Charles Henry Carter (29 de octubre de 1828 - 6 de julio de 1914) fue un misionero bautista en Ceilán . Hijo de Thomas Carter, un albañil, y su esposa Anne (de soltera Thomson), Charles Carter se crió cerca de Leicester , Reino Unido. Mientras trabajaba como molinero para un tío, Carter se convirtió al cristianismo. [ aclaración necesaria ] Fue bautizado en Arnesby por el reverendo M. Davis. Comenzó a predicar e inmediatamente obtuvo aceptación entre los bautistas de Leicestershire .
Se matriculó en el Horton College en 1849 y se dedicó con celo al estudio del hebreo , el griego y la lógica. Tal fue su destreza académica que permaneció sin igual durante sus estudios.
Se ofreció como voluntario para el servicio en la India, pero su destino se cambió a Ceilán. El cambio de planes se consideró providencial. Su reemplazo para la India pereció en Delhi durante el Gran Motín . ( Bautista de Nueva Zelanda 1914 ).
Además de su hebreo y griego, Carter dominaría el sánscrito , el bengalí , el tamil y el pali . Sin embargo, su pasión siempre sería el cingalés.
A su llegada a Point de Galle el 23 de septiembre de ese año, Carter se dispuso a aprender cingalés con un niño nativo de 12 años. Tal era su dominio del idioma que Carter estaba predicando a los nativos en cingalés en cuatro meses.
Se dice que el obispo Coppelstone , primado anglicano de la India, describió a Carter como el "principal erudito cingalés de esta época". ( Bautista de Nueva Zelanda 1914 ).