Inglaterra es un país que forma parte del Reino Unido . [7] [8] [9] Comparte fronteras terrestres con Gales al oeste y Escocia al norte. El Mar de Irlanda se encuentra al noroeste de Inglaterra y el Mar Céltico al suroeste. Inglaterra está separada de Europa continental por el Mar del Norte al este y el Canal de la Mancha al sur. El país cubre cinco octavos de la isla de Gran Bretaña , que se encuentra en el Atlántico norte , e incluye más de 100 islas más pequeñas., como las Islas Sorlingas y la Isla de Wight .
Inglaterra | |
---|---|
Ubicación de Inglaterra (verde oscuro) - en Europa (verde y gris oscuro) | |
Estado | País |
Capital y ciudad más grande | Londres 51 ° 30′N 0 ° 7′W / 51.500 ° N 0.117 ° W |
idioma nacional | inglés |
Idiomas regionales | de Cornualles |
Grupos étnicos ( 2011 ) |
|
Religión | Iglesia de Inglaterra |
Demonym (s) | inglés |
Estado soberano Jurisdicción legal | |
Gobierno | Parte de una monarquía constitucional , gobierno directo ejercido por el gobierno del Reino Unido [a] |
• Monarca | Isabel II |
Parlamento del Reino Unido | |
• Cámara de los Comunes | 533 diputados (de 650) |
Legislatura | Parlamento del Reino Unido [a] |
Establecimiento | |
• Unificación de anglos, sajones y daneses | 12 de julio de 927 |
• Unión con Escocia | 1 de mayo de 1707 |
Área | |
• Tierra | 130.279 km 2 (50.301 millas cuadradas) [2] |
Población | |
• Estimación 2019 | 56,286,961 [3] |
• censo de 2011 | 53.012.500 [4] |
• Densidad | 432 / km 2 (1.118,9 / millas cuadradas) [5] |
VAB | Estimación 2018 |
• Total | £ 1.8 billones ($ 2.4 billones ) [6] |
• Per cápita | £ 33,000 ($ 44025) |
Divisa | Libra esterlina ( GBP ; £ ) |
Zona horaria | UTC ( hora media de Greenwich ) |
• Verano ( DST ) | UTC +1 ( horario de verano británico ) |
Formato de fecha | dd / mm / aaaa ( AD ) |
Lado de conducción | izquierda |
Código de llamada | +44 |
Código ISO 3166 | GB-ENG |
|
El área que ahora se llama Inglaterra fue habitada por primera vez por humanos modernos durante el período Paleolítico superior , pero toma su nombre de los ángulos , una tribu germánica que deriva su nombre de la península de Anglia , que se estableció durante los siglos V y VI. Inglaterra se convirtió en un estado unificado en el siglo X y ha tenido un impacto cultural y legal significativo en el resto del mundo desde la Era de los Descubrimientos , que comenzó durante el siglo XV. [10] El idioma inglés , la Iglesia Anglicana y el derecho inglés —la base de los sistemas legales de derecho consuetudinario de muchos otros países del mundo— se desarrollaron en Inglaterra, y el sistema parlamentario de gobierno del país ha sido ampliamente adoptado por otras naciones. [11] La Revolución Industrial comenzó en la Inglaterra del siglo XVIII, transformando su sociedad en la primera nación industrializada del mundo. [12]
El terreno de Inglaterra es principalmente colinas bajas y llanuras , especialmente en el centro y sur de Inglaterra. Sin embargo, hay tierras altas y montañosas en el norte (por ejemplo, Lake District y Pennines ) y en el oeste (por ejemplo, Dartmoor y Shropshire Hills ). La capital es Londres , que tiene el área metropolitana más grande tanto del Reino Unido como, antes del Brexit , de la Unión Europea . [nb 1] La población de Inglaterra de 56,3 millones comprende el 84% de la población del Reino Unido, [5] concentrada principalmente alrededor de Londres, el sureste y las conurbaciones de Midlands , el noroeste , el noreste y Yorkshire , que cada una se desarrolló como una de las principales regiones industriales durante el siglo XIX. [13]
