El pueblo Dongxiang (autónimo: Sarta o Santa (撒尔塔); chino simplificado :东乡族; chino tradicional :東鄉族; pinyin : Dōngxiāngzú , Xiao'erjing : دْوݣسِيْاݣذُ) es uno de los 56 grupos étnicos oficialmente reconocidos por la República Popular de China . La mayoría de los dongxiang viven en la prefectura autónoma de Linxia Hui y las áreas circundantes de la provincia de Gansu en el noroeste de China, la mitad de ellos en el condado autónomo de Dongxiang., que forma parte de Linxia. Según el censo de 2010, su población asciende a 621.500, aunque la investigación ha encontrado que el número está inflado debido a que Hui se identificó como Dongxiang para el censo, con el fin de beneficiarse de las políticas de minorías. [1]
دْوݣسِيْاݣ | |
---|---|
Población total | |
621.500 | |
Regiones con poblaciones significativas | |
621.500 (censo de 2010) en Gansu | |
Idiomas | |
Papa Noel | |
Religión | |
Islam sunita | |
Grupos étnicos relacionados | |
Hui , Bonan , Salar |
Origen y desarrollo
Los Dongxiang están estrechamente relacionados con otros pueblos mongoles como Monguor y Bonan. Eruditos [ ¿quién? ] especulan que su identidad como grupo étnico independiente surgió a través del contacto con los asiáticos centrales, debido a quienes los Dongxiang se convirtieron al Islam sunita en el siglo XIII.
Se cree que son descendientes de las tropas mongolas apostadas en el área de Hezhou por Genghis Khan (1162-1227 d. C.) durante su viaje hacia el oeste, mezcladas con Sarts de Asia Central. Otra posibilidad es que podrían ser una mezcla de muchos pueblos, incluidos los grupos mongoles, han y tibetanos. [2] Otra teoría establece que el origen de Dongxiang se encuentra en el siglo XIII, cuando los soldados mongoles estaban estacionados para guarnecer la región de Linxia y Gansu occidental durante las conquistas mongoles del norte de China. [3]
La Asociación Asiática Estadounidense publicó un relato de los orígenes de Dongxiang en el "Asia, Volumen 40". Un mongol musulmán, Ma Chuanyuan, que era el supermagistrado de cinco distritos, fue entrevistado y contó una historia sobre los orígenes de su pueblo. La conversión al Islam por parte de un clan descendiente de Genghis Khan enfureció a sus parientes, quienes los llevaron hasta Linxia oriental . Esto ocurrió en el ocaso de la dinastía Yuan. East Linxia fue descrita como una tierra de "espinas y tierra amarilla". El autor estimó un número de 100.000 musulmanes mongoles. Hablaban mongol pero todos eran analfabetos. El relato los describió como una comunidad de cien mil, mongoles por raza, islam por religión y chinos por cultura. La mayoría de ellos eran monolingües. [4] [5]
Dongxiang también era conocido como pueblo Santa (San-t'a), se informó que muchos de ellos sirvieron en el ejército del general Hui Ma Fuxiang . [6] Incluso se dijo que el propio Ma Fuxiang era de ascendencia Santa, que se había asimilado a la comunidad Hui. [7]
Su autónimo , sarta , también puede proporcionar una pista contradictoria sobre su origen: una palabra similar Sart se usó anteriormente en Asia Central para referirse a los comerciantes árabes [ cita requerida ] , más tarde a los habitantes de la ciudad de habla turca local (en su mayoría). Su nombre oficial de Dōngxiāng, que significa "pueblos del este", se debe al hecho de que sus asentamientos están al este de los principales asentamientos chinos Han.
Como otros musulmanes en China, Dongxiang sirvió extensamente en el ejército chino. Se dijo que ellos y los Salars recibieron "raciones para comer", una referencia al servicio militar. [8]
Las tropas de Hui, Baoan y Dongxiang sirvieron bajo las órdenes de los generales Ma Fulu y Ma Fuxiang en la Rebelión de los Bóxers , derrotando a la Alianza de las Ocho Naciones invasoras en la Batalla de Langfang . Ma Fulu junto con 100 tropas Dongxiang y Hui murieron en un feroz combate en la Puerta Zhengyang en Beijing contra las fuerzas de la Alianza mientras luchaban a muerte para mantener a raya a la Alianza. [9]
Hui, Baoan, Dongxiang, Salar y las tropas tibetanas sirvieron bajo Ma Biao en la Segunda Guerra Sino-Japonesa contra los japoneses. [10] [11]
Matrimonios mixtos
Los dongxiang tienen apellidos mongoles , chinos han , hui y tibetanos . [12] Dongxiang con apellidos chinos Han como Wang, Kang, Zhang, Gao y Huang afirman descender del chino Han. Apellidos como Ma y Mu son claramente de origen Hui. [13] [14]
Algunos Dongxiang han dicho que, en los raros casos en que se casan con otras personas , es solo con Han y Hui, pero no con tibetanos. [15]
Economía
La base de la economía de Dongxiang es la agricultura. Los principales productos son patatas, maíz, cebada, mijo y trigo. [16] También son reconocidos artesanos, especializados en la elaboración de alfombras tradicionales.
