" El niño interior de Bart " es el séptimo episodio de la quinta temporada de Los Simpson . Originalmente se emitió en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 1993. En el episodio, Marge , al darse cuenta de que sus excesivas molestias arruinan la diversión de la familia, busca la ayuda del gurú de la autoayuda Brad Goodman. Elogia la actitud irreverente de Bart y anima a sus seguidores a emular las payasadas despreocupadas de Bart. Pronto, todos en Springfield comienzan a actuar como Bart, quien siente que su papel de alborotador ha sido usurpado. Después de que el "Festival Do What You Feel" inaugural termina en una calamidad y un motín, la ciudad decide dejar de actuar como Bart.
" El niño interior de Bart " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 7 |
Dirigido por | Bob Anderson |
Escrito por | George Meyer |
Codigo de producción | 1F05 |
Fecha de emisión original | 11 de noviembre de 1993 |
Apariciones de invitados) | |
Albert Brooks como Brad Goodman | |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | La familia se acurruca en el sofá junto a un hombre obeso. [1] |
Comentario | Matt Groening David Mirkin Dan Castellaneta Yeardley Smith George Meyer Bob Anderson David Silverman |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito por George Meyer y dirigido por Bob Anderson , su primera vez dirigiendo el programa. El actor Albert Brooks protagoniza el episodio como Brad Goodman, un gurú de la autoayuda inspirado en John Bradshaw . Fue la tercera de las cinco apariciones de Brooks en el programa. El cantante James Brown estrellas invitadas como él mismo; canta su canción de 1965 " I Got You (I Feel Good) ". En 2006, Brooks fue nombrada la mejor estrella invitada de Los Simpson por IGN , mientras que la aparición de Brown ha sido descrita como "hilarantemente exagerada".
El episodio cuenta con referencias culturales a varias películas, programas de televisión y canciones, incluyendo la película de 1939 Lo que el viento , de Scott Joplin 's de piano de trapo ' The Entertainer ', y los Wile E. Coyote y el Correcaminos dibujos animados.
En su transmisión original, "Bart's Inner Child" terminó en el puesto 40 en las calificaciones semanales con una calificación de Nielsen de 11.8, y fue visto en 11.12 millones de hogares.
Gráfico
Krusty le da un trampolín gratis a Homer , quien lo coloca en el patio trasero de los Simpson. Bart y Lisa están encantados, pero a Marge le preocupa que pueda ser peligroso. Homer ignora su preocupación y cobra a los vecinos una tarifa por usarlo. Cuando decenas de personas resultan heridas, Homer sigue el consejo de Marge de deshacerse del trampolín. Después de varios intentos fallidos de deshacerse de él, Bart sugiere encadenarlo a un poste para tentar a los ladrones con el desafío de robarlo. Pronto Snake rompe la cadena y se la lleva.
Aunque está de acuerdo con que Marge tenía razón sobre el trampolín, Homer argumenta que al menos está dispuesto a salir y probar cosas nuevas mientras ella es considerada una aburrida que regaña demasiado. Cuando Bart y Lisa están de acuerdo con la evaluación de Homer, Marge se enoja más y visita a Patty y Selma . Le muestran un infomercial con el gurú de la autoayuda Brad Goodman para ayudar a conquistar sus quejas crónicas. Después de que Marge y Homer ven un video de Brad Goodman, aprenden a expresar sus frustraciones entre ellos usando un lenguaje de autoayuda y se llevan mejor.
Los Simpson asisten a una conferencia de Brad Goodman, con la esperanza de aprender cómo frenar el comportamiento rebelde de Bart. Cuando Bart interrumpe la conferencia, Brad Goodman lo elogia como un ejemplo de persona equilibrada y anima a la ciudad a adoptar la actitud irreverente y despreocupada de Bart. Pronto todo el pueblo comienza a actuar como Bart, haciendo lo que les plazca sin tener en cuenta las consecuencias. Sin embargo, Bart se desanima cuando siente que su reputación de alborotador ha sido usurpada.
