El intercambio colombino , también conocido como intercambio colombino , fue la transferencia generalizada de plantas, animales, cultura, poblaciones humanas, tecnología, enfermedades e ideas entre las Américas , el Viejo Mundo y África Occidental en los siglos XV y XVI. Lleva el nombre de Cristóbal Colón y está relacionado con la colonización y el comercio europeos después de su viaje de 1492 . [1] Especies invasoras , incluidas las enfermedades transmisibles, fueron un subproducto del intercambio. Los cambios en la agricultura alteraron significativamente las poblaciones globales. Los efectos inmediatos más significativos del intercambio colombino fueron los intercambios culturales y el traslado de personas (tanto libres como esclavizadas) entre continentes.
Los nuevos contactos entre la población mundial dieron como resultado la circulación de una amplia variedad de cultivos y ganado , lo que apoyó el aumento de la población en ambos hemisferios. Inicialmente, las nuevas enfermedades infecciosas provocaron una disminución vertiginosa del número de pueblos indígenas de las Américas . Los comerciantes regresaron a Europa con maíz , patatas y tomates , que se convirtieron en cultivos muy importantes en Europa en el siglo XVIII y más tarde en Asia.
El término fue utilizado por primera vez en 1972 por el historiador estadounidense Alfred W. Crosby en su libro de historia ambiental The Columbian Exchange . [2] Fue adoptado rápidamente por otros historiadores y periodistas y se ha vuelto ampliamente conocido.
Origen del término
En 1972 Alfred W. Crosby , un historiador estadounidense de la Universidad de Texas en Austin , publicó The Columbian Exchange . [2] Publicó volúmenes posteriores dentro de la misma década. Su enfoque principal fue mapear las transferencias biológicas y culturales que ocurrieron entre el Viejo y el Nuevo Mundo. Estudió los efectos de los viajes de Colón entre los dos, específicamente, la difusión global de cultivos, semillas y plantas del Nuevo Mundo al Viejo, que transformó radicalmente la agricultura en ambas regiones. Su investigación hizo una contribución duradera a la forma en que los académicos entienden la variedad de ecosistemas contemporáneos que surgieron debido a estas transferencias. [3]
El término se ha vuelto popular entre historiadores y periodistas y desde entonces se ha mejorado con el último libro de Crosby en 3 ediciones, Ecological Imperialism: The Biological Expansion of Europe, 900-1900 . Charles C. Mann , en su libro 1493 amplía y actualiza aún más la investigación original de Crosby. [4]
Efectos
Cultivos
Debido al nuevo comercio resultante del intercambio colombino, varias plantas nativas de las Américas se han extendido por todo el mundo, incluidas las papas , el maíz , los tomates y el tabaco . [5] Antes de 1500, las patatas no se cultivaban fuera de América del Sur . En el siglo XVIII, se cultivaron y consumieron ampliamente en Europa y se habían convertido en cultivos importantes tanto en India como en América del Norte. Las patatas finalmente se convirtieron en un alimento básico importante de la dieta en gran parte de Europa, contribuyendo a un estimado del 25% del crecimiento de la población en Afro-Eurasia entre 1700 y 1900. [6] Muchos gobernantes europeos, incluidos Federico el Grande de Prusia y Catalina la Grande de Rusia, fomentó el cultivo de la papa. [7]
El maíz y la yuca , introducidos por los portugueses de América del Sur en el siglo XVI, [8] reemplazaron gradualmente al sorgo y el mijo como los cultivos alimentarios más importantes de África. [9] Los colonizadores españoles del siglo XVI introdujeron nuevos cultivos básicos en Asia desde las Américas , incluidos el maíz y la batata , y por lo tanto contribuyeron al crecimiento de la población en Asia. [10] A mayor escala, la introducción de patatas y maíz en el Viejo Mundo "resultó en mejoras calóricas y nutricionales sobre los alimentos básicos previamente existentes" en toda la masa continental euroasiática, [11] permitiendo una producción de alimentos más variada y abundante. [12]
