Douglas Hodge (nacido el 25 de febrero de 1960) es un actor, director y músico inglés que se formó para el escenario en la Royal Academy of Dramatic Art . [2] Hodge es un miembro del consejo del Teatro Nacional de la Juventud para el cual, en 1989, coescribió la Bendición de Pacha Mama sobre las selvas tropicales del Amazonas que se representó en el Teatro Almeida . [3] [4]
Douglas Hodge | |
---|---|
Nació | Plymouth , Devon, Inglaterra | 25 de febrero de 1960
Ocupación | Actor, director, músico |
Años activos | 1985-presente |
Socios) | Tessa Peake-Jones (1984 / 1985-2013) [1] |
Niños | 2 |
Carrera profesional
Teatro
Harold Pinter
Hodge ha logrado el éxito en el escenario con obras de Harold Pinter , incluyendo No Man's Land en el Comedy Theatre en febrero de 1993; Moonlight en el Teatro Almeida en septiembre de 1993; A Kind of Alaska , The Lover and The Collection en el Donmar Warehouse en mayo de 1998; como Jerry en Betrayal en el Lyttelton Theatre del Royal National Theatre, en noviembre de 1998; y como Aston en The Caretaker en el Comedy Theatre en noviembre de 2000, coprotagonizada por Michael Gambon (Davies) y Rupert Graves (Mick), dirigida por Patrick Marber , por la que fue nominado a un premio Olivier .
Hodge admiraba a Pinter y ha hablado y escrito muy bien del hombre y su trabajo, y se ofreció como "regalo de cumpleaños" en su 70 cumpleaños, entre muchas otras cosas ofreciendo "Mi completa amistad, lealtad y agradecimiento. Modales, cortesía, celeridad, precisión, clase y claridad ". [5]
Como su debut como director en el Oxford Playhouse en 2004, Hodge eligió un proyecto doble de El camarero y otras piezas (la obra de un acto de 1957 más seis de los bocetos de Pinter). En 2015, Hodge hizo su debut como director de Broadway, dirigiendo una reposición de la obra Old Times de 1971 de Pinter . La producción fue protagonizada por Clive Owen , Eve Best y Kelly Reilly . Se inauguró en el American Airlines Theatre .
Otro trabajo
Para el Teatro Nacional de Hodge de mayo de de 1994 desempeñó el papel principal en Phyllida Lloyd 's Olivier del teatro puesta en escena de Shakespeare de Pericles ; y Al 'en Blinded by the Sun, de Stephen Poliakoff , dirigida por Ron Daniels en el Cottesloe Theatre en mayo de 1997.
Interpretó a Leontes en una reposición de RSC de The Winter's Tale en el Roundhouse en abril de 2002. [6] Dirigida por Matthew Warchus, estaba ambientada en un mundo de cine negro y música country , en una versión de la obra originalmente planeada para la producción estadounidense. . "Hodge con la cabeza rapada, un Leontes tiránico que corta el verso en pedazos diminutos y rencorosos, es una señal de muerte para Orson Welles , calvo y furioso, en el penúltimo rollo de Citizen Kane , incluso cuando aparece en tapa plana y más ... cuatro como un pesado de Chicago, vestido para un partido de golf ". [7]
En abril de 2003 interpretó a Andrei en Michael Blakemore 's renacimiento de Chéjov ' s de tres hermanas en el teatro del teatro . Al año siguiente hizo su debut en la Royal Court como Barry en el estudio de Joe Penhall sobre el periodismo de trampas Dumb Show , dirigido por Terry Johnson , que se abrió en septiembre de 2004 con críticas positivas, en particular por la actuación de Hodge como comediante de televisión cuya carrera está en el cine. patines. [8]
Hodge apareció en el renacimiento de 2005 de Guys and Dolls en el Piccadilly Theatre interpretando a Nathan Detroit junto a Ewan McGregor interpretando a Sky Masterson. [9] Recibió una nominación al premio Olivier por su actuación.
