Lokapala


Lokapāla ( sánscrito : लोकपाल ), sánscrito y pali para "guardián del mundo", tiene diferentes usos dependiendo de si se encuentra en un contexto hindú o budista .

En el hinduismo , los guardianes de las direcciones cardinales se llaman Lokapalas (लोकपाल) o Dikpalaka. Los cuatro tutores principales son:

En el budismo, lokapāla ( Wylie : ' jig rten pa'i srung ma ) es una de las dos amplias categorías de Dharmapāla (protectores de la religión budista), siendo la otra categoría los protectores de la sabiduría. En China, "cada uno está asociado adicionalmente con una dirección específica y los Cuatro Animales Heráldicos de la astronomía / astrología china, además de desempeñar un papel más secular en las comunidades rurales asegurando un clima favorable para los cultivos y la paz en toda la tierra ... Fácilmente identificado por sus armaduras y botas, cada uno tiene su propia arma mágica y asociaciones ". [1] Sus nombres son (este) Dhrtarastra , (oeste) Virupaksa , (norte) Vaishravana y (sur) Virudhaka .

En el budismo tibetano, muchas de estas deidades protectoras mundanas son deidades tibetanas autóctonas, dioses de la montaña, demonios, espíritus o fantasmas que han sido subyugados por Padmasambhava u otros grandes adeptos y bajo juramento de proteger un monasterio, región geográfica, tradición particular o como guardianes del budismo. en general.

Estos protectores mundanos son invocados y propiciados para ayudar materialmente al monasterio o al practicante budista y para eliminar los obstáculos a la práctica. Sin embargo, dado que se les considera seres samsáricos, no se les adora ni se los considera objetos de refugio .

Según el Maestro del Tripitaka Shramana Hsuan Hua de la Ciudad de los Diez Mil Budas , todos estos seres son invocados (enganchados y convocados) y exhortados a comportarse (someterse) y proteger el Dharma y sus practicantes en el Shurangama Mantra . [2]


El hindú Lokapala devata del siglo IX , los guardianes de las direcciones , en la pared del templo de Shiva , Prambanan , Java , Indonesia .
La estatuilla coreana de Lokapala
Estatuas de dos Lokapala de la dinastía Tang