Los tomates, que llegaron a Europa desde el Nuevo Mundo a través de España , fueron inicialmente apreciados en Italia principalmente por su valor ornamental . Pero a partir del siglo XIX, las salsas de tomate se volvieron típicas de la cocina napolitana y, en última instancia, de la cocina italiana en general. [13] El café (introducido en América alrededor de 1720) de África y Oriente Medio y la caña de azúcar (introducida desde el subcontinente indio ) de las Indias Occidentales españolas se convirtieron en los principales cultivos de exportación de las extensas plantaciones latinoamericanas . Introducidos a la India por los portugueses, el chile y las papas de América del Sur se han convertido en una parte integral de su cocina . [14]
Arroz
El arroz fue otro cultivo que se cultivó ampliamente durante el intercambio colombiano. A medida que crecía la demanda en el Nuevo Mundo, también lo hacía el conocimiento de cómo cultivarlo. Las dos especies principales utilizadas fueron Oryza glaberrima y Oryza sativa , originarias de África occidental y el sudeste asiático, respectivamente. Los esclavistas del Nuevo Mundo confiaban en las habilidades de los africanos esclavizados para cultivar ambas especies. [15] Las colonias inglesas de Georgia y Carolina del Sur fueron lugares clave donde se cultivó arroz durante los años de la trata de esclavos, al igual que las islas caribeñas controladas por los españoles, como Puerto Rico y Cuba. Los africanos esclavizados llevaron sus conocimientos sobre el control del agua, la molienda, el aventado y otras prácticas agrarias a los campos. Este conocimiento generalizado entre los africanos esclavizados finalmente llevó a que el arroz se convirtiera en un alimento básico en el Nuevo Mundo. [3] [16]
Frutas
Los cítricos y las uvas llegaron a América desde el Mediterráneo. Al principio, los plantadores lucharon por adaptar estos cultivos a los climas del Nuevo Mundo, pero a fines del siglo XIX se cultivaron de manera más consistente. [17]
Los plátanos fueron introducidos en las Américas en el siglo XVI por marineros portugueses que encontraron las frutas en África Occidental, mientras participaban en empresas comerciales y el comercio de esclavos. Los plátanos se consumían en cantidades mínimas en las Américas hasta la década de 1880. Estados Unidos no vio grandes aumentos en el consumo de banano hasta que se establecieron grandes plantaciones en el Caribe. [18]
Tomates
Pasaron tres siglos después de su introducción en Europa para que los tomates se convirtieran en un alimento ampliamente aceptado. [ cita requerida ]
El tabaco, las papas, los chiles , los tomatillos y los tomates son todos miembros de la familia de las solanáceas . Todas estas plantas se parecen tanto a la solanácea europea que incluso un aficionado podría deducir que eran una especie de solanácea, simplemente con la simple observación de las flores y las bayas. Al igual que algunas variedades europeas de Nightshade, los tomates y las patatas pueden ser dañinos o incluso letales si se consume la parte incorrecta de la planta en la cantidad incorrecta. Los médicos, en el siglo XVI, tenían buenas razones para desconfiar de que esta fruta nativa mexicana fuera venenosa; sospechaban que generaba "humores melancólicos". [ cita requerida ]
En 1544, Pietro Andrea Mattioli , un médico y botánico toscano , sugirió que los tomates podrían ser comestibles, pero no existe ningún registro de que alguien los consumiera en este momento. Sin embargo, en 1592 el jardinero jefe del jardín botánico de Aranjuez cerca de Madrid, bajo el patrocinio de Felipe II de España , escribió: "Se dice que [los tomates] son buenos para salsas". A pesar de estos comentarios, los tomates siguieron siendo plantas exóticas cultivadas con fines ornamentales, pero rara vez para uso culinario. [ cita requerida ]
El 31 de octubre de 1548, el tomate recibió su primer nombre en cualquier lugar de Europa cuando un mayordomo de Cosimo I de 'Medici, duque de Florencia , escribió al secretario privado de De' Medici que la cesta de pomi d'oro "había llegado. sin peligro". En este momento, la etiqueta pomi d'oro también se usaba para referirse a higos, melones y frutas cítricas en tratados de científicos. [19]
En los primeros años, los tomates se cultivaron principalmente como plantas ornamentales en Italia. Por ejemplo, el aristócrata florentino Giovan Vettorio Soderini escribió que "debían ser buscados solo por su belleza" y se cultivaban solo en jardines o macizos de flores. Los tomates se cultivaron en los jardines de la élite de la ciudad y el campo en los cincuenta años posteriores a su llegada a Europa, y solo ocasionalmente se representaron en obras de arte. [ cita requerida ]
