Bishopsgate era una de las puertas orientales del antiguo muro defensivo de Londres . La puerta dio su nombre a la Bishopsgate Ward, de la ciudad de Londres . El barrio se divide tradicionalmente en Bishopsgate Within , dentro de la pared de la línea, y Bishopsgate Without más allá. Bishopsgate Without se describe como parte del East End de Londres . [2]
Barrio de Bishopsgate | |
---|---|
Una impresión de alrededor de 1650 de la puerta. | |
Barrio Bishopsgate dentro de la ciudad - después de los cambios de límites de 1994 y 2003 | |
Barrio de Bishopsgate Ubicación dentro del Gran Londres | |
Población | 222 (distrito del censo de 2011) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ330813 |
sui generis | |
Área administrativa | Gran Londres |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LONDRES |
Distrito de código postal | EC2 |
Código telefónico | 020 |
Policía | Ciudad de Londres |
Fuego | Londres |
Ambulancia | Londres |
Parlamento del Reino Unido | |
Asamblea de Londres | |
Los antiguos límites de los barrios de la ciudad se revisaron en 1994 y 2013, por lo que los barrios ya no se corresponden muy de cerca con sus extensiones históricas. Bishopsgate Without ganó una parte significativa de Shoreditch del distrito londinense de Hackney , mientras que casi todo Bishopsgate Within fue transferido a otros barrios.
Bishopsgate es también el nombre de parte de la originalmente Roman Ermine Street (ahora la A10 ) dentro de la extensión tradicional del Ward.
La puerta
La puerta se construyó por primera vez en la época romana , probablemente en el momento en que se construyó por primera vez la muralla. El camino a través de la puerta, Ermine Street, conocido en este punto como Bishopsgate , estaba en su lugar mucho antes del muro y la puerta.
Tradicionalmente, se considera que la puerta lleva el nombre de Earconwald , un obispo de Londres del siglo VII [3] (obispo de los sajones orientales ). [4] Una de las iglesias antiguas de Ward, St Ethelburga-the-Virgin dentro de Bishopsgate , está dedicada a la hermana de Eorconwald, St Ethelburga of Barking , la primera abadesa de Barking Abbey .
En 1471, durante las Guerras de las Rosas , el bastardo de York Fauconberg atacó Londres, tratando de abrirse paso a través del Puente de Londres y también atacando las puertas del este con otros cinco mil hombres y artillería. [5] Bishopsgate se incendió [6] y los atacantes estuvieron a punto de capturar la cercana Aldgate y con ella la ciudad. Los atacantes fueron rechazados desde ambas puertas con grandes pérdidas, antes de ser perseguidos de regreso a Bow Bridge y Blackwall .
La Puerta del Obispo fue reconstruida por los comerciantes de Hansa en 1471 a cambio de privilegios de acero . Su forma final fue erigida en 1735 por las autoridades de la ciudad, pero demolida en 1760. Esta puerta a menudo mostraba las cabezas de los criminales en picos. London Wall (que ya no existe en este sector) dividió el barrio y la carretera en una porción intramural llamada Bishopsgate Inside y una porción extramural llamada Bishopsgate Without.
El sitio de esta antigua puerta está marcado por una mitra de piedra del obispo , fijada en lo alto de un edificio ubicado cerca del cruce de Bishopsgate con Wormwood Street , junto a los jardines y frente a la Torre Heron .
La sala
Destaca por los rascacielos que albergan las oficinas principales de Londres de varios bancos importantes, incluido el National Westminster Bank y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo . Aunque decenas de miles de personas viajan y trabajan en el barrio, tiene una población residente de solo 222 ( 2011 ). [7]
El barrio está dividido en dos partes por la línea del antiguo muro de Londres y la puerta que se encuentra justo al norte de las calles Wormwood y Camomile . El Barrio todavía está [8] dividido en partes "Dentro" y "Fuera", con un diputado ( concejal ) designado para cada parte.
