De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Cyril Lionel Robert James (4 de enero de 1901 - 31 de mayo de 1989), [1] que a veces escribía bajo el seudónimo de JR Johnson , era un historiador, periodista y marxista de Trinidad . Sus obras son influyentes en diversos contextos teóricos, sociales e historiográficos. Su trabajo es un elemento básico del marxismo y figura como una voz pionera e influyente en la literatura poscolonial . [2] Un activista político incansable, James es el autor de la obra Revolución mundial de 1937 que describe la historia de la Internacional Comunista , que provocó el debate en los círculos trotskistas , y en 1938 escribió sobre laRevolución haitiana , los jacobinos negros . [3]

Caracterizado por un crítico literario como un " dialéctico antiestalinista ", [4] James era conocido por su autodidactismo , por su dramaturgia y ficción ocasionales. Su libro de 1936, Minty Alley, fue la primera novela de un antillano negro que se publicó en Gran Bretaña. [5] - y como un ávido deportista. También es famoso como escritor de cricket , y su libro de 1963 Beyond a Boundary , que él mismo describió como "ni reminiscencias de cricket ni autobiografía", [6] es comúnmente nombrado como el mejor libro individual sobre cricket, e incluso como el mejor libro. sobre deportes jamás escritos. [7]

Biografía [ editar ]

Vida temprana en Trinidad [ editar ]

Nacido en Tunapuna , Trinidad , entonces una colonia de la Corona británica , CLR James fue el primer hijo de Elizabeth James y Robert Alexander James, un maestro de escuela. [8] En 1910 ganó una beca para el Queen's Royal College (QRC), la escuela secundaria no católica más antigua de la isla, en Puerto España , donde se convirtió en un jugador de cricket del club y se distinguió como atleta (mantendría el Trinidad alto -salto récord a 5 pies 9 pulgadas (175 cm) de 1918 a 1922), además de comenzar a escribir ficción. [9] Después de graduarse en 1918 de QRC, trabajó allí como profesor de inglés e historia en la década de 1920; [9] entre los que enseñó estaban los jóvenesEric Williams , quien se convertiría en el primer primer ministro de Trinidad y Tobago . Junto con Ralph de Boissière , Albert Gomes y Alfred Mendes , James fue miembro del anticolonialista "Beacon Group", un círculo de escritores asociados a la revista The Beacon , en el que publicó una serie de cuentos. [10]

Años británicos [ editar ]

En 1932, James se fue de Trinidad a la pequeña ciudad de Nelson en Lancashire , Inglaterra, por invitación de su amigo, el jugador de críquet de las Indias Occidentales Learie Constantine , quien necesitaba su ayuda para escribir su autobiografía Cricket and I (publicada en 1933). [11] James había traído consigo a Inglaterra el manuscrito de su primer trabajo de no ficción de larga duración, en parte basado en sus entrevistas con el líder sindical de Trinidad Arthur Andrew Cipriani , que fue publicado con la ayuda financiera de Constantine en 1932 [12]. ] [13]

Durante este tiempo, James tomó un trabajo como corresponsal de cricket en el Manchester Guardian . [11] En 1933 se trasladó a Londres . Al año siguiente se unió a un grupo trotskista que se reunió para conversar durante horas en su habitación alquilada. Louise Cripps, uno de sus miembros, recordó: "Sentimos que nuestro trabajo podría contribuir al momento en que veríamos la propagación del socialismo".

James había comenzado a hacer campaña por la independencia de las Indias Occidentales mientras estaba en Trinidad. Una versión abreviada de su Vida del capitán Cipriani fue publicada por Leonard y Virginia Woolf 's Hogarth Press en 1933 como el folleto The Case for West-Indian Self Government . [14] Se convirtió en un campeón del panafricanismo y fue nombrado presidente de los Amigos Africanos Internacionales de Abisinia , más tarde rebautizado como Amigos Africanos Internacionales de Etiopía (IAFE) [15] - un grupo formado en 1935 en respuesta al fascista italiano invasión de Etiopía (laSegunda Guerra Italo-Abisinio ). Los miembros principales incluyeron a Amy Ashwood Garvey , Jomo Kenyatta y Chris Braithwaite .

Cuando la IAFE se transformó en la Oficina de Servicios Africanos Internacionales en 1937, James editó su boletín Africa and the World y su revista International African Opinion . La Oficina estaba dirigida por su amigo de la infancia George Padmore , quien sería una fuerza impulsora del panafricanismo socialista durante varias décadas. Tanto Padmore como James escribieron para el New Leader , publicado por el Partido Laborista Independiente (ILP), al que James se había unido en 1934 (cuando Fenner Brockway era su secretario general). [dieciséis]

En 1934, James escribió una obra de teatro en tres actos sobre el revolucionario haitiano Toussaint L'Ouverture (titulada Toussaint Louverture - La historia de la única revuelta de esclavos exitosa en la historia ), que se representó en el West End de Londres en 1936 y protagonizada por Paul Robeson , Orlando. Martins , Robert Adams y Harry Andrews . [17] [18] Se suponía que la obra se había perdido hasta el redescubrimiento de una copia en borrador en 2005. En 1967, James pasó a escribir una segunda obra sobre la revolución haitiana, The Black Jacobins , que se convirtió en la primera producción de Compañía de teatro Talawaen 1986, coincidiendo con el derrocamiento de Baby Doc Duvalier . [19] También en 1936, Secker & Warburg en Londres publicaron la novela de James, Minty Alley , que había traído con él en un manuscrito de Trinidad. [11] (Fenner Brockway le había presentado a Fredric Warburg , copropietario de la prensa). [20] Fue la primera novela publicada por un autor caribeño negro en el Reino Unido. [21]

En medio de su frenética actividad política, James escribió las que quizás sean sus obras de no ficción más conocidas: World Revolution (1937), una historia del ascenso y caída de la Internacional Comunista , que fue elogiada críticamente por Leon Trotsky , George Orwell , EH Carr y Fenner Brockway; [22] y Los jacobinos negros: Toussaint L'Ouverture y la revolución de Santo Domingo (1938), una historia de la revolución haitiana ampliamente aclamada , que más tarde se consideraría un texto fundamental en el estudio de la diáspora africana . James fue a Parispara investigar este trabajo, donde conoció al historiador militar haitiano Alfred Auguste Nemours .