La práctica de usar salsa de tomate con pasta se desarrolló solo a fines del siglo XIX. De todas las plantas del Nuevo Mundo introducidas en Italia, solo la papa tardó tanto como el tomate en ganar aceptación como alimento. [ cita requerida ]
En la actualidad, en Italia se cultivan alrededor de 32.000 acres (13.000 ha) de tomates. En algunas áreas, se cultivan y consumen relativamente pocos tomates. [19]
Ganado
Inicialmente, al menos, el intercambio colombino de animales fue en gran parte en una dirección, desde Europa al Nuevo Mundo, ya que las regiones euroasiáticas habían domesticado muchos más animales. Los caballos , burros , mulas , cerdos , vacas , ovejas , cabras , pollos , perros grandes , gatos y abejas fueron rápidamente adoptados por los pueblos nativos para el transporte, la alimentación y otros usos. [20] Una de las primeras exportaciones europeas a las Américas, el caballo, cambió la vida de muchas tribus nativas americanas . Las tribus de las montañas adoptaron un estilo de vida nómada , basado en la caza de bisontes a caballo. En gran medida abandonaron la agricultura asentada. La cultura del caballo fue adoptada gradualmente por los indios de las Grandes Llanuras . Las tribus de las Llanuras existentes expandieron sus territorios con caballos, y los animales se consideraron tan valiosos que las manadas de caballos se convirtieron en una medida de riqueza. [21] Mientras que los pueblos mesoamericanos (mayas en particular) ya practicaban la apicultura , [22] producían cera y miel de una variedad de abejas (como Melipona o Trigona ), [23] abejas europeas ( Apis mellifera ) —más productivas, entregando un la miel con menor contenido de agua y que permite una extracción más fácil de las colmenas se introdujo en la Nueva España, convirtiéndose en una parte importante de la producción agrícola. [24]
Los efectos de la introducción de ganado europeo en el medio ambiente y los pueblos del Nuevo Mundo no siempre fueron positivos. En el Caribe, la proliferación de animales europeos consumió fauna nativa y maleza, cambiando el hábitat. En libertad, los animales a menudo dañaban los conucos, parcelas administradas por pueblos indígenas para la subsistencia. [25]
Los mapuche de la Araucanía se apresuraron a adoptar el caballo de los españoles y mejoraron sus capacidades militares mientras luchaban en la Guerra de Arauco contra los colonizadores españoles. [26] [27] Hasta la llegada de los españoles, los mapuches habían mantenido en gran parte chilihueques ( llamas ) como ganado. La introducción española de ovejas provocó cierta competencia entre las dos especies domesticadas. La evidencia anecdótica de mediados del siglo XVII muestra que para entonces ambas especies coexistían pero que las ovejas superaban en número a las llamas. El declive de las llamas llegó a un punto a fines del siglo XVIII cuando solo los mapuche de Mariquina y Huequén junto a Angol criaban al animal. [28] En el archipiélago de Chiloé, la introducción de los cerdos por parte de los españoles resultó un éxito. Podrían alimentarse de los abundantes mariscos y algas expuestos por las grandes mareas . [28]
En la otra dirección, el pavo , el conejillo de indias y el pato real eran animales del Nuevo Mundo que fueron trasladados a Europa. [29]
Enfermedad
Antes de que se estableciera una comunicación regular entre los dos hemisferios, las variedades de enfermedades infecciosas que se propagan a los humanos , como la viruela , eran sustancialmente más numerosas en el Viejo Mundo que en el Nuevo. La geografía permitió numerosos viajes y comercio entre Oriente y Occidente. Muchas enfermedades habían migrado hacia el oeste a través de Eurasia con animales o personas, o fueron traídas por comerciantes de Asia. Si bien los europeos y los asiáticos se vieron afectados por las enfermedades de Eurasia, su estado endémico en esos continentes durante siglos resultó en que muchas personas obtuvieran algo de inmunidad . [ cita requerida ]
Las enfermedades del Viejo Mundo transmitidas por los europeos tuvieron un efecto devastador en el Nuevo Mundo, ya que los nativos de las Américas no tenían inmunidad natural contra ellas. El sarampión causó muchas muertes. Se cree que las epidemias de viruela han causado el mayor número de muertos entre los nativos americanos, superando cualquier guerra [30] y superando con creces la pérdida comparativa de vidas en Europa debido a la Peste Negra . [1] : 164
