Berézne ( ucraniano : Бере́зне , ruso : Берёзно , polaco : Bereźne ) es una ciudad en Rivne Oblast , Ucrania , ubicada en el río Sluch al norte de Rivne . Es el centro administrativo de Berezne Raion . Población: 13.285 (est. 2020) [1]
Berezne Бере́зне Berene | |
---|---|
Iglesia ortodoxa en Berezne | |
Escudo de armas | |
Berezne | |
Coordenadas: 50 ° 59′48 ″ N 26 ° 44′22 ″ E / 50.99667 ° N 26.73944 ° ECoordenadas : 50 ° 59′48 ″ N 26 ° 44′22 ″ E / 50.99667 ° N 26.73944 ° E | |
País | Ucrania |
Óblast | Óblast de Rivne |
Raion | Berezne Raion |
Primero mencionado | 1445 |
Ley de magdeburgo | 1584 |
Población (2020) | |
• Total | 13.285 |
Descripción general
Berezne (históricamente conocido también como Bereźno, así como polaco : Jędrzejów , y ucraniano : Андріїв ) [2] [3] se estableció en 1446 dentro de la Commonwealth polaco-lituana . Desde la Unión de Lublin la ciudad fue parte del Reino de Polonia , donde permaneció hasta las Particiones de Polonia por Austria , Prusia y Rusia . La ciudad fue invadida por Khmelnytsky en el Levantamiento de Khmelnytsky de 1648 y experimentó sangrientos pogromos que se cobraron muchas vidas inocentes. Anexado por el Imperio Ruso en 1793, Berezne fue cedido a Polonia en 1919–21 durante la Paz de Riga . En la Segunda República de Polonia había una guarnición del Batallón Bereźne del Cuerpo de Protección Fronteriza en la ciudad. Hasta la invasión soviética de Polonia en 1939, Bereźne pertenecía al condado de Kostopol del voivodato de Wołyń . Según el censo polaco de 1931 , todo el condado tenía una población de 159.600 habitantes, incluidos 102.609 ucranianos (abrumadoramente en las aldeas: 100.651), 34.450 polacos (32.189 en las aldeas) y 10.786 judíos, junto con un número significativo de alemanes, checos. y rutenos. [4]
Período de entreguerras
En la Segunda República de Polonia durante el período de entreguerras , Bereźne tuvo la distinción de ser una de las dos ciudades de Polonia con más habitantes judíos en el país. Aproximadamente el 94,6 por ciento de la población total de Bereźne de 2.494 habitantes (o 2.360 personas), eran judíos. La segunda presencia judía más grande en Polonia, que asciende al 94,4 por ciento de la población de la ciudad, estaba en Luboml . [5]
Segunda Guerra Mundial
Bereźne fue invadida por los soviéticos en 1939. En 1941, la Wehrmacht alemana entró en la ciudad como parte de la Operación Barbarroja . Inmediatamente, casi todas las casas judías fueron incendiadas y los judíos se quedaron prácticamente sin posesiones. Los judíos de Berezne, que en ese entonces eran aproximadamente 3.000, se vieron obligados a vivir en tres edificios rodeados de murallas. Esta pequeña área se conoció como el gueto local . Al año siguiente, la Hilfsverwaltung ucraniana, junto con los alemanes, utilizó a los judíos como esclavos y apenas se les suministró comida. Los judíos obligados a trabajar en el bosque eran torturados con frecuencia. Aquellos que escaparon relataron relatos del trabajo esclavo y golpizas. En agosto de 1942 un destacamento de SD entró en la ciudad. Inmediatamente, los judíos recibieron palizas aún más severas. Tres días después, todos los judíos que se pudieron encontrar fueron llevados del gueto al bosque, donde fueron obligados a cavar un gran pozo. Fueron fusilados y enterrados en el mismo lugar. Muchos de los judíos que escaparon al bosque fueron capturados y entregados a los alemanes por los ucranianos locales, quienes ayudaron a las SS en el proceso de "limpieza étnica" conocido como el Holocausto a balazos. [6]
En 1943, durante el Genocidio de Volhynian , 96 polacos étnicos de Berezne fueron asesinados por nacionalistas ucranianos del Ejército Insurgente de Ucrania . El primer ataque a la ciudad tuvo lugar en junio de 1943. Otros ataques ocurrieron en la segunda mitad de ese año y, como resultado, los sobrevivientes polacos huyeron a ciudades más grandes, como Rowne . En junio de 1945, los polacos restantes se vieron obligados a abandonar Berezne de acuerdo con los tratados aliados.
