Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 es una novela de ciencia ficción de 1982escrita por L. Ronald Hubbard , fundador de Scientology . También compuso una banda sonora para el libro llamado Space Jazz .
Autor | L. Ronald Hubbard |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Ciencia ficción |
Editor | Prensa de San Martín |
Fecha de publicación | mil novecientos ochenta y dos |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Paginas | 1050 (tapa blanda) |
ISBN | 1-59212-007-5 |
Gráfico
En el año 3000, la Tierra ha sido gobernada por una raza alienígena, los psiclos, durante un milenio. Los psiclos descubrieron una sonda del espacio profundo con direcciones e imágenes montadas en ella y el material precioso, el oro, que los condujo directamente a la Tierra. Después de mil años, la humanidad es una especie en peligro de extinción de menos de 35.000 y reducida a unas pocas tribus en partes aisladas del mundo mientras los psiclos despojan al planeta de su riqueza mineral. Jonnie Goodboy Tyler, un joven de una de esas tribus, vive a la sombra de las Montañas Rocosas . Deprimido por la reciente muerte de su padre y por el letargo y la enfermedad de la mayoría de los adultos supervivientes de su tribu, que luego se determinó que fue causado por la fuga de radiación de las minas terrestres nucleares en descomposición (Jonnie no se ve afectado porque se negó a ir al área irradiada ), abandona su aldea para explorar las tierras bajas y refutar las supersticiones que su pueblo ha mantenido durante mucho tiempo sobre los monstruos en esas áreas. Terl, el jefe de seguridad planetaria de Psychlo, lo captura en las ruinas de Denver .
Los psiclos miden hasta 9 pies (2,7 m) de altura y pesan hasta 1,000 libras (450 kg). Se originan en Psychlo, un planeta con una atmósfera radicalmente diferente a la Tierra, ubicado en un universo diferente con un conjunto de elementos diferente. Su "gas de respiración" explota al entrar en contacto con incluso trazas de material radiactivo, como el uranio . Los psiclos han sido la especie dominante en múltiples universos durante al menos 100.000 años. En los capítulos posteriores se hace evidente que los psiclos eran originalmente mineros no violentos, pero fueron subyugados por una clase dominante llamada "Catristas" para convertirse en sociópatas sádicos y maliciosos .
Terl ha sido asignado a la Tierra y su mandato ha sido ampliado arbitrariamente por Numph, el jefe planetario de operaciones mineras. Temeroso de la idea de pasar varios años más en la Tierra, Terl decide hacerse millonario para escapar, extrayendo en secreto una veta de oro en las Montañas Rocosas que sus drones exploradores planetarios han encontrado recientemente. Está rodeado de depósitos de uranio que hacen imposible la minería de Psychlo, por lo que Terl captura a Jonnie para extraer el oro por él.
Terl obliga a Jonnie a someterse a una máquina de aprendizaje programada por una raza servil exterminada por declararse en huelga. Rápidamente le enseña numerosos temas, incluido el lenguaje Psychlo, al implantar la información directamente en el cerebro de Jonnie. Se hace amigo de un enano psiclo llamado Ker, que mide solo 7 pies de altura pero aún posee la impresionante fuerza de un psiclo, y es notablemente menos psicótico que los demás.
Buscando apalancamiento contra Jonnie, Terl captura el amor de la infancia de Jonnie, Chrissie y su hermana, Pattie, que fue a buscar a Jonnie, y los mantiene como rehenes para asegurar su cooperación continua. A partir de entonces, Jonnie es libre de moverse por la zona minera. Terl y Jonnie viajan a Escocia, donde Jonnie recluta a ochenta y tres escoceses, incluidos varios dobles de cuerpo seleccionados deliberadamente para Jonnie, mujeres mayores para cocinar y remendar ropa, un médico, un maestro y un historiador, para ayudar con la minería. Jonnie les cuenta a los escoceses sobre las malas acciones de Terl, para incluir cómo ha encarcelado el amor de Jonnie y su hermana pequeña. Liderados por Robert the Fox, los escoceses aceptan ayudarlo a luchar contra el gobierno de Psychlo en la Tierra y rescatar a Chrissie y Pattie. Terl no entiende inglés y, en cambio, está convencido de que los escoceses están motivados por una promesa de pago al finalizar el proyecto.
