| "¿Puede el círculo permanecer intacto (poco a poco)" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single de Carter Family | ||||
| Lado B | "Gloria al Cordero" | |||
| Liberado | Agosto de 1935 | |||
| Género | Country , folk americano | |||
| Etiqueta | Bandera | |||
| Compositor (es) | Ada R. Habershon y Charles H. Gabriel , reelaborado por AP Carter | |||
| Cronología de solteros de la familia Carter | ||||
| ||||
" Can the Circle Be Unbroken (By and By) " es el título de una canción country / folk reelaborada por AP Carter del himno " Will the Circle Be Unbroken? " De Ada R. Habershon y Charles H. Gabriel . [1] [2] La letra de la canción se refiere a la muerte, el funeral y el duelo de la madre del narrador.
La canción llamó la atención por primera vez debido a la familia Carter . La canción ha sido versionada por muchos grupos y músicos: Blind James Campbell , Bob Dylan , The Band , The Staple Singers , Clara Ward Singers, John Fahey , Roy Acuff , Joan Baez , The Chieftains , Jerry Lee Lewis , Gene Vincent , Ralph Stanley. , The Black Crowes , Kristin Hersh , John Lee Hooker , Bill Monroe , la Nitty Gritty Dirt Band, Pentangle , Spacemen 3 , Country Joe McDonald , John Statz , Spirit of the West con The Wonder Stuff , Mavis Staples , The Felice Brothers , Johnny Cash , Gregg Allman , los Neville Brothers , Jeff Buckley , Moby , Agnes Chan , The Bolokos , y el clima de Nueva Inglaterra . Su estribillo se incorporó en la canción de Carl Perkins " Daddy Sang Bass " y el Atlantacanción "Sweet Country Music". Se trata principalmente de gospel , bluegrass y folk , pero existen versiones en otros géneros. La mayoría de versiones de la canción utilizan el título alternativo "Will the Circle Be Unbroken". En 1998, fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy .
Casi todas las versiones de la canción utilizan una recta 4/4 metros a lo largo, mientras que la grabación de la familia de Carretero de 1927 utiliza barras de 3/4 cerca del final de cada verso y dos veces en el coro.
En 1988, surgiendo de los avivamientos de "Clearwater" del gran río Hudson (ahora denominados festivales) que Pete Seeger defendió desde mediados de la década de 1960 hasta el presente, la segunda línea del coro fue reescrita y protegida por derechos de autor por Cathy Winter, Betsy Rose, Marcia Taylor y Terry Dash como "Rise Up Singing":
¿Será el círculo ininterrumpido, poco a poco, Señor, poco a poco?
Hay una mejor manera de vivir ahora, podemos tenerla si lo intentamos.
Nací en el valle donde el sol se negó a brillar,
pero ahora estoy escalando, hasta las tierras altas, voy a hacer mías todas esas montañas.
Versión publicada [ editar ]
- Levántate cantando , página 98
Referencias [ editar ]
- ^ Collins, Ace (1996). Las historias detrás de lo mejor de todos los tiempos de la música country: 100 canciones . Nueva York: The Berkeley Publishing Group. págs. 27-28. ISBN 1-57297-072-3.
- ^ ¿Será el círculo ininterrumpido , canciones de segunda mano?, ver historial de adaptaciones