En 1936, James y su Grupo Marxista Trotskista abandonaron el ILP para formar un partido abierto. En 1938, este nuevo grupo participó en varias fusiones para formar la Liga Socialista Revolucionaria (RSL). La RSL era una organización muy dividida en facciones.

Gira de conferencias en los Estados Unidos [ editar ]

A instancias de Trotsky y James P. Cannon , en octubre de 1938, James fue invitado a recorrer los Estados Unidos por la dirección del Partido Socialista de los Trabajadores (SWP), entonces la sección estadounidense de la Cuarta Internacional , para facilitar su trabajo entre trabajadores negros. [23] Después de varias reuniones en Nueva York , que obtuvieron "elogios entusiastas por su habilidad oratoria y capacidad de análisis de los acontecimientos mundiales", James inició su gira nacional de conferencias el 6 de enero de 1939 en Filadelfia . [24] Dio conferencias en ciudades como New Haven , [25] Youngstown , Rochester yBoston , [26] antes de terminar la gira con dos conferencias en Los Ángeles y otra en Pasadena en marzo de 1939. [27] Habló sobre temas como "El crepúsculo del Imperio Británico" y "El negro y el imperialismo mundial". [27]

Constance Webb, que más tarde se convertiría en la segunda esposa de James, asistió a una de sus conferencias de 1939 en Los Ángeles y reflexionó sobre ello en sus memorias, escribiendo: "Ya había escuchado discursos de dos grandes oradores, Winston Churchill y Franklin Delano Roosevelt . Estaba escuchando una tercera. Los tres hombres eran maestros del idioma inglés, una habilidad que les dio un poder extraordinario ". [28]

Un trotskista, John Archer, lo alentó a irse con la esperanza de eliminar a un rival. [ cita requerida ]

La relación de James con Louise Cripps se había roto después de su segundo aborto, por lo que ese lazo íntimo ya no lo ligaba a Inglaterra. [29]

Conociendo a Trotsky [ editar ]

En abril de 1939, James visitó a Trotsky en Coyoacán , México . James permaneció allí alrededor de un mes y también conoció a Diego Rivera y Frida Kahlo , antes de regresar a los Estados Unidos en mayo de 1939. [30] Un tema clave que discutieron James y Trotsky fue la "Cuestión de los negros". Se transcribieron partes de su conversación, y a veces se hacía referencia a James por su seudónimo, JR Johnson. [31] Mientras que Trotsky consideraba que el Partido Trotskista proporcionaba liderazgo a la comunidad negra, de la manera general en que los bolcheviques proporcionaban orientación a las minorías étnicas en Rusia, James sugirió que la lucha autoorganizada de los afroamericanos precipitaría una política social radical mucho más amplia. movimiento.[32]

Estados Unidos y la tendencia Johnson-Forest [ editar ]

James permaneció en los Estados Unidos hasta que fue deportado en 1953. En 1940, había comenzado a dudar de la visión de Trotsky de la Unión Soviética como un estado obrero degenerado . Dejó el SWP junto con Max Shachtman , quien formó el Partido de los Trabajadores (WP). Dentro del WP, James formó Johnson-Forest Tendency con Raya Dunayevskaya (su seudónimo era Johnson y Dunayevskaya era Forest ) y Grace Lee (más tarde Grace Lee Boggs ) para difundir sus puntos de vista dentro del nuevo partido.

Mientras estaban dentro del WP, las opiniones de Johnson-Forest Tendency experimentaron un desarrollo considerable. Al final de la Segunda Guerra Mundial , habían rechazado definitivamente la teoría de Trotsky de Rusia como un estado obrero degenerado. En cambio, lo clasificaron como capitalista de estado , una evolución política compartida por otros trotskistas de su generación, sobre todo Tony Cliff . A diferencia de Cliff, la tendencia Johnson-Forest se estaba centrando cada vez más en los movimientos de liberación de las minorías oprimidas, un desarrollo teórico ya visible en el pensamiento de James en sus discusiones de 1939 con Trotsky. Tales luchas de liberación llegaron a ocupar un lugar central en la tendencia Johnson-Forest.

Después de la Segunda Guerra Mundial , el WP fue testigo de una caída en el sentimiento revolucionario. La Tendencia, por otro lado, se sintió alentada por las perspectivas de un cambio revolucionario para los pueblos oprimidos. Después de unos pocos meses como grupo independiente, durante los cuales publicaron una gran cantidad de material, en 1947, Johnson-Forest Tendency se unió al SWP, al que consideraba más proletario que el WP.

James todavía se describiría a sí mismo como un leninista a pesar de su rechazo a la concepción de Vladimir Lenin del papel de vanguardia del partido revolucionario . Abogó por que los socialistas apoyaran los movimientos nacionalistas negros emergentes . En 1949, James rechazó la idea de un partido de vanguardia . Esto llevó a Johnson-Forest Tendency a abandonar el movimiento trotskista y cambiar su nombre a Comité de Publicaciones por Correspondencia .

En 1955, después de que James se fuera a Gran Bretaña, cerca de la mitad de los miembros del Comité se retiraron, bajo el liderazgo de Raya Dunayevskaya , para formar una tendencia separada de humanismo marxista y fundar la organización News and Letters Committees . Si la facción de Dunayevskaya había constituido una mayoría o una minoría en el Comité de Publicaciones por Correspondencia sigue siendo un tema de controversia. El historiador Kent Worcester dice que los partidarios de Dunayevskaya formaron una mayoría, pero Martin Glaberman dice en New Politics que la facción leal a James tenía mayoría. [33]

El Comité se dividió nuevamente en 1962, cuando Grace Lee Boggs y James Boggs , dos activistas clave, se fueron para buscar un enfoque más tercermundista . Los johnsonitas restantes, incluido el miembro principal Martin Glaberman, se reconstituyeron como Facing Reality . James asesoró al grupo desde Gran Bretaña hasta que se disolvió en 1970, en contra de su insistencia. [ cita requerida ]

Los escritos de James también influyeron en el desarrollo del marxismo autónomo como corriente dentro del pensamiento marxista. Él mismo vio el trabajo de su vida como el desarrollo de la teoría y la práctica del leninismo. [ cita requerida ]

Regreso a Gran Bretaña [ editar ]

