Dorchester, Boston | |
|---|---|
 Río Neponset en Lower Mills (2009). Dorchester a la izquierda, Milton a la derecha (sur) del río. | |
| Apodo (s): Punto | |
| Lema (s): Pietate, Literis, Industria ( latín ) "Piedad, aprendizaje e industria" | |
| Coordenadas: 42 ° 19'N 71 ° 3'W / 42.317 ° N 71.050 ° W Coordenadas : 42 ° 19'N 71 ° 3'W / 42.317 ° N 71.050 ° W | |
| País | Estados Unidos |
| Expresar | Massachusetts |
| condado | Suffolk |
| Barrio de | Bostón |
| Establecido | Mayo de 1630 |
| Incorporado | 1 de junio de 1630 |
| Anexado por Boston | 4 de enero de 1870 [1] |
| Población (2010) [2] | |
| • Total | 91,982 a 134,000 |
| Zona horaria | UTC-5 ( Este ) |
| • Verano ( DST ) | UTC-4 (Este) |
| Códigos ZIP | 02121, 02122, 02124, 02125 |
| Código (s) de área | 617 y 857 |
Dorchester (coloquialmente conocido como Dot ) [3] es un vecindario de Boston que comprende más de 6 millas cuadradas (16 km 2 ) en la ciudad de Boston , Massachusetts, Estados Unidos. Originalmente, Dorchester era una ciudad separada, fundada por puritanos que emigraron en 1630 desde Dorchester, Dorset , Inglaterra, a la colonia de la bahía de Massachusetts . Este municipio disuelto , el vecindario más grande de Boston con diferencia, [4] a menudo está dividido por los planificadores de la ciudad para crear dos áreas de planificación aproximadamente equivalentes en tamaño y población a otros vecindarios de Boston.
El barrio lleva el nombre de la ciudad de Dorchester en el condado inglés de Dorset, de donde emigraron puritanos en el barco Mary and John , entre otros. [5]
Fundada en 1630, solo unos meses antes de la fundación de la ciudad de Boston, Dorchester ahora cubre un área geográfica aproximadamente equivalente a la cercana Cambridge . [6] Todavía era una ciudad principalmente rural y tenía una población de 12,000 cuando fue anexada a Boston en 1870. Las líneas de ferrocarril y tranvía trajeron un rápido crecimiento, aumentando la población a 150,000 en 1920. En el Censo de Estados Unidos de 2010 , el vecindario población era 92,115.
El vecindario de Dorchester tiene una población muy diversa, que incluye una gran concentración de afroamericanos , euroamericanos (particularmente los de origen irlandés , alemán y polaco ), caribeños , latinos y estadounidenses de origen asiático y del sudeste . Dorchester también tiene una población LGBT significativa, con grupos políticos activos y la mayor concentración de parejas del mismo sexo en Boston después de South End y Jamaica Plain. [7] La mayoría de las personas mayores de 25 años han completado la escuela secundaria o han obtenido un GED. [8]
Historia [ editar ]
Pueblos indígenas [ editar ]
Dorchester fue habitada originalmente por la tribu Neponset / Neponsett de la nación Massachusett . [9] Durante generaciones, establecieron su hogar a lo largo del estuario del río Neponset , que era una fuente abundante de alimentos debido a que el agua dulce se encontraba con el agua salada. El concepto de propiedad de la tierra de Neponsett difería marcadamente del europeo. Los Massachusett no eran dueños de la tierra, sino de lo que había en ella o de lo que producían. Los Neponsett eran dueños de los criaderos de mariscos, castores y truchas del pantano y el río; la plantación los campos de las laderas y los ciervos de los bosques ". [9]
Como uno de los primeros grupos de pueblos indígenas en encontrarse con colonos ingleses, el pueblo de Neponset experimentó una rápida disminución de la población en los siglos XVII y XVIII debido a la violencia perpetrada por los ingleses y las enfermedades infecciosas traídas por los europeos. [9] El líder de Massachusett, Chickatawbut , negoció con los primeros colonos, pero murió de viruela en 1633, y su hermano, Cutshamekin , cedió más tierras a los colonos. [10] A pesar de varios siglos de lucha debido al asentamiento europeo, los miembros de la tribu Neponsett / Ponkapoag continúan viviendo en el área de Boston y han establecido un consejo tribal. [11]
Siglo XVII: Asentamiento e incorporación [ editar ]
En 1626, David Thompson instaló a su familia en la isla Thompson en lo que ahora es Dorchester antes de que comenzara la ola migratoria puritana de Boston en 1630. [12] El 30 de mayo de 1630, el capitán Squib del barco Mary and John entró en el puerto de Boston y el 17 de junio de 1630, Desembarcó un bote con ocho hombres en la costa de Dorchester, en lo que entonces era una península estrecha conocida como Mattapan o Mattaponnock, y hoy se conoce como Columbia Point (más popularmente desde 1984 como Harbor Point). [13] Entre los que estaban a bordo del barco que fundó la ciudad se encontraban William Phelps , Roger Ludlowe, John Mason , John Maverick, Nicholas Upsall , el capitán Roger Fyler, William Gaylord, Henry Wolcott y otros hombres que se convertirían en destacados en la fundación de una nueva nación. El asentamiento original fundado en 1630 estaba en lo que ahora es la intersección de Columbia Road y Massachusetts Avenue . (A pesar de que Dorchester se anexó hace más de 100 años a la ciudad de Boston, esta fundación todavía se celebra todos los años en el Día de Dorchester, que incluye festividades y un desfile por Dorchester Avenue ).
La mayoría de los primeros colonos de Dorchester procedían del oeste de Inglaterra y algunos de Dorchester, Dorset , donde el reverendo John White fue el principal proponente de un asentamiento puritano en el Nuevo Mundo . [14] (El reverendo John White ha sido referido como el campeón no anunciado de la colonia de la bahía de Massachusetts , porque a pesar de sus heroicos esfuerzos en su nombre, permaneció en Inglaterra y nunca emigró a la colonia que defendió). se centró en la Primera Iglesia Parroquial de Dorchester , que todavía existe como la Iglesia Unitaria-Universalista en Meeting House Hilly es la organización religiosa más antigua de la actual Boston.
El 8 de octubre de 1633, se celebró en Dorchester la primera reunión municipal de América. Hoy, cada 8 de octubre se celebra el Día de la Reunión de la Ciudad en Massachusetts. Dorchester es el lugar de nacimiento de la primera escuela primaria pública en Estados Unidos, la Escuela Mather , establecida en 1639. [15] La escuela sigue siendo la escuela primaria más antigua de Estados Unidos. [16] En 1634 Israel Stoughton construyó uno de los primeros molinos de molienda en América en el río Neponset, y Richard Callicott fundó un puesto comercial cercano. En 1641, Dorcas ye blackmore , un sirviente de Israel Stoughton , fue el primer afroamericano registradopara unirse a una iglesia en Nueva Inglaterra, y sirvió como evangelista para los sirvientes nativos americanos de Stoughton, y la Primera Iglesia Parroquial de Dorchester intentó ayudar a Dorcas a obtener su libertad. [17] [18]
En 1649, los misioneros puritanos, incluido John Eliot , comenzaron una campaña para convertir a los pueblos indígenas de Dorchester al cristianismo con la ayuda de Cockenoe y John Sassamon , dos sirvientes indios de Dorchester. Eliot recibió tierras de la ciudad de Dorchester para su misión, donde estableció una iglesia y una escuela.
La casa más antigua que se conserva en la ciudad de Boston, James Blake House , está ubicada en Edward Everett Square , que es la intersección histórica de Columbia Road, Boston Street y Massachusetts Avenue, a pocas cuadras de la Dorchester Historical Society . La Casa Blake fue construida en 1661, como lo confirmó la dendrocronología en 2007. [19]
En 1695, se envió un grupo para fundar la ciudad de Dorchester, Carolina del Sur , que duró apenas medio siglo antes de ser abandonada.
Siglo 18 [ editar ]
En 1765, el chocolate se introdujo por primera vez en las colonias americanas cuando el chocolatero irlandés John Hannon (o deletreado alternativamente "Hannan" en algunas fuentes) importó frijoles de las Indias Occidentales y los refinó en Dorchester, en colaboración con el Dr. James Baker, un médico estadounidense. e inversor. Poco después abrieron el primer molino y fábrica de chocolate de Estados Unidos en la sección Lower Mills de Dorchester. La fábrica de chocolate Walter Baker , parte de Walter Baker & Company , funcionó hasta 1965. [20] : 627 [21] [22] [23]
Antes de la Revolución Americana , "Los Hijos de la Libertad se reunieron en agosto de 1769 en la taberna Lemuel Robinson, que se encontraba en el lado este de la carretera superior (Washington St.) cerca de la actual Fuller Street. Lemuel Robinson fue un representante de la ciudad durante la Revolución y fue nombrado coronel del Ejército Revolucionario ". [24] Dorchester (en una parte de lo que ahora es South Boston) fue también el sitio de la Batalla de Dorchester Heights en 1776, que finalmente resultó en la evacuación de Boston por parte de los británicos .
Siglo XIX [ editar ]
Era victoriana [ editar ]
En la época victoriana , Dorchester se convirtió en un refugio campestre popular para la élite de Boston y se convirtió en una comunidad dormitorio, de fácil acceso a la ciudad: un suburbio de tranvías . La madre y los abuelos de John F. Kennedy vivían en el vecindario de Ashmont Hill mientras John F. "Honey Fitz" Fitzgerald era alcalde de Boston.
El poeta estadounidense Oliver Wendell Holmes , escribió un poema llamado "El gigante de Dorchester" en 1830, y se refirió al tipo especial de piedra, "Roxbury puddingstone" , también extraído en Dorchester, que se utilizó para construir iglesias en el área de Boston, la mayoría en particular, la Iglesia Congregacional Central (más tarde llamada Iglesia del Pacto ) en el barrio de Back Bay de Boston . [25] [26] : 116
En 1845, el Old Colony Railroad atravesaba el área y conectaba Boston y Plymouth, Massachusetts . La estación se llamó originalmente Crescent Avenue o Crescent Avenue Depot [27] como una estación de Old Colony Railroad, luego se llamó Columbia hasta el 1 de diciembre de 1982, y luego se cambió nuevamente a JFK / UMASS . Es una estación ferroviaria de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts tanto para el metro Red Line como para las líneas ferroviarias de cercanías Plymouth / Kingston , Middleborough / Lakeville y Greenbush .
En las décadas de 1840 y 1850, se llevó a cabo una nueva ola de desarrollo en una franja de costa con vista a la bahía de Dorchester (calles Park y Mill en el distrito histórico de Harrison Square , más tarde conocido como Clam Point). Las colecciones importantes e intactas de mansardas italianas de Clam Point incluyen a Luther Briggs, John A. Fox y Mary E. Noyes. En la década de 1890, Clam Point ganó prominencia como lugar de veraneo con el hotel Russell House como pieza central y el establecimiento del Dorchester Yacht Club en Freeport Street.
En la década de 1880, el pasto para terneros en Columbia Point se utilizó como línea de alcantarillado y estación de bombeo de Boston. Esta gran estación de bombeo sigue en pie y en su momento fue un modelo para tratar las aguas residuales y ayudar a promover condiciones de vida urbanas más limpias y saludables. Bombeó desechos a una instalación de tratamiento remota en Moon Island en el puerto de Boston , y sirvió como modelo para otros sistemas en todo el mundo. Este sistema permaneció en uso activo y fue la obra maestra del sistema de alcantarillado de Boston, manejando todas las aguas residuales de la ciudad, hasta 1968 cuando se construyó una nueva instalación de tratamiento en Deer Island . La estación de bombeo también es arquitectónicamente significativa como románico richardsonianodiseñado por el entonces arquitecto de la ciudad de Boston, George Clough. También es el único edificio del siglo XIX que queda en Columbia Point y está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [13] En la historia del Reino Unido, la era victoriana fue el período del reinado de la reina Victoria, desde el 20 de junio de 1837 hasta su muerte el 22 de enero de 1901. La era siguió al período georgiano y precedió al período eduardiano y su mitad posterior. se superpone con la primera parte de la era Belle Époque de Europa continental.