Durante el verano de 2006, asumió el papel principal en un renacimiento manchado de sangre de Titus Andronicus , en el Shakespeare's Globe . [10] [11] Al mismo tiempo, también estaba haciendo su debut como director en el West End con See How They Run , una farsa de guerra de la década de 1940 de Philip King , precedida por una exitosa gira por el Reino Unido. [12] Cuando su producción se abrió en el West End Nancy Carroll tomó el relevo de Hattie Morahan en el papel de la joven esposa del vicario. [13]
En mayo de 2007 reveló una fina voz de tenor lírico como Frank, el neurocirujano de A Matter of Life and Death con la compañía Kneehigh Theatre en el National Theatre, una espectacular producción con música, basada en hechos de la película del mismo nombre. [14] También en 2007 actuó como estrella invitada en los dramas de audio de Doctor Who Urban Myths y Son of the Dragon .
En 2008, Hodge interpretó a Albin en la aclamada reposición londinense de La Cage aux Folles, que se presentó originalmente en la fábrica de chocolate Menier . [15] Más tarde repitió este papel en el Playhouse Theatre en el West End con gran éxito de crítica y ganó el Premio Olivier 2009 al Mejor Actor en un Musical.
Maddy Costa señaló en su perfil de Guardián de Hodge:
Antes de convertirse en un actor de buena fe, Douglas Hodge hizo personificaciones de comediantes y otras personas famosas en clubes de trabajadores, un acto que una vez realizó una gira por las bases de la OTAN en Europa. Allí compartió escenario con un grupo de bailarinas, cuyo recuerdo hace brillar sus ojos azules. "Las chicas salían corriendo del escenario, con sus medias de red, tacones altos y pestañas de araña, tirando la ropa al suelo, su olor, su grosería, era lo más sexy". Hace una pausa, frunce el ceño. "Y ahora estoy detrás del escenario con las bailarinas haciendo todo eso".
La producción londinense se trasladó a Broadway y se estrenó el 18 de abril de 2010 en el Longacre Theatre , con Hodge y Kelsey Grammer como Albin y Georges, respectivamente. Hodge ganó el premio Tony en 2010 a la mejor interpretación de un actor principal en un musical por su interpretación.
Un renacimiento de 2011 de John Osborne 's evidencia inadmisible en el Teatro Donmar , Londres, ofreció Hodge otro papel desafiante, como Maitland, el abogado en crisis. Los críticos elogiaron unánimemente la interpretación de Hodge, "un gran actor que hace total justicia a una obra maestra oscura", pero algunos encontraron la caracterización de Osborne exagerada y poco realista, un defecto que la "enorme" interpretación de Hodge no pudo redimir. [16] Hodge recibió una nominación al premio Olivier por su actuación.
En 2012, Hodge regresó a Broadway cuando interpretó a Cyrano de Bergerac en la reposición de Cyrano de Bergerac de la Roundabout Theatre Company , que tuvo un compromiso limitado en el American Airlines Theatre del 14 de septiembre de 2012 al 25 de noviembre de 2012. [17]
En octubre de 2012, se anunció que Hodge había sido elegido como Willy Wonka en el nuevo musical Charlie and the Chocolate Factory the Musical on the West End, que se presentó el 18 de mayo de 2013 y se inauguró el 25 de junio de 2013 en el Theatre Royal, Drury Lane. Londres. [18]
Escritura
Hodge escribió un musical con Aschlin Ditta , llamado temporalmente Mientras tanto . Josefina Gabrielle , Denis Lawson y varios otros participaron en una grabación del elenco, y actores como Rory Kinnear , Indira Varma y Cillian Murphy participaron en la lectura del libro. [19]
Recibió el encargo de escribir un nuevo musical para The Stable, una compañía de teatro musical con sede en el Reino Unido dedicada a llevar nuevas obras al escenario. [20]
Escribió la música y la letra del nuevo musical 101 Dálmatas , basado en la novela de Dodie Smith con un libro de Zinnie Harris . Debía abrirse en mayo de 2020 en el Teatro al aire libre de Regent's Park antes de ser pospuesto a la temporada 2021 y luego cancelado debido a la pandemia de COVID-19 . El teatro declaró que esperaba anunciar nuevos planes para el musical a su debido tiempo.