El Reino de Inglaterra , que después de 1535 incluía Gales, dejó de ser un estado soberano separado el 1 de mayo de 1707, cuando las Actas de Unión pusieron en vigor los términos acordados en el Tratado de Unión el año anterior, dando como resultado una unión política con el Reino. de Escocia para crear el Reino de Gran Bretaña . [14] [15] En 1801, Gran Bretaña se unió al Reino de Irlanda (a través de otro Acta de Unión ) para convertirse en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . En 1922, el Estado Libre de Irlanda se separó del Reino Unido, lo que llevó a que este último pasara a llamarse Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. [dieciséis]
Toponimia
El nombre "Inglaterra" se deriva del nombre inglés antiguo Englaland , que significa "tierra de los ángulos ". [17] Los anglos fueron una de las tribus germánicas que se establecieron en Gran Bretaña durante la Alta Edad Media . Los Angles procedían de la península de Anglia en el área de la Bahía de Kiel (actual estado alemán de Schleswig-Holstein ) del Mar Báltico . [18] El primer uso registrado del término, como "Engla Londe", es decir en la traducción noveno siglo hasta altas horas de Inglés Antiguo de Bede 's Historia Eclesiástica del Pueblo Inglés . El término se usó entonces en un sentido diferente al moderno, que significa "la tierra habitada por los ingleses", e incluía a los ingleses en lo que ahora es el sureste de Escocia, pero que en ese entonces formaba parte del reino inglés de Northumbria . La Crónica anglosajona registró que el Libro de Domesday de 1086 cubría toda Inglaterra, es decir, el reino inglés, pero unos años más tarde la Crónica declaró que el rey Malcolm III "salió de Escocia a Lothian en Inglaterra", usándolo así en el sentido más antiguo. [19]
La primera referencia atestiguada a los ángulos se encuentra en la obra del siglo I de Tácito , Germania , en la que se usa la palabra latina Anglii . [20] Los eruditos cuestionan la etimología del nombre tribal en sí; se ha sugerido que se deriva de la forma de la península de Angeln, una forma angular . [21] Se desconoce cómo y por qué un término derivado del nombre de una tribu que era menos significativa que otras, como los sajones , llegó a usarse para todo el país y su gente, pero parece que esto está relacionado con el costumbre de llamar al pueblo germánico en Gran Bretaña anglosajones o sajones ingleses para distinguirlos de los sajones continentales (Eald-Seaxe) de la antigua Sajonia entre los ríos Weser y Eider en el norte de Alemania. [22] En gaélico escocés , otro idioma que se desarrolló en la isla de Gran Bretaña, la tribu sajona dio su nombre a la palabra para Inglaterra ( Sasunn ); [23] de manera similar, el nombre galés del idioma inglés es " Saesneg ". Un nombre romántico para Inglaterra es Loegria , relacionado con la palabra galesa para Inglaterra, Lloegr , y popularizado por su uso en la leyenda artúrica . Albion también se aplica a Inglaterra en una capacidad más poética, [24] aunque su significado original es la isla de Gran Bretaña en su conjunto.
Historia
Prehistoria y antigüedad
La evidencia más antigua conocida de presencia humana en el área que ahora se conoce como Inglaterra fue la del Homo antecessor , que data de hace aproximadamente 780.000 años. Los huesos protohumanos más antiguos descubiertos en Inglaterra datan de hace 500.000 años. [25] Se sabe que los humanos modernos habitaron el área durante el período Paleolítico Superior, aunque los asentamientos permanentes solo se establecieron en los últimos 6.000 años. [26] [27] Después de la última edad de hielo, solo quedaron grandes mamíferos como mamuts , bisontes y rinocerontes lanudos . Hace aproximadamente 11.000 años, cuando las capas de hielo comenzaron a retroceder, los humanos repoblaron el área; La investigación genética sugiere que proceden de la parte norte de la Península Ibérica . [28] El nivel del mar era más bajo que ahora y Gran Bretaña estaba conectada por un puente terrestre a Irlanda y Eurasia . [29] A medida que subían los mares, se separó de Irlanda hace 10.000 años y de Eurasia dos milenios más tarde.