Anexión a Boston [ editar ]
Dorchester fue anexada por Boston en pedazos a partir del 6 de marzo de 1804 y terminando con la anexión completa a la ciudad de Boston después de que se celebró un plebiscito en Boston y Dorchester el 22 de junio de 1869. Como resultado, Dorchester se convirtió oficialmente en parte de Boston el 3 de enero de 1870. [28] Esta es también la razón histórica por la que Dorchester Heights se considera hoy parte del sur de Boston, no la actual Dorchester, ya que fue parte de la cesión de Dorchester a Boston en 1804. Partes adicionales de Dorchester fueron cedido a Quincy (en 1792, 1814, 1819 y 1855) y partes de la ciudad original de Dorchester se convirtieron en las ciudades separadas de Hyde Park (1868 y luego se anexó a Boston en 1912), Milton(1662) y Stoughton (1726, subdividido posteriormente).
En 1895, Frederick Law Olmsted , arquitecto del Boston Public Garden / Emerald Necklace y Central Park , recibió el encargo de crear Dorchester Park , un bosque urbano para los residentes de una Dorchester en crecimiento. [29]
En 1904, la Sociedad Histórica de Dorchester incorporó el "Día de Dorchester", que conmemoró el asentamiento de Dorchester en 1630. Un evento anual, el Día de Dorchester es un cuadro de eventos comunitarios, destacado por actividades como la Observancia del Día del Desembarco, el Desfile del Día de Dorchester a lo largo de Dorchester. Avenue el primer domingo de junio, y como colofón, el Community Banquet. [30]
Fin del siglo XX [ editar ]
También hubo un aumento del activismo social en Dorchester durante finales del siglo XIX y principios del XX. Dorchester se convirtió en el hogar del primer vecindario racialmente integrado, en Jones Hill. Uno de los residentes de ese vecindario, William Monroe Trotter , con WEB Du Bois , ayudó a fundar el Movimiento Niágara , el precursor de la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color . [31] Muchas sufragistas importantes también vivían en Dorchester, incluida Lucy Stone . [32]
A principios del siglo XX, Dorchester también vio una gran afluencia de nuevos inmigrantes de orígenes como Irlanda, Canadá francés, Polonia, Italia y afroamericanos inmigrantes del sur. Esta es la época en la que se construyeron los edificios de apartamentos de tres pisos característicos de Dorchester . [ cita requerida ]
1950-presente [ editar ]
A principios de la década de 1950, Dorchester también era un centro de activismo por los derechos civiles. Martin Luther King Jr. vivió allí la mayor parte del tiempo que asistió a la Universidad de Boston para su doctorado. "Con la comunidad bautista de Boston fascinada por su predicación y Coretta [Scott King] a su lado, el círculo de King creció. El apartamento de Dorchester atrajo a amigos y seguidores como un imán, según [su amigo y compañero de habitación John] Bustamante, con un número incalculable de visitantes viniendo de las otras escuelas. ' Los compañeros de habitación alojaban y alimentaban a los visitantes, que se unían a las discusiones sobre derechos civiles ". [33]
Durante las décadas de 1960 y 1980, el panorama étnico de Dorchester cambió drásticamente . Las poblaciones judía, italiana e irlandesa fueron reemplazadas por poblaciones africanas, asiáticas y caribeñas.
El primer centro de salud comunitario en los Estados Unidos fue el Columbia Point Health Center en Dorchester. Fue inaugurado en diciembre de 1965 y sirvió principalmente al enorme complejo de viviendas públicas de Columbia Point contiguo. Fue fundada por dos médicos, Jack Geiger, que había estado en la facultad de la Universidad de Harvard y luego en la Universidad de Tufts y el Conde Gibson de la Universidad de Tufts. [34] [35] [36] Geiger había estudiado previamente los primeros centros de salud comunitarios y los principios de la atención primaria orientada a la comunidad con Sidney Kark [37] y sus colegas mientras trabajaba como estudiante de medicina en la zona rural de Natal , Sudáfrica .[38] El Centro de Salud de Columbia Point todavía está en funcionamiento y se volvió a dedicar en 1990 como Centro de Salud Comunitario Geiger-Gibson. [39] [40] [41]
En 1974, la Universidad de Massachusetts Boston se mudó de Park Square en el centro de Boston a Columbia Point en Dorchester. En 1982, Boston State College se incorporó a UMass Boston. Desde la década de 1970, UMass Boston se ha expandido sustancialmente, incluida la construcción de un nuevo centro en el campus en 2004 y un nuevo centro de ciencias en 2015. También ha albergado numerosos eventos sociales y cívicos importantes. En 2000, por ejemplo, la universidad acogió un debate de candidatos presidenciales entre George W. Bush y Al Gore. [42]
En 1977, después de un intento fallido de tener la Biblioteca John F. Kennedy en Cambridge, Massachusetts , cerca de la Universidad de Harvard , se abrió la tierra en la punta de Columbia Point para la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy , diseñado por el arquitecto IM Pei , y dedicado el 20 de octubre de 1979.
En la década de 1980, la sección Blue Hill Avenue de Dorchester se había convertido en una comunidad predominantemente negra.
Durante la década de 1990, la administración de la ciudad aumentó la presencia policial e invirtió dinero de la ciudad en el área para obtener más alumbrado público. [ cita requerida ]
El 30 de marzo de 2015, del Instituto Kennedy M. Edward por el Senado de los Estados Unidos fue dedicado por el Presidente Barack Obama . [43] El Instituto abrió al público el 31 de marzo de 2015. [44]
Geografía [ editar ]
Dorchester está ubicado al sur del centro de Boston y está rodeado por los vecindarios de South Boston , Roxbury , Jamaica Plain , Hyde Park , South End y la ciudad de Quincy y la ciudad de Milton . El río Neponset separa Dorchester de Quincy y Milton. Según el Servicio Postal de EE. UU., Dorchester incluye los códigos postales 02121, 02122, 02124 y 02125.
Secciones y plazas de barrio [ editar ]
Dorchester es el vecindario más grande y poblado de Boston [45] y comprende muchas secciones y cuadrados más pequeños. Debido a su tamaño de aproximadamente seis millas cuadradas, a menudo se divide con fines estadísticos en North y South Dorchester. North Dorchester incluye la parte norte de Quincy Street, East Street y Freeport Street. El principal distrito comercial de esta parte de Dorchester es Uphams Corner , en la intersección de Dudley Street y Columbia Road. South Dorchester limita al este con la bahía de Dorchester y al sur con el río Neponset . [46] Los principales distritos comerciales de esta parte de Dorchester son Fields Corner , en la intersección deDorchester Avenue y Adams Street, y Codman Square , en la intersección de Washington Street y Talbot Avenue. Adyacente a Fields Corner se encuentra el distrito histórico de Harrison Square , también conocido como Clam Point, notable por su colección de importantes residencias de estilo italiano Mansard.
Dorchester Avenue es la principal columna vertebral del vecindario, que corre en una línea sur-norte a través de todo Dorchester desde Lower Mills hasta el centro de Boston. [47] La parte sur de Dorchester es principalmente una zona residencial, con barrios establecidos todavía definidos por parroquias y ocupados por familias durante generaciones. La parte norte de Dorchester es más urbana, con una mayor cantidad de viviendas de apartamentos y parques industriales. El área industrial de South Bay y Newmarket son fuentes importantes de empleo y el área de Harbor Point (anteriormente conocida como Columbia Point ) es el hogar de varios empleadores importantes, incluido el campus de Boston de la Universidad de Massachusetts , elMassachusetts Archives and Commonwealth Museum , el Instituto Edward M. Kennedy para el Senado de los Estados Unidos y la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy . Los distritos comerciales distintos incluyen Bowdoin / Geneva, Fields Corner, Codman Square, Peabody Square, Adams Village y Lower Mills. Las áreas principalmente residenciales incluyen Savin Hill , Jones Hill, Four Corners, Franklin Field, Franklin Hill, Ashmont , Meeting House Hill, Neponset, Popes Hill y Port Norfolk.
Demografía [ editar ]
| Población histórica | |||
|---|---|---|---|
| Censo | Música pop. | % ± | |
| 1830 | 4.074 | - | |
| 1840 | 4.875 | 19,7% | |
| 1850 | 7,969 | 63,5% | |
| 1860 | 9,769 | 22,6% |
Hasta la década de 1960, la parte de la avenida Blue Hill de Dorchester desde Roxbury hasta Mattapan estaba compuesta principalmente por judíos estadounidenses que habían vivido allí durante generaciones. [48] El vecindario de Neponset era principalmente irlandés-estadounidense. Durante las décadas de 1920 y 1960, muchos afroamericanos se mudaron del sur al norte durante la Gran Migración y se establecieron en Blue Hill Avenue y secciones cercanas. Mientras algunos judíos estadounidenses se mudaban "hacia arriba y hacia fuera" a los suburbios, ciertos bancos y compañías inmobiliarias de Boston desarrollaron un plan de gran éxito para el área. El área de Blue Hill Avenue fue " marcada en rojo " para que solo los afroamericanos recién llegados recibieran hipotecas para viviendas en esa sección.[49] Predominó el "vuelo blanco". Posteriormente, Dorchester tuvo otra ola de inmigrantes, esta vez de Puerto Rico, República Dominicana, Haití, Jamaica, Trinidad y Tobago, Vietnam, Cabo Verde, además de otras naciones latinoamericanas, asiáticas y africanas. Dorchester continuó experimentando inmigración de países del norte de Europa como Irlanda, Alemania y Polonia. Esto hizo que Dorchester fuera más diversa que en cualquier otro momento de su larga historia, y fue el hogar de más personas de más países que nunca. Estos inmigrantes ayudaron a reactivar económicamente muchas áreas del vecindario abriendo tiendas y restaurantes étnicos. [50]
Las secciones de Dorchester tienen distintas composiciones étnicas, raciales y socioeconómicas. Las áreas del este de Dorchester (especialmente entre Adams Street y Dorchester Bay) son principalmente de etnia europea y asiática , con una gran población de estadounidenses irlandeses y estadounidenses vietnamitas , mientras que los residentes de las secciones occidental, central y sur del vecindario son predominantemente afroamericanos. En Neponset, la esquina sureste del vecindario, así como partes de Savin Hill en el norte y Cedar Grove en el sur, los irlandeses estadounidenses mantienen la identidad más visible. [51] En la sección norte de Dorchester y la sección suroeste de South Boston se encuentraTriángulo polaco , donde residen inmigrantes polacos recientes . Savin Hill , así como Fields Corner, tienen grandes poblaciones estadounidenses de origen vietnamita. Uphams Corner contiene una comunidad estadounidense de Cabo Verde , la mayor concentración de personas de origen caboverdiano dentro de los límites de la ciudad de Boston. El oeste, centro y partes del sur de Dorchester tienen una gran población caribeña (especialmente personas de Haití , Jamaica , Barbados y Trinidad y Tobago). Están más representados en Codman Square, Franklin Field y el área de Ashmont, aunque también hay un número significativo en Four Corners y Fields Corner. Un número significativo de afroamericanos vive en las áreas de Harbor Point, Uphams Corner, Fields Corner, Four Corners y Franklin Field. [52] En los últimos años, Dorchester también ha visto una afluencia de residentes jóvenes, hombres y mujeres homosexuales y artistas en activo (en áreas como Lower Mills , Ashmont Hill / Peabody Square y Savin Hill ). [53] [54] [55] [56] [57]
Encuesta sobre la comunidad estadounidense - Estimaciones - 2013 [ editar ]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de Dorchester, de 2007 a 2011, estima que la población total es de 113,975 personas. Algo más de la mitad son mujeres, el 52,6% o 59.914 [8] y el 47,4% o 54.061 [8] son hombres.