Cultura
La cocina común de Dongxiang incluye el uso de un puré de papa que se usa para fideos, bocadillos, bebidas alcohólicas y más. [dieciséis]
El vestido tradicional Dongxiang para hombres incluye túnicas abotonadas y cinturilla ancha. Estas cinturillas a veces se usan para colgar cuchillos, botellas de rapé o bolsas pequeñas en ellas. Un chaleco sobre una camisa blanca, pantalón y una gorra a modo de boina conforman el resto del atuendo tradicional. La ropa de temporada, como los abrigos de piel de oveja, también se usa durante el invierno. Las mujeres Dongxiang usan trajes bordados que incluyen camisas y pantalones de manga ancha. Las mujeres mayores usan pañuelos y las mujeres más jóvenes tienden a usar gorros de algodón con adornos brillantes y velos de seda. En ocasiones especiales, las mujeres usan zapatos bordados con tacón medio. [dieciséis]
Lengua y educación
Los Dongxiang hablan el idioma Dongxiang , un miembro de la familia mongólica . [17] El idioma tiene características distintivas que se asemejan al mongol arcaico y tiene muchos préstamos extranjeros tomados del árabe, el chino, el persa y algunos idiomas turcos. [3] El pueblo Dongxiang también tiene una rica tradición de literatura oral y usa el alfabeto árabe.
Como resultado del cambio de idioma , unas 20.000 personas en varias aldeas del condado de Dongxiang del noreste ahora hablan el llamado " idioma Tangwang ": una versión criolla del chino mandarín con una fuerte influencia Dongxiang, en particular en su gramática. [18]
Las estadísticas del gobierno muestran que los Dongxiang se encuentran entre las minorías más pobres y menos alfabetizadas de China, y la mayoría de los Dongxiang han completado solo un promedio de 1,1 años de escolaridad, un problema agravado por la falta de un idioma escrito.
En 2004, la Fundación Ford proporcionó US $ 30.000 en subvenciones para un proyecto piloto para promover la educación bilingüe en mandarín y Dongxiang, en un esfuerzo por reducir las tasas de abandono escolar. Al proyecto se le atribuye la publicación de un diccionario bilingüe Dongxiang-chino , así como los recientes aumentos en los puntajes de las pruebas.
Genética
Distribución de haplogrupos del cromosoma Y en Dongxiang: [19]
O = 24.29 ( O2 = 18.69, O1a = 1.87, O1b = 3.73)
J = 16,82
R1 = 16.82 ( R1a = 14.02, R1b = 2.8)
R2 = 9.35
C = 6,54
G = 5,61
N = 5,6
D = 4,67
E = 3,74
Otros = 6,56
En otro estudio de 2010 se encontró que la mayoría de los Dongxiang pertenecían al Haplogrupo R1a (R1a: 54%). [20]
Gente famosa de Dongxiang
- Ma Wanfu , rebelde anti-Qing y fundador de Yihewani
- Ma Dahan , rebelde anti-Qing
Referencias
- ^ Xu, Dan, Xiaodong Xie y Shaoqing Wen. " El idioma y la gente Dongxiang " (2013).
- ^ Jim Yardley (7 de marzo de 2006). "Pobres, analfabetos y sin saber que están en China" . LOS TIEMPOS DE NUEVA YORK . Consultado el 27 de junio de 2011 .
- ^ a b Dillon, Michael (1996). Musulmanes de China . Hong Kong: Oxford University Press. pp. 13 . ISBN 0195875044.