En 1953, James se vio obligado a salir de Estados Unidos bajo amenaza de deportación por haberse quedado más tiempo de su visa. En su intento por permanecer en Estados Unidos, escribió un estudio sobre Herman Melville , Mariners, Renegades and Castaways: The Story of Herman Melville and the World We Live In , y envió copias del trabajo publicado en forma privada a todos los miembros del Senado. Escribió el libro mientras estaba detenido en la estación de inmigración en Ellis Island . En una apasionada carta a su viejo amigo George Padmore, James dijo en Mariners que estaba usando a Moby Dick como una parábola del anticomunismo que barría los Estados Unidos, una consecuencia, pensó, de la fe acrítica de los estadounidenses en el capitalismo. [34]

Al regresar a Gran Bretaña, a Padmore y su compañera Dorothy Pizer , James les pareció un hombre a la deriva. Después de que James comenzó a informar sobre el cricket para el Manchester Guardian , Padmore le escribió al novelista estadounidense Richard Wright : "Eso lo sacará de su torre de marfil y hará su revolución en el papel ..." [35] Grace Lee Boggs , una colega de la El grupo de Detroit, llegó a Londres en 1954 para trabajar con James, pero ella también lo vio "en los cabos sueltos, tratando de encontrar su camino después de quince años fuera del país". [36]

En 1957, James viajó a Ghana para la celebración de su independencia del dominio británico en marzo de ese año. Había conocido al nuevo jefe de estado de Ghana , Kwame Nkrumah , en los Estados Unidos cuando Nkrumah estudiaba allí y lo envió a trabajar con George Padmore en Londres después de la Segunda Guerra Mundial; En ese momento, Padmore era un asesor cercano de Nkrumah y había escrito The Gold Coast Revolution (1953). En una correspondencia enviada desde Ghana en 1957, James les dijo a sus amigos estadounidenses que Nkrumah pensaba que él también debería escribir un libro sobre el Partido Popular de la Convención., que bajo el liderazgo de Nkrumah había llevado al país a la independencia. El libro mostraría cómo se podrían utilizar las estrategias del partido para construir un nuevo futuro africano. James invitó a Grace Lee Boggs, su colega de Detroit, a unirse al trabajo, aunque al final, James escribió Nkrumah and the Ghana Revolution por su cuenta. El libro no fue publicado hasta 1977 (por Allison & Busby ), años después del derrocamiento, exilio y posterior muerte de Nkrumah. [37]

Trinidad y después [ editar ]

En 1958, James regresó a Trinidad, donde dirigió el periódico The Nation para el partido independentista Movimiento Nacional del Pueblo (PNM). También volvió a participar en el movimiento panafricano. Creía que la revolución de Ghana alentó en gran medida la lucha revolucionaria anticolonialista .

James también abogó por la Federación de las Indias Occidentales . [38] Fue por este tema que se peleó con la dirección del PNM. Regresó a Gran Bretaña, donde se unió a Calvin Hernton , Obi Egbuna y otros en la facultad de la Antiuniversidad de Londres, [39] [40] que había sido establecida por un grupo de pensadores de izquierda dirigido por el académico estadounidense Joseph Berke. . [41] En 1968, James fue invitado a Estados Unidos, donde enseñó en la Universidad del Distrito de Columbia .

Finalmente regresó a Gran Bretaña y pasó sus últimos años en Brixton , Londres. En la década de 1980, recibió un Doctorado Honoris Causa del South Bank Polytechnic (que luego se convertiría en la Universidad del South Bank, en Londres) por su trabajo sociopolítico, incluido el relacionado con la raza y el deporte.

James murió en Londres a causa de una infección en el pecho el 19 de mayo de 1989, a la edad de 88 años. [1] Su funeral tuvo lugar el lunes 12 de junio en Trinidad, donde fue enterrado en Tunapuna . [42] El 28 de junio de 1989 se celebró un servicio conmemorativo estatal en su honor en el Estadio Nacional , Puerto España. [43]

Vida personal [ editar ]

James se casó con su primera esposa, Juanita Young, en Trinidad en 1929, pero su traslado a Gran Bretaña tres años después los llevó a su distanciamiento. Conoció a su segunda esposa, Constance Webb (1918-2005), una modelo, actriz y autora estadounidense, después de mudarse a los Estados Unidos en 1938; ella escribió sobre haberlo escuchado hablar por primera vez en la primavera de 1939 en una reunión en California. [44] James y Webb se casaron en 1946 y su hijo, CLR James Jr, conocido familiarmente como Nobbie, [45] nació en 1949. [46] Separados por la fuerza en 1952, por el arresto y detención de James en la isla Ellis, la pareja se divorció. en 1953, cuando James fue deportado a Gran Bretaña, mientras Webb permanecía en Nueva York con Nobbie. [46] Una colección de cartas de James a Webb se publicó póstumamente comoEntrega especial: Las cartas de CLR James a Constance Webb, 1939-1948 , editado e introducido por Anna Grimshaw (Oxford, Reino Unido; Cambridge, MA: Blackwell Publishers, 1996). [47] Las historias escritas por James para su hijo se publicaron en 2006 como Las historias de Nobbie para niños y adultos , editadas e introducidas por Constance Webb. [48]

En 1956, James se casó con Selma Weinstein (de soltera Deitch), que había sido un miembro joven de Johnson-Forest Tendency; [49] Siguieron siendo colegas políticos cercanos durante más de 25 años, pero se divorciaron en 1980. Ella es mejor conocida como una de las fundadoras de la Campaña Internacional de Salarios por Tareas Domésticas .

Legado y reconocimiento [ editar ]