En Dorchester, el 68,4% o 77.980 de los residentes son nativos y el 31,6% o 35.995 [8] personas nacieron en el extranjero, de las cuales el 50,1% o 18.024 [8] no son ciudadanos estadounidenses. El grupo racial más grande en el vecindario es negro o afroamericano con 49,612 personas o 43.05% [8] de la población. Las personas que se identifican a sí mismas como blancas representan el 26,102 o el 26,99% [8] de la comunidad. Los hispanos / latinos representan el 19,09% de la población con 19,295 [8] residentes. El enclave asiático representa el 9,6% de 10990 [8]de la ciudadanía. El grupo racial más pequeño es bi / multirracial y constituyen el 1,9% (2,174 [8] ) de la población.
Según la encuesta de la ACS , Dorchester tiene una gran población menor de 25 años con 38,1% o 43.472 [8] personas y 33.162 (29,1% de la población total) [8] de ellas menores de 19 años. Entre las edades de 25 a 64 años hay 59.788 o 52,6% [8] personas y 10.715 personas o 9,3% [8] son mayores de 65 años. En Dorchester, aproximadamente el 61,9% o 70,503 [8] personas tienen más de 25 años, el 23,5% o 16,582 personas [8] no tienen un diploma de escuela secundaria o GED , el 30,5% o 21,479 [8] tienen un diploma o GED, 18,5% o 13.045 personas [8]han completado alguna universidad y el 27,5% o 19,397 personas [8] tienen un título universitario .
La Encuesta ACS estima que hay 40,443 [8] hogares en el vecindario de Dorchester, el ingreso per cápita de $ 22,120 y un ingreso medio de $ 44,136. 13,1% o 5.286 [8] hogares han informado de ingresos inferiores a $ 10.000. 27,3% o 11,020 [8] hogares ganan menos de $ 19,999. 19,1% o 7,720 [8] hogares ganan entre $ 20,000 a 39,999.16.5% o 6,651 [8] hogares ganan entre $ 40,000 a 59,999. 19,7% o 7,977 [8] hogares ganan entre $ 60,000 y 99,999. El 15,3% o 6,174 [8] de los hogares reportan ingresos anuales de $ 100,000 a 199,999. [8]Solo el 2.2% o 901 [8] hogares en Dorchester ganan $ 200,000 o más por año. Los informes de la ACS a partir de 2011, la pobreza afecta al 23,5% o 9,511 hogares y el 24,3% o 9,820 de [8] hogares están recibiendo beneficios de SNAP .
Carrera [ editar ]
| Raza | Porcentaje de población 02121 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| Negro | 70,9% | 8,8% | 13,4% | + 62,1% | + 57,5% |
| Hispano | 28,7% | 11,9% | 18,1% | + 16,8% | + 10,6% |
| blanco | 8,2% | 81,3% | 76,6% | –73,1% | –68,4% |
| Blanco (no hispano) | 2,6% | 72,1% | 60,7% | –69,5% | –58,1% |
| asiático | 0,8% | 6,9% | 5,8% | –6,1% | –5,0% |
| Nativos Americanos / Hawaianos | 0,2% | 0,6% | 1,5% | –0,4% | –1,3% |
| Dos o mas carreras | 5,2% | 2,4% | 2,7% | + 2,8% | + 2,5% |
| Raza | Porcentaje de población 02122 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| blanco | 37,7% | 81,3% | 76,6% | –43,6% | –38,9% |
| Blanco (no hispano) | 34,1% | 72,1% | 60,7% | –38,0% | –26,6% |
| Negro | 30,9% | 8,8% | 13,4% | + 22,1% | + 17,5% |
| asiático | 18,4% | 6,9% | 5,8% | + 11,5% | + 12,6% |
| Hispano | 11,9% | 11,9% | 18,1% | + 0,0% | –6,2% |
| Nativos Americanos / Hawaianos | 0,0% | 0,6% | 1,5% | –0,6% | –1,5% |
| Dos o mas carreras | 3,5% | 2,4% | 2,7% | + 1,1% | + 0,8% |
| Raza | Porcentaje de población 02124 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| Negro | 64,4% | 8,8% | 13,4% | + 55,6% | + 61,0% |
| blanco | 22,6% | 81,3% | 76,6% | –58,7% | –54,0% |
| Blanco (no hispano) | 16,3% | 72,1% | 60,7% | –55,8% | –44,4% |
| Hispano | 15,8% | 11,9% | 18,1% | + 3,9% | –2,3% |
| asiático | 6,2% | 6,9% | 5,8% | –0,7% | + 0,4% |
| Nativos Americanos / Hawaianos | 1,1% | 0,6% | 1,5% | + 0,5% | –0,4% |
| Dos o mas carreras | 2,9% | 2,4% | 2,7% | + 0,5% | + 0,2% |
| Raza | Porcentaje de población 02125 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| blanco | 34,2% | 81,3% | 76,6% | –47,1% | –42,4% |
| Blanco (no hispano) | 30,4% | 72,1% | 60,7% | –41,7% | –30,3% |
| Negro | 29,7% | 8,8% | 13,4% | + 20,9% | + 16,3% |
| Hispano | 20,3% | 11,9% | 18,1% | + 8,4% | + 2,2% |
| asiático | 12,8% | 6,9% | 5,8% | + 5,9% | + 7,0% |
| Nativos Americanos / Hawaianos | 0,5% | 0,6% | 1,5% | –0,1% | + 1,0% |
| Dos o mas carreras | 5,1% | 2,4% | 2,7% | + 2,7% | + 2,4% |
Ascendencia [ editar ]
Según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012-2016, los grupos de ascendencia más grandes en los códigos postales 02121, 02122, 02124 y 02125 son: [63] [64]
| Ascendencia | Porcentaje de población 02121 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| Antillano | 15,53% | 1,96% | 0,90% | + 13,57% | + 14,62% |
| puertorriqueño | 10,76% | 4,52% | 1,66% | + 6,24% | + 9,10% |
| África subsahariana | 7,82% | 2,00% | 1,01% | + 5,82% | + 6,81% |
| haitiano | 7,18% | 1,15% | 0,31% | + 6,02% | + 6,87% |
| jamaicano | 4,22% | 0,44% | 0,34% | + 3,78% | + 3,88% |
| Caboverdiano | 3,92% | 0,97% | 0,03% | + 2,95% | + 3,89% |
| americano | 2,84% | 4,26% | 6,89% | –1,42% | –4,05% |
| somalí | 1,57% | 0,06% | 0,04% | + 1,50% | + 1,52% |
| Ascendencia | Porcentaje de población 02122 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| irlandesa | 18,94% | 21,16% | 10,39% | –2,22% | + 8,55% |
| vietnamita | 16,67% | 0,69% | 0,54% | + 15,98% | + 16,13% |
| África subsahariana | 10,85% | 2,00% | 1,01% | + 8,85% | + 9,84% |
| Caboverdiano | 8,57% | 0,97% | 0,03% | + 7,60% | + 8,54% |
| italiano | 6,43% | 13,19% | 5,39% | –6,75% | + 1,04% |
| Antillano | 5,61% | 1,96% | 0,90% | + 3,65% | + 4,70% |
| puertorriqueño | 4,67% | 4,52% | 1,66% | + 0,15% | + 3,01% |
| americano | 3,55% | 4,26% | 6,89% | –0,71% | –3,34% |
| haitiano | 2,36% | 1,15% | 0,31% | + 1,21% | + 2,05% |
| polaco | 1,93% | 4,67% | 2,93% | –2,73% | –1,00% |
| inglés | 1,66% | 9,77% | 7,67% | –8,12% | –6,01% |
| jamaicano | 1,59% | 0,44% | 0,34% | + 1,15% | + 1,25% |
| alemán | 1,39% | 6,00% | 14,40% | –4,61% | –13,01% |
| Asiático indio | 1,19% | 1,39% | 1,09% | –0,20% | + 0,10% |
| francés | 1,09% | 6,82% | 2,56% | –5,74% | –1,47% |
| Ascendencia | Porcentaje de población 02124 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| Antillano | 19,04% | 1,96% | 0,31% | + 17,08% | + 18,14% |
| haitiano | 8,14% | 1,15% | 0,31% | + 6,99% | + 7,83% |
| irlandesa | 7,97% | 21,16% | 10,39% | –13,18% | –2,41% |
| África subsahariana | 7,54% | 2,00% | 1,01% | + 5,54% | + 6,52% |
| puertorriqueño | 7,50% | 4,52% | 1,66% | + 2,98% | + 5,84% |
| jamaicano | 5,39% | 0,44% | 0,34% | + 4,95% | + 5,04% |
| vietnamita | 4,83% | 0,69% | 0,54% | + 4,14% | + 4,29% |
| Caboverdiano | 3,96% | 0,97% | 0,03% | + 2,99% | + 3,93% |
| americano | 2,74% | 4,26% | 6,89% | –1,53% | –4,16% |
| Trinidadian / Tobagonian | 2,62% | 0,10% | 0,07% | + 2,52% | + 2,55% |
| inglés | 2,23% | 9,77% | 7,67% | –7,54% | –5,44% |
| italiano | 2,16% | 13,19% | 5,39% | –11,03% | –3,23% |
| alemán | 1,29% | 6,00% | 14,40% | –4,72% | –13,12% |
| Barbadense | 1,14% | 0,08% | 0,02% | + 1,05% | + 1,12% |
| Guyanés | 1,11% | 0,03% | 0,07% | + 1,08% | + 1,04% |
| Ascendencia | Porcentaje de población 02125 | Porcentaje de la población de Massachusetts | Porcentaje de la población de Estados Unidos | Diferencia de código postal a estado | Diferencia de código postal a EE. UU. |
|---|---|---|---|---|---|
| África subsahariana | 15,27% | 2,00% | 1,01% | + 13,27% | + 14,26% |
| Caboverdiano | 13,02% | 0,97% | 0,03% | + 12,05% | + 12,98% |
| irlandesa | 9,34% | 21,16% | 10,39% | –11,82% | –1,05% |
| americano | 9,07% | 4,26% | 6,89% | + 4,81% | + 2,18% |
| vietnamita | 7,33% | 0,69% | 0,54% | + 6,64% | + 6,79% |
| puertorriqueño | 6,90% | 4,52% | 1,66% | + 2,38% | + 5,24% |
| Antillano | 5,26% | 1,96% | 0,90% | + 3,30% | + 4,36% |
| italiano | 3,18% | 13,19% | 5,39% | –10,00% | –2,21% |
| chino | 3,03% | 2,28% | 1,24% | + 0,75% | + 1,79% |
| polaco | 2,92% | 4,67% | 2,93% | –1,75% | –0,02% |
| alemán | 2,32% | 6,00% | 14,40% | –3,69% | –12,08% |
| inglés | 2,12% | 9,77% | 7,67% | –7,66% | –5,55% |
| haitiano | 1,94% | 1,15% | 0,31% | + 0,79% | + 1,64% |
| albanés | 1,50% | 0,28% | 0,06% | + 1,22% | + 1,44% |
| árabe | 1,44% | 1,10% | 0,59% | + 0,35% | + 0,85% |
| mexicano | 1,29% | 0,67% | 11,96% | + 0,62% | –10,67% |
| Asiático indio | 1,20% | 1,39% | 1,09% | –0,19% | + 0,11% |
| francés | 1,05% | 6,82% | 2,56% | –5,77% | –1,51% |
Transporte [ editar ]
El vecindario cuenta con cinco estaciones en el servicio de tránsito rápido de la línea roja de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts (MBTA) , cinco estaciones en la línea de alta velocidad Ashmont-Mattapan , cinco estaciones en la línea ferroviaria de cercanías Fairmount y varias rutas de autobús. Durante la última década, la rama Dorchester de la Línea Roja tuvo renovaciones importantes, incluidas cuatro estaciones de tránsito rápido que se están reconstruyendo en Savin Hill, Fields Corner, Shawmut y Ashmont. [65] [66] En la estación Ashmont, la ciudad de Boston y el estado de Massachusetts se asociaron con inversionistas privados para crear The Carruth, uno de los primeros desarrollos orientados al tránsito del estado.(TOD). [66] [67]
La Interestatal 93 (concurrente con la Ruta 3 y la US 1 ) corre de norte a sur a través de Dorchester entre Quincy, Massachusetts y el centro de Boston, proporcionando acceso al borde este de Dorchester en Columbia Road, Morrissey Boulevard (solo en dirección norte), Neponset Circle (solo en dirección sur ) y Granite Avenue (con rampas de entrada adicionales hacia el sur en Freeport Street y desde Morrissey Blvd en Neponset). Varias otras rutas estatales atraviesan el vecindario, por ejemplo, la ruta 203 , Gallivan Boulevard y Morton Street, y la ruta 28 , Blue Hill Avenue (llamada así porque sale de la ciudad hacia la reserva Blue Hills ). El río Neponsetsepara Dorchester de Quincy y Milton . La "Dorchester Turnpike" (ahora " Dorchester Avenue ") se extiende desde Fort Point Channel (ahora en South Boston ) hasta Lower Mills, y una vez contó con un tranvía tirado por caballos .