La cultura Beaker llegó alrededor del 2500 a.C., introduciendo recipientes para beber y alimentos construidos con arcilla, así como recipientes utilizados como ollas de reducción para fundir minerales de cobre. [30] Fue durante este tiempo que se construyeron los principales monumentos neolíticos como Stonehenge y Avebury . Al calentar juntos el estaño y el cobre, que abundaban en la zona, la gente de la cultura Beaker fabricaba bronce y más tarde hierro a partir de minerales de hierro. El desarrollo de la fundición de hierro permitió la construcción de mejores arados , el avance de la agricultura (por ejemplo, con los campos celtas ), así como la producción de armas más efectivas. [31]
Durante la Edad del Hierro , la cultura celta , derivada de las culturas de Hallstatt y La Tène , llegó desde Europa Central. Brythonic fue el idioma hablado durante este tiempo. La sociedad era tribal; según la Geographia de Ptolomeo , había alrededor de 20 tribus en el área. Se desconocen las divisiones anteriores porque los británicos no sabían leer y escribir. Al igual que otras regiones al borde del Imperio, Gran Bretaña había disfrutado durante mucho tiempo de vínculos comerciales con los romanos. Julio César de la República Romana intentó invadir dos veces en el 55 aC; aunque fracasó en gran medida, logró establecer un rey cliente de los Trinovantes .
Los romanos invadieron Gran Bretaña en el 43 d.C. durante el reinado del emperador Claudio , conquistando posteriormente gran parte de Gran Bretaña , y el área se incorporó al Imperio Romano como provincia de Britannia . [32] Las más conocidas de las tribus nativas que intentaron resistir fueron los Catuvellauni liderados por Caratacus . Más tarde, un levantamiento liderado por Boudica , Reina de los Iceni , terminó con el suicidio de Boudica tras su derrota en la Batalla de Watling Street . [33] El autor de un estudio de la Gran Bretaña romana sugirió que desde el 43 d. C. hasta el 84 d. C., los invasores romanos mataron entre 100.000 y 250.000 personas de una población de quizás 2.000.000. [34] Esta época vio prevalecer una cultura grecorromana con la introducción del derecho romano , la arquitectura romana , los acueductos , las alcantarillas , muchos artículos agrícolas y la seda. [35] [36] [37] En el siglo III, el emperador Septimio Severo murió en Eboracum (ahora York ), donde Constantino fue posteriormente proclamado emperador un siglo después. [38]
Existe un debate sobre cuándo se introdujo por primera vez el cristianismo; no fue más tarde del siglo IV, probablemente mucho antes. Según Beda , Eleuterio envió misioneros desde Roma a pedido del cacique Lucius de Gran Bretaña en 180 d. C., para resolver diferencias en cuanto a ceremonias orientales y occidentales, que estaban perturbando a la iglesia. Hay tradiciones vinculadas a Glastonbury que reclaman una introducción a través de José de Arimatea , mientras que otras afirman a través de Lucius de Gran Bretaña . [39] En 410, durante la decadencia del Imperio Romano , Gran Bretaña quedó expuesta al final del dominio romano en Gran Bretaña y la retirada de las unidades del ejército romano, para defender las fronteras en la Europa continental y participar en guerras civiles. [40] Florecieron los movimientos monásticos y misioneros cristianos celtas: Patrick (Irlanda del siglo V) y en el siglo VI Brendan (Clonfert), Comgall (Bangor), David (Gales), Aiden (Lindisfarne) y Columba (Iona). Este período del cristianismo fue influenciado por la antigua cultura celta en sus sensibilidades, política, prácticas y teología. Las "congregaciones" locales se centraban en la comunidad monástica y los líderes monásticos eran más como jefes, como pares, que en el sistema más jerárquico de la iglesia dominada por los romanos. [41]
Edad media
Las retiradas militares romanas dejaron a Gran Bretaña expuesta a la invasión de guerreros marineros paganos del noroeste de Europa continental, principalmente los sajones, anglos , jutos y frisones que habían asaltado durante mucho tiempo las costas de la provincia romana. Estos grupos comenzaron a establecerse en números crecientes a lo largo de los siglos V y VI, inicialmente en la parte oriental del país. [40] Su avance se contuvo durante algunas décadas después de la victoria de los británicos en la batalla del monte Badon , pero posteriormente se reanudó, invadiendo las fértiles tierras bajas de Gran Bretaña y reduciendo el área bajo control británico a una serie de enclaves separados en el país más accidentado. hacia el oeste a finales del siglo VI. Los textos contemporáneos que describen este período son extremadamente