El Dublin Penny Journal fue un periódico semanal , y una serie posterior de volúmenes publicados, originados en Dublín , Irlanda , entre 1832 y 1836. Publicado cada sábado por JS Folds, George Petrie y Caesar Otway , [1] el Penny Journal se refería a sí mismo con cuestiones de la historia , la leyenda , la topografía y la identidad irlandesas, y se ilustró con una serie de mapas y grabados en madera. Aunque originalmente era un periódico de baja circulación, con solo unos pocos miles en su primera edición, el Penny Journal 'La popularidad de s llevó a una mayor producción. [2] Al cesar la publicación en 1836, 206 obras se habían publicado en cuatro volúmenes, [3] y se vendieron al por mayor en Londres , Liverpool , Manchester , Birmingham , Edimburgo , Glasgow , Nueva York , Filadelfia , Boston y París. . [4]
![]() Portada del número del 20 de abril de 1833 | |
Tipo | Periódico semanal |
---|---|
Formato | Sábana |
Propietario (s) | JS Folds, George Petrie y Caesar Otway |
Fundado | 30 de junio de 1832 |
Idioma | inglés |
Publicación cesada | 25 de junio de 1836 |
Sede | 5 Bachelor's Walk , Dublín |
Ciudad | Dublín |
País | Irlanda |
Historia
La primera edición del Dublin Penny Journal se publicó el 30 de junio de 1832, tres años después de que la emancipación católica culminara con la Ley de Ayuda Católica Romana de 1829 . [3] Presentaba en su portada una ilustración de "La aduana y el puerto de Dublín" y su primer artículo, "Noticia histórica de la ciudad de Dublín". Otros artículos de la primera publicación incluyeron "la Edad del Bronce", "Agricultura", "Una visita a los jardines de la Sociedad Zoológica de Dublín", "Relato de una pestilencia que hizo estragos en Irlanda en el año 1348" escrito por John Clyn , un fraile de Kilkenny , y una colección de "Leyendas e historias de Irlanda". [5] Las siguientes 26 publicaciones se imprimieron hasta el 29 de diciembre, [3] formando 216 páginas de revista que se reunirían en el primero de cuatro volúmenes antes del 25 de junio de 1833. [4] La inclusión de varias piezas de la cultura irlandesa, patrimonio y la leyenda atrajo varias obras nacionalistas ; incluyendo National Emblems de Terence O'Toole , que abrió la segunda publicación el 7 de julio con "Señor, para mi aprensión, su talla en madera es tan significativa para un irlandés como cualquier dispositivo emblemático que haya visto. o fichas o Irlanda, que son muy queridas por mi alma ". [2] El prefacio al primer volumen de todas las publicaciones entre 1832 y 1833 discutía que los volúmenes fueron "calculados para lograr un bien público ... excitando un sentimiento nacional y concordante en un país en el que hay, hasta ahora, tan mucha discordia y fiesta ". [4] En 1833, la revista se había expandido para incluir a más escritores, como CP Meehan , Philip Dixon Hardy , James Clarence Mangan y John O'Donovan . Mangan, en particular, trabajó para traducir fuentes alemanas para la revista y escribió cartas bajo un seudónimo discutiendo las dificultades del idioma irlandés . [1]
El Dublin Penny Journal continuó publicando volúmenes hasta 1836. A partir de la publicación 53 del 6 de julio de 1833, se compiló un segundo volumen, que contiene todas las publicaciones desde entonces hasta el 104 del 28 de junio de 1834. [3] Este fue publicado en junio de 1834 desde el Penny Journal Office recién adquirida en Dublín, y presentaba un arpa y una corona en la portada, sobre varios elementos del simbolismo irlandés, incluidas armas y tréboles . [6] Números 105-156; El 5 de julio de 1834 - el 27 de junio de 1835, respectivamente, formó el tercer volumen del Penny Journal en junio de 1835, cubierto con otro arpa y otro simbolismo irlandés y bajo el editor Philip Dixon Hardy. El prefacio tomó nota de los comentarios de Henry Brougham , entonces Lord High Chancellor de Inglaterra, de que no se podría producir una revista barata para una circulación generalizada, y señaló que "lo hemos realizado". [7] Los números 157 al 208, entre el 4 de julio de 1835 y el 25 de junio de 1836, formaron el cuarto y último volumen. [3]
Ver también
- Lista de periódicos de Irlanda
Referencias
- ↑ a b Welch, Robert (1988). Una historia de la traducción de versos del irlandés, 1789-1897 . Rowman y Littlefield. págs. 101-103. ISBN 978-0-86140-249-6.
- ^ a b O'Toole, Terence (7 de julio de 1832). "Emblemas nacionales". Dublin Penny Journal . Dublín: JS Folds. I (II): 9–10. ISSN 2009-1338 . JSTOR 30002549 . OCLC 248571359 .
- ^ a b c d e "The Dublin Penny Journal en JSTOR" . Consultado el 6 de octubre de 2009 .
- ^ a b c "Prefacio". Dublin Penny Journal . Dublín: JS Folds. Yo (I): 1–5. 30 de junio de 1832. ISSN 2009-1338 . JSTOR 30003732 . OCLC 248571359 .
- ^ "The Dublin Penny Journal - Vol. 1, No. 1, 30 de junio de 1832 (descripción general)". JSTOR i30003731 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Prefacio". Dublin Penny Journal . Dublín: JS Folds. II (LIII): 1–3. 1833. ISSN 2009-1338 . JSTOR 30002858 . OCLC 248571359 .
- ^ "Prefacio". Dublin Penny Journal . Dublín: Philip Dixon Hardy. III (CV). 1834. ISSN 2009-1338 . JSTOR 30004450 . OCLC 248571359 .
enlaces externos
Medios relacionados con Dublin Penny Journal en Wikimedia Commons
- Todos los volúmenes del Dublin Penny Journal en la Biblioteca digital HathiTrust
- Artículos del Dublin Penny Journal proporcionados por JSTOR en Internet Archive