Mientras Jonnie y sus aliados escoceses extraen el depósito de oro, también exploran en secreto las ruinas de la humanidad en busca de uranio que pueda ser utilizado como arma contra sus opresores psiclos. Este subterfugio es ayudado por los dobles cuerpos antes mencionados, haciendo parecer a la vigilancia de Terl que la operación minera es la única prioridad del contingente humano. Mientras tanto, Terl finalmente ha ganado influencia sobre Numph después de descubrir que ha estado robando fondos de la empresa. Terl chantajea a Numph y ahora puede hacer lo que quiera, negando efectivamente el poder de Numph sobre él. Terl ha estado ocupado ocultando el propósito de la operación de extracción de oro e implementando su plan para enviar el oro extraído por humanos de regreso al planeta de origen de Psychlo. El plan de Terl consiste en reemplazar las tapas de los ataúdes de plomo con facsímiles chapados en plomo hechos del oro extraído por los escoceses, y enviar estos ataúdes con psiclos muertos en ellos, a casa. Cuando finalmente regresó a Psychlo, podría desenterrar los ataúdes y vender las tapas para hacer fortuna. Todos los psiclos muertos deben ser devueltos al planeta de origen para su entierro, pero las medidas de seguridad recientes han reducido los accidentes. Por lo tanto, Terl tiene que fabricar accidentes para matar a Psychlos, así como asesinar a Numph, para obtener los cuerpos necesarios.
Durante la teletransportación semestral de personal, bienes y ataúdes a Psychlo, Jonnie y sus aliados cooptan el plan de Terl empacando los ataúdes con "armas nucleares sucias" y "destructores de planetas", y reemplazando las tapas de oro del ataúd con las tapas de plomo originales. Después de la última teletransportación, los humanos usan las propias armas de los psiclos contra ellos y toman el control del planeta. Con los humanos en control de la Tierra, Jonnie trabaja para descubrir el secreto de las Psiclo-matemáticas y la teletransportación: una tarea difícil agravada por el hecho de que Psicolo-matemática se basa en el número once, sin mencionar que las ecuaciones de Psychlo parecen no tener sentido. Sin saber si las bombas enviadas a Psychlo detonaron, Jonnie se opone a un antiguo rival de su propio clan, Brown Limper Staffor, que busca arrebatar el control de la Tierra para sí mismo. Inconscientemente utilizado por Terl para hacer avanzar sus propios planes, Brown Limper casi lo logra después de obtener la ayuda de un grupo de malévolos mercenarios del sur de África llamados Brigantes, y su líder, el general Snith. Pero Brown Limper es asesinado por Terl justo antes de la teletransportación de Psychlo, y los Brigantes son derrotados.
Se descubre que todos los psiclos tienen un dispositivo de estimulación cerebral profunda implantado en sus cerebros para hacerlos controlables. Con el propósito de hacer que el trabajo sea placentero para ellos, el dispositivo promueve el sadismo extremo en los hombres, lo que hace que ataquen a cualquier no psicólogo que muestre interés en las matemáticas psicológicas y la teletransportación. Si los psiclos no logran matar a sus víctimas, el dispositivo los obliga a suicidarse. La eliminación de este dispositivo cura al puñado de psiclos que quedan en la Tierra.
Con la Tierra amenazada por otras razas alienígenas que buscan restitución porque habían sufrido bajo el duro gobierno de los psiclos, Jonnie se opone a una raza de banqueros intergalácticos que buscan recuperar la Tierra por deudas impagas. La seguridad y la independencia de la humanidad una vez más amenazada, Jonnie descubre que las sucias armas nucleares enviadas con la intención de destruir la ciudad capital en Psychlo, en cambio, iniciaron una reacción en cadena que alcanzó el núcleo del planeta debido a la sobreexplotación, lo que provocó que el planeta explotara. y transformarse en estrella. Jonnie también descubre que otras instalaciones de Psychlo esparcidas por los múltiples universos fueron destruidas por su propia dependencia de la teletransportación mientras realizaban sus envíos de teletransportación programados y, en cambio, trajeron de vuelta materia solar radiactiva. Este holocausto mató a todos y cada uno de los psiclo en los múltiples universos, excepto al puñado que quedaba en la Tierra. Una vez que Jonnie descubre que todas las psiclos femeninas que abandonan el mundo natal son esterilizadas para evitar nacimientos fuera del mundo, se da cuenta de que las psiclos en la Tierra no podrán reproducirse y que eventualmente la raza psiclo se extinguirá.