Para celebrar su actitud recién descubierta, la ciudad organiza un "Festival Haz lo que sientes". Todo sale mal porque los trabajadores de mantenimiento "no tenían ganas" de montar el escenario o instalar correctamente los juegos mecánicos. Una noria desbocada rompe las puertas de un zoológico y envía una estampida de animales salvajes por las calles. Pronto comienza un disturbio porque todos han aprendido a decir lo que piensan, independientemente de su efecto en los demás. Tras culpar a Bart por iniciar todo el fiasco de "Haz lo que sientes", una turba lo persigue. Usando una carroza del desfile, Homer lo salva. El pueblo abandona la persecución a pesar de la baja velocidad del flotador. Los Simpson regresan a casa y concluyen que todos están bien como están.
Producción
"El niño interior de Bart" fue escrito por George Meyer y dirigido por Bob Anderson . Fue el debut como director de Anderson en Los Simpson . [2] La inspiración de Meyer para el episodio provino del hecho de que estaba en terapia en ese momento y pensó que sería una buena idea "enviar a estos gurús de la autoayuda". [3]
El actor Albert Brooks actuó como invitado en el episodio como Brad Goodman. Fue la tercera aparición de Brooks en el programa después de interpretar a Jacques en " Life on the Fast Lane " y Cowboy Bob en " The Call of the Simpsons ". Más tarde sería la estrella invitada como Hank Scorpio en " You Only Move Twice ", Tab Spangler en " The Heartbroke Kid " y Russ Cargill en The Simpsons Movie . El productor ejecutivo David Mirkin describe a Brooks como "realmente extraño de dirigir" porque "casi todas sus tomas son impecables, pero cada una tiene un material diferente. Él inventa las cosas sobre la marcha". Utiliza una combinación de los chistes en el guión y su propio material y, debido a que muchas de sus tomas son diferentes, es difícil para los productores decidir qué líneas usar. [4] Goodman se basó en el autor estadounidense de autoayuda John Bradshaw , [1] quien popularizó ideas psicológicas como el " niño interior herido " y la familia disfuncional . [3]
El cantante James Brown estrellas invitadas como él mismo. Brown hace una aparición en el festival "Do What You Feel", durante el cual canta su canción de 1965 " I Got You (I Feel Good) ". Después de que un quiosco se derrumba, él proclama "¡Oye, espera un minuto, espera aquí! ¡Este quiosco no tenía doble perno!" [1] Describió la experiencia como "buena, limpia y divertida. Y necesitamos más de eso". [5] Según Mirkin, a los escritores les gusta darle a las estrellas invitadas líneas incómodas que luego suenan graciosas viniendo de ellas. Sabían que Brown no sería "el actor más grande del mundo", pero aún así "le dio estas líneas rígidas e increíblemente divertidas que mataron". Mirkin describió la línea de Brown como "horrible", pero debido a la lectura de Brown, "tienes algo que suena perfectamente mal y lo hace divertido". [6] En su libro Planet Simpson , Chris Turner describe la actuación de James Brown como "hilarantemente exagerada" y la usa como un ejemplo de cómo las primeras temporadas del programa incluirían cameos de celebridades y no señalarían la "enormidad de su fama ". [7]
Referencias culturales
El episodio presenta referencias culturales a varias películas, programas de televisión y canciones. La escena con un campo lleno de niños heridos desde el trampolín es una referencia al campo de soldados heridos filmado en la película Lo que el viento se llevó . [8] Hay una secuencia de Homer tratando de empujar el trampolín por un acantilado, pero una vez que lo empuja por el borde, aterriza en un pilar de roca y rebota hacia arriba. Esta es una referencia a los dibujos animados de Wile E. Coyote y Road Runner Looney Tunes dirigidos por Chuck Jones . El fondo imita el paisaje desértico de los dibujos animados. [1] [3] En la iglesia, el reverendo Lovejoy intenta tocar el clásico trapo " The Entertainer " de Scott Joplin en el órgano. [1]
Recepción