Dirigente
Tiene carreras paralelas como escritor, director y compositor, más recientemente dirigiendo Torch Song Trilogy en Menier Chocolate Factory en 2012. [21] Fue Director Asociado en el Teatro Donmar dirigiendo Dimetos en 2009, [22] Absurdia en 2007, [ 23] y realizando numerosas lecturas y talleres para obras nuevas y clásicas.
Dirigió el estreno mundial de Last Easter de Bryony Lavery en el Birmingham Repertory Theatre , [24] y See How They Run [25], que fue directamente al West End después de una gira con entradas agotadas.
Premios
Los premios Olivier incluyen 2012 Mejor Actor por Inadmissible Evidence [26] (nominación), 2009 Mejor Actor en un Musical por La Cage aux Folles [27] (ganador) y 2006 Mejor Actor en un Musical para Guys and Dolls (nominación). [28] También fue nominado a Mejor Actor en los premios Evening Standard de 2005 por su papel en Dumbshow at the Royal Court . [29]
Douglas interpretó a Albin en la transferencia de Broadway de La jaula de las locas , por la que su actuación le ganó un premio Tony por Mejor Actor en un Musical , [30] un Drama Desk Award por Mejor Actor en un Musical , [31] y un exterior Premio del Círculo de Críticos al Mejor Actor en un Musical. [32] Originalmente interpretó el papel en Londres en 2008 en Menier Chocolate Factory y luego en el Playhouse Theatre en el West End. [33]
Televisión
Con Peter Searles, coescribió Pacha Mama's Blessing and Forest People , sobre la selva amazónica , interpretada por el National Youth Theatre en BBC Television en 1989. Hodge recibió elogios de la crítica y el público en 1994 como Dr. Tertius Lydgate en el premio de la BBC . -producción premiada Middlemarch , adaptada por Andrew Davies de la novela de George Eliot y dirigida por Anthony Page . En los Estados Unidos se emitió en Masterpiece Theatre en 1994.
Sus otras apariciones en televisión incluyen papeles principales en Behaving Badly (1989); Capital City (1989-1990); Una inversión fatal (1992); Bliss (1995); Sólo tontos y caballos (1996) Los no invitados (1997); Brida del regaño (1998); Shockers: Dance (1999); La Ley (2000); la adaptación de la BBC serie de Trollope Es el mundo en que vivimos (2001), Roger Carbury; La novia rusa (2001); Red Cap (2003-2004); [34] Spooks (2005); La adaptación de 2007 de ITV de Mansfield Park , como Sir Thomas Bertram; y la película para televisión Lift , dirigida por James Hawes , una producción de 2007 de Hartswood Films para BBC Four , como Paul Sykes, "un hombre de negocios de mediana edad constantemente exasperado y muy nervioso con compromisos". [35]
En 2010, apareció en el episodio "The Restaurant" de la tercera temporada de la popular comedia de situación de la BBC Superado en número como Brick Bolenger, un terapeuta estadounidense que está casado con la tía Angela (interpretada por Samantha Bond ). El personaje está involucrado en una historia de la cuarta temporada en 2011, pero nunca aparece en la pantalla. En 2012, Hodge tuvo un papel destacado en el drama de la BBC One Night , apareció en la miniserie de suspenso y conspiración Secret State y en el drama de ITV-1 The Town .