  • En las décadas de 1970 y 1980, Allison & Busby publicó varios títulos de James (el padre de la cofundadora Margaret Busby había asistido al Queen's Royal College con James), [50] incluidos cuatro volúmenes de escritos seleccionados: The Future In the Presente (1977), Esferas de existencia (1980), En el encuentro de la victoria (1984) y Cricket (1986).
  • En 1976, Mike Dibb dirigió una película sobre James titulado Más allá de un límite para la televisión de la BBC serie Ómnibus . [51] En 1984, Dibb también hizo una película para la televisión Channel 4 titulada CLR James in Conversation with Stuart Hall . [52]
  • En 1983, una película de 60 minutos, Talking History (dirigida por HO Nazareth ), con James en diálogo con el historiador EP Thompson , fue realizada por Penumbra Productions, [53] una pequeña productora independiente recién establecida en Londres, cuyos miembros incluían Horace Ové , HO Nazareth, [54] Margaret Busby , Farrukh Dhondy , Mustapha Matura , Michael Abbensetts y Lindsay Barrett . [55] Penumbra Productions también filmó una serie de seis de las conferencias de James, que se muestran en la televisión Channel 4 . Los temas fueron:Shakespeare ; Grillo; Sociedad Americana; Solidaridad en Polonia; el Caribe; y Africa. [56]
  • El CLR James Institute fue fundado con la bendición de James por Jim Murray en 1983. Con sede en Nueva York y afiliado al Centro de Estudios Africanos de la Universidad de Cambridge , ha sido dirigido por Ralph Dumain desde la muerte de Murray en 2003. [57]
  • Una biblioteca pública en el distrito londinense de Hackney lleva su nombre en su honor. Hubo una Semana de ceremonias CLR James en marzo de 1985, [58] y su viuda, Selma James , asistió a una recepción allí para conmemorar su vigésimo aniversario. Hackney Council tenía la intención de eliminar el nombre de la biblioteca como parte de un nuevo desarrollo en Dalston Square en 2010, pero después de las protestas de Selma James y activistas locales e internacionales, [59]el consejo prometió que, después de todo, la biblioteca conservaría el nombre de CLR James. Un comunicado del consejo dijo: "Como parte de la nueva biblioteca, habrá una exposición permanente para hacer una crónica de su vida y obra y un evento anual en su memoria, y nos complace informar que la sala de educación de vanguardia también llevará el nombre de esta influyente figura ". [60] [61] La nueva Biblioteca Dalston CLR James se inauguró oficialmente el 28 de febrero de 2012. [62] La biblioteca se encuentra en Collins Tower, llamada así por Sir Collins , cofundador de The Four Aces Club que fue demolido para dejar paso para el sitio. [63]En el lanzamiento allí el 2 de marzo de 2012 de una exposición permanente dedicada a la vida y el legado de James, Selma James habló. [62] [64]
  • En 1986, la primera obra producida por Talawa Theatre Company fue The Black Jacobins de James. [19]
  • En agosto de 1996, BBC Radio 4 emitió un resumen de cinco capítulos (de Margaret Busby) de Beyond a Boundary de James , leído por Trevor McDonald y producido por Pam Fraser Solomon . [65] [66]
  • Una dramatización [67] de Minty Alley , de Margaret Busby (producida por Pam Fraser Solomon, con un elenco que incluía a Doña Croll , Angela Wynter , Martina Laird, Nina Wadia , Julian Francis, Geff Francis , Vivienne Rochester y Burt Caesar ), fue emitido por primera vez en BBC Radio 4 el 12 de junio de 1998, [68] [69] [70] ganando un premio "Race in the Media Award" de la Comisión para la Igualdad Racial (CRE) en 1999. [71]
  • En 2002, James fue el tema elegido por Darcus Howe en un episodio de la serie de biografías Great Lives de BBC Radio 4 , presentado por Humphrey Carpenter . [72]
  • En 2004, English Heritage reveló una placa azul en 165 Railton Road , Brixton (un edificio que albergaba las oficinas del colectivo Race Today de Darcus Howe ), con la inscripción: "CLR JAMES 1901-1989, escritor y activista político antillano vivió y murió aquí". [73] [74] [75]
  • En mayo de 2013 se celebró en la Universidad de Glasgow una conferencia para conmemorar el 50º aniversario de la publicación de Beyond a Boundary. [76] [77]
  • James es el tema del largometraje documental de 2016 Every Cook Can Govern: Documenting the life, impact & works of CLR James , realizado por WORLDwrite. [78] [79]

Archivos [ editar ]

Las colecciones de artículos de CLR James se conservan en la Biblioteca Alma Jordan de la Universidad de las Indias Occidentales , San Agustín, Trinidad, [80] [81] y en las Bibliotecas de la Universidad de Columbia . [82]

Duke University Press publica la serie "The CLR James Archives", editada por Robert A. Hill , albacea literario de la herencia de CLR James, produciendo nuevas ediciones de libros de James, así como exploraciones académicas de su obra. [83]

Escritos sobre cricket [ editar ]

Es ampliamente conocido como escritor de cricket, especialmente por su libro autobiográfico de 1963, Beyond a Boundary , que él mismo describió como "ni reminiscencias de cricket ni autobiografía". [6] Se considera un trabajo fundamental en el juego y, a menudo, se lo nombra como el mejor libro individual sobre cricket (o incluso el mejor libro sobre cualquier deporte) jamás escrito. [7] John Arlott lo llamó "tan sobresaliente que obliga a cualquier crítico a revisar sus adjetivos varias veces antes de describirlo y, dado que es probable que esté tratando con superlativos, medirlos cuidadosamente para evitar elogios excesivos", lo que este libro no necesita ... en opinión del crítico, es el mejor libro escrito sobre el juego de cricket ". [84]Del 10 al 11 de mayo de 2013 se celebró una conferencia para conmemorar el 50º aniversario de su primera publicación [76] [85].

La pregunta clave del libro, frecuentemente citada por periodistas y ensayistas modernos, está inspirada en una línea del poema "English Flag" de Rudyard Kipling : "¿Qué saben de Inglaterra quienes solo Inglaterra conocen?" James pregunta en el prefacio: "¿Qué saben del cricket que solo el cricket sabe?" Reconociendo que "Responder implica tanto ideas como hechos", James utiliza este desafío como base para describir el cricket en un contexto histórico y social, la fuerte influencia que tuvo el cricket en su vida y cómo encajaba con su papel en la política y su comprensión de cuestiones de clase y raza. La calidad literaria de la escritura atrae a los jugadores de críquet de todos los puntos de vista políticos. [ cita requerida ]

Mientras era editor de The Nation , dirigió la exitosa campaña en 1960 para que Frank Worrell fuera nombrado el primer capitán negro del equipo de cricket de las Indias Occidentales . James creía que la relación entre los jugadores y el público era una de las principales razones por las que las Indias Occidentales lograban tanto con tan poco. [ cita requerida ]

Bibliografía seleccionada [ editar ]