En su emisión original, "Bart's Inner Child" terminó en el puesto 40 en las calificaciones semanales durante la semana del 8 al 14 de noviembre de 1993 con una calificación de Nielsen de 11,8 y fue visto en 11,12 millones de hogares. Fue el programa de mayor audiencia en Fox esa semana. [9]
En 2006, Albert Brooks fue nombrado mejor estrella invitada de Los Simpson por IGN , quien dijo que "cautiva a la audiencia con sus personajes únicos". [10]
En Planet Simpson , Chris Turner también elogió la actuación de Brooks, escribiendo que "Brooks optó por una sutil sátira de combustión lenta en lugar de una caricatura amplia: su Goodman no rezuma falta de sinceridad, simplemente lo dribla ligeramente. [...] A través de una docena de pequeños toques, Brooks creó un personaje atemporal de Los Simpson ". [11] Turner describió el homenaje a Wile E. Coyote y Road Runner como "uno de los tributos más abiertos e inspirados del programa a las caricaturas de Warner". [12]
MSNBC 's Patrick Enwright aparece el episodio como su noveno favorito en el show en 2007, diciendo que 'los pinchos brillantemente gurús de autoayuda nueva agey' y añadiendo que 'también es notable por las referencias pop-culturales inteligentes.' [13]
Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood, lo describieron como "Un episodio muy extraño en el que todos se divierten". [1]
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, escribió: "Un clásico certificado, 'Niño' se burla del campo de la autoayuda y hace un buen punto en el camino. Por supuesto, hace todo esto con una gran cantidad de momentos inteligentes y se convierte en un gran espectáculo. que trabaja en psicología, es difícil resistirse a la parodia de este programa ". [14]
Patrick Bromley de DVD Verdict le dio al episodio una calificación de B + y describió las aventuras de Homer con el trampolín como "el lugar más brillante del episodio". [15]
Bill Gibron de DVD Talk le dio al episodio una puntuación de 4.5 sobre 5. [16]
Referencias
- ^ a b c d e f Martyn, Warren; Madera, Adrian (2000). "El niño interior de Bart" . BBC . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Anderson, Bob. (2004). Comentario de "El niño interior de Bart", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ a b c Meyer, George. (2004). Comentario de "El niño interior de Bart", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Mirkin, David. (2004). Comentario de "El niño interior de Bart", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ^ Keets, Heather; McCumber, Kirsten; Meyers, Kate y Shaw, Jessica (29 de abril de 1994). "Nombra ese toon" . Entertainment Weekly . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ Tucker, Reed (25 de julio de 2007). "Ganar la medalla de oro" . The New York Post . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ Turner 2004 , p. 373.
- ^ Richmond y Coffman 1997 , p. 127.
- ^ "Nielsen Ratings / 8-14 de noviembre". Prensa-Telegrama de Long Beach . Associated Press. 1993-11-17.
- ^ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian. "Las 25 mejores apariciones de invitados de Los Simpson" . IGN . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
- ^ Turner 2004 , p. 387.
- ^ Turner 2004 , p. 59.
- ^ Enwright, Patrick (31 de julio de 2007). "¡D'Oh! Los 10 mejores episodios de 'Los Simpson'" . Today.com . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
- ^ Jacobson, Colin (21 de diciembre de 2004). "Los Simpson: La quinta temporada completa (1993)" . Guía de películas en DVD . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
- ^ Bromley, Patrick (23 de febrero de 2005). "Los Simpson: la quinta temporada completa" . Veredicto de DVD. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
- ^ Gibron, Bill (23 de diciembre de 2004). "Los Simpson - La quinta temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
- Bibliografía
- Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
enlaces externos
- "El niño interior de Bart" en Los Simpson.com
- "Cápsula del episodio del niño interior de Bart" . Archivo de Los Simpson .
- "El niño interior de Bart" en IMDb