Dennis Howard Green FBA (26 de junio de 1922 - 5 de diciembre de 2008) fue un filólogo inglés que fue profesor de alemán Schröder en la Universidad de Cambridge . Se especializó en filología germánica , particularmente en el estudio de la literatura medieval alemana , las lenguas germánicas y la antigüedad germánica . Green fue considerado una de las principales autoridades mundiales en estos temas, sobre los que fue autor de numerosas obras influyentes.
Dennis Howard Green nació en Bournemouth , Inglaterra, el 26 de junio de 1922, hijo de Herbert Maurice Green y Agnes Edith Flemming. [1] [2] Justo antes de la Segunda Guerra Mundial , a la edad de dieciocho años, Green se inscribió en el Trinity College de Cambridge para estudiar alemán . [3]
Durante la guerra, Green abandonó temporalmente sus estudios para servir en el Regimiento Real de Tanques , donde ascendió al rango de mayor y participó en los desembarcos de Normandía . Durante este tiempo es probable que fuera miembro de la inteligencia británica. Durante la guerra, Green fue arrestado una vez por hablar holandés con acento alemán y, en mayo de 1945, organizó un transporte militar a Halle para que pudiera adquirir un juego completo de textos medievales de Niemeyer a cambio de raciones. La disciplina y el orden al que Green se acostumbró en el ejército se convertirían en características clave de su futura carrera. [4]
Volviendo a sus estudios en Cambridge después de la guerra, Green obtuvo su licenciatura en Cambridge en 1946. [1] Desarrolló un gran interés académico en la filología germánica y la literatura medieval alemana . [5] Incapaz de realizar sus estudios futuros en la Alemania devastada por la guerra como él prefería, Green optó por la Universidad de Basilea , donde obtuvo su doctorado. en 1949 bajo la supervisión de Friedrich Ranke . [1] [6] Ranke, que había sido despedido y exiliado por los nazis , era una autoridad conocida en Tristan de Gottfried von Strassburg .. Doctorado de Green tesis era una comparativa estudio del estilo de Konrad von Würzburg 's Der Krieg trojanische y de Gottfried Tristán . [7] Junto con Frederick Pickering , Green se convirtió en uno de un grupo selecto de germanistas británicos de élite con calificaciones de las principales universidades de lengua alemana . [6]
Green fue profesor de alemán en la Universidad de St Andrews de 1949 a 1950. Fue elegido miembro de una beca de investigación en el Trinity College, Cambridge, en 1949, que mantuvo durante el resto de su vida. [8] Green obtuvo una maestría en Cambridge en 1950 y fue profesor universitario de alemán en Cambridge de 1950 a 1966. [1] [6]
Un políglota , Verde habló no sólo Inglés y alemán, sino también portugués , rumano , chino y otros idiomas, y conocía a fondo con lenguas y literaturas medievales, tanto germánica y romance . Esto le permitió recurrir a una gran cantidad de fuentes para sus obras. De 1956 a 1979, Green fue presidente del Departamento de Otros Idiomas en Cambridge. Además del alemán, cubría una amplia variedad de idiomas, incluidos holandés, portugués, húngaro y griego . [9]