  • Cartas desde Londres (serie de ensayos escritos en 1932). Libros de señales (2003).
  • La vida del capitán Cipriani: un relato del gobierno británico en las Indias Occidentales . Nelson, Lancs .: Cartmel & Co. (1932).
  • El caso del autogobierno de las Indias Occidentales . Londres: Hogarth Press (1933). Reimpreso, Nueva York: University Place Bookshop (1967); Detroit: Facing Reality Publishing Co. (1967).
  • Minty Alley . Londres: Secker y Warburg (1936). Nueva edición, Londres y Puerto España: New Beacon Books (1971).
  • Toussaint Louverture: La historia de la única revuelta de esclavos exitosa en la historia (obra escrita en 1934). Producida por Peter Godfrey en el Westminster Theatre , Londres (1936). Durham, Carolina del Norte: Duke University Press (2013).
  • Revolución mundial , 1917-1936: el ascenso y la caída de la Internacional Comunista . Londres: Secker y Warburg (1937). Nueva edición, con introducción de Y Christian Høgsbjerg, Durham, NC: Duke University Press (2017).
  • Una historia de la revuelta de los negros . Monografía de hechos no. 18, Londres (1938). Revisado como Historia de la revuelta panafricana . Washington: Drum and Spear Press (1969). A History of Negro Revolt , Londres: Creación para la liberación, ISBN  978-0947716035 (1985). Como historia de la revuelta panafricana , con una introducción de Robin DG Kelley , PM Press (2012). [86]
  • Los jacobinos negros : Toussaint L'Ouverture y la Revolución de Santo Domingo . Londres: Secker y Warburg (1938). Edición revisada, Nueva York: Vintage Books / Random House (1963). ISBN 0-679-72467-2 . El índice comienza en la p. 419. Número de tarjeta de la Biblioteca del Congreso: 63-15043. Nueva edición británica con Prólogo, Londres: Allison & Busby (1980). 
  • Por qué los negros deberían oponerse a la guerra (como "JR Johnson"). Nueva York: Editores pioneros del Partido Socialista de los Trabajadores y la Cuarta Internacional de la Liga Socialista de los Jóvenes (1939).
  • Amigos míos: charla fogonera sobre la guerra (como "Native Son"). Nueva York: Partido de los Trabajadores (1940).
  • La sociedad socialista invasora (con F. Forest y Ria Stone). Nueva York: Johnson Forest Tendency (1947). Reimpreso con nuevo prefacio, Detroit: Bewick Editions (1972).
  • Notas sobre dialéctica: Hegel, Marx y Lenin (Link solo va a la última mitad de la Parte 2 de la edición de 1980) (1948). Nueva edición con Introducción, Londres: Allison & Busby (1980); Westport, Connecticut: Lawrence Hill (1980).
  • Notas sobre la civilización estadounidense . Mecanografiado [1950], publicado como American Civilization , Oxford: Blackwell (1992).
  • Capitalismo de Estado y Revolución Mundial (1950). Nueva edición, con prólogo de James e introducción de Paul Buhle, Chicago: Charles H. Kerr (1986).
  • Marineros, renegados y náufragos: la historia de Herman Melville y el mundo en el que vivimos . Nueva York: impresión privada (1953). Reeditado, Londres: Allison & Busby (1984).
  • "Cada cocinero puede gobernar: un estudio de la democracia en la antigua Grecia, su significado para hoy" . Correspondencia , vol. 2, núm. 12 (junio de 1956). Detroit: Ediciones Bewick (1992)
  • Facing Reality (con Cornelius Castoriadis y Grace Lee Boggs), Detroit: Correspondence (1958).
  • Política moderna (Serie de conferencias dictadas en la Biblioteca Pública de Trinidad , en su Programa de Educación de Adultos). Puerto España: PNM Publishing Co. (1960).
  • Una evaluación de la convención: Dr. Eric Williams: primer primer ministro de Trinidad y Tobago: un bosquejo biográfico . Puerto España, Trinidad: PNM Publishing Co. (1960).
  • Política de partidos en las Indias Occidentales . San Juan, Puerto España: Vedic Enterprises (1962).
  • El marxismo y los intelectuales . Detroit, Comité de Publicaciones Frente a la Realidad (1962).
  • Más allá de un límite . Londres: Stanley Paul / Hutchinson (1963). Nueva edición, Londres: Serpent's Tail (1983); Nueva York: Pantheon (1984).
  • Kas-kas; entrevistas con tres escritores caribeños en Texas. George Lamming , CLR James [y] Wilson Harris . Austin, TX: Instituto de Investigaciones Africanas y Afroamericanas, Universidad de Texas en Austin (1972).
  • No está a la venta (con Michael Manley ). San Francisco: Editorial Consultants (1976).
  • Nkrumah y la revolución de Ghana . Londres: Allison y Busby (1977); Westport, Connecticut: Lawrence Hill (1977).
  • El futuro en el presente , Escritos seleccionados, vol. 1. Londres: Allison & Busby; Westport, Connecticut: Lawrence Hill (1977).
  • Esferas de existencia , Escritos seleccionados, vol. 2. Londres: Allison y Busby (1980); Westport, Connecticut: Lawrence Hill (1980).
  • Walter Rodney and the Question of Power (texto de la charla en el simposio conmemorativo titulado "Walter Rodney, revolucionario y académico: un tributo", en la Universidad de California , 30 de enero de 1981). Londres: Publicaciones Race Today (1983).
  • Conferencias del 80 cumpleaños ( Margaret Busby y Darcus Howe , eds). Londres: Publicaciones Race Today (1983).
  • En el encuentro de la victoria , Escritos selectos, vol. 3. Londres: Allison y Busby (1984).
  • Cricket (escritos seleccionados, ed. Anna Grimshaw). Londres: Allison y Busby (1986); distribuido en los Estados Unidos por Schocken Books (1986). As A Majestic Innings: Writings on Cricket , nueva edición, Londres: Aurum Press (2006).
  • Anna Grimshaw (ed.), The CLR James Reader . Oxford: Blackwell (1992).
  • Scott McLemee (ed.), CLR James sobre la cuestión de los negros . Prensa de la Universidad de Mississippi (1996).
  • "Conferencias sobre los jacobinos negros". Small Axe , 8 (2000): 65-112. Impresión.
  • "Mostraron el camino hacia la emancipación laboral: sobre Karl Marx y el 75 aniversario de la Comuna de París" . Publicado originalmente con seudónimo en la edición del 18 de marzo de 1946 de Labor Action , periódico del Partido de los Trabajadores de los Estados Unidos; reimpreso en Revolutionary History , 21 de diciembre de 2008.
  • "Negros y bolchevismo" . Publicado originalmente con seudónimo en Labor Action , 7 de abril de 1947; reimpreso en Revolutionary History , 21 de diciembre de 2008.
  • David Austin (ed.), No se juega con la revolución: Las conferencias de CLR James en Montreal - Extracto del libro | Revolución según el libro con el que no juegas Revolución: las conferencias de CLR James en Montreal . AK Press (2009).

