chilaquiles | |
Curso | Desayuno |
---|---|
Lugar de origen | México |
Región o estado | Américas |
Ingredientes principales | Tortillas , salsa verde o roja , pollo desmenuzado , queso, frijoles refritos , huevos revueltos |
Chilaquiles ( pronunciación en español: [tʃilaˈkiles] ) de la palabra náhuatl chīlāquilitl [t͡ʃiːlaːˈkilit͡ɬ] ("chiles y verduras") es un plato de desayuno tradicional mexicano que consiste en tortillas de maíz cortadas en cuartos y ligeramente fritas. [1]
Ingredientes y variaciones [ editar ]
Por lo general, las tortillas de maíz cortadas en cuartos y ligeramente fritas u horneadas para obtener una versión más ligera son la base del plato. [2] Se vierte salsa verde o roja sobre los crujientes triángulos de tortilla. La mezcla se hierve a fuego lento hasta que la tortilla comience a ablandarse. A veces se agrega pollo desmenuzado a la mezcla. Por lo general, se adorna con crema , queso fresco desmenuzado , cebolla en rodajas y rodajas de aguacate. Los chilaquiles se pueden servir con frijoles refritos , huevos (revueltos o fritos) y guacamole como guarnición.
Como ocurre con muchos platos mexicanos, las variaciones regionales y familiares son bastante comunes. Por lo general, los chilaquiles se comen en el desayuno o el brunch. Esto los convierte en una receta popular para usar las tortillas y salsas sobrantes.
Etimología [ editar ]
Nombres náhuatl para chilaquiles [3] | 1er componente | Literal en ingles | pronunciación (IPA) | 2do componente | Literal en ingles | pronunciación (IPA) |
---|---|---|---|---|---|---|
chīlāquilitl [a] | chīlātl | agua de chile | [ˈT͡ʃiːlaːt͡ɬ] | quilitl | planta comestible | [ˈKilit͡ɬ] |
tlaxcalpōpozōn | tlaxcalli | tortilla | [t͡ɬaʃˈkalːi] | popozōn | espuma | [poːˈposoːn] |
Variaciones regionales [ editar ]
En el centro de México, es común que los chips de tortilla permanezcan crujientes. Para lograr esto, se colocan en un plato todos los ingredientes excepto la salsa y se vierte la salsa en el último momento, segundos antes de servir. En Guadalajara , las cazuelas se mantienen a fuego lento rellenas de chilaquiles que adquieren una textura espesa, similar a la polenta . En el estado de Sinaloa , los chilaquiles a veces se preparan con crema . En el estado de Tamaulipas, al noreste del país, se usa comúnmente la salsa de tomate rojo. [2]
Historia en los Estados Unidos [ editar ]
Recetas para chilaquiles se han encontrado en un libro de cocina de Estados Unidos publicado en 1898, de Encarnación Pinedo El cocinero español ( El cocinero español ). Incluyó tres recetas: una para chilaquiles tapatios a la mexicana , una para chilaquiles a la mexicana y una para chilaquiles con camarones secos (chilaquiles con camarones secos). [4]
Ver también [ editar ]
- Lista de platos mexicanos
- Lista de comidas para el brunch
- Lista de platos a base de tortilla
- Migas
Notas al pie [ editar ]
- ^ El nombre en inglés deriva de esta palabra náhuatl.
Referencias [ editar ]
- ^ Bayless, Rick (2000). México: un plato a la vez . Nueva York: Scribner. pag. 129. ISBN 0-684-84186-X.
- ↑ a b Kennedy, Diana (1972). "Tortillas y Platos de Tortilla". Las cocinas de México . Harper y Row . pag. 67. ISBN 978-0-06-012344-4.
- ^ Diccionario náhuatl. (1997). Proyecto de humanidades por cable. Consultado el 9 de septiembre de 2012 en el enlace .
- ^ Pinedo, Encarnación; Strehl, Dan; Valle, Víctor (24 de octubre de 2005). Cocina de Encarnación: Recetas mexicanas de la California del siglo XIX . ISBN 978-0-520-24676-8.
Enlaces externos [ editar ]
- La definición del diccionario de chilaquiles en Wikcionario