Ein Kerem
Ein Kerem (en hebreo : עֵין כֶּרֶם , ʿEin Kerem lit. "Manantial de la viña"; en árabe ʿAyn Kārim ; [9] también Ain Karem , Ein Karem ) es una antigua aldea al suroeste de la histórica Jerusalén , y ahora un vecindario de la ciudad moderna, dentro del distrito de Jerusalén , Israel . Es el sitio del Centro Médico Hadassah . Fue una palestina pueblo en Palestina obligatoria 's Jerusalén Subdistrict , despoblado durante la guerra árabe-israelí de 1948el 16 de julio de 1948. [10] [11]
La tradición cristiana sostiene que San Juan Bautista nació en Ein Kerem, siguiendo el versículo bíblico de Lucas que dice que la familia de Juan vivía en una "ciudad en la región montañosa de Judea". Probablemente debido a su ubicación entre Belén y la antigua Jerusalén, este lugar era muy cómodo para una peregrinación, y esto llevó al establecimiento de muchas iglesias y monasterios en la zona. En 2010, el barrio tenía una población de 2.000 habitantes. [12] Atrae a tres millones de visitantes al año, un tercio de ellos peregrinos de todo el mundo. [12]
El nombre Ein Kerem se puede traducir literalmente del hebreo como "Manantial de la viña" o "Manantial de Kerem", probablemente derivado de una antigua ciudad israelita de la Edad del Hierro llamada Kerem, mencionada como una ciudad en el dominio de la tribu de Judá según Josué 15 ( versión de los Setenta de Josué ). En árabe, podría entenderse así como "Manantial de la Viña", pero también como "Primavera Generosa". [1]
Un manantial que abastece de agua al pueblo de Ein Kerem estimuló el asentamiento allí desde una época temprana. [13]
Durante la Edad del Hierro , o período israelita , podría identificarse como la ubicación de Beth HaKerem [14] ( Jeremías 6: 1; Nehemías 3:14 ), de donde proviene el nombre.
Una mikve ( baño ritual judío) bien conservada indica que hubo un asentamiento judío en el período del Segundo Templo junto con algunos otros descubrimientos, como un puñado de tumbas, fragmentos de una pared y una prensa de aceite. [15] [16] Aquí se menciona un depósito en el Rollo de Cobre , uno de los Rollos del Mar Muerto . [17] [18]