Se estima que más del 80-95 por ciento de la población nativa americana murió en estas epidemias dentro de los primeros 100-150 años después de 1492. Muchas regiones de las Américas perdieron el 100% de su población indígena. [1] : 165 El comienzo del colapso demográfico en el continente de América del Norte se ha atribuido típicamente a la propagación de una epidemia de viruela bien documentada en La Española en diciembre de 1518. [25] En ese momento, aproximadamente solo 10,000 indígenas seguían vivos en Hispaniola. [25]
La exploración europea de áreas tropicales se vio favorecida por el descubrimiento de la quinina en el Nuevo Mundo , el primer tratamiento eficaz para la malaria . Los europeos padecían esta enfermedad, pero algunas poblaciones indígenas habían desarrollado al menos una resistencia parcial a ella. En África, la resistencia a la malaria se ha asociado con otros cambios genéticos entre los africanos subsaharianos y sus descendientes, que pueden causar la enfermedad de células falciformes . [1] : 164 La resistencia de los africanos subsaharianos a la malaria en el sur de los Estados Unidos y el Caribe contribuyó en gran medida al carácter específico de la esclavitud de origen africano en esas regiones. [31]
De manera similar, se cree que la fiebre amarilla llegó a América desde África a través del comercio de esclavos en el Atlántico . Debido a que era endémica en África, muchas personas habían adquirido inmunidad. Los europeos sufrieron tasas de muerte más altas que las personas afrodescendientes cuando se expusieron a la fiebre amarilla en África y las Américas, donde numerosas epidemias arrasaron las colonias a partir del siglo XVII y continuaron hasta fines del siglo XIX. La enfermedad causó muertes generalizadas en el Caribe durante el apogeo de las plantaciones de azúcar basadas en esclavos. [25] El reemplazo de los bosques nativos por plantaciones de azúcar y fábricas facilitó su expansión en el área tropical al reducir el número de posibles depredadores naturales de mosquitos. [25] La vía de transmisión de la fiebre amarilla se desconocía hasta 1881, cuando Carlos Finlay sugirió que la enfermedad se transmitía a través de mosquitos, ahora conocidos como mosquitos hembra de la especie Aedes aegypti . [25]
La historia de la sífilis ha sido bien estudiada, pero se desconoce el origen exacto de la enfermedad y sigue siendo un tema de debate. [32] Hay dos hipótesis principales: una propone que la sífilis fue llevada a Europa desde las Américas por la tripulación de Cristóbal Colón a principios de la década de 1490, mientras que la otra propone que la sífilis existió anteriormente en Europa pero no fue reconocida. [33] Éstas se conocen como hipótesis "colombinas" y "precolombinas". [33]
Las primeras descripciones escritas de la enfermedad en el Viejo Mundo llegaron en 1493. [34] El primer gran brote de sífilis en Europa ocurrió en 1494/1495 en Nápoles, Italia , entre el ejército de Carlos VIII , durante su invasión de Nápoles. [33] [35] [36] [37] Muchos de los miembros de la tripulación que habían servido en el viaje se habían unido a este ejército. Después de la victoria, el ejército mayoritariamente mercenario de Charles regresó a sus respectivos hogares, extendiendo así "la Gran Viruela" por Europa y provocando la muerte de más de cinco millones de personas. [38] [39]
Intercambios culturales
Uno de los resultados del movimiento de personas entre el Nuevo y el Viejo Mundo fueron los intercambios culturales. Por ejemplo, en el artículo "El mito de la globalización temprana: la economía atlántica, 1500-1800", Pieter Emmer señala que "desde 1500 en adelante, había comenzado un 'choque de culturas' en el Atlántico". [40] Este choque de culturas implicó la transferencia de valores europeos a las culturas indígenas. Como ejemplo, el surgimiento del concepto de propiedad privada en regiones donde la propiedad a menudo se consideraba comunal, los conceptos de monogamia (aunque muchos pueblos indígenas ya eran monógamos), el papel de las mujeres y los niños en el sistema social, y la "superioridad del trabajo libre " [41], aunque la esclavitud ya era una práctica bien establecida entre muchos pueblos indígenas. Otro ejemplo incluyó la desaprobación europea del sacrificio humano, una práctica religiosa establecida entre algunas poblaciones indígenas. [ cita requerida ]