Jonnie descubre una forma de evitar la recuperación de la Tierra a través de contratos que Terl había firmado con Brown Limper Staffor. El psiclo había pensado que sería divertido hacerle creer a Staffor que él era el dueño legal de la Tierra, así como de todas las posesiones de los psiclos en los múltiples universos, al firmar un contrato que lo establecía antes de su teletransportación final al planeta psiclo. Terl no tenía forma de saber que estaba a punto de morir, junto con casi toda su raza, con la destrucción de su mundo natal. Una vez que el planeta Psychlo fue destruido, Terl fue el miembro de más alto rango de la Compañía Minera Intergaláctica que quedó con vida, y su firma en el contrato de Staffor se volvió legal, lo que significó que Jonnie, como el líder reconocido de la Tierra, y con la muerte de Brown Limper, ahora poseía lo que quedaba de todo el imperio Psychlo. Con estos contratos, el Banco Planetario de la Tierra paga todas las deudas con los banqueros intergalácticos.
Jonnie, sin embargo, todavía está perplejo por las matemáticas psicológicas. Con la ayuda de un Psychlo anciano, aprende acerca de Psychlos usando un sistema de cifrado, así como ecuaciones ficticias para hacer sus matemáticas irresolubles. Al mismo tiempo, también descubre cómo los psiclos protegieron su tecnología de teletransportación en su equipo local y registra los circuitos para uso futuro. Usando la consola de teletransportación existente, Jonnie puede traer de vuelta el gas de respiración de un planeta en el sistema estelar Psychlo que nunca se registró oficialmente. Con la psicología y los circuitos, la Tierra comienza a fabricar equipos de teletransportación, vendidos a numerosos sistemas planetarios a través de los banqueros intergalácticos. Al mismo tiempo, Jonnie utiliza la riqueza recién adquirida de la Tierra para comprar campos de fuerza impenetrables y plataformas de defensa en órbita automatizadas para proteger la Tierra de futuras amenazas.
Con la Tierra segura y la población humana creciendo y aprendiendo sobre su verdadera historia, Jonnie devuelve la propiedad de la Tierra a su gente. Unos años más tarde, Jonnie y Chrissie están casados y tienen un hijo y una hija. Con la reconstrucción y prosperidad de la civilización humana, Jonnie y Chrissie se llevan a sus hijos y se van a una parte aislada del mundo para entrenarlos en las viejas formas de supervivencia y vivir el resto de sus vidas en paz. Pero, después de un año, sus amigos los encuentran y les imploran que regresen a la civilización, a lo que Jonnie accede a regañadientes. Años más tarde, frustrado por la fama interminable y la vida alejada de la naturaleza, Jonnie de mediana edad toma algunos suministros y se escabulle silenciosamente, para nunca más ser visto. Se convierte en una figura de leyenda.
Historial de publicaciones
Inicialmente titulado "El hombre, la especie en peligro de extinción", [1] Battlefield Earth fue publicado por primera vez en 1982 por St. Martin's Press , aunque todas las reimpresiones posteriores han sido realizadas por las editoriales de la Iglesia de Scientology , Bridge Publications y Galaxy Press . Escrita al estilo de la era de la ficción pulp (durante la cual Hubbard comenzó su carrera como escritor), la novela es una obra enorme (más de 750 páginas en tapa dura, más de 1000 en rústica). Fue la primera novela de ciencia ficción de Hubbard desde los días de su revista pulp en la década de 1940, y fue promocionada como el regreso de Hubbard a la ciencia ficción después de una larga pausa.
La portada de la edición de tapa dura original presentaba una imagen del héroe Jonnie Goodboy Tyler que no coincidía con la descripción física dada en la novela. El posterior lanzamiento en rústica corrigió la portada, sobre todo al darle a Tyler una barba.
El libro fue reeditado en 2000 con una nueva portada, en relación con el lanzamiento de la adaptación cinematográfica. El libro también se ha lanzado en versiones de libros electrónicos y audiolibros .