Varias de las primeras calles de Dorchester han cambiado de nombre varias veces a lo largo de los siglos, lo que significa que algunos nombres han ido y venido. Leavitt Place, por ejemplo, llamado así por uno de los primeros colonos de Dorchester , finalmente se convirtió en Brook Court y luego en Brook Avenue Place. [68] Gallivan Boulevard fue una vez Codman Street y Brookvale Street fue una vez Brook Street. [69] Morrissey Boulevard fue una vez Old Colony Parkway.
Economía [ editar ]
A lo largo de su historia, Dorchester ha tenido períodos de reactivación económica y recesión. En las décadas de 1960 y 1970, Dorchester se vio particularmente afectada por la recesión económica, el alto desempleo y la fuga de blancos . [70]
En 1953, Carney Hospital se mudó de South Boston a su ubicación actual en Dorchester, sirviendo a las comunidades locales de Dorchester, Mattapan, Milton y Quincy.
En 1953, se completó un importante proyecto de vivienda pública en la península de Columbia Point en Dorchester. Había 1.502 unidades en el desarrollo en 50 acres (200.000 m 2 ) de tierra. Más tarde fue conocido por sus altas tasas de delincuencia y malas condiciones de vida, y pasó por momentos particularmente malos en los años setenta y ochenta. Para 1988, solo había 350 familias viviendo allí. En 1984, la ciudad de Boston le dio el control a un desarrollador privado, Corcoran-Mullins-Jennison, quien reconstruyó la propiedad en una comunidad residencial de ingresos mixtos llamada Harbor Point Apartments, que se inauguró en 1988 y se completó en 1990. Fue el primer proyecto de vivienda federal en convertirse en vivienda privada de ingresos mixtosen los EE.UU. Harbour Point ha ganado muchos elogios por esta transformación, incluidos premios del Urban Land Institute , el premio FIABCI a la excelencia internacional y el premio Rudy Bruner a la excelencia urbana . [71] [72] [73]
Durante la crisis inmobiliaria de 2008 en los Estados Unidos, Hendry Street de Dorchester se convirtió en el epicentro de los medios de comunicación [74]. En reacción, la ciudad de Boston negoció la compra de varias de las casas por tan solo 30.000 dólares. Se está tomando medidas para apoderarse de otras propiedades adjudicadas sobre las que los propietarios no han pagado impuestos. Las casas fueron renovadas y agregadas al inventario de viviendas de alquiler subsidiado. [75]
En 2008, los planes y propuestas fueron revelados y presentados a audiencias públicas de la comunidad por parte de Corcoran-Jennison Company para reconstruir el sitio del Bayside Exposition Center de 30 acres (120,000 m 2 ) en la península de Columbia Point en una aldea de uso mixto de escaparates y residencias. llamado "Bayside on the Point". [76] [77] [78] [79] Sin embargo, en 2009, la propiedad del Bayside Expo Center se perdió en una ejecución hipotecaria en Corcoran-Jennison a una empresa de bienes raíces con sede en Florida, LNR / CMAT, que la compró. Poco después, la Universidad de Massachusetts Boston les compró la propiedad para construir las futuras instalaciones del campus. [80] [81]
La sede corporativa de The Boston Globe también estaba ubicada en Dorchester, y se mudó allí en 1958 desde el centro de Boston. En 2009, el entonces propietario de The New York Times Company puso a licitación el periódico, lo que generó preocupación entre los miembros de la comunidad local, que habían visto a otros empleadores importantes cerrar sus puertas. [82] Después de negociaciones con su sindicato y medidas de reducción de costos, los planes del propietario de vender el Globe se abandonaron en octubre de 2009. [83] En 2013, el periódico fue comprado por John W. Henry , propietario de los Boston Red Sox , y en 2017, la sede del Globe regresó al centro de Boston. [84]
En el siglo XX, muchos de los sindicatos de Boston trasladaron su sede a Dorchester. Esto incluye el Sindicato de Maestros de Boston , el Local 103 de la Hermandad Internacional de Trabajadores Eléctricos , el Consejo Regional de Carpinteros de Nueva Inglaterra, el Local 718 de la Asociación Internacional de Bomberos , entre otros.
Crimen [ editar ]
Dorchester, con una población de aproximadamente 130.000 habitantes, es el hogar de casi una quinta parte de todos los residentes de Boston. A principios de la década de 1990, Dorchester, junto con los vecindarios de Roxbury y Mattapan, tenía el porcentaje más alto de víctimas con lesiones relacionadas con la violencia. Desde principios de la década de 2000, las tasas de criminalidad en Boston disminuyeron. En los primeros tres meses de 2013, las tasas de criminalidad de Boston, según se informa, cayeron un 15 por ciento, en comparación con el mismo período en 2012. [85] Según Dorchester Reportermapas del crimen, las áreas más peligrosas en Dorchester están ubicadas al oeste de Columbia Road, con actividad criminal centrada en el área de Blue Hill Avenue. Las partes más seguras del vecindario incluyen Savin Hill; el barrio histórico de Clam Point; Columbia Point, que está poblado principalmente por estudiantes de la Universidad de Massachusetts en Boston; Ashmont Hill; San Marcos; Pope's Hill; Cedar Grove; Lower Mills, alrededor de las áreas de Neponset, Gallivan y Morrissey Boulevard; y el vecindario de Jones Hill (con el tercer porcentaje más grande de hogares del mismo sexo en Boston después de South End y Jamaica Plain). [86] [87]
Estadísticas
Según el sitio web Area Vibes, [88] [89] la tasa general de delitos en Dorchester es un 30% más alta que el promedio nacional, y por cada 100,000 personas hay 10.55 delitos diarios que ocurren en Dorchester como; delitos violentos y delitos contra la propiedad. Los delitos contra la propiedad son mucho más altos que los delitos violentos. 831 de cada 100,000 personas están involucradas en delitos violentos y 3,021 de cada 100,000 están involucradas en delitos contra la propiedad.
La posibilidad de ser víctima de:
- Delitos contra la propiedad = 1 en 34
- Crimen violento = 1 en 121
- Crimen = 1 en 26
Educación [ editar ]
Escuelas primarias y secundarias [ editar ]
Escuelas públicas [ editar ]
Los estudiantes de Dorchester reciben servicios de las Escuelas Públicas de Boston (BPS). BPS asigna a los estudiantes según las preferencias de los solicitantes y las prioridades de los estudiantes en varias zonas. [90]
Dorchester High School es anterior a la anexión de Dorchester a Boston. En su fundación, era una escuela exclusivamente para hombres, que abrió por primera vez el 10 de diciembre de 1852. En 1870, Dorchester fue anexada a Boston y sus escuelas pasaron a ser administradas por la ciudad de Boston. Se abrió una instalación de reemplazo en Codman Square en Talbot Avenue 1901. La instalación actual de Dorchester abrió en 1925 en Peacevale Road para hombres, mientras que el edificio de Talbot Avenue era para mujeres. En 1953 Dorchester High School se consolidó como una escuela mixta. [91]
Hoy, Dorchester alberga muchas de las escuelas secundarias de la ciudad. El Complejo Educativo Dorchester (anteriormente Dorchester High School) se encuentra en Dorchester. [92] Las escuelas dentro del complejo de Dorchester incluyen la Academia de Servicio Público, [93] la Academia de Negocios Edward G. Noonan, [94] y la Academia TechBoston. [95] En septiembre de 2009, la Academy of Public Service y la Noonan Business Academy se fusionarán en la Edward G. Noonan Academy for Business, Public Service and Law. Jeremiah E. Burke High School , una escuela secundaria, también se encuentra en Dorchester. [96]
Otras escuelas incluyen:
- Escuela de innovación Roger Clap K-5
- Boston Collegiate Charter School, grados 5 a 12
- Escuela pública autónoma Codman Academy , 9-12
- Escuela Primaria Paul A. Dever, K-5
- Escuela Primaria Edward Everett, K1-5
- Escuela intermedia piloto Lilla Frederick, 6–8
- Escuela Primaria de Inclusión Dr. William H. Henderson (antes Escuela Primaria Patrick O'Hearn), K-12
- Escuela Primaria Thomas J. Kenny, K-6
- La escuela primaria Mather , preescolar-5
- Escuela John W. McCormack, 6–8
- Escuela Primaria Richard J. Murphy, K1-8
- Escuela autónoma de Neighborhood House, K-8 [97]
- Escuela Primaria William E. Russell, K1-5
- Smith Leadership Academy Charter School, 5–8
- Escuela Lucy Stone, K-5
- TechBoston Lower Academy (anteriormente Woodrow Wilson Middle School), 6–9
- Escuela autónoma Uphams Corner, 5-8
Escuelas católicas [ editar ]
Muchas escuelas católicas cerraron en la década de 2000. [98] [99] [100] Las escuelas restantes a partir del verano de 2018 son:
- Boston College High School , 7-12
- Cristo Rey Boston High School , 9-12, arrendamiento del antiguo edificio de St. William Elementary
- Escuela St. Brendan, K-6
- Tres ubicaciones de la Academia Católica Papa Juan Pablo II que forman parte de la Arquidiócesis Católica Romana de Boston permanecen después de la consolidación en 2008 de siete escuelas primarias parroquiales [101] en cinco ubicaciones. [98]
- Campus de Columbia (antiguo edificio de la escuela primaria St. Margaret)
- Campus de Lower Mills (antiguo edificio de la escuela primaria St. Gregory)
- Campus de Neponset (antiguo edificio de la escuela primaria St. Ann)
Colegios y universidades [ editar ]
- La Universidad de Massachusetts Boston es una universidad pública de investigación urbana acreditada y el segundo campus más grande del sistema de la Universidad de Massachusetts . Se encuentra en Columbia Point en Dorchester. La escuela ofrece títulos de asociado, licenciatura, maestría y doctorado. En cuanto a raza y género, la escuela tiene una población estudiantil diversa de alrededor de 13 mil estudiantes a la vez. Excluyendo la ayuda financiera, el costo promedio de matrícula es de 12 mil en el estado y 28 mil fuera del estado. El costo refleja un buen valor, ya que hay una proporción de profesores de estudiantes de aproximadamente 15: 1 con una variedad de especializaciones para estudiar. [102]La economía de la escuela ha sido consistentemente productiva desde su creación. En los últimos veinte años, los campus escolares han ido mejorando y expandiéndose. La universidad ha estado educando y desarrollando socialmente a sus residentes al ver que el 95% de los estudiantes asisten a tiempo completo.