Cuando los colonizadores europeos entraron por primera vez en América del Norte, se encontraron con tierras sin vallas. Creían que la tierra no estaba mejorada y estaba disponible para que la tomaran, ya que buscaban oportunidades económicas y granjas. Pero cuando los ingleses entraron en Virginia, se encontraron con una cultura de personas plenamente establecida llamada Powhatan . Los agricultores de Powhatan en Virginia esparcieron sus parcelas dentro de áreas despejadas más grandes. Estas áreas despejadas más grandes eran un lugar común para el cultivo de plantas útiles. Como los europeos vieron las vallas como sello distintivo de la civilización, se propusieron transformar "la tierra en algo más adecuado para ellos". [42]
El tabaco era un producto agrícola del Nuevo Mundo, originalmente un bien de lujo difundido como parte del intercambio colombiano. Como se discute con respecto al comercio transatlántico de esclavos, el comercio del tabaco aumentó la demanda de mano de obra libre y difundió el tabaco en todo el mundo. Al discutir los usos generalizados del tabaco, el médico español Nicolás Monardes (1493-1588) señaló que "los negros que se han ido de estas partes a las Indias, han adoptado la misma forma y uso del tabaco que los indios". [43] Mientras los europeos viajaban a otras partes del mundo, se llevaron consigo las prácticas relacionadas con el tabaco. La demanda de tabaco creció en el curso de estos intercambios culturales entre los pueblos. [ cita requerida ]
Una de las áreas más claramente notables de choque e intercambio cultural fue la religión, a menudo el punto principal de la conversión cultural. En los dominios español y portugués, la expansión del catolicismo, impregnado de un sistema de valores europeo, fue uno de los principales objetivos de la colonización. Los europeos a menudo lo persiguieron a través de políticas explícitas de supresión de las lenguas, culturas y religiones indígenas. En la América del Norte inglesa, los misioneros convirtieron a muchas tribus y pueblos a la fe protestante. Las colonias francesas tenían un mandato religioso más absoluto, ya que algunos de los primeros exploradores, como Jacques Marquette , también eran sacerdotes católicos. Con el tiempo, y dada la superioridad tecnológica e inmunológica europea que ayudó y aseguró su dominio, las religiones indígenas declinaron en los siglos posteriores al asentamiento europeo de las Américas.
Si bien los mapuche sí adoptaron el caballo, la oveja y el trigo, la escasa adopción generalizada de la tecnología española por parte de los mapuche se ha caracterizado como un medio de resistencia cultural . [26]
Según Caroline Dodds Pennock, en la historia del Atlántico, los pueblos indígenas a menudo se ven como receptores estáticos de encuentros transatlánticos. Pero miles de nativos americanos cruzaron el océano durante el siglo XVI, algunos por elección. [44]
Comercio atlántico de esclavos
El comercio de esclavos en el Atlántico fue la transferencia de africanos principalmente desde África occidental a partes de las Américas entre los siglos XVI y XIX, una gran parte del intercambio colombino. [45] Aproximadamente 10 millones de africanos llegaron a América en barcos europeos como esclavos. El viaje que hicieron los africanos esclavizados desde partes de África hasta América se conoce comúnmente como el "pasaje intermedio". [46] Hoy en día, millones de personas en América del Norte y América del Sur, incluida la gran mayoría de las poblaciones de los países del Caribe, descienden de estos africanos traídos al Nuevo Mundo por los europeos. La esclavitud ya estaba muy extendida en África, donde se llevaban cautivos a la guerra. [ cita requerida ]
Los africanos esclavizados ayudaron a dar forma a una cultura afroamericana emergente en el Nuevo Mundo. Participaron en mano de obra calificada y no calificada. Sus descendientes desarrollaron gradualmente una etnia que provenía de las numerosas tribus africanas, así como de las nacionalidades europeas, y crearon una nueva cultura. [45]
El trato a los africanos esclavizados durante la trata de esclavos en el Atlántico se convirtió en uno de los temas más controvertidos en la historia del Nuevo Mundo. La esclavitud fue abolida en 1838 en las colonias del Caribe británico, 1865 en los Estados Unidos y terminó en Brasil en 1888. Sus efectos y legado han sido temas clave en la política, la cultura pop y los medios de comunicación. [ cita requerida ]
Ejemplos de organismos