Según Nielsen BookScan , Battlefield Earth vendió 29.000 copias entre 2001 y 2005. [2]
A Hubbard también se le atribuye haber escrito la música que lo acompaña, que fue lanzada como Space Jazz ; Chick Corea y Stanley Clarke son algunos de los notables de Scientology que tocarán en el álbum, del cual la crítica de The Vinyl Factory Amar, Ediriwira, dijo, "si este no es uno de los peores del jazz, sin duda es el más loco". [3]
respuesta crítica
Battlefield Earth recibió críticas mixtas polarizadas, con algunos críticos y lectores, considerando el trabajo de ciencia ficción más agradable de Hubbard y un clásico del género, mientras que otros lo consideran genuinamente terrible. El libro tuvo una recepción negativa por parte de algunos críticos literarios: The Economist , por ejemplo, llamó a Battlefield Earth "una saga poco sutil, escrita atrozmente, ventosa y fuera de control" [4], mientras que en la revista de ciencia ficción Analog , Thomas Easton lo criticó como "una fantasía de realización de deseos poblada por completo por los personajes de cartón más unidimensionales". [5] Otros críticos señalaron la escritura descuidada del libro, como "la inefablemente torpe destrucción del planeta del malvado Psychlos por las bombas atómicas , que lo convierte en un 'sol radiactivo'". [6] Punch elogió sarcásticamente la "excelente comprensión de Hubbard de los impulsos malignos, particularmente la astucia, que ayuda con la trama, y [él] es lo suficientemente consciente de sus debilidades como para no insistir en fragilidades como el amor, la generosidad, la compasión". [7] David Langford , después de criticar la trama, el estilo y las inverosimilitudes científicas, concluyó: "A partir de esto, Battlefield puede sonar casi digno de ser visto por su ridícula maldad. No. Es terrible y tedioso más allá de lo soportable". [8] [9]
Sin embargo, otros críticos elogiaron la novela. La Revista de Fantasía y Ciencia Ficción describió el libro como una " historia de ciencia ficción bastante buena, de ritmo rápido, a menudo fascinante". [10] En una entrevista de Fox News en 2007 , el ex candidato presidencial de Estados Unidos y ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, señaló el libro como "un libro de ciencia ficción muy divertido". [11]
El papel de la Iglesia de Scientology
Poco después de su lanzamiento, Battlefield Earth subió a la cima de la lista de los más vendidos del New York Times y también a los de Los Angeles Times , TIME , United Press International , Associated Press , B. Dalton y Waldenbooks . Según los agentes literarios de Hubbard, Author Services Inc. , en junio de 1983 el libro había vendido 150.000 copias y ganado 1,5 millones de dólares. [12]
No mucho después, surgieron historias de una campaña de compra de libros de la Iglesia de la Cienciología montada para asegurar que el libro apareciera en las listas de bestsellers. Según los informes de los periódicos, los representantes de la Iglesia prometieron a los editores que las filiales de la Iglesia comprarían un número determinado de copias [13] [14] (el autor y periodista Russell Miller cita una cifra de 50.000 copias de tapa dura [15] ).
Según se informa, también se instó a las Iglesias locales de Scientology y a los cienciólogos individuales a comprar copias del libro. Las cadenas de librerías, incluida Waldenbooks, citaron ejemplos de cienciólogos que acudían repetidamente a las tiendas y compraban montones de libros a la vez. Varias librerías informaron que los envíos del libro llegaron con las etiquetas de precio de la tienda ya pegadas, incluso antes de que fueran desempaquetados de las cajas de envío, lo que sugiere que las copias se estaban reciclando. [13] [14] Según Miller, los cienciólogos de los Estados Unidos recibieron instrucciones de salir y comprar al menos dos o tres copias cada uno. [15] Gerry Armstrong , que trabajaba en los archivos de la Iglesia en ese momento, afirma que "Uno de los cienciólogos ricos, llamado Ellie Bolger, aparentemente pagó una gran cantidad de dinero a la organización, que luego desembolsó a los miembros del personal. ir a B. Dalton o lo que sea y comprar el libro ". [16] El New York Times informó que "dos organizaciones de Scientology compraron un total de 30.000 copias de Battlefield Earth con descuento directamente del editor, aparentemente para vender o regalar a miembros de Scientology actuales o potenciales". Los libreros le dijeron al periódico que habían visto patrones de compra inusuales, incluidos individuos que compraban hasta 800 copias del libro a la vez. Se sugirió que "los miembros de la iglesia podrían estar tratando de comprarse un bestseller con el fin de obtener una gran venta de libros de bolsillo o películas, los cuales a menudo dependen de que un libro se convierta por primera vez en un bestseller de tapa dura". [17] Dos meses después de que surgieron los informes, Author Services Inc. anunció que había vendido los derechos cinematográficos de Battlefield Earth a una productora de Los Ángeles, [18] aunque tomó otros 16 años para que se hiciera la película.