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b C. Gerald Fraser, "CLR James, historiador, crítico y panafricanista, ha muerto a los 88" , The New York Times , 2 de junio de 1989.
  2. ^ Said, Edward , Culture and Imperialism , Londres: Chatto & Windus, 1993, p. 54.
  3. ^ Segal, Ronald. The Black Diaspora , Londres: Faber, 1996, pág. 275.
  4. ^ Said, Cultura e imperialismo . pag. 253.
  5. ^ Gabrielle Bellot, "Sobre la primera novela publicada por un escritor caribeño negro en Inglaterra" , The Huffington Post , 19 de mayo de 2016.
  6. ↑ a b James, Beyond a Boundary (1963), Prefacio.
  7. ↑ a b Rosengarten: Urban Revolutionary , p. 134.
  8. ^ "Cronología" , Cada cocinero puede gobernar: documentando la vida, el impacto y las obras de CLR James.
  9. ^ a b Margaret Busby, "CLR James: Una introducción biográfica", en En el encuentro de Victory , Allison & Busby, 1984, p. vii.
  10. ^ Reinhard W. Sander (ed.), De Trinidad: una antología de la escritura antillana temprana , Hodder & Stoughton, 1978.
  11. ^ a b c Anna Grimshaw, "Notas sobre la vida y obra de CLR James", en Paul Buhle (ed.), CLR James: Su vida y obra , Londres: Allison & Busby, 1986, págs. 9-21.
  12. ^ "CLR James" , Encyclopædia Britannica .
  13. ^ Ramachandra Guha , "El negro es generoso: CLR James" , en Un antropólogo entre los marxistas y otros ensayos , Delhi: Permanente negro, 2004, p. 215.
  14. The Life of Captain Cipriani: An Account of British Government in the West Indies, con el folleto The Case for West-Indian Self Government en Duke University Press (2014).
  15. ^ Extractos del folleto Celebrating CLR James producido por Hackney Library Service 2012 Archivado el 13 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Proyecto CLR James Legacy.
  16. ^ Polsgrove, Ending British Rule, págs.27, 35.
  17. ^ CLR James, Toussaint Louverture: La historia de la única revuelta de esclavos exitosa en la historia: una obra de teatro en tres actos (editado y con una introducción de Christian Høgsbjerg), Duke University Press, 2013.
  18. ^ Gaverne Bennett, "Reseña del libro: Toussaint Louverture por CLR James" , LSHG Newsletter # 49 (mayo de 2013).
  19. ^ a b "Los jacobinos negros | Compañía de teatro de Talawa - 21 de febrero de 2019" .
  20. Marc Matera, Black London: The Imperial Metropolis and Decolonization in the Twentieth Century , University of California Press, 2015, p. 276.
  21. ^ D. Elliott Paris, "Minty Alley", en Paul Buhle (ed.), CLR James: Su vida y obra , Londres: Allison & Busby, 1986, p. 200.
  22. ^ Fenner Brockway, The New Leader , 16 de abril de 1937.
  23. ^ Rosengarten, Frank (2008). "Compromiso de CLR James con el marxismo" . Revolucionario urbano: CLR James y la lucha por una nueva sociedad . Jackson, MS: Prensa de la Universidad de Mississippi. pag. 25. ISBN 978-1-60473-306-8.
  24. ^ "CLR James abre gira nacional en Filadelfia" (PDF) . Llamamiento socialista . 7 de enero de 1939. p. 4 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  25. ^ "CLR James en gira exitosa" (PDF) . Llamamiento socialista . 21 de enero de 1939. p. 2 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  26. ^ "James Tour continúa con un éxito sorprendente" (PDF) . Llamamiento socialista . 28 de enero de 1939. p. 2 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  27. ^ a b "CLR James termina gira en California" (PDF) . Llamamiento socialista . 10 de marzo de 1939. p. 1 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  28. ^ Webb, Constance (2003). No sin amor: memorias . Líbano, NH: University Press de Nueva Inglaterra. pag. 71. ISBN 9781584653011.
  29. ^ Polsgrove, Poner fin al dominio británico, p. 34.
  30. ^ Jelly-Schapiro, Joshua (2011). "CLR James en América" (PDF) . Transición 104 . págs. 30–57.
  31. ^ Trotsky, León (1970). "Autodeterminación para los negros estadounidenses" . Socialismo internacional . 43 (abril / mayo): 37–38.
  32. ^ James, CLR (1986). Paul Buhle (ed.). Capitalismo de Estado y Revolución Mundial . Charles H. Kerr. pag. xiii.
  33. ^ Glaberman, Martin, "CLR James: A Recollection", New Politics No. 8 (invierno de 1990), págs. 78-84.
  34. ^ Polsgrove, Poner fin al dominio británico, p. 129.
  35. ^ Polsgrove, Poner fin al dominio británico, p. 130.
  36. ^ Grace Lee Boggs, Vivir para el cambio (1998), p. 69.
  37. ^ Polsgrove, Ending British Rule , págs. 155–56.
  38. ^ CLR James, "Conferencia sobre Federación, (Indias Occidentales y Guayana Británica)" , pronunciada en junio de 1958 en Queen's College, Guyana .
  39. ^ Jakobsen, Jakob, "La antiuniversidad de Londres: una introducción a la desinstitucionalización" , Antihistoria.
  40. ^ Jakobsen, Jakob (2012). "The Counter University" . Londres: Antihistoria.
  41. ^ Sam Gelder, "El legado de Shoreditch's Antiuniversity vive medio siglo después de su cierre" , Hackney Gazette , 9 de noviembre de 2016.
  42. ^ Selwyn R. Cudjoe , "CLR James Misbound" , Transición , No. 58 (1992), p. 124.
  43. ^ "CLR James: un tributo : elogios pronunciados en el servicio conmemorativo del estado celebrado para el difunto CLR James, Estadio Nacional, Puerto España, 28 de junio de 1989", 1990, 20pp, en la bibliografía nacional de Trinidad y Tobago , p. 31.