En 2016 se presentó como Rex Mayhew en la adaptación de la BBC de John le Carré 's El director de noche . En 2017, apareció en " Black Museum ", un episodio de la serie de antología Black Mirror . [36] Apareció como el inspector Bartholomew Rusk en la serie Penny Dreadful . [37]
Música
Como Doug Hodge , ha lanzado dos álbumes de sus propias composiciones: "Cowley Road Songs" en 2005, [38] y "Nightbus" en 2009. [39] Ganó el premio Stiles and Drewe 2012 Best New Song Award por su canción 'Powercut 'de "Mientras tanto", el musical que coescribió con Aschlin Ditta . [40]
"He estado escribiendo canciones toda mi vida pero, aparte de alguna novia ocasional a altas horas de la noche, nunca se las había cantado a nadie. Luego, el año pasado, finalmente comencé a tocar en varios lugares de Oxford y sus alrededores . Cada vez que escribía una nueva canción Iba a la Ex [en Cowley Road] y la cantaba ... Entonces Rightback Records me pidió que la grabara. Fuimos a los Blue Moon Studios en Banbury por solo cuatro días. Esta [Cowley Road Songs] es con lo que salimos ... "- Douglas Hodge [41]
Vida personal
Hodge nació en Plymouth , Devon. [2] [42] Hasta 2013 estuvo en una relación con la actriz Tessa Peake-Jones , con quien tiene dos hijos. Posteriormente se casó con la fabricante de pelucas estadounidense Amanda Miller. [43]
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1988 | El último baile de Salomé | Juan el Bautista / Lord Alfred "Bosey" Douglas | |
1989 | Distribuidores | Patrick Habilidad | |
Obsesión oscura | Jamie Skinner | ||
1991 | Canción de Buddy | Bobby Rosen | |
1993 | La prueba | Inspector | |
1996 | Caña hueca | Abogado de Hannah | |
2000 | La Magia de Vincent | Dr. Robert Blake | Cortometraje |
2004 | Feria de la vanidad | Pitt Crawley | |
Fuera de tiempo | Miguel | Cortometraje | |
2006 | Escenas de naturaleza sexual | Brian | |
2009 | El descenso parte 2 | Dan | |
2010 | Robin Hood | Sir Robert Loxley | |
2012 | Bert y Dickie | John Bushnell | |
2013 | Leyendas de Oz: El regreso de Dorothy | Abogado de Fruit Striped | Solo voz |
Diana | Paul Burrell | ||
2014 | Serena | Horace Kephart | |
2016 | La caminata completa: la tempestad | Prospero | Cortometraje |
El bailarín | Taylor | ||
2017 | Fiebre de los tulipanes | Nicholas Steen | |
2018 | Beirut | Manchar | |
Gorrión rojo | Maxim Volontov | ||
Wanderland | Dr. Rock Positano | ||
Jonathan | Hans | ||
Watergate | Richard Nixon | ||
2019 | El informe | Dr. James Mitchell | |
bufón | Alfred Pennyworth | ||
Hombre Géminis | Jack Willis | ||
2020 | El diablo todo el tiempo | Tater Brown |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1985 | Alas Smith y Jones | Desconocido | Episodio # 2.1 |
1986 | ¡Lo siento! | Geoffrey | Episodio: "Todo payaso quiere jugar a Hamlet" |
1988 | Mi novia y yo | Tarzán | Episodio: "Turno de preguntas" |
Diez grandes escritores del mundo moderno | Director de escena / Hijo / Ordolfo / Raskolnikov | 2 episodios | |
London's Burning | Poli | Episodio # 1.5 | |
Rey y Castillo | Sargento detective | Episodio: "Contras" | |
Rumpole de Bailey | Nigel Timson | Episodio: "Rumpole y el chico de la carretilla" | |
1989 | Comportandose de mala manera | Giles | |
1989-1990 | Ciudad capital | Declan McConnochie | |
1992 | Una inversión fatal | Adán | 3 episodios |
Actitudes anglosajonas | Joven Gerald Middleton | 3 episodios | |
1994 | Middlemarch | Dr. Tertius Lydgate | |
Vidas rotas | Desconocido | Película de televisión | |
Abran fuego | DC Peter Finch | Película de televisión | |
1994–1995 | Pantalla dos | Michael Cooper / Leslie Bliss / Tracey | 3 episodios |
