Ciarán de Saigir


Ciarán de Saigir [ necesita IPA ] (siglo V - c.  530 ), también conocido como Ciarán mac Luaigne o San Kieran ( galés : Cieran ), fue uno de los Doce Apóstoles de Irlanda [2] y es considerado el primer santo en tener nacido en Irlanda, [3] aunque la leyenda de que precedió a San Patricio es cuestionable. Ciarán fue obispo de Saighir (Seir-Kieran) y sigue siendo el santo patrón de su sucesora, la diócesis de Ossory .

Su fiesta se celebra el 5 de marzo. A veces se le llama San Ciarán el Viejo (en latín : Kyaranus o Ciaranus Maior ) para distinguirlo del otro San Ciarán irlandés del siglo VI , que fue abad de Clonmacnoise . Comparte la fecha de la fiesta del 5 de marzo con su madre, San Liadán, y su discípulo y sucesor episcopal, San Cartaco el Viejo .

Varias tradiciones medievales sobre el santo se registran en una serie de obras hagiográficas : dos vidas en latín, ambas de fecha incierta, y dos vidas en irlandés. La vida latina más corta se conserva en el Codex Salmanticensis , mientras que la más larga se encuentra en el Codex Kilkenniensis. Este último se tradujo al irlandés y se produjo una segunda vida irlandesa después de la reforma protestante . Se cree que este último, aunque es el último de los cuatro, se basa en las tradiciones más antiguas cuando trata con simpatía a los Osraige . [4]Principalmente destinados a edificar, educar y entretener, no está claro hasta qué punto son una representación precisa de los eventos.

Los martirologios , en particular el Félire Óengusso , y las genealogías irlandesas medievales identifican al padre de Ciarán como Lugna (también Laighne), un noble de los gobernantes Dál Birn de Osraige , y a su madre como Liadán, del Corcu Loígde . [4] Antes de que fuera concebido, la madre de Ciarán tuvo un sueño en el que una estrella le caía en la boca. Ella relató este sueño a los druidas que sabían de tales cosas, y ellos le dijeron que daría a luz un hijo cuya fama y virtudes serían conocidas hasta el fin del mundo. [5] Cape Clear Island al suroeste del condado de Cork es considerado su lugar de nacimiento y se dice que él construyó una iglesia en la isla.

La biografía de Ciarán está llena de oscuridades. Sin embargo, se suele decir que abandonó Irlanda antes de la llegada de San Patricio. Ya cristiano y de sangre real Osraige, había decidido estudiar para la Iglesia; por lo tanto, obtuvo una educación en Tours y Roma . [6]

Según un relato, Patricio envió a Ciarán para que lo precediera y le ordenó que construyera un monasterio en el lugar de un pozo. Cuando Ciarán le preguntó cómo debía encontrar este pozo, Patrick le dio una campanita, que no sonaría hasta que llegara al pozo. [5]


Iglesia de San Ciarán (CoI)
Ciarán de Saigir representado en vidrieras , Catedral de Santa María, Kilkenny