En lingüística , el gobierno de casos es el gobierno del caso gramatical de los argumentos verbales , cuando se dice que un verbo o preposición 'gobierna' el caso gramatical en su complemento de frase nominal, por ejemplo, zu gobierna el caso dativo en alemán: zu mir 'para mí- dativo'. El término alemán para la noción es Rektion . El gobierno de casos puede modificar sustancialmente el significado del verbo, incluso a significados que no están relacionados. De manera análoga en programación , construyendo dos funciones diferentesde nombre idéntico pero parámetros diferentes se llama sobrecarga de una función.
El gobierno de casos es una noción más importante en idiomas con muchas distinciones de casos, como el ruso y el finlandés . Juega un papel menor en inglés, porque el inglés no se basa en casos gramaticales, excepto para distinguir los pronombres de sujeto (yo, él, ella, nosotros, ellos) de otros pronombres (yo, él, ella, nosotros, ellos). En inglés, el gobierno de caso verdadero está ausente, pero si los pronombres de sujeto antes mencionados se entienden como pronombres regulares en el caso acusativo , ocurre en oraciones como He found me (no, por ejemplo, * He found I ).
Por ejemplo, en finlandés, un verbo o, a veces, incluso un significado particular de un verbo se asocia con un caso en el que debe estar el sustantivo de referencia. "Ir a caminar" se expresa como mennä kävely lle (literalmente 'ir a caminar '), donde mennä significa' ir ', kävely es' un paseo 'y -lle es un sufijo que denota el caso alativo (generalmente significa' to 'en inglés). Este caso debe usarse siempre en este contexto; no se puede decir * mennä kävelyyn 'ir a caminar', por ejemplo.