Tipo de organismo | Viejo Mundo al Nuevo Mundo | Nuevo mundo al viejo mundo |
---|---|---|
Animales domesticados |
|
|
Plantas cultivadas |
|
|
Hongos cultivados |
|
|
Enfermedades infecciosas |
|
|
Historia posterior
Las plantas que llegaron por tierra, mar o aire antes de 1492 se denominan arqueofitas , y las plantas introducidas en Europa después de esa época se denominan neófitas . También se introdujeron por casualidad especies invasoras de plantas y patógenos , incluidas malezas como las plantas rodadoras ( Salsola spp.) Y la avena silvestre ( Avena fatua ). Desde entonces, se ha descubierto que algunas plantas introducidas intencionalmente, como la vid kudzu introducida en 1894 desde Japón a los Estados Unidos para ayudar a controlar la erosión del suelo , son plagas invasoras en el nuevo entorno. [ cita requerida ]
También se han transportado hongos, como el responsable de la enfermedad del olmo holandés , que ha matado a los olmos estadounidenses en los bosques y ciudades de América del Norte, donde muchos habían sido plantados como árboles de la calle. Algunas de las especies invasoras se han convertido en serios problemas económicos y del ecosistema después de establecerse en los entornos del Nuevo Mundo. [47] [48] Una introducción beneficiosa, aunque probablemente involuntaria, es Saccharomyces eubayanus , la levadura responsable de la cerveza lager que ahora se cree que se originó en la Patagonia . [49] Otros han cruzado el Atlántico hacia Europa y han cambiado el curso de la historia. En la década de 1840, Phytophthora infestans cruzó los océanos, dañando la cosecha de papa en varias naciones europeas. En Irlanda, la cosecha de papa quedó totalmente destruida; la Gran Hambruna de Irlanda provocó que millones murieran de hambre o emigraran. [ cita requerida ]
Además de estos, muchos animales se introdujeron en nuevos hábitats en el otro lado del mundo, ya sea accidental o incidentalmente. Estos incluyen animales como ratas pardas , lombrices de tierra (aparentemente ausentes en partes del Nuevo Mundo precolombino) y mejillones cebra , que llegaron en barcos. [50] Las poblaciones fugitivas y salvajes de animales no indígenas han prosperado tanto en el Viejo como en el Nuevo Mundo, a menudo impactando negativamente o desplazando a las especies nativas. En el Nuevo Mundo, las poblaciones de gatos salvajes europeos, cerdos, caballos y ganado son comunes, y la pitón birmana y la iguana verde se consideran problemáticas en Florida. En el Viejo Mundo, la ardilla gris oriental ha tenido un éxito especial en la colonización de Gran Bretaña , y ahora se pueden encontrar poblaciones de mapaches en algunas regiones de Alemania, el Cáucaso y Japón. Los fugitivos de las granjas de pieles, como el coipo y el visón americano, tienen poblaciones extensas. [ cita requerida ]
Ver también
- Gran intercambio americano
- Lista de plantas alimenticias nativas de las Américas
- Teorías de contacto transoceánicas precolombinas
- Transformación de cultura
Referencias
- ^ a b c d Nunn, Nathan; Qian, Nancy (2010). "El intercambio colombino: una historia de enfermedades, alimentos e ideas". Revista de perspectivas económicas . 24 (2): 163–188. CiteSeerX 10.1.1.232.9242 . doi : 10.1257 / jep.24.2.163 . JSTOR 25703506 .
- ^ a b Gambino, Megan (4 de octubre de 2011). "Alfred W. Crosby en el intercambio colombino" . Revista Smithsonian . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ a b Carney, Judith (2001). Arroz negro: los orígenes africanos del cultivo del arroz en las Américas . Estados Unidos de América: Harvard University Press. págs. 4-5 .
- ^ de Vorsey, Louis (2001). "La tragedia del intercambio colombino". En McIlwraith, Thomas F .; Muller, Edward K. (eds.). América del Norte: la geografía histórica de un continente cambiante . Lanham, MD: Rowman y Littlefield. pag. 27.
Gracias a ... el trabajo de Crosby, el término 'intercambio colombino' ahora se usa ampliamente ...
- ^ Ley, Willy (diciembre de 1965). "The Healthfull Aromatick Herbe". Para tu información. Ciencia ficción de la galaxia . págs. 88–98.
- ^ Nathan, Nunn; Nancy, Qian (2011). "La contribución de la papa a la población y la urbanización: evidencia de un experimento histórico". Revista Trimestral de Economía . 2 : 593–650.
- ^ Crosby, Alfred (2003). El intercambio colombino: consecuencias biológicas y culturales de 1492 . Westport, Connecticut: Praeger. pag. 184.