Bishopsgate sin
Bishopsgate Without corresponde a la parroquia de St Botolph-without-Bishopsgate . La iglesia está ubicada inmediatamente al norte del sitio de la Puerta original en el lado oeste de la carretera. La iglesia era una de las cuatro del Londres medieval dedicadas a San Botolph o Botwulf , un santo de East Anglian del siglo VII ; tres de ellos estaban fuera de las puertas de la ciudad, con un cuarto cerca del Puente de Londres y los muelles junto al río. Las ubicaciones son el resultado de que Botolph sea considerado el santo patrón de las fronteras y por extensión del comercio y los viajes. [9]
Bishopsgate Without fue, de 1247 a 1633, el primer hogar del Bethlem Royal Hospital (también conocido como Bedlam) . Este hospital psiquiátrico se encuentra inmediatamente al norte de la iglesia de St Botolph.
El antiguo río Walbrook , conocido en este punto como Deepditch , corría a lo largo de la línea de la moderna Blomfield Street, formando el límite occidental de Bishopsgate Without, con Moorfields (en Coleman Street Ward ) más allá. [10] La sección del río Blomfield Street era el punto focal de los Walbrook Skulls ; el resultado del depósito de grandes cantidades de cráneos humanos decapitados de la época romana en el agua. [11] Estos todavía se descubren a menudo durante las obras de construcción.
Los edificios notables incluyen:
- Torre Broadgate
- Torre de la garza
- Estación de Liverpool Street
- Great Eastern Hotel
- Instituto Bishopsgate
- Broadgate Estate
- Dirty Dick 's (un pub de 200 años)
Bishopsgate dentro
Bishopsgate Within se dividió originalmente en muchas parroquias, cada una con su propia iglesia parroquial: St Andrew Undershaft , St Ethelburga Bishopsgate , St Martin Outwich , St Mary Axe y St Helen's Bishopsgate , ahora todas fusionadas bajo la última de estas. St Helen's es una iglesia medieval histórica y un antiguo establecimiento monástico con muchos monumentos funerarios antiguos y una vidriera que representa a William Shakespeare , que conmemora a un ex feligrés muy famoso que vivió en la zona a principios y mediados de la década de 1590.
Los edificios notables incluyen:
- 99 Bishopsgate
- 100 Bishopsgate (en construcción)
- Torre 42
- 22 Bishopsgate
Cambios en los límites del barrio
Las revisiones de los límites de 1994 (ciudad), 2003 y 2013 (distrito) hicieron cambios fundamentales en los límites antiguos del distrito. Los cambios de 1994 vieron a Bishopsgate Without (y con él a la ciudad de Londres) ganar un área grande del área de Shoreditch del distrito londinense de Hackney , [12]
Los cambios realizados en 2003 y 2013 [ Necesitan claridad en estas revisiones ] cambiaron el terreno entre los barrios de la ciudad. El efecto de esto fue transferir casi todo Bishopsgate Within (excepto una pequeña área que rodea la sala de librea de los Leathersellers ) a otras salas. [13] El barrio anteriormente se extendía mucho más al sur, a lo largo de la calle Bishopsgate y Gracechurch Street. En ese momento, Bishopsgate Without perdió un pequeño bloque de edificios al este de Blomfield Street hasta el barrio de Broad Street.
No hubo cambios en los límites del barrio de Bishopsgate en los cambios de límites de 2013. [13]
El barrio revisado limita con el distrito londinense de Hackney al norte, vecino a The Portsoken y al distrito de Tower Hamlets en el este. Los otros vecinos son Aldgate (sureste), Coleman Street (oeste), Cornhill (suroeste), Broad Street y Lime Street (sur).
Política
Bishopsgate es uno de los 25 distritos de la ciudad de Londres , cada uno de los cuales elige un concejal para el Tribunal de concejales y los plebeyos (el equivalente en la ciudad de un concejal) para el Tribunal del Consejo Común de la Corporación de la Ciudad de Londres . Solo los electores que son Hombres Libres de la City de Londres son elegibles para presentarse.
La calle
La calle llamada Bishopsgate (antes Bishopsgate Street ), que toma su nombre de Gate, es la vía principal del Ward. Es un tramo de la originalmente Roman Ermine Street (ahora la A10 ) entre Gracechurch Street y Norton Folgate , [14] tomando el nombre de Bishopsgate solo dentro del área histórica del Ward.
Aunque toma su nombre de la puerta, la carretera es anterior a la construcción del Muro de Londres, que se construyó a finales del siglo II o principios del III. Ermine Street (a veces llamada Old North Road) conectaba Londres con Cambridge , Lincoln , York y otros pueblos y ciudades.
