Magic Bullet del Dr. Ehrlich es una película biográfica estadounidense de 1940dirigida por William Dieterle y protagonizada por Edward G. Robinson , basada en la historia real delmédico y científico alemán Dr. Paul Ehrlich . La película fue lanzada por Warner Bros. , con cierta controversia considerando el tema de la sífilis en un importante lanzamiento de estudio. Fue nominada a un Oscar por su guión original (por Norman Burnstine, Heinz Herald y John Huston ), pero perdió ante The Great McGinty .
La bala mágica del Dr. Ehrlich | |
---|---|
Dirigido por | William Dieterle |
Producido por | Hal B. Wallis Jack L. Warner Wolfgang Reinhardt (productor ejecutivo) |
Escrito por | Norman Burnstine Heinz Herald John Huston |
Protagonizada | Edward G. Robinson Ruth Gordon Otto Kruger Donald Crisp |
Musica por | Max Steiner |
Cinematografía | James Wong Howe |
Editado por | Warren Low |
Distribuido por | Imágenes de Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 103 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Gráfico
Paul Ehrlich ( Edward G. Robinson ) es un médico que trabaja en un hospital alemán. Lo despiden por su constante desprecio por las reglas del hospital, que están sujetas a trámites burocráticos . El motivo de su conflicto es su creciente interés en la investigación de la tinción selectiva del color, el marcado de células y microorganismos , utilizando ciertos tintes y agentes de marcado, que, como describe en la película, tienen una cierta 'afinidad' con lo que es. ser manchado y nada más. Emil von Behring ( Otto Kruger ), a quien el Dr. Ehrlich conoce y se hace amigo, mientras experimenta con sus técnicas de tinción, está impresionado con los métodos de tinción del Dr. Ehrlich y se refiere a ellos como 'tinción específica', y agrega que este es uno de los mayores logros. en ciencia, especialmente con fines de diagnóstico, basados en microscopía óptica . Después de asistir a una presentación médica de un tal Dr. Robert Koch ( Albert Basserman ) que muestra que la tuberculosis es una enfermedad bacteriana, Ehrlich puede obtener una muestra de la bacteria aislada. Después de un intenso tiempo de investigación y experimentación en su propio laboratorio, junto con un poco de suerte, en parte gracias a la empatía mostrada por su esposa, es capaz de desarrollar un proceso de tinción para esta bacteria. Este resultado es honrado por Koch y los círculos médicos como una contribución muy valiosa al diagnóstico .
Durante su trabajo, el Dr. Ehrlich está infectado con tuberculosis , una enfermedad que aún se conoce como mortal. Por lo tanto, Ehrlich viaja con su esposa Hedwig ( Ruth Gordon ) a Egipto en busca de recuperación y alivio. Allí comienza a descubrir las propiedades del cuerpo humano con respecto a la inmunidad . Este descubrimiento ayuda a Ehrlich y su colega, el Dr. von Behring, a combatir una epidemia de difteria que está matando a muchos niños en el país. Los dos médicos son recompensados por sus esfuerzos.
Ehrlich se concentra en el trabajo para crear sus " balas mágicas ": sustancias químicas inyectadas en la sangre para combatir diversas enfermedades, siendo pionero en la quimioterapia con antibióticos para enfermedades infecciosas (posteriormente adoptada por otros para combatir el cáncer). El laboratorio de Ehrlich cuenta con la ayuda de varios científicos como Sahachiro Hata (Wilfred Hari). La junta médica, encabezada por el Dr. Hans Wolfert ( Sig Ruman ), cree que gran parte del trabajo de Ehrlich es una pérdida de dinero y recursos y lucha por una reducción, justo cuando Ehrlich comienza a trabajar en una cura para la sífilis. Ehrlich cuenta con el respaldo financiero de la viuda del banquero judío Georg Speyer, Franziska Speyer ( Maria Ouspenskaya ) y, después de 606 intentos, finalmente descubre el remedio para la enfermedad. Esta sustancia, primero llamada "606", ahora se conoce como Arsphenamine o Salvarsan .