- Labouré College es una universidad mixta católica que ofrece títulos asociados en enfermería y ciencias de la salud. Está ubicado en el campus del Hospital Carney cerca de la sección Lower Mills de Dorchester.
Bibliotecas públicas [ editar ]
La Biblioteca Pública de Boston opera seis sucursales de vecindario en Dorchester. [103]
- Sucursal de Adams Street
- Sucursal de Codman Square - Originalmente abrió en 6 Norfolk Street en 1905 y recibió su nombre de un predicador llamado John Codman. La sucursal se trasladó a su instalación actual, que fue diseñada por Eco-Texture, Inc., en 1978. [104]
- Sucursal Fields Corner
- Sucursal de Grove Hall
- Sucursal de Lower Mills
- Rama de la esquina de Uphams
Cuidado de la salud [ editar ]
Carney Hospital está ubicado en 2100 Dorchester Avenue. Carney Hospital ofrece a más de 500 médicos médicos especialistas y de atención primaria. Brindan servicios como salud del comportamiento, atención del cáncer, servicios cardíacos y vasculares, ginecología, neurología, ortopedia, rehabilitación y fisioterapia, junto con muchos más servicios. Carney Hospital tiene como objetivo brindar salud y bienestar a la comunidad de Dorchester. Carney Hospital ha estado sirviendo a la comunidad desde 1863. Está afiliado a la Facultad de Medicina de la Universidad de Tufts , lo que lo convierte en un hospital de enseñanza y capacitación para los futuros médicos tanto en medicina interna como en medicina familiar. [105]
Codman Square Health Center es un centro de atención médica para pacientes ambulatorios con base en la comunidad ubicado en 637 Washington Street. Han sido una clínica en funcionamiento desde 1979 con el sueño de "Construir la mejor comunidad urbana de América". [106] Emplean a unos 280 miembros del personal multilingües, la mayoría de los cuales residen en los vecindarios que rodean Codman Square.
En Dorchester existe una organización local con el nombre de Urban Asthma Coalition que tiene como objetivo promover la colaboración entre otras organizaciones y residentes preocupados por los factores de la comunidad que afectan el asma: el medio ambiente, la calidad de la atención médica, el acceso a la atención médica, y educación. Los residentes pueden unirse al comité activo para promover una mejor salud y conciencia. [107] El objetivo es colaborar con las comunidades para cambiar las políticas a través de la incidencia administrativa que afectan a los miembros de la comunidad que tienen asma. Han logrado proporcionar [108]1,000 nuevas viviendas saludables y asequibles en un año, limpiadores ecológicos y saludables para las escuelas locales, un programa de la ciudad que trabaja con profesionales de la salud y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para promover la mejora de las calidades de vivienda para los niños del área. El Centro de Salud Geiger-Gibson ubicado en la sección de Harbor Point cerca de UMass Boston es el Centro de Salud Comunitario más antiguo de los Estados Unidos.
Vivienda [ editar ]
La mayor parte de la población de Dorchester, alrededor del 63,3% o 72,239 [8] personas, vive en viviendas de alquiler. El alquiler mensual medio bruto es de $ 1,450, [109] que totaliza $ 17,400 por año y excede los ingresos de casi el 30% de la población. Se estima que 40,180 personas (35,3%) [8] viven en hogares ocupados por sus propietarios y 1,4% o 1556 residentes viven en hogares / refugios grupales . [8]
Excluyendo estatal de vivienda, Dorchester tiene 15.918 [110] edificios residenciales incluyendo 4,344 o 27,3% unifamiliares casas, 3.674 o el 23,1% [110] de dos familias hogares, 3.919 o el 24,6% [110] hogares de tres familias, y 3.981 o 25.0% de unidades de condominio . [110] El precio de venta medio para todos los tipos de propiedades residenciales es 244.450. [109] En 2013, se informaron 52 solicitudes de ejecuciones hipotecarias en Dorchester, lo que representa el 22,41% de las 232 ejecuciones hipotecarias informadas para toda la ciudad de Boston . [111] Posteriormente, 37 de 147 [111] Los edificios deteriorados documentados en Boston se encuentran en Dorchester.
Seguridad [ editar ]
Distrito de Policía de Boston C-11 Dorchester, ubicado 40 Gibson St, Dorchester, MA 02122. El objetivo es crear un ambiente de confianza y empoderar al vecindario. Hay más de 50 reuniones comunitarias que se llevan a cabo mensualmente que permiten al departamento de policía asociarse con las personas mayores, los residentes de la comunidad, las empresas y los líderes religiosos de Dorchester. El departamento de policía también trabaja en estrecha colaboración para proporcionar a la comunidad consejos de seguridad y prevención del delito. "La comunicación es la sangre vital de nuestro barrio" [112]
Dorchester tiene refugios disponibles para los necesitados, un refugio para personas sin hogar llamado Pilgrim church (servicios para niños de Roxbury) que es un refugio para adultos abierto solo para hombres. Este refugio está ubicado en 540 Columbia Road Dorchester MA [113] El refugio es administrado por la iglesia Pilgrim y ofrece refugio durante la noche, comida, ropa, duchas, primeros auxilios y otros servicios de apoyo. El refugio también ofrece transporte nocturno desde Boston al refugio. El refugio se estableció originalmente en 1990 con estilos de vida positivos y ahora está bajo la dirección de los servicios para adultos de United Homes. [114]
Políticas urbanas [ editar ]
Ingresos: la tasa del impuesto sobre las ventas de Massachusetts es del 6.25%, el impuesto sobre la renta es del 5.20%. El ingreso per cápita es de $ 18,226 que incluye adultos y niños. Ingreso familiar promedio $ 30,419. [115]
Problemas de política pública [ editar ]
Hay muchos temas públicos controvertidos que están en la agenda de acción del ayuntamiento de Boston. Estos temas controvertidos han estado en proceso durante meses e incluso años y muchos de los residentes de Dorchester se ven afectados directamente junto con la calidad de sus vidas. [ investigación original? ] Los residentes locales y los activistas están trabajando juntos para encontrar formas de abordar los problemas no solo para ellos y sus hijos, sino también para sus vecindarios. Algunos de los problemas son la seguridad pública, el alto volumen de delitos, la escasez de recursos educativos y la falta de vivienda para familias de bajos ingresos. Los objetivos de las organizaciones son proporcionar al vecindario [ cita requerida ]
- Buenos trabajos / salario digno
- Educación para los niños
- Alojamiento
- Acceso y recursos sanitarios
- Relaciones de seguridad pública y políticas
Las dos organizaciones que están trabajando estrechamente para abordar estos problemas; First Parish Dorchester y The Bowdoin Geneva Resident Association. [116]
Planes presupuestarios de la ciudad [ editar ]
El alcalde Marty Walsh propuso un presupuesto para 2017 en el que se incluye un plan de capital de cinco años que tiene como objetivo realizar mejoras en la infraestructura de Dorchester. Los nuevos proyectos implican la construcción de nuevas bibliotecas y también la modernización de las sucursales de Bibliotecas Públicas de Boston en Dorchester. Los parques de la ciudad son también otra inversión que Walsh pretende realizar en el plan de capital de cinco años. Los planes son agregar más luces al parque Doherty-Gibson en Fields Corner y otros $ 3.7 millones para hacer mejoras en el parque Harambee junto al Franklin Field. El resto del presupuesto está destinado a ser utilizado para completar proyectos ya iniciados en Savin Hill, King Street, Hemenway, Dower Avenue y Ronan Park. [117]
Comunidad [ editar ]
Según el censo de 2010 [118] Dorchester tiene 114,235 para una población total. Aproximadamente 15.530 son menores de dieciocho años. [119]
El ex presidente de Trader Joe's abrió una tienda minorista de alimentos sin fines de lucro llamada Daily Table. [120]
Casa Ella J. Baker [ editar ]
Ella J. Baker House es un centro juvenil comunitario en la sección Four Corners de Dorchester. [121] La WEB Du Bois Society, un programa de enriquecimiento académico y cultural para estudiantes afroamericanos de escuelas secundarias , está coorganizado por el Instituto de Investigación WEB Du Bois junto con Ella J. Baker House. [122]
Entretenimiento [ editar ]
Dorchester tiene varias atracciones, incluyendo la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy , [123] Instituto Edward M. Kennedy para el Senado de los Estados Unidos , Bodega Boston, Dorchester Brewing Company , Destilería Boston Harbor, Strand Theatre , Commonwealth Museum, Greater Boston House Concierto, Franklin Park Zoo , Neponset Rivery Greenway y Lower Neponset River Trail . Dorchester tiene Fields Corner [124]que es un centro comercial que es uno de los distritos comerciales más grandes de Dorchester. La misión declarada de Fields Corner es continuar siendo un distrito próspero, acogedor y seguro con negocios diversos. Hay una gran cantidad de restaurantes y tiendas de ropa y varios pubs. Fields Corner es conocido por sus restaurantes vietnamitas, así como por su gran población irlandesa que trae consigo una escena de pub local. Adyacente a Fields Corner se encuentra un parque de 11 acres conocido como Hilltop Park, que ofrece una vista de la bahía de Dorchester y una gran cantidad de espacios verdes.