  44. ^ Constance Webb, "CLR James, el orador y su carisma", en Paul Buhle (ed.), CLR James: Su vida y obra , Londres: Allison & Busby, 1986, p. 168.
  45. ^ Caryl Phillips , "Obituario: Constance Webb, escritora esposa de CLR James" , The Guardian , 15 de abril de 2005.
  46. ^ a b "Documentos de Constance Webb, 1918-2005 a granel 1939-2002" , colecciones de archivo, biblioteca de la Universidad de Columbia.
  47. ^ Entrega especial: Las cartas de CLR James a Constance Webb, 1939-1948 , Pan-African News Wire , 14 de abril de 2009.
  48. ^ Las historias de Nobbie para niños y adultos , University of Nebraska Press, 2006.
  49. ^ Becky Gardiner, "Una vida por escrito: Selma James" , The Guardian , 8 de junio de 2012.
  50. Shereen Ali, "Sharing our Voices" , Trinidad and Tobago Guardian , 29 de abril de 2015.
  51. ^ "Más allá de un límite" (1976; productor / director Mike Dibb) en YouTube.
  52. ^ "En conversación con Stuart Hall" , video de YouTube.
  53. ^ "EP Thompson y CLR James" en YouTube
  54. ^ Suman Bhuchar, "Nazareth, HO" , en Alison Donnell (ed.), Compañero de la cultura británica negra contemporánea , Routledge, 2002, p. 214.
  55. ^ Margaret Busby, "2015: el año de estar conectado, exposición-sabio", Wasafiri , volumen 31, número 4, noviembre de 2016.
  56. ^ "Producciones Penumbra" . BFI . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  57. ^ "El Instituto CLR James" . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2005 . Consultado el 8 de marzo de 2005 .
  58. ^ Mike Watson, "La importancia local de CLR James y Dalston Library" , Raíces locales, Rutas globales , 25 de julio de 2014.
  59. ^ Scott McLemee, "En el encuentro de la victoria" , Inside Higher Ed , 22 de septiembre de 2010.
  60. ^ "Héroe negro abandonado por Hackney" , Loving Dalston , 19 de febrero de 2010.
  61. ^ Eloise Horsfield, "Hackney Council señala un cambio de sentido en la fila de la biblioteca CLR James" , Hackney Citizen , 8 de octubre de 2010.
  62. ^ a b "Celebraciones para la nueva biblioteca CLR James de Dalston Reach Fever Pitch" Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Hackney Council, 1 de marzo de 2012.
  63. ^ Gelder, Sam (28 de marzo de 2018). "Charlie Collins: pionero del reggae y fundador del legendario Four Aces Club de Dalston muere a los 81 años" . Gaceta de Hackney . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  64. ^ Red BEMA . Consultado el 16 de marzo de 2012.
  65. ^ Margaret Busby, "Asalto al pabellón del prejuicio", The Guardian , 3 de agosto de 1993.
  66. ^ "Más allá de un límite" , BBC, Radio Times , número 3787, 22 de agosto de 1996: abreviado en cinco partes (25-30 de agosto de 1996) por Margaret Busby, producido por Pam Fraser Solomon.
  67. ^ "Radio", en David Dabydeen , John Gilmore, Cecily Jones (eds), The Oxford Companion to Black British History , Oxford University Press, 2007, p. 392.
  68. ^ "Minty Alley | Dramatización galardonada de Margaret Busby de la única novela de CLR James" , Afternoon Play , BBC Radio 4.
  69. ^ "Juego de la tarde: Minty Alley" , Radio Times , número 3878, 4 de junio de 1998, p. 133.
  70. ^ Nigel Deacon, "BBC Radio Plays, radio 4, 1998" . Sitio web de diversidad.
  71. ^ "Canales no tradicionales - una conversación editorial y encendida - Biografías de los colaboradores" . Sable , 27 de noviembre de 2012.
  72. ^ "CLR James" , Serie 2, Grandes vidas , BBC Radio 4.
  73. ^ "CLR James | Escritor | Placas azules" . Herencia inglesa, 2004.
  74. ^ "Darcus Howe - luchador por los derechos de los negros" , Blog de Brixton , 2 de abril de 2017.
  75. ^ Leila Hassan , Robin Bunce y Paul Field, "Libros | Aquí para quedarse, aquí para luchar: sobre la historia y el legado de 'Race Today'" , Ceasefire , 31 de octubre de 2019.
  76. ^ a b "CLR James 'Beyond a Boundary 50th Anniversary Conference", Universidad de Glasgow, mayo de 2013.
  77. ^ "Mike Brearley: CLR James y Sócrates" . Discurso de apertura en laconferencia del 50 aniversario de Beyond a Boundary , mayo de 2013.
  78. ^ "Cada cocinero puede gobernar: la vida, las obras y el impacto de CLR James" , tráiler de YouTube, 23 de marzo de 2016.
  79. ^ "Cada cocinero puede gobernar: documentar la vida, el impacto y las obras de CLR James" . Portal de cine y conocimiento CLR James.
  80. ^ "CLR James Collection" Archivado el 22 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Colecciones especiales, The Alma Jordan Library.
  81. ^ "REGISTRO DE LA MEMORIA DEL MUNDO: Colección CLR James" , UNESCO.
  82. ^ "CLR James Papers, 1933-2001 [Bulk Fetes: 1948-1989]" , Colecciones de archivo, Bibliotecas de la Universidad de Columbia.
  83. ^ "Los archivos CLR James: descripción general" , Duke University Press.
  84. ^ Revisión de John Arlott en Wisden , 19 de abril de 1963, citado por Selma James, "How Beyond a Boundary derribó las barreras de raza, clase e imperio" , The Guardian , 2 de abril de 2013.
  85. ^ "Más allá de un límite de CLR James: conferencia del 50 aniversario" , Grupo de Historiadores Socialistas de Londres, 18 de mayo de 2012.
  86. ^ "Una historia de la revuelta panafricana" , PM Press.

