De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

World Literature Today es unarevista estadounidense de literatura y cultura internacional, publicada en la Universidad de Oklahoma , Norman. La revista presenta ensayos, poesía, ficción, entrevistas y reseñas de libros de todo el mundo en un formato no académico accesible a una amplia audiencia. I . [1] Fue fundada como Books Abroad en 1927 por Roy Temple House, presidente del Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Oklahoma. En enero de 1977, la revista asumió su nombre actual, World Literature Today . [2]

Historia

La revista publica artículos, reseñas de libros y otras características. El personal de la revista organiza conferencias y simposios (ver Festival Puterbaugh de Literatura y Cultura Internacional) y otorga premios literarios (ver Premio Internacional Neustadt de Literatura y Premio NSK Neustadt de Literatura Infantil ). [3]

El logo original de WLT

En 1927 el trimestral comenzó como una publicación corta de 32 páginas. En su quincuagésimo año, Books Abroad había crecido a más de 250 páginas. En 2006, WLT pasó de la publicación trimestral a la bimestral. Es una de las publicaciones periódicas literarias publicadas continuamente más antiguas de los Estados Unidos, junto con otras publicaciones lanzadas a principios del siglo XX como South Atlantic Quarterly (1902), Poetry (1912) y The New Yorker (1925). [ cita requerida ]

House se desempeñó como editor desde 1927 hasta su jubilación en 1949 y fue sucedido por el crítico y novelista alemán Ernst Erich Noth , quien pasó a editar la revista durante diez años. Durante su mandato, el alcance editorial se redujo para centrarse únicamente en los escritores del siglo XX y para revisar solo los libros que se habían publicado no más de dos años antes. También introdujo una nueva función, "Periodicals in Review" (que a veces aparece como "Periodicals at Large"), que examinó las políticas e iniciativas de varias revistas literarias de Europa, América y de todo el mundo. [ cita requerida ]

En 1959, Noth fue sucedido por Wolfgang Bernard Fleischmann , un académico nacido en Viena que dirigió el trimestral durante dos años, y fue seguido en 1961 por el emigrado checo Robert Vlach, profesor en el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Oklahoma. . Vlach estableció una nueva sección de reseñas en la revista dedicada a las lenguas eslavas, y también inició los simposios Books Abroad que tuvieron lugar en la convención anual de la Modern Language Association . Después de la muerte de Vlach en 1966, la editora asistente Bernice Duncan continuó hasta que Ivar Ivask se convirtió en editor en 1967. En 1977, el nombre se cambió de Books Abroad a World Literature Today, título que trasciende las implicaciones más limitadas del anterior, que podría interpretarse como excesivamente eurocéntrico. [ cita requerida ]

En 1999, el actual director ejecutivo de la revista, Robert Con Davis-Undiano , profesor de inglés en la Universidad de Oklahoma, llegó a WLT y fue nombrado profesor de literatura comparada de Neustadt. Hoy, Davis-Undiano colabora con el personal editorial actual, Daniel Simon (editor en jefe, que ha estado en WLT desde 2002), Michelle Johnson (editora gerente) y Rob Vollmar (editor de reseñas de libros).

WLT también patrocina la bienal Premio Neustadt Internacional de Literatura , el Premio NSK Neustadt de Literatura Infantil , y el Festival anual Puterbaugh de Literatura y Cultura Internacional.

Conexión del Premio Nobel

Otro elemento de la identidad de WLT es la relación con la institución cultural del Premio Nobel de Literatura . Desde el inicio de Books Abroad , la serie de editores asociados con la revista ha fomentado un animado debate sobre el anuncio anual del Premio Nobel, como ocurrió con la elección del "Super Nobel" de 1940 patrocinada en Books Abroad , en la que contribuyeron y otros especialistas fueron invitados a elegir al escritor que, en su opinión, había ofrecido la contribución más significativa a la literatura mundial en el primer tercio del siglo XX, tanto si ese escritor había ganado el premio Nobel como si no. En la parte superior de la lista de "Super-Nobel" se encontraban varios no ganadores del Nobel, como Marcel Proust ,Franz Kafka y Theodore Dreiser , pero el premio fue para Thomas Mann , quien, de hecho, ganó el Nobel en 1929 y se convirtió en un colaborador frecuente de Books Abroad . [5]