- ^ "Las plantas de yuca de gran tamaño pueden ayudar a combatir el hambre en África" Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Ohio State University
- ^ "Maíz transgénico resistente al virus de la racha del maíz: una solución africana a un problema africano" , Scitizen , 7 de agosto de 2007
- ^ "Población de China: lecturas y mapas" , Universidad de Columbia, Proyecto de currículo de Asia oriental
- ^ Nathan, Nunn; Nancy, Qian (2010). "El intercambio colombino: una historia de enfermedades, alimentos e ideas" (PDF) . Revista de perspectivas económicas . 2 : 163–88, 167. Archivado desde el original (PDF) el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ Crosby, Alfred W. (2003). El intercambio colombino: consecuencias biológicas y culturales de 1492 . Praeger. pag. 177.
- ^ Riley, Gillian, ed. (2007). "Tomate" . El compañero de Oxford de la comida italiana . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 529–530 . ISBN 978-0-19-860617-8.
- ^ Collingham, Lizzie (2006). "Vindaloo: el portugués y el ají". Curry: una historia de cocineros y conquistadores . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 47–73 . ISBN 978-0-19-988381-3.
- ^ Carney, Judith A. (2001). "Arroz africano en el intercambio colombino". La Revista de Historia Africana . 42 (3): 377–396. doi : 10.1017 / s0021853701007940 . JSTOR 3647168 . PMID 18551802 .
- ^ Knapp, marinero Ashahel (1900). Cultivo de arroz en los Estados Unidos (Public domain ed.). Departamento de Agricultura de Estados Unidos. págs. 6 -.
- ^ McNeill, JR "El intercambio colombino" . NCpedia . Biblioteca Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ Gibson, Arthur. "Plátanos y plátanos" . Universidad de California, Los Angeles. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012.
- ^ a b Una historia del tomate en Italia ¡Pomodoro! , David Gentilcore (Nueva York, NY: Columbia University Press, 2010).
- ^ Michael Francis, John, ed. (2006). "Intercambio Colombino - Ganadería" . Iberia y las Américas: cultura, política e historia: una enciclopedia multidisciplinar . ABC-CLIO. págs. 303-308. ISBN 978-1-85109-421-9.
- ↑ Esta transferencia reintrodujo caballos en las Américas, ya que la especie había muerto antes del desarrollo del caballo moderno en Eurasia.
- ^ Valadez Azúa 2004 , p. 5.
- ^ Valadez Azúa 2004 , págs. 6-7.
- ^ Valadez Azúa, Raúl (2004). "Retomando la apicultura del México antiguo" (PDF) . Veterinaria . Universidad Nacional Autónoma de México . 4 (2): 11. ISSN 1405-9002 .
- ^ a b c d e f Palmié, Stephan (2011). El Caribe: una historia de la región y sus pueblos . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226645087.
- ^ a b Dillehay, Tom D. (2014). "Manifestaciones de material arqueológico". En Dillehay, Tom (ed.). La política teleoscópica . Saltador. págs. 101-121. ISBN 978-3-319-03128-6.
- ^ Bengoa, José (2003). Historia de los antiguos mapuches del sur (en español). Santiago: Cataluña. págs. 250-251. ISBN 978-956-8303-02-0.
- ^ a b Torrejón, Fernando; Cisternas, Marco; Araneda, Alberto (2004). "Efectos ambientales de la colonización española desde el río Maullín al archipiélago de Chiloé, sur de Chile" [ Efectos ambientales de la colonización española desde el río de Maullín hasta el archipiélago de Chiloé, sur de Chile]. Revista Chilena de Historia Natural (en español). 77 (4): 661–677. doi : 10.4067 / s0716-078x2004000400009 .
- ^ Crosby, Alfred W. (1972). El intercambio colombino: consecuencias biológicas y culturales de 1492 . Westport (Connecticut): Greenwood Press. pag. 212. ISBN 978-0-8371-5821-1.
El Nuevo Mundo tiene pocos animales valiosos para ofrecer al Viejo. El pavo, el cuy y el pato real cruzaron el Atlántico muy temprano.
- ^ "La historia de ... la viruela y otros gérmenes eurasiáticos mortales" , Guns, Germs and Steel , PBS Archivado el 26 de agosto de 2017 en Wayback Machine
- ^ Esposito, Elena (verano de 2015). "Efectos secundarios de las inmunidades: la trata de esclavos africanos" (PDF) . Instituto Universitario Europeo .
- ^ Kent ME, Romanelli F (febrero de 2008). "Reexaminar la sífilis: una actualización sobre epidemiología, manifestaciones clínicas y manejo". Ann Pharmacother . 42 (2): 226–36. doi : 10.1345 / aph.1K086 . PMID 18212261 . S2CID 23899851 .