1995 | Podría ser usted | Beto | Película de televisión |
1996 | Amor verdadero | Jaime | Película de televisión |
Solo tontos y caballos | Damien adulto | Episodio: "Héroes y villanos" | |
1997 | Los no invitados | Steve Blake | |
Reglas del compromiso | Moorhead | Película de televisión | |
1998 | La brida del regaño | Jack Blankeney | 2 episodios |
1999 | Shockers: Danza | Mike Swift | Película de televisión |
2000 | La Ley | DI Jack Raleigh | Película de televisión |
Los cuentos de Canterbury | Desconocido | Episodio: Función de voz "The Journey Back" | |
2001 | La forma en que vivimos ahora | Roger Carbury | |
La novia rusa | Eddie Brennan | Película de televisión | |
2001, 2003-2004 | Gorra roja | Sargento. Mayor Kenneth Burns | Película de televisión |
2002 | Blue Heelers | Ray Barry | Episodio: "Vidas privadas" |
2005 | Fantasmas | Gary Hicks | Episodio # 4.5 |
2007 | El elevador | Paul Sykes | Película de televisión |
parque Mansfield | Sir Thomas Bertram | Película de televisión | |
Los denunciantes | DI Bell | Episodio: "Fantasmas" | |
2009 | Imperdonable | Michael Belcombe | 3 episodios |
2010 | Arena | Varios personajes | Episodio: "Harold Pinter: Una celebración" |
Pieles | Edward Jones | Episodio: "JJ" | |
Superado en número | Ladrillo | Episodio: "El restaurante" | |
2012 | Una noche | Ted | |
Estado secreto | Anthony Fossett | 3 episodios | |
La ciudad | Inspector Chris Franks | ||
2015-2016 | Novela de muy poca categoría | Bartholomew Rusk | 13 episodios |
2016 | La buena esposa | Damon Stryk | Episodio: "Pistas" |
El gerente nocturno | Rex Mayhew | 5 episodios | |
La caída del agua | H. Robert Arnot, director ejecutivo de White Sand Equity | 5 episodios | |
2017 | Muerte en el paraíso | Daniel Langham | Episodio: "Irrupción en asesinato" |
Inolvidable | Paul Nixon | 4 episodios | |
Decadencia y caída | Grimes | ||
Maigret en Montmartre | Fred Alfonsi | Película de televisión | |
Espejo negro | Rolo Haynes | Episodio: " Museo Negro " | |
2017-2019 | Catástrofe | Douglas | 7 episodios |
2018 | Elemental | Sydney Place | Episodio: "Nuestro tiempo se acabó" |
2019 | Toque de queda | Tom Weston | Episodio # 1.4 |
Perdido en el espacio | Hastings | 5 episodios | |
2020 | El gran | General Velementov |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Trabaja | Resultado |
---|---|---|---|---|
2001 | Premio Laurence Olivier | Mejor actor de reparto | El cuidador | Nominado |
2009 | Mejor actor en musical | La Cage aux Folles | Ganado | |
2010 | Premio Tony | Mejor actuación de un actor principal en un musical | Ganado | |
Premio Drama Desk | Mejor actor en un musical | Ganado | ||
Premio del Círculo de Críticos Externos | Mejor actor en un musical | Ganado | ||
2012 | Premio Laurence Olivier | Mejor actor | Evidencia inadmisible | Nominado |
2014 | Premios Whatsonstage.com | Mejor actor en musical | Charlie y la fábrica de chocolate | Nominado |
Premio Laurence Olivier | Mejor actor en musical | Nominado | ||
2021 | Premios del Screen Actors Guild | Actuación sobresaliente de un conjunto en una serie de comedia | El gran | Nominado |
Referencias
- ^ "Sólo los actores de tontos y caballos Tessa Peake-Jones y Douglas Hodge se separaron" . 6 de febrero de 2013.
- ↑ a b Costa, Maddy, "One of the Girls" Archivado el 18 de enero de 2008 en Wayback Machine The Guardian , 16 de enero de 2008. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ "Theatre Record - La crónica del escenario británico que enumera TODAS las críticas de la actuación teatral en Londres y las regiones" . theatrerecord.org.
- ^ "Inicio" . nyt.org.uk.