- ^ Asociación Asiática Americana (1940). Asia: revista de la Asociación Asiática Estadounidense, Volumen 40 . Asia Pub. Co. p. 659 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Fundación del Seminario de Hartford (1941). El mundo musulmán, volúmenes 31-34 . Fundación del Seminario de Hartford. pag. 182 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Pamela Kyle Crossley (2002). Un espejo translúcido: historia e identidad en la ideología imperial Qing . Prensa de la Universidad de California. pag. 142. ISBN 978-0-520-23424-6. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Louis MJ Schram (2006). Los mongores de la frontera kansu-tibetana: su origen, historia y organización social . Editorial Kessinger. pag. 23. ISBN 978-1-4286-5932-2. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Sociedad de Literatura Cristiana para la India, Hartford Seminary Foundation (1920). Samuel Marinus Zwemer (ed.). El mundo musulmán, volumen 10 . Fundación del Seminario de Hartford. pag. 379 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ "抗击 八国联军 的 清军 将领 —— 马福禄" . 360doc.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ "马家军 悲壮 的 抗战 : 百名 骑兵 集体 投河 殉国 (1)" .军事 - 中华网. 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ "民国 少数民族 将军 (组图)" . 360doc.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ James Stuart Olson (1998). Un diccionario etnohistórico de China . Grupo editorial de Greenwood. pag. 66. ISBN 978-0-313-28853-1. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Henry G. Schwarz (1984). Las minorías del norte de China: una encuesta . Volumen 17 de Studies on East Asia (edición ilustrada). Washington occidental. pag. 100. ISBN 978-0-914584-17-9. Consultado el 17 de julio de 2011 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )(Original de la Universidad de Michigan) - ^ Richard V. Weekes (1984). Richard V. Weekes (ed.). Los pueblos musulmanes: una encuesta etnográfica mundial, Volumen 1 (2, edición ilustrada). Greenwood Press. pag. 238. ISBN 978-0-313-23392-0. Consultado el 17 de julio de 2011 .(Original de la Universidad de Michigan)
- ^ Colin Legerton; Jacob Rawson (2009). China invisible: un viaje a través de fronteras étnicas . Prensa de Chicago Review. pag. 156 . ISBN 978-1-55652-814-9. Consultado el 28 de junio de 2010 .
matrimonios dongxiang han hui.
- ^ a b c Elliot, Sheila Hollihan (2006). Musulmanes en China . Filadelfia: Mason Crest Publishers. pp. 65 . ISBN 1-59084-880-2.
- ^ Henry Serruys; Françoise Aubin (1987). Los mongoles y la China Ming: costumbres e historia, volumen 1 . Reimpresiones Variorum. pag. cxv. ISBN 978-0-86078-210-0. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Consejo Internacional de Filosofía y Estudios Humanísticos (1996). Atlas de lenguas de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas, Volumen 2, Parte 1. (Volumen 13 de Tendencias en lingüística, Serie de documentación) . Walter de Gruyter. págs. 875–882. ISBN 978-3-11-013417-9.
- ^ Wen, Shaoqing; Xu, Dan (2017), "The Silk Road: Language and Population Admixture and Replacement" , Idiomas y genes en el noroeste de China y regiones adyacentes , Springer, Singapur, págs. 55–78, doi : 10.1007 / 978-981-10- 4169-3_4 , ISBN 9789811041686
- ^ Xiao, Chun-Jie; Tang, Wen-Ru; Shi, Hong; Tan, Si-Jie; Dong, Yong-Li; Wei, Chuan-Yu; Qiao, En-Fa; Shou, Wei-Hua (mayo de 2010). "Las distribuciones del cromosoma Y entre las poblaciones del noroeste de China identifican una contribución significativa de los pastores de Asia Central y una menor influencia de los euroasiáticos occidentales" . Revista de Genética Humana . 55 (5): 314–322. doi : 10.1038 / jhg.2010.30 . ISSN 1435-232X . PMID 20414255 .
- Este artículo incorpora texto de The Moslem World, Volumen 10 , de Christian Literature Society for India, Hartford Seminary Foundation, una publicación de 1920, ahora de dominio público en los Estados Unidos.
enlaces externos
- El Dongxiang
- La minoría étnica Dongxiang (sitio del gobierno chino)
- Dongxiang en China
- Oliver Corff: Los mongoles Dongxiang y su idioma
- Información de la subvención de la Fundación Ford: Escuela primaria Narisi del condado autónomo de Dongxiang
- Pobres, analfabetos y sin saber que están en China
- Historia del pueblo Dongxiang y galería de fotos