Áreas y actividades de ocio [ editar ]
Parques
- Reserva del parque Pope John Paul II: La reserva del parque Pope John tiene aproximadamente 66 acres y está abierta todo el año para los residentes de Dorchester. En sus primeros tiempos se utilizó como vertedero y también como autocine. También sirve como una barricada entre la ciudad de Dorchester, Boston y el litoral del río Neponset . Este parque ahora brinda a los residentes varios recursos, como instalaciones para picnic, canchas de fútbol, áreas de juego, senderos para caminar y también un terreno espacioso para plantar árboles y arbustos. [ cita requerida ]
- Parque Dorchester: El parque Dorchester se estableció en 1861 y está ubicado en la parte sur de Dorchester, específicamente en Cedar Grove y Lower Mills; también está frente al río Neponset. Dorchester Park tiene 30 acres y muchos eventos se llevan a cabo en este parque histórico, uno de los cuales es la Exposición Anual de Autos Clásicos y el Día de Diversión Familiar . [117] Dorchester también se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [ cita requerida ]
- Franklin Park: Establecido en 1885, este parque de 485 acres incluye senderos pavimentados para correr, caminar y disfrutar del paisaje, canchas de tenis, campos de béisbol, campos de golf y también canchas de baloncesto. También algo que es parte del parque Franklin es el zoológico del parque Franklin de New Englands, donde la gente va a explorar las 9 exhibiciones principales que contienen más de 220 especies de animales. Otra actividad abierta al público es el festival Kite and Bike que tradicionalmente se realiza en el parque Franklin. Este evento, organizado desde 2010 por Franklin Park Coalition, generalmente se realiza el sábado después del día de la madre e incluye una variedad de actividades para las familias, como andar en bicicleta y volar cometas. [125] [ cita requerida ]
Senderos para bicicletas
- Sendero del río Lower Neponset : este sendero de 2.4 millas se extiende desde el puerto histórico del vecindario de Norfolk en Dorchester, a través del parque Pope John Paul II, a través de Granite Avenue a través de Neponset Marshes, y a través del área de Lower Mills hasta Central Avenue en Milton. Este sendero se usa para correr, andar en bicicleta y también caminar. El juicio del río Neponset se encuentra junto a las estaciones Butler, Milton Village y Central Avenue Red Line, que es una forma en que algunas personas que pueden no tener su propio transporte pueden llegar al juicio. [ cita requerida ]
- Vía verde del río Neponset: La vía verde del río Neponset tiene una longitud total de 5 millas; proporciona un paisaje para mirar mientras pasea, corre o monta en bicicleta, como; un pantano salado en Pope John Paul Park II y Tenan Beach en la desembocadura del río Neponset. Convenientemente, el sendero se encuentra junto a tres estaciones de la línea roja de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts: Butler, Milton y Central Avenue. [ cita requerida ]
- DotGreenway: se ha propuesto una vía verde para peatones y ciclistas para conectar Talbot Avenue y Park Street a lo largo de la tapa del túnel MBTA Red Line (entre las estaciones Ashmont y Fields Corner ). [126]
Sitios de interés [ editar ]
Dorchester es el hogar de muchos listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
| Nombre en el registro [127] [128] | Fecha de la lista [128] | Ubicación |
| Iglesia de todos los santos | 16 de junio de 1980 ( # 80000678 ) | 211 Ashmont St. 42 ° 17′09 ″ N 71 ° 03′48 ″ W |
| Escuela Benedict Fenwick | 11 de febrero de 2004 ( # 04000023 ) | 150 Magnolia St. 42 ° 18′49 ″ N 71 ° 04′21 ″ W |
| Casa de James Blake | 1 de mayo de 1974 ( # 74002350 ) | 735 Columbia Rd. 42 ° 19′11 ″ N 71 ° 03′37 ″ W |
| Hospital de Consuntivos de Boston | 7 de febrero de 2002 ( # 01001557 ) | 249 río St. 42 ° 16′34 ″ N 71 ° 05′01 ″ W |
| Edificios en 825–829 Blue Hill Avenue | 10 de septiembre de 2014 ( # 14000561 ) | 825–829 Blue Hill Ave. 42 ° 17′49 ″ N 71 ° 05′16 ″ O |
| Complejo de estaciones de bombeo de pastos para terneros | 2 de agosto de 1990 ( # 90001095 ) | 435 Mount Vernon St. 42 ° 18′48 ″ N 71 ° 02′01 ″ W |
| Casas en Clapp | 2 de mayo de 1974 ( # 74000911 ) | 199 y 195 Boston St. 42 ° 19′12 ″ N 71 ° 03′25 ″ W |
| Distrito de Codman Square | 23 de junio de 1983 ( # 83000602 ) | Norfolk, Talbot, Epping, Lithgow, Center y Moultrie Sts. 42 ° 17′25 ″ N 71 ° 04′16 ″ W |
| Edificio Collins | 8 de junio de 2005 ( # 05000559 ) | 213–217 Washington St. 42 ° 18′02 ″ N 71 ° 04′37 ″ W |
| Distrito histórico de Columbia Road – Bellevue Street | 8 de septiembre de 2017 ( # 100001582 ) | 400-500 Block de Columbia Rd. Y partes de Bellevue St. 42 ° 18′46 ″ N 71 ° 04′06 ″ O |
| Congregación Adath Jeshurun | 12 de noviembre de 1999 ( # 99001304 ) | 397 Blue Hill Ave. 42 ° 18′43 ″ N 71 ° 04′53 ″ W |
| Bloque de apartamentos Sarah Davidson | 18 de diciembre de 2013 ( # 13000928 ) | Calle Gaylord 3 42 ° 17′56 ″ N 71 ° 04′23 ″ W |
| Cementerio Dorchester North | 18 de abril de 1974 ( # 74000915 ) | Stoughton St. y Columbia Rd. 42 ° 19′00 ″ N 71 ° 03′52 ″ W |
| Parque Dorchester | 20 de febrero de 2008 ( # 08000089 ) | Delimitado por Dorchester Ave., Richmond, Adams y Richview Sts. 42 ° 16′34 ″ N 71 ° 04′01 ″ W |
| Trabajos de cerámica de Dorchester | 21 de febrero de 1985 ( # 85000318 ) | 101-105 Victory Rd. 42 ° 17′49 ″ N 71 ° 03′05 ″ W |
| Cementerio de Dorchester South | 27 de junio de 2014 ( # 14000365 ) | 2095 Dorchester Ave. 42 ° 16′43 ″ N 71 ° 04′01 ″ W |
| Iglesia Bautista del Templo de Dorchester | 16 de enero de 1998 ( # 97001239 ) | 670 Washington St. 42 ° 17′17 ″ N 71 ° 04′17 ″ O |
| Distrito industrial de Dorchester-Milton Lower Mills | 2 de abril de 1980 ( # 80000675 ) | Ambos lados del río Neponset ; también Adams, River y Medway Sts., Millers Lane y Eliot y Adams Sts. 42 ° 16′16 ″ N 71 ° 04′08 ″ O |
| Edificio Municipal Fields Corner | 12 de noviembre de 1981 ( # 81000620 ) | 1 Arcadia St., 195 Adams St. 42 ° 18′07 ″ N 71 ° 03′38 ″ W |
| Iglesia Metodista Unida Greenwood Memorial | 8 de marzo de 2002 ( # 02000154 ) | 378A – 380 Washington St. 42 ° 17′49 ″ N 71 ° 04′19 ″ W |
| Distrito histórico de Harrison Square | 22 de octubre de 2002 ( # 02001190 ) | Delimitado por el terraplén de la línea MBTA Braintree, Park, Everett, Freeport, Mill, Asland, Blanche Sts., Victory Rd. 42 ° 18′07 ″ N 71 ° 03′13 ″ W |
| Hogar para niños judíos indigentes | 8 de octubre de 2014 ( # 14000840 ) | 150-156 American Legion Hwy. 42 ° 17′41 ″ N 71 ° 05′34 ″ O |
| El Peabody | 8 de agosto de 2001 ( # 01000872 ) | 195-197 Ashmont St. 42 ° 17′07 ″ N 71 ° 03′53 ″ W |
| Casa Pierce | 26 de abril de 1974 ( # 74000917 ) | 24 Oakton Ave. 42 ° 17′13 ″ N 71 ° 03′13 ″ W |
| Iglesia Congregacional Peregrina | 18 de diciembre de 2013 ( # 13000929 ) | 540–544 Columbia Road 42 ° 18′58 ″ N 71 ° 04′01 ″ W |
| Iglesia Episcopal de San Marcos | 3 de julio de 2014 ( # 12000783 ) | 73 Columbia Rd. 42 ° 18′16 ″ N 71 ° 04′56 ″ O |
| Iglesia Episcopal de Santa María | 30 de octubre de 1998 ( # 98001292 ) | 14-16 Cushing Ave. 42 ° 18′59 ″ N 71 ° 03′54 ″ W |
| Distrito histórico de Savin Hill | 9 de mayo de 2003 ( # 03000385 ) | Aproximadamente delimitado por Savin Hill Ave., Morrissey Boulevard, Dorchester Bay e Interstate 93 42 ° 18′33 ″ N 71 ° 03′01 ″ W |
| Distrito histórico de Sherman Apartments | 28 de noviembre de 2012 ( # 12000978 ) | 544–546 Washington, 4–6, 12–14, 18 Lyndhurst Sts. 42 ° 17′32 ″ N 71 ° 04′17 ″ W |
| Casa de William Monroe Trotter | 11 de mayo de 1976 ( # 76002003 ) | 97 Sawyer Ave. 42 ° 18′47 ″ N 71 ° 03′46 ″ W |
| Mercado de la esquina de Upham | 11 de octubre de 1990 ( # 90001537 ) | 600 Columbia Rd. 42 ° 19′02 ″ N 71 ° 03′55 ″ O |
| Walton y Roslin Halls | 18 de diciembre de 2013 ( # 13000930 ) | 702–708 y 710–726 Washington St., 3–5 Walton St. 42 ° 17′13 ″ N 71 ° 04′16 ″ O |
Los sitios de interés adicionales incluyen:
- Bayside Expo Center (también conocido como Bayside Expo and Conference Center), originalmente inaugurado como un centro comercial en la década de 1960 y vendido en 2010 a la Universidad de Massachusetts Boston para su futura remodelación.
- El edificio Boston Globe
- Capitán Lemuel Clap House
- Museo de la Commonwealth [129]
- Parque Dorchester
- Instituto Edward M. Kennedy para el Senado de los Estados Unidos
- Primera iglesia parroquial de Dorchester
- Zoológico de Franklin Park
- Casa de James Blake
- Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy
- Reserva estatal del río Neponset [130]
- Campus del puerto de Boston de la Universidad de Massachusetts
- Casa de William Clapp
- Casa de William Monroe Trotter
- Eire Pub , visitado por presidentes y primeros ministros y candidatos políticos
Personas notables [ editar ]
- Charles Baker Adams - nacido en Dorchester; académico y naturalista [131]
- William Taylor Adams - escribió ficción bajo el seudónimo de "Oliver Optic", sirvió en la junta escolar de Dorchester [131]
- Sheldon Adelson - nacido y criado en Dorchester; presidente y director ejecutivo de Las Vegas Sands Corporation y financista político conservador
- Samuel Turell Armstrong - nacido en Dorchester; Sexto alcalde de Boston y vicegobernador de Massachusetts [131]
- El general de división Humphrey Atherton (nacido c. 1608-1661), uno de los primeros colonos de Dorchester, que ostentaba el rango militar más alto en la Nueva Inglaterra colonial.
- Robert Bergenheim - criado en Dorchester; fundador de Boston Business Journal [132]
- Ray Bolger - actor de vodevil y actor de cine, mejor conocido como Espantapájaros en la película clásica El mago de Oz (1939)
- Jean Buckley , nacido en Dorchester; All-American Girls liga de béisbol profesional jugador
- Whitey Bulger - jefe del crimen, jefe de Winter Hill Gang , tema de la película Black Mass
- William M. Bulger - político, ex presidente del Senado de Massachusetts y presidente de la Universidad de Massachusetts
- Herb Chambers : propietario y director ejecutivo de Herb Chambers Companies , concesionarios de automóviles
- Buddy Clark - cantante de jazz fácil de escuchar
- Arthur Colgan - obispo católico romano
- Joe Conforte - propietario del burdel Mustang Ranch en Nevada
- Clarence Cook - nacido en Dorchester; Crítico de arte y escritor del siglo XIX [133]
- Michael L. Coyne - abogado litigante y profesor, cofundador y decano asociado de la Facultad de Derecho de Massachusetts
- Norm Crosby - animador [134]
- Thomas M. Finneran , ex presidente de la Cámara de Representantes de Massachusetts ; en 2007, se declaró culpable de un delito grave de obstrucción a la justicia
- Tom Fitzgerald , periodista de golf y hockey sobre hielo [135]
- Mike Gorman - locutor de TV jugada por jugada de Boston Celtics
- Harry G. Hamlet - Comandante de la Guardia Costera de EE. UU. 1932-36, asistió a la escuela secundaria en Dorchester
- Kay Hanley - músico de rock alternativo, vocalista de la banda Letters to Cleo
- Chrystal Herne - actriz de Broadway
- Joseph P. Kennedy : empresario, figura política, padre del presidente John F. Kennedy , Robert F. Kennedy y Edward M. "Ted" Kennedy
- Rose Kennedy - madre de John F. Kennedy , Robert F. Kennedy y Edward M. "Ted" Kennedy
- John King - periodista de televisión, presentador de Inside Politics en CNN
- Jonathan Knight - cantante, grupo musical New Kids on the Block
- Jordan Knight - cantante, New Kids on the Block
- Calixa Lavallée - compositor del himno nacional canadiense, escribió el ofertorio para la dedicación de San Pedro de Dorchester (1883) [136] [137]
- Dennis Lehane - criado en Dorchester; autor de Gone Baby Gone , Mystic River , Shutter Island ; guionista, productor
- Alexandra Lydon - nacida en Dorchester; actriz y escritora
- Bill Marshall - jugador de béisbol profesional de la década de 1930
- John Mason - oficial militar colonial, ingeniero civil
- Aumente Mather - ministro puritano ; figura pública en la historia temprana de la colonia de la bahía de Massachusetts
- Aaron Maund - jugador de fútbol profesional
- Albert y David Maysles - realizadores de documentales
- Marilyn Mosby , criada en Dorchester; fiscal del estado de Baltimore [138]
- John Lothrop Motley - historiador y diplomático
- Adam Myerson - ciclista profesional
- Leonard Nimoy - nacido en Dorchester; actor, director, poeta, músico y fotógrafo; mejor conocido como Spock en Star Trek
- Bill O'Brien - nacido en Dorchester; entrenador en jefe de los Houston Texans de la NFL
- Lawrence O'Donnell - criado en Dorchester; ex asesor del senador Daniel Patrick Moynihan , productor de The West Wing y presentador de MSNBC 's la última palabra con Lawrence O'Donnell
- Rose Pitonof (1895-1984) - nadadora de maratón
- Omega Red - rapero, músico y actor
- Martin Richard - criado en Dorchester; una de las tres personas muertas en el atentado con bomba del maratón de Boston
- Slaine - MC de hip-hop, rapero y actor, Gone Baby Gone y The Town
- Lucy Stone - abolicionista y sufragista
- Donna Summer - cantante de pop y disco, miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll
- Donnie Wahlberg - cantante, actor y productor de cine, miembro del grupo musical New Kids on the Block , estrella de la serie de televisión Blue Bloods
- Mark Wahlberg - actor, productor, modelo y rapero nominado al Premio de la Academia , estrella de películas como Boogie Nights , The Perfect Storm , Ted , The Departed y The Fighter
- Martin Walsh - Alcalde de Boston
- John Willis - gángster
- Danny Wood - cantante, grupo musical New Kids on the Block
- Marie Wright - más conocida por su nombre artístico "Free", personalidad de los medios
Notas y referencias [ editar ]
Notas [ editar ]
- ^ "Dorchester MA, Historia de la ciudad 1630-1870" , Dorchester Atheneum
- ^ Bill Forry (2011). "Análisis: los contadores de la ciudad doblan los límites, miles cortan de Dot" . Noticias de Boston Barrio, Inc . Consultado el 13 de abril de 2011 .