Historia
Historia temprana
En la época romana era ilegal enterrar a los muertos dentro de la ciudad, por lo que se establecieron cementerios fuera de las puertas de la ciudad. Había grandes cementerios en las afueras de Bishopsgate, a ambos lados de Ermine Street . [15]
Los Wards of London parecen haber tomado forma en el siglo XI, antes de la conquista normanda. Su finalidad administrativa, judicial y militar los hacía equivalentes a Cientos en el campo. El propósito principal de Wards como Bishopsgate, que incluía una puerta, parece ser la defensa de la puerta, [16] ya que las puertas eran los puntos más débiles de cualquier fortificación.
Los primeros orígenes de los Wards se remontan más allá del siglo XI, pero su aparición y evolución es incierta y cualquier narrativa conjetura. [17] El Barrio puede haberse desarrollado a partir del Soke de Bishopsgate , un conjunto de derechos, y posiblemente tierras, en poder del obispo de Londres sobre un área al este del río Walbrook . Es posible que al obispo se le hayan otorgado la tierra y los derechos para promover el crecimiento en la parte subdesarrollada de la ciudad al este de Walbrook . Fuera del Muro, el Walbrook formaba el límite entre el Soke de Bishopsgate al este y el Soke de Cripplegate al otro lado del arroyo. [18]
Es posible que Bishopsgate haya incluido originalmente el área que posteriormente se conoció como Lime Street Ward . [19]
La Encuesta Domesday de 1086 no cubrió Londres, pero una propiedad de tierra llamada Bishopsgate se registra cerca, esta puede haber sido la propiedad conocida más tarde como Norton Folgate . [20]
Posadas de coaching
Bishopsgate tenía muchas posadas para entrenadores que acomodaban a los pasajeros que partían en Old North Road. Aunque sobrevivieron al Gran Incendio de Londres , ahora todos han sido demolidos. Estos incluían el ángel, el toro negro, el delfín, la maceta, el dragón verde, la urraca y el ponche, el ciervo blanco y los luchadores. El Toro Negro fue sede de la compañía teatral Queen's Men en el siglo XVI. [21] Anthony Bacon se mudó cerca con su madre en mayo de 1594 y ella se quejó de las obras de teatro y los interludios en el Toro que podrían "corromper a sus sirvientes". [22]
Una posada llamada Catherine Wheel (demolida en 1911) es conmemorada por Catherine Wheel Alley, que conduce a Bishopsgate hacia el este. [23] La fachada del siglo XVII de la casa de Sir Paul Pindar en Bishopsgate, demolida para dar paso a la estación de tren de Liverpool Street en 1890, también se conservó y ahora se puede ver en el Victoria and Albert Museum . En el siglo XVIII, esta gran residencia se convirtió en una taberna llamada Sir Paul Pindar's Head; [24] Otro lugar notable fue London Tavern (1768-1876). También demolido (pero luego re-erigido en Chelsea ) fue el antiguo Crosby Hall , en un momento la residencia de Ricardo III y Thomas More .
manifiesto Comunista
El Manifiesto Comunista fue impreso por primera vez, de forma anónima y en alemán, por la Workers Educational Association en 46 Liverpool Street en Bishopsgate Without en 1848. [25]
Ataque terrorista
El 24 de abril de 1993 fue el lugar de un bombardeo de un camión IRA que mató al periodista Ed Henty, hirió a más de 40 personas y causó daños por valor de £ 1 mil millones, [26] incluida la destrucción de la iglesia de St Ethelburga y daños a la Torre NatWest y Liverpool. Estación de la calle . La policía había recibido una advertencia codificada, pero aún estaba evacuando el área en el momento de la explosión. El área ya había sufrido daños por el bombardeo de Baltic Exchange un año antes.
St Ethelburgas fue reconstruida, funcionando no solo como una iglesia, sino también como el hogar del Centro de Caridad para la Reconciliación y la Paz de St Ethelburga .
