El escenario es particularmente importante en la literatura regional. En la literatura, el regionalismo se refiere a la ficción o la poesía que se centra en características específicas, como el dialecto, las costumbres, la historia y el paisaje , de una región en particular (también llamada "color local"): "Es probable que este lugar sea rural y / o provincial." [1]
Desarrollo
Novelistas
Las novelas de Thomas Hardy (1840-1928) pueden describirse como regionales por la forma en que hace uso de estos elementos en relación con una parte del oeste de Inglaterra, a la que denomina Wessex . Por otro lado, parece mucho menos apropiado describir a Charles Dickens (1812-1870) como un novelista regional de Londres y el sur de Inglaterra. John Cowper Powys ha sido visto como el sucesor de Thomas Hardy , y Wolf Solent , A Glastonbury Romance (1932), junto con Weymouth Sands (1934) y Maiden Castle (1936), a menudo se conocen como sus novelas de Wessex . [2] Al igual que con las novelas de Hardy, el paisaje juega un papel importante en las obras de Powys, y una filosofía elemental es importante en la vida de sus personajes. La primera novela de Powys, Wood and Stone, se dedicó a Thomas Hardy. [3] Maiden Castle , la última de las novelas de Wessex, está ambientada en Dorchester , Casterbridge de Thomas Hardy , y que pretendía ser un "rival" del alcalde de Casterbridge de Hardy . [4] Mary Butts fue una novelista modernista cuyas obras también están asociadas con la idea de Wessex. "Como [John Cowper] Powys , encontró una clave para la identidad tanto personal como nacional sintonizando la historia profunda del paisaje de Dorset [con énfasis en] lugares sagrados y tradiciones populares". [5]
Generalmente se considera que la novela regional se originó con Maria Edgeworth y Walter Scott , pero sus regiones son difícilmente "comparables a Wessex de Hardy, Exmoor de Blackmore o alfarería de Arnold Bennett, [... porque] son naciones". [6] El término también se ha utilizado, en el pasado, de manera despectiva, especialmente con respecto a las escritoras , como sinónimo de escritura menor. [7]
Otros escritores que se han caracterizado como novelistas regionales son las hermanas Brontë de West Yorkshire . En 1904, la novelista Virginia Woolf visitó su lugar de nacimiento, Haworth, y publicó un relato en The Guardian el 21 de diciembre. Ella comentó sobre la simbiosis entre el pueblo y las hermanas Brontë. Ella escribió: "Haworth expresa a los Brontës; los Brontës expresan a Haworth; encajan como un caracol en su caparazón". [8]
Mary Webb (1881-1927), Margiad Evans (1909-1958) y Geraint Goodwin (1903-1942) están asociados con la región fronteriza de Gales. George Eliot (1801-1886), por otro lado, está particularmente asociado con las Midlands inglesas rurales, mientras que Arnold Bennett (1867-1931) es el novelista de Potteries in Staffordshire , o las "Cinco ciudades", (en realidad seis). que ahora componen Stoke-on-Trent . RD Blackmore (1825-1900), fue uno de los novelistas ingleses más famosos de la segunda mitad del siglo XIX, y compartió con Thomas Hardy un trasfondo de Inglaterra occidental y un fuerte sentido del entorno regional en sus obras. [9] Destacado por su ojo y simpatía por la naturaleza, los críticos de la época describieron esto como una de las características más llamativas de sus escritos. Se puede decir que hizo por Devon lo que sir Walter Scott hizo por las Highlands y Hardy por Wessex . Sin embargo, ahora se recuerda a Blackmore por un trabajo, Lorna Doone .
Catherine Cookson ( 1906-1998 ), quien escribió sobre su juventud desfavorecida en South Tyneside , County Durham, fue una de las novelistas más leídas del Reino Unido en el siglo XX. Sid Chaplin (1916-1986) es otro escritor del noreste de Inglaterra , que escribió, entre otras cosas, El día de la sardina , publicado en 1961, que se desarrolla en una comunidad de clase trabajadora en Newcastle upon Tyne , North Tyneside en a principios de la década de 1960.
Poetas
Entre los poetas se encuentran William Wordsworth (1770-1850) y los otros Lake Poets , mientras que el poeta William Barnes (1801-1886) es visto principalmente como un poeta de Dorset , especialmente debido a su uso del dialecto de Dorset . John Clare (1793 - 1864) fue conocido comúnmente como "el poeta campesino de Northamptonshire ". Su educación formal fue breve, su otro empleo y sus orígenes de clase fueron humildes. Clare se resistió al uso de la gramática y ortografía inglesas cada vez más estandarizadas en su poesía y prosa, aludiendo al razonamiento político al comparar la "gramática" (en un sentido más amplio de la ortografía) con el gobierno tiránico y la esclavitud, personificándola de manera jocosa como una "perra ". [10] Escribió en su dialecto de Northamptonshire, introduciendo palabras locales al canon literario como "pooty" (caracol), "lady-cow" ( mariquita ), "crizzle" (crujiente) y "throstle" ( zorzal común ). . Alfred Tennyson (1809-1892) ha sido identificado como un poeta de Lincolnshire , mientras que Philip Larkin (1922-1985) se asocia principalmente con la ciudad de Hull . El poema semiautobiográfico de Basil Bunting (1900-1985), Briggflatts, puede leerse como una meditación sobre los límites de la vida y una celebración de la cultura y el dialecto de Northumbria , simbolizados por eventos y figuras como el condenado rey vikingo Eric Bloodaxe . [11]
Para obtener información sobre escritores regionales galeses, consulte Literatura galesa en inglés.