- ^ "Punto. Punto. Punto". , Boston Globe , 18 de septiembre de 2005.
- ^ "Barrios de Boston: Dorchester" . Autoridad de Redesarrollo de Boston (BRA). 2010 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
- ^ Clapp, Ebenezer. Historia de la ciudad de Dorchester, Massachusetts. Dorchester, Boston, MA: Sociedad Histórica y Anticuaria de Dorchester, 1890.
- ^ Historia de Dorchester, Massachusetts Archivado el 4 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Bajo una bandera del arco iris, uniendo los puntos - El Boston Globe" . archive.boston.com . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Melnik, Mark; Gao, Lingshan. "Estimación de la encuesta de la comunidad americana 2007-2011: Dorchester" . Autoridad de Reurbanización de Boston . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b c Dorchester Atheneum . Dorchester Atheneum. Consultado el 11 de enero de 2018.
- ^ Susan Wilson, Boston Sites and Insights: Una guía esencial de monumentos históricos ... p. 324 https://books.google.com/books?isbn=0807071358 2004
- ^ Tribu Neponsett / Ponkapoag Archivado el 22 de febrero de 2018 en la Wayback Machine . Tribu Neponsett / Punkapoag. Consultado el 11 de enero de 2018.
- ^ Ralph E. Thompson, Matthew R. Thompson, Primer yanqui: David Thomson, 1592-1628 - La historia del primer colono de New Hampshire
- ^ a b "Estación de bombeo de pastos para terneros" ., Dorchester Atheneum
- ^ "John White, fundador de Massachusetts, reverendo Arthur Ackerman" . Dorchester Atheneum.
- ^ "Eventos notables en Massachusetts" .
- ^ "Escuela primaria de Mather" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2008.
- ^ http://www.blackpast.org/aah/dorcas-blackmore-ca-1620
- ^ Diario de Winthrop, "Historia de Nueva Inglaterra", 1630-1649
- ^ Dorchester Atheneum . Dorchester Atheneum. Consultado el 13 de septiembre de 2017.
- ^ Clapp Jr., Ebenezer (1859). Historia de la ciudad de Dorchester, Massachusetts . Boston: Comité de la Sociedad Histórica y de Anticuarios de Dorchester.
- ^ Stevens, Peter F. "Sucedió en Dorchester: Dr. Baker y la fábrica de chocolate" . Historia de Dorchester . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012.
- ^ Dulce historia: Dorchester y la fábrica de chocolate . Sociedad histórica de Dorchester y Sociedad histórica de Milton. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008. En conjunto con Kraft Foods
- ^ Walter Baker & Co. Historia general . Dorchester Atheneum.
- ^ "Hijos de la libertad en Dorchester" , Dorchester Athaneum
- ^ Holmes, Oliver Wendell, Sr., "El gigante de Dorchester" , poema de 1830
- ^ Sammarco, Anthony Mitchell, South End de Boston , Arcadia Publishing, 1995
- ^ Whiting, E. Mapa de Dorchester Massachusetts en 1850 (Colección de mapas de la biblioteca pública de Boston, ed.). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Los mapas muestran el depósito de Crescent Avenue de la línea de ferrocarril Old Colony.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2014 . CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Acerca de Dorchester Park" , Asociación de Dorchester Park
- ^ "La fundación de la sociedad histórica de Dorchester" , Sociedad histórica de Dorchester
- ^ Taylor, Earl, "Asentado antes de Boston, hogar de Dorchester de muchas primicias" Archivado el 23 de febrero de 2012en la Wayback Machine , The Dorchester Reporter , 29 de mayo de 2008
- ^ Stevens, Peter F., "UNA VOZ DESDE LO ALTO: Lucy Stone de Pope's Hill fue una voz clave en los primeros días del movimiento de mujeres en Estados Unidos" Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , The Dorchester Reporter , mayo 26 de 2005
- ^ Seligson, Susan, "Recuerdos de compañero de cuarto de Martin Luther King, Jr.: John Bustamante recuerda a Coretta Scott en Myles Standish y Dorchester excava". Archivado el 17 de enero de 2010en Wayback Machine , BU Today , 15 de enero de 2010
- ^ Registros de Delta Health Center, 1966-1987 . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill: Colección histórica del sur.
- ^ Shriver, Sargent (1 de junio de 1967). Palabras del Sr. Shriver en la conferencia de prensa de Comprehensive Health Services (PDF) . pag. 5. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2009. "Beneficiario: Facultad de Medicina de la Universidad de Tufts, Medford, Massachusetts; Institución operativa: Facultad de Medicina de la Universidad de Tufts, Departamento de Medicina Preventiva; Director del Proyecto: Conde Gibson, MD, H. Jack Geiger, MD, Profesores de Medicina Preventiva, Universidad de Tufts; Ubicación: Columbia Point, Boston, Mass. Y el condado de Bolivar, Mississippi; Artículos de interés especial: Uno de los programas de demostración originales para contrastar un modelo de un centro urbano del norte con uno rural del sur; Monto: $ 1,168,099, $ 138,888, $ 281,685, $ 3,417,630 ; Fecha de aprobación: 24/6/65, 65/8, 30/3/66, 15/1/67 "
- ^ "Conde Gibson" . Universidad George Washington, Facultad de Salud Pública y Servicios de Salud. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012.
- ^ Brown, Theodore M .; Fee, Elizabeth (noviembre de 2002). "VOCES DEL PASADO: Sidney Kark y John Cassel: pioneros de la medicina social y emigrados sudafricanos" . Revista estadounidense de salud pública . 92 (11): 1744–5. doi : 10.2105 / AJPH.92.11.1744 . PMC 3221478 . PMID 12406799 .
- ^ "Jack Geiger" . Universidad George Washington, Facultad de Salud Pública y Servicios de Salud. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012.
- ^ Roessner, Jane (2000). Un lugar decente para vivir: desde Columbia Point hasta Harbor Point: una historia comunitaria . Boston: Northeastern University Press. pag. 80 . ISBN 1-55553-436-8. Centro de salud de Columbia Point: el primer centro de salud comunitario del país .
- ^ "1965 Columbia Point Health Center" (PDF) . Colaborativo de Historia e Innovación de Boston. Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2016.
- ^ Kong, Dolores (28 de octubre de 1990). 25 años de cuidados intensivos . El Boston Globe. pag. 29.
- ^ "Historia de UMass Boston" . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ↑ Evans, Chris (30 de marzo de 2015). "El presidente Obama ayuda a dedicar el nuevo Instituto Edward M. Kennedy" . whitehouse.gov . Consultado el 1 de julio de 2016 , a través de Archivos Nacionales .
- ↑ Khalid, Asma (30 de marzo de 2015). "El Instituto Edward M. Kennedy abre con un noble objetivo: restaurar el respeto por el Congreso" . Boston . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ^ Mleczko, Monica, "An Unrecognized Gem" Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine , The Dorchester Reporter , 15 de junio de 2006
- ^ Barrios | Ciudad de Boston . Cityofboston.gov. Consultado el 13 de septiembre de 2017.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Rubin, Jeff (4 de noviembre de 2014). "El barrio judío perdido de Boston renace en Facebook" . Tiempos de Israel . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
- ^ Levine, Hillel y Lawrence Harmon. "La muerte de una comunidad judía estadounidense: una tragedia de buenas intenciones. Boston: Free Press, 1991.
- ^ "Extranjero nacido en Boston" , Autoridad de reurbanización de Boston, octubre de 2007
- ^ Dorchester Reporter, Dorchester MA USA Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Dorchester Archivado el 2 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Desarrollo de Dorchester orientado a los gays" , Bay Windows , jueves 2 de agosto de 2007
- ^ Stidman, Pete, "Para algunos, últimas llamadas escuchadas en la avenida". Archivado el 23 de febrero de 2012en la Wayback Machine , Dorchester Reporter , el 31 de enero de 2008
- ^ Díaz, Johnny. "Under a rainbow flag, binding the Dots" , Boston Globe , 30 de octubre de 2005
- ^ Kuhr, Fred. 2004. Ahí va el barrio gay. The Advocate, 6 de julio de 2004.
- ^ "Venta de vida de lujo en Dorchester" . El Boston Globe . 11 de mayo de 2008.
- ^ "ESTIMACIONES DE VIVIENDA Y DEMOGRÁFICAS ACS Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad americana 2012-2016" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d "Información rápida de Massachusetts de la Oficina del censo de Estados Unidos" . census.gov .
- ^ "ESTIMACIONES DE VIVIENDA Y DEMOGRÁFICAS ACS Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad americana 2012-2016" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "ESTIMACIONES DE VIVIENDA Y DEMOGRÁFICAS ACS Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad americana 2012-2016" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "ESTIMACIONES DE VIVIENDA Y DEMOGRÁFICAS ACS Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad americana 2012-2016" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "PERSONAS QUE REPORTAN ANCESTRY 2012-2016 Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad estadounidense" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "ESTIMACIONES DE VIVIENDA Y DEMOGRÁFICAS ACS Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad americana 2012-2016" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Renovación de la estación Ashmont" Archivado el 7 de enero de 2016 en la Wayback Machine , MBTA
- ^ a b Sullivan, Jim O., "Proyecto de la estación de Ashmont en problemas" , The Dorchester Reporter , 1 de febrero de 2005
- ^ Desarrollo orientado al tránsito Archivado el 4 de febrero de 2016 en Wayback Machine.
- ^ Un registro de las calles, callejones, lugares, etc. en la ciudad de Boston, Departamento de disposición de calles, Boston, Mass . Departamento de Imprenta de la Ciudad de Boston, 1910.
- ^ "Codman Hill" , Dorchester Atheneum
- ^ Boustan, Leah Platt, "¿Fue la suburbanización de la posguerra 'Vuelo blanco'? Evidencia de la migración negra". Archivado el 1 de marzo de 2012en Wayback Machine , Quarterly Journal of Economics , febrero de 2010.