En 1948, el editor fundador de WLT , Roy Temple House, fue nominado para el Premio Nobel de la Paz. La South Central Modern Language Association celebró su reunión anual en Norman, Oklahoma en octubre de ese año, y los miembros respaldaron formalmente a Professor House para el premio con motivo de su septuagésimo cumpleaños. [6]

A lo largo de los años, Books Abroad presentó a menudo el tema del Premio Nobel, como en la serie de simposios que se publican periódicamente en la revista: "Prodding the Nobel Prize Committee" (1932), "Nominations for the Nobel Prize for Literature" (1935) , "Elección de supernobel de Books Abroad" (1940), "¿Qué hay de malo con el Premio Nobel?" (1951) y "Simposio del Premio Nobel" (1967). En estos simposios, críticos, académicos y autores discutieron las políticas y procedimientos de la Academia Sueca, así como el proceso de selección muy reservado y las opciones a veces curiosas de los ganadores de un premio literario (como Winston Churchill , el laureado de 1953 y Bertrand Russell , laureado en 1951). [7]

El número de primavera de 1981 de WLT se dedicó por completo a la presentación de los miembros de la academia sueca, muchos de los cuales eran escritores creativos de éxito por derecho propio. En 1951, la Fundación Nobel eligió a la University of Oklahoma Press para publicar la primera edición en inglés de su propio volumen autorizado, titulado Nobel: El hombre y sus premios . Además, la relación a menudo sincrónica entre el Premio Neustadt, una vez descrito por el New York Times como el "Oklahoma 'Nobel'" (febrero de 1982), [8]y el propio Premio Nobel se demuestra en el número de convergencias. Entre 1970 y 2016, treinta y dos escritores afiliados al Premio Neustadt (como jurados, candidatos o ganadores) pasaron a recibir el Nobel después de su asociación con el Neustadt, incluido Tomas Tranströmer , premio Neustadt de 1990 y premio Nobel de 2011.

Historia reciente

A finales de 2000, los editores trabajaron con cuarenta académicos para establecer una lista de las "Obras más importantes de la literatura mundial, 1927-2001", un proyecto organizado y programado para ayudar a celebrar el septuagésimo quinto año de publicación ininterrumpida de WLT . La lista de los 40 primeros fue elegida por especialistas, pero pensando en los no especialistas, con la intención de invitar a la respuesta y al debate entre lectores y escritores. Además, en 2000 también se inició un foro para la correspondencia de los lectores [9].

Ver también

Referencias

  1. ^ "Literatura mundial hoy | Misión" . Literatura mundial de hoy . 2011-11-21.
  2. ^ "Literatura mundial hoy | Historia" . Literatura mundial de hoy . 2011-11-21.
  3. ^ Génova, Pamela A. (2003). Twayne Companion to Contemporary World Literature - de los editores de World Literature Today. Nueva York: Twayne Publishers. pag. 1600. ISBN 978-0-8057-1700-6.
  4. ^ Riggan, William S. (verano de 1983). "Las conferencias de Puterbaugh" (PDF) . Revista Sooner . 3 (4): 26–31.
  5. ^ Riggan, William (primavera de 1981). "La conexión Nobel" (PDF) . Revista Sooner . 1 (1): 16-17.
  6. ^ Simon, Daniel (mayo de 2015). "Nota del editor" . Literatura mundial de hoy . 89 (3).
  7. ^ Riggan, William (primavera de 1981). "La conexión Nobel" (PDF) . Revista Sooner . 1 (1): 17–18.
  8. ^ McDOWELL, Edwin (26 de febrero de 1982). "PUBLICACIÓN: El 'Nobel ' de Oklahoma " . New York Times .
  9. ^ Génova (2003). Compañero de Twayne a la literatura mundial contemporánea . pag. xxi.

Enlaces externos

  • Sitio oficial de World Literature Today