Lectura adicional [ editar ]

  • Bennett, Gaverne y Christian Høgsbjerg (eds), Celebrando CLR James en Hackney, Londres . Londres: Redwords, 2015, ISBN 9781909026902 . 
  • Boggs, Grace Lee, Viviendo para el cambio: una autobiografía . Minneapolis, Londres: University of Minnesota Press, 1998.
  • Bogues, Anthony, Libertad de Caliban: el pensamiento político temprano de CLR James . Londres: Pluto Press, 1997.
  • Buhle, Paul, CLR James. El artista como revolucionario . Londres: Verso, 1988, ISBN 978-0-86091-932-2 . 
  • Buhle, Paul (ed.), CLR James: Su vida y obra . Londres: Allison y Busby, 1986.
  • Cripps, Louise, CLR James: Recuerdos y comentarios . Londres: Cornwall Books, 1997.
  • Dhondy, Farrukh , CLR James: Cricket, el Caribe y la revolución mundial . Londres: Weidenfeld y Nicolson, 2001.
  • Douglas, Rachel. Making The Black Jacobins: CLR James y el drama de la historia (2019) en línea
  • Featherstone, Dave y Chris Gair, Christian Høgsbjerg y Andrew Smith (eds), Marxism, Colonialism and Cricket: CLR James's Beyond a Boundary . Durham, NC: Duke University Press, 2018, ISBN 978-1478001478 . 
  • Flood, Anthony, "CLR James: El hombre invisible de Herbert Aptheker", The CLR James Journal, vol. 19, núms. 1 y 2, otoño de 2013.
  • Forsdick, Charles y Christian Høgsbjerg (eds), The Black Jacobins Reader . Durham, NC: Duke University Press, 2017, ISBN 978-0822362012 . 
  • Gair, Chris (ed.) Más allá de los límites: CLR James y estudios posnacionales . Londres: Plutón, 2006, ISBN 978-0745323428 . 
  • Glaberman, Martin, Marxism for our Times: CLR James sobre la organización revolucionaria , University Press of Mississippi, 1999.
  • Grimshaw, Anna, "CLR James: Una visión revolucionaria para el siglo XX" , The CLR James Institute and Cultural Correspondence , Nueva York, en cooperación con Smyrna Press, abril de 1991. 44 págs. ISBN 0918266-30-0 . 
  • Grimshaw, Anna, The CLR James Reader . Oxford: Blackwell, 1992, ISBN 978-0631184959 . 
  • Høgsbjerg, Christian, CLR James en Gran Bretaña imperial . Durham, NC: Duke University Press, 2014, ISBN 978-0822356189 . 
  • McClendon III, John H., Notas sobre dialéctica de CLR James: ¿Hegelianismo de izquierda o marxismo-leninismo? . Lanham, MD: Lexington Books, 2004, ISBN 978-0739107751 . 
  • McLemee, Scott y Paul LeBlanc (eds), CLR James y el marxismo revolucionario: Escritos seleccionados de CLR James 1939–1949 . Prometheus Books, 1994. Reimpreso Haymarket Books, 2018. [1]
  • Nielsen, Aldon Lynn, CLR James: Una introducción crítica , Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 1997. ISBN 978-0878059720 
  • Polsgrove, Carol, Poner fin al dominio británico en África: escritores en una causa común . Manchester: Manchester University Press, 2009. ISBN 978-0719077678 
  • Búsqueda, Matthew. "Legados en conflicto de CLR James sobre la China de Mao Tse Tung". Insurgent Notes , número 8, marzo de 2013.
  • Quest, Matthew, "'Todo cocinero puede gobernar:' democracia directa, autogestión de los trabajadores y los fundamentos creativos del pensamiento político de CLR James". The CLR James Journal , 19.1 y 2, otoño de 2013.
  • Quest, Matthew, "Opinión africana internacional de George Padmore y CLR James". En Fitzroy Baptiste y Rupert C. Lewis (eds), George Padmore: Revolucionario Panafricano . Kingston, Jamaica: Ian Randle, 2009, 105-132.
  • Quest, Matthew, "Silencios sobre la represión de la autoemancipación de los trabajadores: problemas históricos con la interpretación de CLR James de VI Lenin". Insurgent Notes , número 7, octubre de 2012.
  • Renault, Matthieu, CLR James: la vie révolutionnaire d'un 'platon noir' . La Decouverte, 2016.
  • Renton, David, CLR James: El enigma del rey filósofo de Cricket , Haus Publishers, 2008, ISBN 978-1905791019 . 
  • Rosengarten, Frank, Urban Revolutionary: CLR James y la lucha por una nueva sociedad , University Press of Mississippi , 2007. ISBN 87-7289-096-7 . 
  • Scott, David, Reclutas de la modernidad: la tragedia de la ilustración colonial . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 2004.
  • Smith, Andrew, CLR James y el estudio de la cultura . Palgrave Macmillan, 2010.
  • Webb, Constance, No sin amor: Memorias . Hanover, NH: University Press of New England, 2003. ISBN 978-1584653011 . 
  • Worcester, Kent, CLR James. Una biografía política . Albany, NY: State University of New York Press, 1996. ISBN 9781438424446 . 
  • Young, James D., El mundo de CLR James. La visión no fragmentada . Glasgow: Clydeside Press, 1999.

Enlaces externos [ editar ]

  • Citas relacionadas con CLR James en Wikiquote
  • Medios relacionados con CLR James en Wikimedia Commons
  • Proyecto CLR James Legacy : "Todo cocinero puede gobernar: documentando la vida, el impacto y la obra de CLR James".
  • El archivo de Internet CLR James
  • Documentos de CLR James en la Universidad de Londres.
  • "CLR James: Su vida y obra" , Tareas urgentes - Número 12 (verano de 1981).
  • CLR James Archive en libcom.org
  • "Un menú de material sobre el difunto CLR James".
  • Paul Dorn, "Un Caribe controvertido: CLR James" , 1995.
  • "CLR James y las virtudes de la espontaneidad" , en Trotskismo de Alex Callinicos
  • Chris Harman , CLR James: escritor y revolucionario (obituario), Socialist Worker , 10 de junio de 1989, p. 11.
  • Christian Høgsbjerg, "CLR James: el revolucionario como artista" , International Socialism 112 (2006).
  • "'Revolución como un nuevo comienzo': una entrevista con Grace Lee Boggs", parte 1 (conducida por Adrian Harewood y Tom Keefer, 22 de julio de 2003, en Detroit, Michigan) . Upping the Anti - una revista de teoría y acción (Autonomy & Solidarity Network), No. 1, Vol. 1, 31 de marzo de 2005, págs. 15–29. Asociada desde hace mucho tiempo de CLR James habla sobre su trabajo y su carrera posterior.
  • David Widgery , "A Meeting with Comrade James" , New Society , 26 de junio de 1980.
  • "Cyril Lionel Robert James" , Generation Online.
  • "EP Thompson y CLR James" en YouTube ( Talking History , discusión de 1983).
  • Base de datos para CLR James Collection SC82 en The Alma Jordan Library , The University of the West Indies.
  1. ^ Buhle, Paul, "Descubriendo un tesoro de CLR James" , Socialist Worker , 19 de marzo de 2018.