- ^ Harold Pinter: Una celebración , ed. e introd. Richard Eyre Faber (2005) ISBN 0-571-20661-1
- ^ Fisher, Philip, "The Winter's Tale" Archivado el 20 de febrero de 2012 en la Wayback Machine BritishTheatreGuide.info , 2002. Consultado el 8 de junio de 2009
- ^ Revisión de John Thaxter, What's on in London , 17 de abril de 2002
- ^ Fisher, Philip, "Dumb Show" Archivado el 20 de febrero de 2012 en la Wayback Machine British Theatre Guide , 2004. Consultado el 8 de junio de 2009
- ^ Fisher, Philip, "Guys and Dolls" Archivado el 20 de febrero de 2012 en la Wayback Machine British Theatre Guide , 2005. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ Rees, Jasper, "Blood on his hands, a song in his heart" Archivado el 10 de abril de 2016 en Wayback Machine The Daily Telegraph , 14 de junio de 2006. Consultado el 8 de junio de 2009
- ^ Thaxter, John, "Titus Andronicus" Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine The Stage , 8 de junio de 2006. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ Thaxter, John, "See How They Run". Archivado el 7 de febrero de 2012 en la Wayback Machine British Theatre Guide , 2006. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ Austen, Jeremy, "See How They Run". Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine The Stage , 6 de julio de 2006. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ Thaxter, John, "Una cuestión de vida o muerte" Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine The Stage , 11 de mayo de 2007. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ Vale, Paul, "La Cage Aux Folles" Archivado el 19 de septiembre de 2012 en Wayback Machine The Stage , 10 de enero de 2008. Consultado el 8 de junio de 2009.
- ^ "Resumen de revisión: Hodge recibe sentencia en Donmar" . ¿Qué hay en el escenario? 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ "Cyrano de Bergerac" . Compañía de Teatro Rotonda. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ "Willy Wonka en el musical de Sam Mendes" . BBC. 11 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ "Notas altas" . The Sunday Times .
- ^ "Tony Winner Douglas Hodge para dirigir la trilogía de la canción de la antorcha en Menier; Felizmente rodamos y más en el grifo" . broadway.com.
- ^ "Dimetos, con Jonathan Pryce, comienza la carrera de Donmar el 19 de marzo" . Playbill .
- ^ "Donmar de Londres anuncia el elenco de Absurdia" . Playbill .
- ^ "La semana en el teatro: última Pascua, Birmingham Rep - Jenufa, Arcola, Londres E8" . The Guardian .
- ^ "Favorito en tiempos de guerra, mira cómo corren para regresar al West End" . Playbill .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Mark Brown. "La Cage aux Folles se roba el centro de atención en las nominaciones Olivier del teatro" . The Guardian .
- ^ "2006 se anunciaron las nominaciones de Laurence Olivier; Billy Elliot lidera el paquete con nueve nominaciones" . Playbill .
- ^ "Ningún actor tonto: Douglas Hodge ha sido nominado a Mejor Actor por su papel" . Estándar de la tarde de Londres .
- ^ "El recién llegado de Broadway Douglas Hodge se lleva a casa a Tony para La Cage aux Folles" . Broadway.com.
- ^ Mostrador de noticias de BWW. "¡Hodge gana el premio Drama Desk al mejor actor en un musical por LA CAGE!" . BroadwayWorld.com.
- ^ "Memphis, La Cage, Zeta-Jones, Finneran y más son ganadores del premio Outer Critics Circle" . Playbill .
- ^ "Menier La Cage abre en el teatro Playhouse de West End el 30 de octubre" . Playbill .
- ^ "Drama - Gorra roja" . BBC . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ "BBC Four se encuentra en un punto estrecho" Archivado el 22 de junio de 2015 en la Wayback Machine BBC, 16 de febrero de 2007. Consultado el 8 de junio de 2009
- ^ Haring, Bruce (25 de agosto de 2017). " ' Black Mirror': Reparto de la temporada 4 e información del episodio, avance teaser lanzado por Netflix" . Plazo . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "Patti LuPone y Douglas Hodge se unen a la temporada 2 de Penny Dreadful" . Espía digital .
- ^ "Amazon.com: canciones de Cowley Road: Doug Hodge: descargas de MP3" .
- ^ "Amazon.com: Douglas Hodge: Night Bus: Music" .
- ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Cowley Road inspira al actor" . Oxford Mail . 22 de marzo de 2005 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Quién es quién . A & C Negro . Diciembre de 2011.
- ^ Gilbey, Ryan (13 de noviembre de 2019). "Douglas Hodge: 'Casi tuve que darle un cabezazo a Harold Pinter ' " . el guardián . Consultado el 26 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Douglas Hodge en IMDb