El ex cienciólogo Bent Corydon ha descrito cómo se presionó a los gerentes de las "misiones" de Scientology - efectivamente franquicias - para promover y comprar Battlefield Earth . En una conferencia celebrada en San Francisco el 17 de octubre de 1982, Wendall Reynolds, el dictador financiero internacional de la Iglesia, les dijo a los "titulares de misiones" cienciólogos que hicieran su parte para que el libro fuera un éxito:
Y si lo miras, Battlefield Earth se lanzó con el mismo patrón que a principios de la década de 1950, cuando LRH [L. Ron Hubbard] fue un escritor popular, con DMSMH [ Dianética: La ciencia moderna de la salud mental ] lanzado inmediatamente y eso lo colocó en la lista de los más vendidos. Y ahora mismo Battlefield Earth se está vendiendo y vendiendo y vendiendo nuevamente. Así que obtuvimos una tremenda popularidad y ustedes están recibiendo un regalo al 5 por ciento de CGI [Ingreso Bruto Corregido]. Es un regalo total. [19]
Según Corydon, "se nos ordenó vender 1.000 copias del libro de ciencia ficción Battlefield Earth recientemente publicado por Hubbard antes del jueves o me echarían como titular de la misión". [20] Se dijo que la idea detrás de la campaña publicitaria era que ", a su vez, haría que se vendiera el libro de Dianética"; Dianética: La ciencia moderna de la salud mental de hecho experimentó un marcado aumento en las ventas posteriormente, volviendo a entrar en la lista de bestsellers del New York Times cuatro veces en 1986. [16] Battlefield Earth , por su parte, vendió más de 125.000 copias en su primera tirada. y en marzo de 1985 había vendido 800.000 ejemplares en rústica. [21]
El papel de Hubbard como fundador de Scientology ha llevado a una controversia de larga duración sobre si Battlefield Earth contiene temas de Scientology y sobre el papel que ha desempeñado la Iglesia de Scientology en la publicación y promoción del libro.
El mismo Hubbard negó que el libro fuera un vehículo para Scientology. Describió sus motivos para escribir como que "mantiene mi mano, divierte a la gente y pasa la hora inactiva. ¡Es mejor que jugar videojuegos!" [22] Aborda la pregunta directamente en la introducción del libro, donde dice: "Algunos de mis lectores pueden preguntarse que no incluí mis propios temas serios en este libro. Fue sin pensar en descartarlos. Fue simplemente que me puse el sombrero de escritor profesional. Tampoco quería darle a nadie la idea de que estaba haciendo un trabajo de relaciones con la prensa para mis otros trabajos serios ". [23]
Después de que se publicara el libro Dianética: La ciencia moderna de la salud mental de Hubbard en 1950, la Asociación Estadounidense de Psicología aprobó una resolución en la que declaraba que las afirmaciones del libro no estaban respaldadas por pruebas empíricas. Posteriormente, Hubbard mantuvo una oposición a la psiquiatría , un punto de vista que la novela refleja al retratar a los psiclos como gobernados por los catristas ("psiclocatristas" que suenan similares a psiquiatras ), descritos como un grupo de charlatanes malvados . Los psiclos que no están de acuerdo con los Catristas o se oponen a ellos son sometidos a diversas formas de persecución; en particular, los Catristas utilizan el control mental quirúrgico o el electrochoque para mantener su base de poder. Hubbard afirmó con frecuencia en Scientology que los psiquiatras usaban tales tácticas para mantener su influencia y financiación. Al principio de su historia, la especie Psychlo no tenía un nombre fijo, sino que recibió el nombre del Emperador de la época. Se revela que la palabra "Psychlo" originalmente significaba "cerebro" en su lenguaje, lo que significa que los Catristas sienten (o en cualquier caso afirman) que toda la población requiere tratamiento como pacientes mentales. [24]
Se describe que un personaje secundario, un psicomatemático llamado Soth, fue moldeado por los puntos de vista de su madre. Era miembro de un grupo de resistencia, conocido como "iglesia", que celebraba reuniones religiosas en secreto. Esta "iglesia", al igual que la Iglesia de Scientology, se opone a la psiquiatría.