La alegría del descubrimiento es efímera, ya que mueren 38 pacientes que reciben el tratamiento. El Dr. Wolfert denuncia públicamente la cura y acusa a Ehrlich de asesinar a los que murieron por la cura. A medida que la fe en la nueva cura comienza a menguar, Ehrlich se ve obligado a demandar a Wolfert por difamación y en el proceso exonerar a 606. El Dr. von Bering (que anteriormente le había dicho a Ehrlich que abandonara sus sueños de curas con químicos ), es llamado por la defensa para denunciar 606. Von Bering en cambio afirma que él cree que 606 es responsable de una 39ª muerte: la muerte de la sífilis misma. Ehrlich está exonerado, pero la tensión y el estrés del juicio son demasiado para su cuerpo enfermo y muere poco después, primero diciéndoles a sus asistentes y colegas acerca de tomar riesgos con respecto a la medicina.
El Dr. Ehrlich es retratado, a lo largo de la película, como un hombre con gran empatía por la difícil situación de los demás, independientemente de su raza o religión: el joven que había contraído sífilis; el niño que había sido mordido por una serpiente; las tres personas que murieron por reacción anafiláctica al '606'. Se esfuerza por obtener conocimientos científicos, independientemente de su sufrimiento personal y su abnegación.
Elenco
- Edward G. Robinson como el Dr. Paul Ehrlich
- Ruth Gordon como Hedwig Ehrlich
- Otto Kruger como Dr. Emil von Behring
- Donald Crisp como ministro Althoff
- Maria Ouspenskaya como Franziska Speyer
- Montagu Love como Professor Hartman
- Sig Ruman como el Dr. Hans Wolfert
- Donald Meek como Mittelmeyer
- Henry O'Neill como Dr. Lentz
- Albert Bassermann como el Dr. Robert Koch
- Edward Norris como Dr. Morgenroth
- Harry Davenport como juez
- Louis Calhern como Dr. Brockdorf
- Louis Jean Heydt como Dr. Kunze
- Charles Halton como Sensenbrenner
- Irving Bacon como Becker
- Douglas Wood como Speidler
- Frank Mayo como asistente (sin acreditar)
- Frank Reicher como anciano (sin acreditar)
- Wilhelm Von Brincken como oficial (sin acreditar)
- Ludwig Hardt como secretario de la corte (sin acreditar)
Política y autocensura
Warner Bros. Studios estaba preocupado por Magic Bullet del Dr. Ehrlich porque se trataba de una enfermedad venérea, la sífilis, y porque Ehrlich era judío. Esto fue antes de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Warner Bros. no quería que la película fuera política o que pareciera tener una agenda judía, ya que Alemania era un mercado para las películas estadounidenses. [1] Sin embargo, Warner Bros. había producido una serie de películas biográficas médicos durante la década de 1930, incluyendo el dirigido por Dieterle La tragedia de Louis Pasteur (1935) y The White Angel (1936), y de Salud de Estados Unidos Thomas Parran Jr. tenido en A fines de 1936 se inició una campaña de control de la sífilis para que el público la considerara una condición médica y no un fracaso moral, lo que sugiere que una película sobre la vida de Ehrlich sería aceptable. [2]
Ehrlich fue uno de los más grandes médicos judíos, y en 1908 su trabajo sobre inmunidad ganó un Premio Nobel. [3] Sin embargo, el régimen nazi en Alemania había borrado sistemáticamente todos los recuerdos de Ehrlich de los edificios públicos y letreros de las calles y libros censurados que se referían a él. La Segunda Guerra Mundial ya había comenzado, pero Estados Unidos aún no estaba directamente involucrado. Jack Warner, al igual que otros magnates de Hollywood, desconfiaba de las críticas por perseguir cualquier agenda supuestamente "judía" en la pantalla. Un memorándum distribuido por los jefes del estudio decía con respecto a la próxima película de Ehrlich: "Sería un error hacer una imagen de propaganda política a partir de una biografía que pudiera valerse por sí misma". Así que las palabras "judío" y "judío" no fueron mencionadas en la película. El antisemitismo en la vida de Ehrlich no fue más que insinuado, y luego solo una o dos veces. Además, se cambió la versión original de la escena del lecho de muerte para que Ehrlich ya no se refiriera al Pentateuco (libros de Moisés en la Biblia). Sin embargo, el guionista de la película Norman Burnside declaró: "No hay un hombre o una mujer vivos que no le tema a la sífilis, y hágales saber que un pequeño kike llamado Ehrlich dominó el flagelo. Y tal vez puedan persuadir a sus amigos matones de mantengan sus puños fuera de los correligionarios de Ehrlich ".
