmentos de los rollos del Mar Muerto y están en el equipo de imágenes del proyecto Palimpsesto de Arquímedes . Bannanje sugirió esta tarea como un proyecto de enorme importancia y estaba utilizando las imágenes en sus estudios del manuscrito. [3] [4]
Otras contribuciones
Además de su voluminosa escritura, Bannanje también contribuyó con más de 800 artículos sobre varios temas importantes que se publican en diferentes libros, revistas y revistas. También se desempeñó como editor en Udayavani al principio de su vida. Escribió un libro sobre la vida de Shree Madhwa acharya llamado Acharya Madhva: Baduku-Bareha publicado por RastraKavi Govinda Pai Samshodhana Kendra, Udupi.
Bannanje Acharyaru también hizo mucho trabajo para propagar y preservar los Chaturdasha Bhajans, 14 canciones en sánscrito escritas por los discípulos directos de Acharya Madhwa y destacados seguidores de su filosofía. Esta es una gran contribución a la comunidad Madhwa.
Otra notable contribución suya es a las industrias cinematográficas de India y Kannada. Escribió el guión en sánscrito para las películas de GV Iyer Bhagavadgeeta, Adi Shankaracharya , Shri Madhwacharya , Sri Ramanujacharya . También escribió los guiones de las películas Adi Shankaracharya y Madhwacharya . Adi Shankaracharya, por cierto, fue la primera película sánscrita de la historia.
Sus trabajos
Shri Bannanje Govindacharya tiene muchas contribuciones a la erudición védica a su nombre. Es autor de numerosos comentarios, traducciones y trabajos originales sobre el tema. También contribuyó con cientos de artículos en revistas y diarios. También viajó por toda la India y por todo el mundo dando discursos sobre filosofía india y escrituras hindúes.
Publicaciones editadas
Obras de Madhwa: esta obra monumental es una reconstrucción minuciosamente elaborada del comentario completo sobre las obras de Madhwa por Shri Hrishikesha Tirtha , un discípulo directo de Shri Madhwacharya del siglo XIII. Consta de 2000 páginas en cinco volúmenes con notas a pie de página y colofones. Otras dos obras de Shri Madhwacharya, Tithinirnaya y Nyasa Paddhathi que eran desconocidas fueron descubiertas e incluidas en esta gran obra.
Traducción de las principales obras sánscritas al kannada
Aparte de los textos védicos, Shri Bannanje también tradujo varias otras obras sánscritas al kannada . Éstas incluyen,
- Bana Bhattana kadambari - Una traducción de la novela de Bana Bhatta
- Kalidasa 's Shakuntala
- Shudraka 's Mrichakatika como Aaveya Mannina Atada Bandi , ganó el Sahitya Akademi ' premio de s para su traducción en 2001 [5]
- Uttaramacharita de Bhavabhuti
- Historias sánscritas de Mahashweta
- Varios poemas en sánscrito.
Comentarios breves en sánscrito
- Anandamala de shri trivikramarya dasa
- Vayu Stuti de Shri Trivikrama Pandita
- Vishnu Stuti de Shri Trivikrama Pandita
- Chaturdashastotra - diferentes stotras en sánscrito
- Raghavendra stotra
- Jayathirtha stuti
- Vada ratnavali de Shri Vishudasacharya
- Una dialéctica filosófica en sánscrito
- Comentarios cortos para seis upanishads con comentarios de Trivikramarya Dasa
Comentarios detallados en sánscrito
Algunos de los comentarios detallados de Bannanje en sánscrito incluyen,
- Nirnaya Bhava Chandrika Tippani en Mahabharata Tatparya Nirnaya por Shri Madhwacharya
- Teeka (crítica) sobre Mahabharata Tatparya (yamaka bharatha) por Shri Madhwacharya
- Teeka sobre Shri Madhwavijaya de Narayana Pandita
- Tippani sobre el Bhagavata tatparya por Shri Madhwacharya
Traducción del sánscrito al kannada
- Purusha sukta
- Shri sukta
- Shiva stuti , Narashimha stuti
- Talavakaropanishad ( Kenopanishad )
- Krishnamritamaharnava de Shri Madhwacharya
- Tantra sara sangraha de Shri Madhwacharya
- Sangraha Ramayana de Shri Narayana Panditacharya
- Madhwa Ramayana
- Parashara kanda para tattva ( traducción en kannada de Shri Vishu Purana)
- Prameya nava malika de Shri Narayana Panditacharya
- Anu Madhwa Charita y Sampradaya paddhati
- Mangalashtaka de Shri Rajarajeshwara yati
- Yajneeya mantropanishat ( Ishavasya )
- Bhagavad Gita
- Ananda Thirthara Bhakti Geetegalu ( traducción en kannada de las canciones devocionales en sánscrito de Shri Madhwacharya )
Próximos libros
- VishnuTattvaNirnaya Tika de Narayana Panditacharya y su vyakhyana de Bannanje Govindacharya
Muerte
Govindacharya murió el 13 de diciembre de 2020 en su casa de Ambalpadi en Udupi . Tenía 85 años. Murió de un infarto [2]
Reconocimientos y honores
Bannanje ganó numerosos premios y reconocidas instituciones le otorgaron varios títulos. Algunos de estos incluyen
- Padma Shri , el cuarto honor civil más alto de la India, 2009 [6]
- El premio estatal otorgado por el Gobierno de Karnataka por su meritorio servicio y erudición en literatura y filosofía védica.