En un pasaje del libro, un médico humano recuerda un " culto " llamado psicología que existía antes de la invasión de los psicólogos, pero que ahora está "olvidado".
En diciembre de 1980, dos meses después de completar el libro, Hubbard les dijo a sus compañeros cienciólogos que "estaba un poco disgustado con la forma en que los psicólogos y los neurocirujanos estropean a la gente, así que escribí una historia de ficción basada en parte en las consecuencias que podrían ocurrir si los psiquiatras siguieron haciéndolo ". [25]
Adaptación cinematográfica
La posterior adaptación cinematográfica , estrenada en 2000, fue un fracaso comercial y fue criticada como una de las " peores películas jamás realizadas ". [26] [27] Desde el lanzamiento del libro, el cienciólogo y fanático de la ciencia ficción John Travolta se propuso llevar el libro de Hubbard a la pantalla grande en una serie de dos películas en las que él interpretaba a Jonnie Goodboy Tyler, además de producir. Se planeó estrenar una primera película en 1983, pero debido al aumento de los costos, los problemas para encontrar un estudio que financiara el proyecto y el poder de la estrella menguante de Travolta, el proyecto fue cancelado. Finalmente fue producido por Franchise Pictures y lanzado en 2000 como Battlefield Earth . Dirigida por Roger Christian , estaba protagonizada por Travolta (que ahora sentía que era demasiado mayor para interpretar al héroe) como Terl, Barry Pepper como Jonnie Goodboy Tyler y Forest Whitaker como Ker.
La película se abrió a críticas negativas casi universales y fue una gran bomba de taquilla . Debido al boca a boca y al rumor de Internet, desapareció rápidamente de las cadenas de cines, habiendo recaudado $ 29,725,663 en todo el mundo contra un presupuesto reportado de $ 73 millones. [28] Casi todos los aspectos de la película fueron criticados: actuación desquiciada (especialmente por Travolta y Pepper), el uso excesivo de ángulos holandeses en la película , efectos visuales mediocres, diálogos cursis y varias inconsistencias en la trama. La película recibió siete premios Golden Raspberry en la vigésimo primera ceremonia de este tipo , incluida la de Peor Película , y luego ganó dos premios especiales: "Peor drama de nuestros primeros 25 años [de los Razzies]" y "Peor película de la década" ( 2000-2009), en los premios 25 y 30 Golden Raspberry, respectivamente. Solo Jack and Jill , una comedia de 2011 coescrita, producida y protagonizada por Adam Sandler , ha ganado más Frambuesas (ganando de forma conjunta o exclusiva los diez premios presentados en la 32ª edición de los Razzies ).
Más tarde, Franchise Pictures fue demandada y quebró después de que se descubrió que la compañía había exagerado fraudulentamente el presupuesto de la película. Esto le impidió seguir sus planes para hacer una secuela, ya que la película cubría solo la primera mitad del libro. La mala recepción del primer Battlefield Earth impidió que la secuela llegara a la fecha de lanzamiento prevista de 2002, y el colapso de Franchise Pictures hizo que el proyecto fuera aún más insostenible.
Notas
- ^ Parroquia, James Robert (2007). Fiasco: Una historia de los fracasos icónicos de Hollywood . Wiley. pag. 275. ISBN 978-0-470-09829-5.
- ^ Maul, Kimberly (9 de noviembre de 2005). "Guinness World Records: L. Ronald Hubbard es el autor más traducido" . El libro estándar . Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 12 de febrero de 2007 .
Battlefield Earth, su novela de ciencia ficción de 1980, ha vendido 29.000 unidades desde 2001.
- ^ Ediriwira, Amar (4 de octubre de 2016). "Cómo L. Ronald Hubbard hizo el disco de jazz más loco de todos" . La fábrica de vinilos . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Ciencia ficción de L. Ronald Hubbard - Reliquia de la edad de oro". The Economist . 4 de julio de 1984.