Un tema prohibido del Código de Producción Cinematográfica adoptado en 1930 fue "higiene sexual y enfermedades venéreas", y después de 1934 se requirió que los estudios enviaran películas a la Administración del Código de Producción para su revisión previa al Código de Producción. Trabajando bajo las puritanas restricciones del Código de Producción, los ejecutivos de Warner además consideraron seriamente no mencionar la palabra "sífilis" en la película. Sin embargo, Hal B. Wallis , presidente de la asociación, aunque aconsejó cautela, escribió a Warner Bros. que "para hacer una imagen dramática de la vida del Dr. Ehrlich y no incluir este descubrimiento [el medicamento contra la sífilis Salvarsan] entre sus los grandes logros serían injustos para el registro ". Después de las negociaciones, la película recibió la aprobación bajo el Código de Producción siempre que no se mostraran escenas que mostraran el tratamiento de pacientes con sífilis, y la publicidad de la película no podía mencionar la sífilis. [2]
El protagonista principal de la película, Edward G. Robinson, él mismo judío, era muy consciente de la situación cada vez más desesperada de los judíos en Alemania y Europa. Se reunió con la hija de Paul Ehrlich que había huido a los Estados Unidos y mantuvo correspondencia con la viuda de Ehrlich, que era una refugiada en Suiza. (Robinson, además, agradeció la oportunidad de escapar de los roles de policía y gánster en los que estaba en peligro de ser estereotipado para siempre). "Durante el rodaje", recordó más tarde Robinson con respecto a su papel como Ehrlich: "Me guardé para mí, Estudié el guión, practiqué gestos ante el espejo, leí sobre su vida y su época, estudié imágenes del hombre, traté de ponerme en su estado mental, traté de ser él ". [4]
Reconocimientos
La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:
- 2006: AFI's 100 Years ... 100 Cheers - Nominado [5]
Ver también
- Lista de películas americanas de 1940
- Tuberculosis (TB)
- Difteria
- Teoría de la cadena lateral
- Sífilis
Referencias
- ^ Heynick, Frank (2002). Judíos y medicina: una saga épica . Hoboken, Nueva Jersey: KTAV Publishing House. págs. 528–532. ISBN 0-88125-773-7.
- ^ a b David, Kirby (2013), "Censurando la ciencia en el cine de Hollywood de los años treinta y cuarenta" , en Nelson, Donna J .; Grazier, Robert; Paglia, Jaime ; Perkowitz, Sidney (eds.), Hollywood Chemistry: When Science Met Entertainment , American Chemical Society, págs. 229-240, ISBN 978-0-8412-2824-5
- ^ El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1908 nobelprize.org.
- ^ "Magic Bullet del Dr. Ehrlich (1940) - Artículos - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ "AFI's 100 Years ... 100 Cheers Nominees" (PDF) . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
enlaces externos
- La bala mágica del Dr. Ehrlich en IMDb
- La bala mágica del Dr. Ehrlich en la base de datos de películas de TCM
- La bala mágica del Dr. Ehrlich en AllMovie
- Breve descripción de la película La bala mágica del Dr. Ehrlich de William Dieterle, fechada en 1940
- Artículo principal de la película La bala mágica del Dr. Ehrlich de la revista LIFE, fechada el 4 de marzo de 1940