Galería
Bishopsgate y la parte exterior de Bishopsgate Street, como se muestra en el mapa "Copperplate" de Londres de la década de 1550
La mitra del obispo en el cruce de Bishopsgate con Wormwood Street
Una antigua estación de bomberos de Londres en Bishopsgate (diseñada por Robert Pearsall ), ahora un supermercado
La parte más al sur de Bishopsgate fotografiada en 1955, mirando al norte hacia el Banco Provincial Nacional
Bajorrelieve del antiguo Banco Nacional Provincial
Del mismo edificio
Vista general de otra parte del edificio
Ver también
- Fortificaciones de Londres
Referencias
- ^ "Población de distrito de la ciudad de Londres 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
- ^ Más allá de la torre: una historia de East London. por John Marriot. En él se remite a las descripciones del siglo XVIII de Bishopsgate Without y Shoreditch como distritos EE.
- ^ Ben Weinreb y Christopher Hibbert (1983) La enciclopedia de Londres
- ^ Sobre la Diócesis de Londres que originalmente servía a los sajones orientales https://www.ldbs.co.uk/diocese-of-london/#:~:text=The%20new%20Diocese%20of%20London%20served%20the%20East , la% 20Thames% 2C% 20% 20a% 20 población% 20% 20% 20% 203,6% 20 millones .
- ^ http://www.historyofwar.org/articles/siege_london_1471.html#:~:text=Siege%20of%20London%2C%2012-15%20May%201471.%20The%20siege,were%20repulsed.%20Siege% 20% 20Londres% 2C% 2012-15% 20Mayo% 201471 .
- ^ Sección de Kentish Rising http://www.richardiii.net/9_1_1_wotr_resistance.php
- ^ "Estadísticas locales - Oficina de Estadísticas Nacionales" . www.neighbourhood.statistics.gov.uk .
- ↑ Wardmote minutes 2010 Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine - ver página 9
- ^ Iglesias en el paisaje, p217-221, Richard Morris, ISBN 0-460-04509-1
- ^ Fuente de BHO en el área de Moorfields https://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol8/pp88-90
- ^ ¿ La guerra de Adriano de Londres? Dominic Perring
- ^ La legislación que transfiere áreas adicionales a la ciudad de Londres http://www.legislation.gov.uk/uksi/1993/1445/made
- ^ a b City of London Corporation Archivado el 12 de junio de 2011 en la revisión de límites de Wayback Machine Ward 2010 (recomendaciones finales) - ver página 15
- ^ La ciudad de Londres, un barrenador de la historia, MIC: Nueva York, D.McKay Co, 1978 ISBN 0-09-461880-1 .
- ^ Las descripciones del sitio del cementerio en Spitalfields adyacente brindan una amplia información de antecedentes http://www.lamas.org.uk/images/documents/Transactions65/001-050%20Crispin%20Street%20Spitalfields.pdf
- ↑ London 800-1216: The Shaping of a City, Brook and Keir Ch 7
- ↑ London 800-1216: The Shaping of a City, Brook and Keir. En p156-7 se refiere a la discusión de William Pages sobre el surgimiento de Wards, pero afirma que las declaraciones, aunque valiosas, son inevitablemente conjeturas.
- ^ Declaraciones y conjeturas pasadas de Londres, su origen y desarrollo temprano, William Page, 1923
- ^ Londres, su origen y desarrollo temprano, William Page, 1923, p176
- ^ http://www.spitalfieldsforum.org.uk/history sección llamada UNA HISTORIA DE LA MANO Y LA LIBERTAD DE NORTON FOLGATE
- ^ Madera 2003: 124-8
- ^ Thomas Birch, Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), pág. 173.
- ^ Weinreb y Hibbert 1983: 127)
- ^ Weinreb y Hibbert 1983: 586
- ^ Descripción general del Manifiesto https://dalspace.library.dal.ca/bitstream/handle/10222/62745/dalrev_vol43_iss4_pp457_468.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- ^ De Baróid, Ciarán (2000). Ballymurphy y la guerra de Irlanda . Plutón Press . pag. 325. ISBN 0-7453-1509-7.
enlaces externos
- Mapa de distritos de la Corporación de Londres
- Boletín del barrio de Bishopsgate
- Mapa del Londres moderno temprano, con comentarios académicos. Bishopsgate está en la cuadrícula B6, lado derecho.
- Pubs dentro de la City de Londres
- Club de barrio de Bishopsgate
- Michael Wood (2003) En busca de Shakespeare . Londres: BBC Worldwide.
- ¡Mención en Ser en beneficio de Mr. Kite! por los Beatles: "El célebre Sr. K. realiza su hazaña el sábado en Bishopsgate".
- Bishopsgate de Santa Elena