" D'oh Canada " es el vigésimo primer episodio de la trigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson y el episodio 660 en general. Se emitió en los Estados Unidos por Fox el 28 de abril de 2019. El título del episodio es una obra de teatro sobre el himno nacional " O Canada ".
La familia Simpson está en el parque acuático Mt. Splashmore, haciendo fila para subirse al tobogán de agua, cuando Homer de repente saca a la familia del parque.
Homer ha ganado dos millones de puntos de fidelidad de recompensas de hotel que pronto vencerán y los lleva a las Cataratas del Niágara , viajando por el norte del estado de Nueva York . En las cataratas, Lisa cae accidentalmente sobre las cataratas mientras juega bruscamente con Bart , y es rescatada por un policía montado canadiense .
Llevan a Lisa a un hospital, donde la mantienen en observación. Homer se resiste al costo, pero se le recuerda que la atención médica canadiense es gratuita . Lisa comienza a despotricar ante la Policía Montada sobre Estados Unidos y es declarada refugiada política.
Lisa se coloca en un hogar de acogida, mientras que el resto de la familia regresa a Springfield . Lisa comienza a asistir a la escuela primaria Alanis Morissette y se comunica por Skype con el primer ministro Justin Trudeau . Cuando se le pregunta sobre el asunto SNC-Lavalin , rápidamente se escapa por la ventana.
En el río Detroit en el puente Ambassador , Marge se esconde en el automóvil de Squeaky-Voiced Teen para llegar al hogar de acogida y obliga a Lisa a regresar a casa. Sin embargo, se enteran de que no pueden regresar a Springfield debido a la deportación y, por lo tanto, están atrapados en Canadá.