- ^ a b c Farhi, D; Dupin, N (septiembre-octubre de 2010). "Orígenes de la sífilis y manejo en el paciente inmunocompetente: hechos y controversias". Clínicas en Dermatología . 28 (5): 533–8. doi : 10.1016 / j.clindermatol.2010.03.011 . PMID 20797514 .
- ^ Smith, Tara C. (23 de diciembre de 2015). "¡Gracias Colón! La verdadera historia de cómo se propagó la sífilis a Europa" . Cuarzo . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
Los primeros casos de la enfermedad en el Viejo Mundo se describieron en 1493.
- ^ Franzen, C. (diciembre de 2008). "La sífilis en compositores y músicos: Mozart, Beethoven, Paganini, Schubert, Schumann, Smetana". Revista europea de microbiología clínica y enfermedades infecciosas . 27 (12): 1151-1157. doi : 10.1007 / s10096-008-0571-x . PMID 18592279 . S2CID 947291 .
- ^ Un nuevo esqueleto y un viejo debate sobre la sífilis ; El atlántico ; Cari Romm; 18 de febrero de 2016
- ^ Choi, Charles Q. (27 de diciembre de 2011). "Caso cerrado? Columbus introdujo la sífilis en Europa" . Scientific American . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ Personal de CBC News (enero de 2008). "Estudio rastrea los orígenes de la sífilis en Europa al Nuevo Mundo" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2008 .
- ^ Harper, Kristin; et al. (Enero de 2008). "Sobre el origen de las treponematosis: un enfoque filogenético" . PLOS Enfermedades tropicales desatendidas . 2 (1): e148. doi : 10.1371 / journal.pntd.0000148 . PMC 2217670 . PMID 18235852 .
- ^ Emmer, Pieter. "El mito de la globalización temprana: la economía atlántica, 1500-1800". Revista europea 11, no. 1. Febrero de 2003. p. 45–46
- ^ Emmer, Pieter. "El mito de la globalización temprana: la economía atlántica, 1500-1800". Revista europea 11, no. 1. Febrero de 2003. p. 46
- ^ Mann, Charles. 1493: Descubriendo el Nuevo Mundo creado por Colón. Nueva York, Nueva York: Vintage Books, 2011. loc. 1094 y 1050
- ^ Monardes, Nicolás. "Del Tabaco y de sus Grandes Vertues". Frampton, John trans, Wolf, Michael, ed. Tobacco.org. Consultado el 1 de junio de 2017 http://archive.tobacco.org/History/monardes.html Archivado el 7 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Pennock, Caroline (1 de junio de 2020). "¿Aztecas en el extranjero? Descubriendo el Atlántico indígena temprano" . The American Historical Review . 125 (3): 787–814. doi : 10.1093 / ahr / rhaa237 . ISSN 0002-8762 .
- ^ a b Carney, Judith (2001). Arroz negro . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 2–8 .
- ^ Gates, Louis. "100 hechos asombrosos sobre el negro" . PBS . WNET . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ Simberloff, Daniel (2000). "Especies introducidas: la amenaza a la biodiversidad y lo que se puede hacer" . Instituto Americano de Ciencias Biológicas: Llevar la biología a la toma de decisiones informada .
- ^ Fernández Pérez, Joaquin e Ignacio González Tascón (eds.) (1991). La agricultura viajera . Barcelona, España: Lunwerg Editores, SA
- ^ Levadura lager esquiva encontrada en la Patagonia , Discovery News , 23 de agosto de 2011
- ^ Hoddle, MS "Mejillones Quagga & Zebra" . Centro de Investigación de Especies Invasoras, Universidad de California, Riverside . Consultado el 29 de junio de 2010 .
Otras lecturas
- El intercambio colombino: plantas, animales y enfermedades entre el viejo y el nuevo mundo por Alfred W. Crosby (2009)
- 1491: Nuevas revelaciones de las Américas antes de Colón
- Donantes indios: cómo los indios de las Américas transformaron el mundo
enlaces externos
- Mundos juntos, mundos aparte por Jeremy Adelman, Stephen Aron, Stephen Kotkin, et al.
- Alimentos que cambiaron el mundo por Steven R. King de Wayback Machine
- El video, la guía de estudio, el análisis y la guía didáctica de Columbian Exchange