Premio Ondaatje
El Premio Ondaatje de la Real Sociedad de Literatura es un premio literario anual que otorga la Real Sociedad de Literatura . El premio de £ 10,000 se otorga por una obra de ficción, no ficción o poesía que evoca el "espíritu de un lugar" y que está escrita por alguien que es ciudadano o que ha residido en el Commonwealth o la República de Irlanda. [12] El premio lleva el nombre de su benefactor Christopher Ondaatje e incorpora el Premio en Memoria de Winifred Holtby que se presentó hasta 2002 para la ficción regional.
Otros novelistas regionales británicos
Otros novelistas regionales británicos: [13]
|
|
Ver también
- Novela en Escocia
- Regionalismo literario estadounidense
- Criollismo en América Latina
- Literatura del East End (Londres, Inglaterra)
- Nacionalismos y regionalismos de España
- Literatura regional de Francia
- Identidad nacional escocesa
- Wessex de Thomas Hardy
Referencias
- ^ JA Cuddon, Diccionario de términos literarios . Harmondsworth: Penguin, 1984, pág. 560.
- ^ Herbert Williams, John Cowper Powys . Bridgend, Gales: Seren, 1997, pág. 94.
- ^ Nueva York Arnold Shaw, 1915.
- ^ Morine Krissdottir, Descensos de la memoria: la vida de John Cowper Powys . Nueva York: Overlook Duckworth, 2007. p. 312.
- ^ Jonathan Bate, "Un buen modernista pasado de moda". The Telegraph , 26 de enero de 2003 [1]
- ^ Liz Bellamy, Regionalismo y nacionalismo: Maria Edgeworth, Walter Scott y la definición de lo británico . Cambridge: Cambridge University Press, 1998, página 54.
- ^ Robin Inboden. "Regiones de la imaginación: el desarrollo de la ficción rural británica (revisión)". Estudios de ficción moderna 34.4 (1988): págs. 682-683.
- ^ Limón, Charles (1996). Visitantes tempranos a Haworth, desde Ellen Nussey hasta Virginia Woolf . Sociedad Brontë. págs. 124-125. ISBN 9780950582962.
- ↑ Michael Millgate, Thomas Hardy: A Biography (Nueva York: Random House, 1982), 179, 249.
- ↑ Cuando su primo y editor John Taylor le pidióque corrigiera un pasaje para su publicación, respondió: "Puedo alterar, pero no puedo mejorar la gramática en el aprendizaje, es como la tiranía en el gobierno: confundir a la perra, nunca será su esclava y tendrá un gran bien". no te preocupes por alterar el versículo en cuestión ... "(Carta 133). Ver Storey, Edward, ed. (1985). Las cartas de John Clare . Oxford: Clarendon Press. pag. 231. ISBN 9780198126690.
- ^ Tumbas de los poetas [2] ; Basil Bunting (intr. Por Richard Caddell), "Complete Poems". New Directions, 2003. p. 60.
- ^ "Página de inicio del Premio RSL Ondaatje" . Real Sociedad de Literatura . Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ^ Historia literaria inglesa de Oxford , vol. 10, ed. Chris Baldick. (Oxford: Oxford University Press, 2005), pág. 172.
- ↑ RG Burnett, 'Hocking, Silas Kitto (1850-1935)', rev. Sayoni Basu, Diccionario Oxford de Biografía Nacional , Oxford University Press , 2004; edn en línea, mayo de 2006, consultado el 16 de diciembre de 2008
Bibliografía
- Bellamy, Liz, regionalismo y nacionalismo: Maria Edgeworth, Walter Scott y la definición de lo británico . Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
- Bentley, Phyllis Eleanor, La novela regional inglesa 1894-1977. Londres: Allen & Unwin, [1941].
- Keith, WJ, Regiones de la imaginación: el desarrollo de la ficción rural británica . Toronto; Buffalo: Prensa de la Universidad de Toronto, c1988.
- Pite, Ralph, la geografía de Hardy: Wessex y la novela regional . Palgrave, 2002.
- Radford, Andrew D., Mapeo de la novela de Wessex: paisaje, historia y lo parroquial en la literatura británica , 1870-1940. Londres; Nueva York: Continuum International Pub., 2010.
- Snell, KDM, La novela regional en Gran Bretaña e Irlanda . 1800–1990. Cambridge: Cambridge University Press, 1998;
- y Bibliografía de ficción regional en Gran Bretaña e Irlanda : 1800-2000. Aldershott: Ashgate, 2002.