- ^ Easton, Thomas (febrero de 1983). La biblioteca de referencia . Analógico .
[…] También podríamos cambiar a la línea principal de tetraetilo de plomo. Sería más divertido y la podredumbre mental no sería peor.
- ^ Disch, Thomas M. (2005). En SF . Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 115.
- ^ Puñetazo . 4 de abril de 1984. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Langford, David (junio de 1984). "Muerte cerebral". Enana blanca (54).
- ^ también en Langford, David (2002). El conjunto crítico completo . Libros Cosmos. págs. 356–57. ISBN 1-58715-330-0.
- ^ La revista de fantasía y ciencia ficción , marzo de 1983 (vol. 64; págs. 32-37)
- ^ Rutenberg, Jim (30 de abril de 2007). "Romney favorece la novela de Hubbard" . The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2010 .
- ^ Comunicado de prensa de ASI, 14 de junio de 1983
- ^ a b McIntyre, Mike (15 de abril de 1990). "Estado de autor caliente de Hubbard llamado ilusión" . Unión de San Diego . pag. 1 . Consultado el 29 de julio de 2006 .
- ^ a b Sappell, Joel; Welkos, Robert W. (28 de junio de 1990). "La estrategia costosa sigue produciendo más vendidos" . Los Angeles Times . pag. A1: 1 . Consultado el 29 de julio de 2006 .Enlace adicional de conveniencia en [1] .
- ↑ a b Russell Miller, Mesías con el rostro descubierto , p. 367. (Michael Joseph, 1987)
- ^ a b Citado en Bent Corydon, L. Ronald Hubbard: ¿Mesías o loco? , pag. 228 (Lyle Stuart, 1987)
- ^ McDowell, Edwin (6 de agosto de 1983). "Hubbard puede ser el centro de un bombardeo". The New York Times . pag. E17.
- ^ Author Services Inc. (18 de abril de 1984). "Presione soltar". Business Wire .
- ^ Citado en Bent Corydon, L. Ronald Hubbard: ¿Mesías o loco? , pag. 209 (Lyle Stuart, 1987)
- ^ Bent Corydon, L. Ronald Hubbard: ¿Mesías o loco? , pag. 228 (Lyle Stuart, 1987)
- ^ Stewart Lamont, Religion Inc. , p. 156 (Harrap, 1986)
- ^ L. Ron Hubbard, "Diario de Ron 36 - Su año nuevo", LRH ED 347 Int de 31 de diciembre de 1982
- ^ L. Ronald Hubbard. "Introducción" . Tierra del campo de batalla . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
- ^ La teoría a la que Battlefield Earth hace referencia a Scientology es solo una teoría, por supuesto. Glenn, Joshua (13 de mayo de 2007). "Pulp Cariño" . Ideas del Boston Globe . pag. E2.
Publicación de blog de seguimiento del autor en Joshua Glenn (15 de mayo de 2007). "Más sobre Battlefield Earth" . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. - ^ Tobin, Thomas C. (12 de mayo de 1999). "Campo de batalla de los sueños" . St Petersburg Times . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
- ^ Campbell, Duncan (31 de mayo de 2000). "Clásico de culto" . Guardian Unlimited . Londres: Guardian Newspapers Limited. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2006 . "... Battlefield Earth se ha abierto a noticias espectacularmente malas, muchas de las cuales han sugerido que la película es la peor del año, la década, el milenio o cualquier período de tiempo exótico que los alienígenas Psychlos reconozcan ..."
- ^ Farache, Emily (18 de octubre de 2000). "Travolta establece miras en" Battlefield Earth 2 " " . ¡MI! En línea. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2006 .
- ^ "Tierra del campo de batalla" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
enlaces externos
- Listado de títulos de Battlefield Earth en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Sitio web oficial del libro (Galaxy Press)
- La escritura de Battlefield Earth (lronhubbard.org)
- Brand, Madeleine (3 de mayo de 2007). "Romney revela novela favorita: 'Battlefield Earth': la novela favorita de Mitt Romney es del controvertido fundador de Scientology, L. Ron Hubbard" . Día a día . Radio Pública Nacional .(Audio de la transmisión de radio en NPR ).