Constantine Meliteniotes (en griego : Κωνσταντῖνος Μελιτηνιώτης , fl. 1240 - 2 de abril de 1307 ) fue un escritor eclesiástico griego del Imperio Bizantino y un destacado partidario de la Unión de Lyon entre la Iglesia Ortodoxa Griega y la Iglesia Católica Romana . Es mejor conocido como uno de los dos archidiáconos del patriarca Juan XI Bekkos que, junto con él, fueron encarcelados y exiliados en los años posteriores a la ruptura de la unión; permaneció bajo arresto domiciliario hasta su muerte.
El apellido de Constantine Meliteniotes implica que tenía raíces ancestrales en la ciudad de Melitene en el sureste de Anatolia. No existe información precisa sobre el lugar o la fecha de su nacimiento, pero habla de sí mismo como un nativo bizantino, por lo que se puede suponer que nació en Constantinopla o en el Imperio de Nicea en el lado asiático del Bósforo . Un estudio reciente daría el nacimiento de Meliteniotes entre los años 1240 y 1250; [1] Otro estudio sugiere que tuvo, como maestro, a George Akropolites . [2]Constantine Meliteniotes provenía de una familia bizantina bastante prominente; Se conocen varios hombres que llevan su apellido desde finales de Bizancio, incluido el escritor del siglo XIV Teodoro Meliteniotes que, como Constantino, sirvió como archidiácono. Sin embargo, Constantine no tuvo hijos; aparentemente nunca se casó. [3]
En junio de 1270, Constantino Meliteniotes fue enviado por el emperador bizantino Miguel VIII Palaiologos (r. 1259-1282) en una embajada al rey Luis IX de Francia , junto con el entonces cartofilax John Bekkos. El propósito de la embajada era inducir a Luis a persuadir a su hermano, Carlos de Anjou , rey de Sicilia , para que cancelara un asalto planeado sobre Constantinopla, que Miguel VIII había recuperado recientemente de los latinos (1261). Luis estaba en ese momento fuera de las murallas de Túnez , luchando en una cruzada contra los musulmanes; después de un viaje peligroso, los dos embajadores llegaron a Cartagoel 3 de agosto, y entregó a Luis regalos y una carta del emperador bizantino; cuando, finalmente, el 24 de agosto de 1270, se les concedió una audiencia con el rey francés, Luis prometió hacer todo lo posible para crear mejores relaciones entre Miguel y su hermano, pero en realidad no pudo hacer nada, porque murió al día siguiente. de disentería; los embajadores griegos tuvieron que regresar a casa con las manos vacías.
Meliteniotes fue un partidario entusiasta de los planes del emperador Miguel para la unión con la Iglesia de Roma desde el principio (a diferencia de Bekkos, quien inicialmente se opuso a estos planes, pero luego cambió de opinión). Los historiadores George Pachymeres y George Metochites representan a Meliteniotes como uno de los principales patrocinadores y publicistas de la política unionista de Michael en los años previos al Segundo Concilio de Lyon; ambos atestiguan también que un colaborador importante de los meliteniotes durante esos años fue Jorge de Chipre, quien más tarde, como patriarca Gregorio II , se reinventó a sí mismo como un acérrimo oponente de la unión. Siete cartas tempranas de Gregorio el chipriota están dirigidas a Meliteniotes, dando testimonio de la amistad que alguna vez existió entre los hombres. [4]
Cuando John Bekkos se convirtió en patriarca en el año 1275, Meliteniotes lo sucedió como cartofilax, aun conservando sus cargos como archidiácono del clero de palacio y protekdikos de la Gran Iglesia en Constantinopla (un cargo que lo colocó a la cabeza de un tribunal eclesiástico que había autoridad sobre aquellos que, por una razón u otra, buscaron asilo en Hagia Sophia ). En 1277, junto con George Metochites y el Metropolitano de Cyzicus , Theodore Skoutariotes, fue enviado a una embajada a Roma, donde se buscaban pruebas de la adhesión de la Iglesia Bizantina a los términos de la Unión; Bekkos confió su propia carta sinodal al Papa Juan XXI a Meliteniotes, para que la entregara él personalmente.[5]