- ^ Kamin, Blair. Repensar la vivienda pública . Verano de 1997. Washington DC: Revista Blueprints. pag. 4. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
- ^ Roessner, Jane (2000). Un lugar decente para vivir: desde Columbia Point hasta Harbor Point . Boston: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-436-8. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ La zona de guerra de Boston se convierte en un sueño de vivienda pública . Los New York Times. 23 de noviembre de 1991.
- ^ Editoriales . Boston Herald. Consultado el 13 de septiembre de 2017.
- ^ Appelbaum, Binyamin (15 de febrero de 2008). "Plan de rescate de Hendry St. en marcha" . El Boston Globe .
- ^ Stidman, Pete (14 de agosto de 2008). "Los bocetos describen el nuevo trato para Columbia Point" . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ Stidman, Pete (17 de julio de 2008). "Los desarrolladores de Bayside hacen públicos los planes del sitio" . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ "Bayside en el sitio web de Point" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014.
- ^ Stidman, Pete (13 de noviembre de 2008). Próximo gran vecindario 'planeado para el sitio de Morrissey . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ Forry, Ed, "UMass-Boston busca comprar Bayside Expo; Motley dice que no hay planes para dormitorios" , The Dorchester Reporter , 16 de diciembre de 2009
- ^ Anderson, Hil, "Boston's Bayside Expo Site Sold to University" [ enlace muerto permanente ] , Trade Show Executive News , enero de 2010.
- ^ O'Brien, Keith (10 de junio de 2009). "Times Co. busca ofertas de Globe" . El Boston Globe .
- ^ Moore, Galen (14 de octubre de 2009). "El New York Times lanza un plan para vender Globe" .
- ↑ Mark Arsenault (21 de junio de 2017). "Con la mirada puesta en el futuro, Globe regresa al centro de Boston" . El Boston Globe. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Según los informes, la tasa de delincuencia se redujo en un 15 por ciento en Boston en 2013" . Boston 25 News . 24 de marzo de 2013.
- ^ "Mapping America - Encuesta sobre la comunidad americana 2005-9 de la Oficina del censo" . The New York Times . 13 de diciembre de 2010.
- ^ "Asesinatos en Boston durante 2011" , boston.com
- ^ Viviendo en North Dorchester, Boston, MA - Puntaje de habitabilidad de Boston . Areavibes.com. Consultado el 13 de septiembre de 2017.
- ^ Viviendo en South Dorchester, Boston, MA - Puntaje de habitabilidad de Boston . Areavibes.com (9 de junio de 2014). Consultado el 13 de septiembre de 2017.
- ^ "Política de asignación de estudiantes" . Escuelas Públicas de Boston. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Stevens, Peter F. (5 de junio de 2003). "De debates y diplomas El legado de Dorchester High School no llegó sin lucha" . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Complejo educativo de Dorchester (anteriormente Dorchester High School)" . Escuelas Públicas de Boston. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Academia de servicio público" . Escuelas Públicas de Boston . Consultado el 15 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Academia de negocios de Noonan" . Escuelas Públicas de Boston. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Academia TechBoston" . Escuelas Públicas de Boston. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Escuela secundaria de Burke" . Escuelas Públicas de Boston. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ " Inicio Archivado el 15 de junio de 2013 en la Wayback Machine ". Escuela Charter Neighborhood House. Recuperado el 16 de abril de 2013. "21 Queen Street, Dorchester, MA 02122"
- ^ a b La parroquia de Dorchester se enfrenta a 'decisiones difíciles' sobre el futuro
- ^ Stidman, Pete (19 de junio de 2008). "La clase ha terminado en St. Peter's School: último día de graduación marcado por lágrimas de alegría, tristeza" . El reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
- ^ Benoit, David (19 de junio de 2008). "Graduados y ex-alumnos de St. Kevin comparten misa de despedida" . El reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
- ^ "Misión e historia" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Umass Boston" . Estadística .
- ^ "Bibliotecas de sucursales de vecindario" Archivado el 6 de mayo de 2010 en la Wayback Machine , Biblioteca pública de Boston . Consultado el 23 de mayo de 2010.
- ^ " Codman Square Branch Library Archivado el 5 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Biblioteca Pública de Boston . Consultado el 23 de mayo de 2010.
- ^ "Hospital de Carney" . Steward Health Care . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ "Centro de salud de Codman Square" . Consultado el 22 de abril de 2016 .
- ^ "Coalición de asma urbana" . El Dorchester .
- ^ "Red comunitaria de asma" . Coalición de Asma Urbana de Boston . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ a b Friedman, Evelyn. "Tendencias inmobiliarias 2011" (PDF) . Ciudad de Boston . Departamento de Desarrollo de Vecindarios de la Ciudad de Boston . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b c d "Perfil del distrito de planificación de Dorchester" (PDF) . Ciudad de Boston . Departamento de Desarrollo de Vecindarios de la Ciudad de Boston. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b Dillion, Sheila. "Tendencias de ejecución hipotecaria 2013" (PDF) . Ciudad de Boston . Departamento de Desarrollo de Vecindarios de la Ciudad de Boston. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ "Distrito C-11 Dorchester" . noticias bpd .
- ^ "Publicaciones de blog" . www.bphc.org . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ "Mi Dorchester" . Social Capital inc y DotWell.
- ^ "Dorchester Massachusetts" . Mejores lugares de Sperling .
- ^ "Reportero de Dorchester" . Problemas convincentes + Soluciones alcanzables = cambio positivo . Judy Meredith, Jenn Cartee, Jennifer Johnson, Michael Groves. 4 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ↑ a b Forry, Bill (14 de abril de 2016). "Reportero de Dorchester" . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ Shooster, Derek (noviembre de 2011). "Censo 2010" . Archivo de resumen 1 . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ "BELL | Misión e historia" . www.experiencebell.org . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Tabla diaria" . dailytable.org . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Las subvenciones de la Fundación Boston significan más trabajos de verano para adolescentes" . TBF . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Sociedad WEB Du Bois" . El Centro Hutchins de Investigaciones Africanas y Afroamericanas . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "John F Kennedy" . John F Kennedy . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "Rincón de los campos" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ "Festival de cometas y bicicletas" . Coalición de Franklin Park . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Vía verde prevista para embellecer, animar la tapa del túnel de la Línea Roja" . Reportero de Dorchester . 2017-05-17 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ "Servicio de parques nacionales" . npgallery.nps.gov . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Registro nacional de lugares históricos - MASSACHUSETTS (MA), condado de Suffolk" . www.nationalregisterofhistoricplaces.com . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ "Museo de la Commonwealth" . CommonwealthMuseum.org .
- ^ "Reserva estatal del río Neponset" . Metro Boston .
- ^ a b c Quién era quién en América, volumen histórico, 1607–1896 . Chicago: Marqués Quién es Quién. 1963.
- ↑ Stickgold, Emma (10 de junio de 2010). "Robert Bergenheim; fundó Boston Business Journal" . Boston Globe . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ "Clarence Cook muerto". The New York Times . 3 de junio de 1900.
- ^ Forry, Bill (7 de septiembre de 2006). "Crosby vuelve a casa por el premio a la trayectoria" . Reportero de Dorchester. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009.
- ^ Singelais, Neil (13 de octubre de 1983). "Obituarios: Tom Fitzgerald, en 71; Globe golf desde hace mucho tiempo, especialista en escritura de hockey" . El Boston Globe . Boston, Massachusetts. pag. 67.
- ^ Lapierre, Eugène, Calixa Lavallée, musicien national du Canada, Montreal, Fides, 1965, p. 235
- ^ Escaneado en la American Memory Collection de la Biblioteca del Congreso
- ^ "El fiscal del caso de Freddie Gray, Marilyn Mosby, tiene vínculos profundos con Boston - Metro - The Boston Globe" . BostonGlobe.com . Consultado el 14 de junio de 2015 .
Referencias [ editar ]
- Comité de la Sociedad Histórica y de Anticuarios de Dorchester, "Historia de la ciudad de Dorchester, Massachusetts" , Boston: Ebenezer Clapp Jr., 1859.
- Dutton, Gráfico EP del puerto de Boston y la bahía de Massachusetts con mapa del país adyacente. Publicado en 1867. Un buen mapa de carreteras y líneas ferroviarias alrededor de Dorchester. Tenga en cuenta el Horse RailRoad en Dorchester Ave.
- Glover, Anna. Memorias y genealogías de Glover: un relato de John Glover de Dorchester y algunos de sus descendientes. Publicado en 1867.
- Orcutt, William Dana. Good Old Dorchester: Una historia narrativa de la ciudad, 1630–1893. Publicado en 1893.
- Sammarco, Anthony Mitchell.
- Dorchester . Imágenes de América. Dover, NH: Arcadia Publishing. 1995.ISBN 0-7524-0228-5. OL 935911M .
- " Dorchester: Volume II " , serie Images of America, Arcadia Publishing, 2000
- " Dorchester: Entonces y ahora ", Arcadia Publishing, 2005.
- Seasholes, Nancy S. (2003). Ganando terreno: una historia de la tierra en Boston . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-19494-5.
nancy seasholes.
- Los registros vitales de Dorchester (nacimientos, matrimonios y defunciones) hasta 1825 se publicaron en 1890 como el vigésimo primer informe de los comisionados de registros de Boston.
- Mapas antiguos del USGS de la zona de Boston y Dorchester. Vea el mapa de la esquina sureste de 1903.
Lectura adicional [ editar ]
- "Transporte ferroviario en Dorchester" - Historia del Dorchester Atheneum
- Dorchester, Massachusetts, censo federal de jefes de hogar de 1790 , Dorchester, Massachusetts, datos del censo de EE. UU.
- "Epitafios de Dorchester: desde el primer lugar de enterramiento de los epitafios en Dorchester" , (no en los registros de la ciudad de Dorchester), Desde la parte posterior del libro de Dorchester Vital Records hasta 1850
- "Bosquejo histórico de Dorchester" , Mercantile Publishing Company, Boston, 1888
- Orcutt, William Dana, Good Old Dorchester: A Narrative history of the Town 1630–1893 , Cambridge: John Wilson & Son, University Press, 1893
- "Informe para el reconocimiento arqueológico de la Mary L. Pierce Well / Ronan Park / Boston (Dorchester), Massachusetts" . 2021.
Enlaces externos [ editar ]
Definiciones de Wikcionario- Medios de Wikimedia Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Libros de texto de Wikilibros
- Guía de viaje de Wikivoyage
- Recursos de Wikiversity
- De la colección de mapas de la biblioteca pública de Boston :
- 1831 Mapa de Dorchester por Edmund J. Baker
- 1850 Mapa de Dorchester por E. Whiting
- 1868 Mapa de Dorchester y Quincy por Dudley y Greenough
- 1880 Plan de Dorchester por el Departamento de Ingeniería de Boston.
- Sitio web de la comunidad de Dorchester
- Periódico local Dorchester Reporter
- Mapa de la sección Dorchester de Boston - Plan de espacio abierto, ciudad de Boston
- Boston Redevelopment Authority mapa de Dorchester
- Registros de La Alianza Hispana , ubicados en el Departamento de Bibliotecas, Archivos y Colecciones Especiales de Northeastern University, Boston, MA
- My Dot Tour , un "recorrido a pie multimedia dirigido por jóvenes por Fields Corner" de código abierto. Es "un proyecto de Fields Corner Collaborative".
- Colecciones de archivo sobre Dorchester , Archivos de la Universidad y Colecciones Especiales, Biblioteca Joseph P. Healey, Universidad de Massachusetts Boston
- Dorchester Atheneum , un sitio web dedicado a la historia de Dorchester
- Monumento a los soldados y marineros de Dorchester en el proyecto de monumentos de la Guerra Civil de Massachusetts