- El Sahitya Akademi premio 's para su traducción en 2001 [5]
- Vidya Vachaspati - por Shri Admar Mutt swamiji, Udupi
- Pratibhambudhi - conferido por Puttige Mutt y Palimar Mutt swamijis
- Shastra savyasachi - un título conferido por Akhila Bharata Madhwa Maha Mandala , Bengalooru
- Shri Krishanugraha Prashasthi - un premio presentado por Pejavara Mutt swamiji
- Sahitya sarvabhouma - saraswata maha vishwa vidyalaya, Bengalooru
- Samshodhana Vichakshana : por Shri Admar y Shri Palimar Mutt
- Pandita Ratna : por Palimar Mutt swamiji
- Pandita shiromani - por Pratibha Ranga, Shivamogga
- Pandita Ratna : por SS Shrimad Dwarakanath swamiji de Gokarna Mutt , Partagali - Goa
- Vidya Ratnakara - título conferido por Shri Palimar Mutt swamiji
- La Academia de Educación General, Manipal le otorgó una beca por el servicio meritorio y la beca en religión y filosofía de la India.
- Veda Vyasya Sanman : por Sree Ramaseva Mandali , Chamarajapet, Bangalore
Conferencias asistidas
- Brand Ambassador of India en World Conference on Religion & Peace, Princeton, USA en 1979.
- Participó en la Conferencia Mundial de Sánscrito en Delhi en la década de 1980.
- Fue presidente del Sánscrito Parishat de South Canara .
- Se desempeñó como presidente de All India Madhwa Sammelanna en Chennai en 1995.
- Se desempeñó como presidente de Sahitya Sammelanna en Udupi en 2001.
- Participó en varios simposios y debates poéticos.
Ver también
- Dvaita
- Ashta Mathas de Udupi
Referencias
- ^ a b "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
- ^ a b "El renombrado erudito en sánscrito Govindacharya fallece a los 85" . El minuto de las noticias . 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ Artículo de noticias-msnbc Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Vida digital para texto antiguo - Noticias - El ingeniero - [Noticias: noticias de ingeniería, información de ingeniería, última tecnología, noticias de fabricación, información de fabricación, noticias de automoción, noticias aeroespaciales, noticias de materiales, investigación y desarrollo]
- ^ a b PREMIOS DE TRADUCCIÓN DE AKADEMI 1989-2005 Archivado el 20 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "Comunicado de Prensa PIB" . Pib.nic.in . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
enlaces externos
- ("Govindamala: Discurso filosófico por el Dr. Bannañje Govindācārya", es una página de Facebook. Un esfuerzo por presentar a todos los aspirantes espirituales, cada uno de los Acharyas, el discurso filosófico. Manténgase en sintonía ....)
- TARA PRAKASHANA (contiene muchos artículos sobre Poojya Shri Achaaryaru)
- Un ciclo de conferencias sobre el Mandukopanishat
- Guru Govindaacharya: el profesor Easton escribe sobre sus interacciones con Bannanje durante la toma de imágenes de Sarvamoola Granthas
- Entrevista a Bannanje Govindacharya, '¿Es el ego una ilusión?'
- VNN World - Entrevista con Sri Bannanje Govindacharya
- madhva.net - shrI Bannanje Govindacharya
- Pravachana en "Bhagavadgeetha" por Vidyavachaspathi, Padmashree Bannanje Govinda Acharya
- Muestra de clips de audio-1 de Shri Bannanje Govindacharya
- Muestra de clips de audio 2 de Shri Bannanje Govindacharya