" Can I Kick It? " Es una canción de 1990 del grupo de hip hop estadounidense A Tribe Called Quest , lanzado como el tercer sencillo de su álbum debut, People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm (1990). [1] La canción, que tiene un coro de llamada y respuesta , fue grabada en 1989, cuando los miembros de la banda tenían entre 18 y 19 años. [2]
La canción contiene muestras de " Walk on the Wild Side " de Lou Reed , [3] " What a Waste " de Ian Dury and the Blockheads , "Spinning Wheel" del Dr. Lonnie Smith , " Dance of the Knights " de Sergei Prokofiev y "Sunshower" de la Original Savannah Band del Dr. Buzzard . Phife Dawg ha declarado que, debido al uso de la muestra "Walk on the Wild Side", el grupo no recibió ningún dinero del single, y Lou Reed reclamó las ganancias. [3]
"¿Puedo patearlo?" aparece en el álbum recopilatorio de la banda de 1999, The Anthology , con la salida de " Bonita Applebum " agregada al comienzo de la canción. En 2012, NME incluyó la canción en el número 90 en su ranking de las "100 mejores canciones de la década de 1990". [4]
Larry Flick de Billboard declaró que "el uso inspirado de muestras de " Walk On The Wild Side " de Lou Reed complementa muy bien la rima relajada y segura de la tribu". [5] Un crítico de Music & Media señaló que "el equipo de rap de Nueva York demuestra que su música puede ser 'doblemente inteligente'" y describió la canción como "rap bidimensional". [6] NME lo llamó un "canto largo y relajado". [4] Gary Crossing de Record Mirror escribió: "No puedes equivocarte mucho con esta pequeña y maravillosa chabola. Prueba una pizca de 'Walk On The Wild Side' de Lou Reed,un toque de Ian Dury 's' Qué desperdicio ', una pizca de rap y una pizca de funk de los setenta para crear esta obra maestra de la música popular contemporánea ". [7] Caroline Sullivan de Smash Hits dijo que" han tenido el sentido común de cortar la línea de bajo del viejo éxito del rock "Walk On The Wild Side ", y le da a su esfuerzo un poco de clase furtiva". [8]
El video musical de "Can I Kick It?" fue dirigida por el director de videos musicales y editor de videos estadounidense Jim Swaffield . Cuenta con A Tribe Called Quest y varios otros, incluidos miembros de De La Soul , literalmente pateando la palabra "eso" mientras rapeaban en un set de filmación, un parque (ubicado debajo del puente Williamsburg en el Lower East Side de Nueva York) y una construcción sitio. En el plató, se les ve jugando con el título.de la "i" en "eso". En el parque, están caminando y volteando encima del "eso". El video también muestra a los participantes lanzando baquetas y aterrizando en los tambores. Se incluye un "tocadiscos volador" para reproducir la muestra de Lou Reed. Además, hay un ritmo ligeramente diferente en el video, pero se utilizan las mismas letras del álbum.
Las comillas "Err, ¿puedes?" y "e-entonces hazlo, de una vez" son muestras de la serie de televisión infantil británica SuperTed , del personaje Spotty con la voz de Jon Pertwee . [ cita requerida ] La introducción de la versión del álbum también contiene una muestra de "Jagger the Dagger" de Gene McDaniels . El video usa una versión de la canción que no es un álbum, titulada "Can I Kick It? (Spirit Mix)" que usa muestras adicionales, como "Hard Times" de Baby Huey . El "Boilerhouse Mix" contiene ejemplos de "Don't Let Love Get You Down" de Archie Bell & the Drells , "What a Waste"de Ian Dury and the Blockheads y " Montagues and Capulets " de Sergei Prokofiev".