Bert es una forma hipocorística de varios nombres masculinos germánicos , como Robert , Albert , Elbert , Herbert , Hilbert , Hubert , Gilbert , Wilbert , Filbert , Norbert , Osbert , Bertram , Berthold , Bertrand , Umberto , Humbert , Cuthbert . , Delberto , Dilberto , Dagoberto, Egbert , Lambert , Engelbert , Gombert, Calbert y Colbert .
Hay una gran cantidad de nombres germánicos que terminan en -bert , solo superados por los que terminan en -wolf ( -olf , -ulf ). La mayoría de estos nombres son de principios de la Edad Media y solo una fracción comparativamente pequeña permanece en uso moderno.
El elemento -berht tiene el significado de " brillante ", inglés antiguo beorht/berht , alto alemán antiguo beraht/bereht , en última instancia, de un germánico común * berhtaz , de una raíz PIE * bhereg- "blanco, brillante". La hipocorística femenina de los nombres que contienen el mismo elemento es Berta .
El inglés moderno bright en sí mismo tiene la misma etimología, pero ha sufrido metátesis en una fecha temprana, ya en el período del inglés antiguo, atestiguado ya en el año 700 d.C. en los Evangelios de Lindisfarne . La forma sin metástasis desaparece después del año 1000 dC y el inglés medio alrededor del año 1200 ha brillado universalmente.
No hay evidencia del elemento berht en los nombres personales germánicos antes del siglo VI. Es mayormente desconocido en nombres de godos , vándalos , frisones o nórdicos , y raramente ocurre en nombres de sajones . Por el contrario, es muy común entre anglosajones , lombardos , francos y bávaros . La popularidad del elemento en ciertas áreas puede estar relacionada con la religión, similar al elemento lobo que se debe a la adoración de Wodanaz , los nombres con berhtpuede considerarse teofórico, en relación con la diosa Perchta . La forma completa del antiguo alto alemán beraht se reduce de dos maneras, por omisión de la segunda ( berht, perht, pert ) o de la primera vocal ( braht, praht, brat, prat, brecht ). Los primeros testimonios de tales nombres incluyen Ethberictus , Garberictus y Transberictus mencionados en la Historia Trevirensis sa 699 de Hontheim . Pardessus ' Diplomata sa 745 tiene a Berdbert como un raro ejemplo de un nombre germánico reduplicado. Förstemann cuenta 369 nombres con final-bert(a) , de los cuales 61 son femeninos. [1]