Después de la desintegración de la Unión Soviética, que culminó con la independencia de Ucrania, Berézne se convirtió en el centro administrativo de la Berezne Raion del oeste de Ucrania .
Los sobrevivientes del Holocausto
Solo unos pocos cientos de judíos de Berezne sobrevivieron al Holocausto. La mayoría de ellos escaparon del campamento del bosque al pueblo de Mazorisz (Mazorish) donde los aldeanos polacos que les daban comida y refugio a cambio de leña utilizaban para calefacción. Algunos abandonaron la zona junto con los comunistas, antes de que entraran los nazis. Durante muchos años hubo un monumento en memoria de los más de 3.000 hombres, mujeres y niños que fueron masacrados por los nazis y colaboradores locales ucranianos, en el lugar de su fosa común. De acuerdo con la práctica soviética común, las autoridades soviéticas se negaron a mencionar en el monumento que las 3.680 víctimas asesinadas eran judíos, y en cambio los describieron como "ciudadanos de la Unión Soviética". [6]
Referencias
- ^ "Чисельність наявного населення України (Población real de Ucrania)" (PDF) (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "BEREZNE, gmina Bereźne, powiat Kostopol, woj. Wołyńskie" . Wolyn.Republika.pl . La ciudad de Berezne (otros nombres: Bereźno, Berezno, Bereźne), anteriormente Jędrzejów en el río Słucz en el antiguo condado de Rovno (Powiat Rówieński) de la Gubernia Volhynian , después de cambios administrativos en la Segunda República de Polonia en 1922, fue asignada a Powiat Kostopol como sede del condado de Kostopol. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018, a través de Internet Archive, el 29 de enero de 2018.
- ^ "Історія міста Березне" [Historia de Berezne]. www.berezne.org (en ucraniano). 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2021 a través de Internet Archive, el 7 de abril de 2009 .
- ^ GUS (1938). "Población de Powiat Kostopol por religión, género e idioma" (PDF) . Censo nacional polaco de 1931 para el voivodato de Volynian . Página 56/361 en el documento actual (o 26 impresa) - vía Wikimedia Commons.
- ^ Gawryszewski, A. (2005). "VIII. Język. Narodowość. Wyznanie". Pueblo de Polonia en el siglo XX [ Ludność Polski w XX wieku ] (PDF) . Monografías ( Monografía ): 5 . Varsovia: Academia de Ciencias de Polonia , Instituto de Geografía y Organización Espacial IGiPZ PAN. Página 44/80 del documento actual (o 282 impresa). ISSN 1643-2312 . Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2009, a través de Internet Archive.
Najwyższy udział ludności wyznania mojżeszowego charakteryzował dwa miasta na Wołyniu: Luboml (94,4%) liczący 3328 mieszkańców, w tym 3141 Żydów, i Bereźne (94,6%) zim 2494 wżyżiesnanzkań
- ^ a b Virtual Shtetl . "Historia de la comunidad judía de Bereźne" [Historia. Społeczność żydowska]. Muzeum Historii Żydów Polskich. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012, a través de Archive.is el 21 de diciembre de 2012.
Otras lecturas
- Weiner, Miriam; Archivos del Estado de Ucrania (en cooperación con); Archivos Nacionales de Moldavia (en cooperación con) (1999). "Capítulo 11: Clips de la ciudad: Berezno". Raíces judías en Ucrania y Moldavia: páginas del pasado e inventarios de archivos (PDF) . Secaucus, Nueva Jersey: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. pag. 404. ISBN 978-0-96-565081-6. OCLC 607423469 .
enlaces externos
- Berezne, Ucrania en JewishGen