escasos, lo que da lugar a su descripción como Edad Oscura . En consecuencia, la naturaleza y la progresión del asentamiento anglosajón de Gran Bretaña está sujeta a un considerable desacuerdo; el consenso emergente es que ocurrió a gran escala en el sur y el este, pero fue menos sustancial en el norte y el oeste, donde las lenguas celtas continuaron hablándose incluso en áreas bajo control anglosajón. [42] [43] [44] [45] [46] [47] El cristianismo dominado por los romanos, en general, había desaparecido de los territorios conquistados, pero fue reintroducido por misioneros de Roma dirigidos por Agustín desde el 597 en adelante. [48] Las disputas entre las formas de cristianismo dominadas por los romanos y los celtas terminaron con la victoria de la tradición romana en el Concilio de Whitby (664), que aparentemente se refería a las tonsuras (cortes de pelo clericales) y la fecha de Pascua, pero más significativamente, sobre las diferencias en las formas de autoridad, teología y práctica romanas y celtas. [41]
Durante el período de asentamiento, las tierras gobernadas por los recién llegados parecen haberse fragmentado en numerosos territorios tribales, pero en el siglo VII, cuando nuevamente se dispone de evidencia sustancial de la situación, estos se habían fusionado en aproximadamente una docena de reinos, incluidos Northumbria , Mercia , Wessex. , East Anglia , Essex , Kent y Sussex . Durante los siglos siguientes continuó este proceso de consolidación política. [49] El siglo VII vio una lucha por la hegemonía entre Northumbria y Mercia, que en el siglo VIII dio paso a la preeminencia merciana. [50] A principios del siglo IX, Mercia fue desplazada como el principal reino por Wessex. Más tarde, en ese siglo, la escalada de ataques de los daneses culminó con la conquista del norte y el este de Inglaterra, derrocando los reinos de Northumbria, Mercia y East Anglia. Wessex bajo Alfredo el Grande quedó como el único reino inglés sobreviviente, y bajo sus sucesores, se expandió constantemente a expensas de los reinos de Danelaw . Esto provocó la unificación política de Inglaterra, lograda por primera vez bajo Æthelstan en 927 y definitivamente establecida después de nuevos conflictos por Eadred en 953. Una nueva ola de ataques escandinavos de finales del siglo X terminó con la conquista de este reino unido por Sweyn Forkbeard en 1013. y nuevamente por su hijo Cnut en 1016, convirtiéndolo en el centro de un Imperio del Mar del Norte de corta duración que también incluyó a Dinamarca y Noruega . Sin embargo, la dinastía real nativa se restauró con el ascenso de Eduardo el Confesor en 1042.
Una disputa sobre la sucesión de Eduardo condujo a la conquista normanda en 1066, realizada por un ejército dirigido por el duque Guillermo de Normandía . [51] Los propios normandos se originaron en Escandinavia y se habían establecido en Normandía a finales del siglo IX y principios del X. [52] Esta conquista condujo al despojo casi total de la élite inglesa y su reemplazo por una nueva aristocracia francófona, cuyo discurso tuvo un efecto profundo y permanente en el idioma inglés. [53]
Posteriormente, la Casa de Plantagenet de Anjou heredó el trono inglés bajo Enrique II , agregando Inglaterra al incipiente Imperio Angevino de feudos que la familia había heredado en Francia, incluida Aquitania . [54] Ellos reinaron durante tres siglos, algunos monarcas notables siendo Ricardo I , Eduardo I , Eduardo III y Enrique V . [54] El período vio cambios en el comercio y la legislación, incluida la firma de la Carta Magna , una carta legal inglesa utilizada para limitar los poderes del soberano por ley y proteger los privilegios de los hombres libres. El monaquismo católico floreció, proporcionando filósofos, y las universidades de Oxford y Cambridge se fundaron con patrocinio real. El Principado de Gales se convirtió en un feudo Plantagenet durante el siglo XIII [55] y el Papa otorgó el señorío de Irlanda a la monarquía inglesa.
Durante el siglo XIV, los Plantagenet y la Casa de Valois afirmaron ser reclamantes legítimos de la Casa de los Capetos y, con ella, de Francia; las dos potencias se enfrentaron en la Guerra de los Cien Años . [56] La epidemia de peste negra azotó Inglaterra ; a partir de 1348, finalmente mató hasta la mitad de los habitantes de Inglaterra . [57] [58] Desde 1453 hasta 1487 se produjo una guerra civil entre dos ramas de la familia real, los yorkistas y los lancasterianos , conocida como la Guerra de las Rosas . [59] Con el tiempo, llevó a los yorkistas a perder el trono por completo a una familia noble galesa de los Tudor , una rama de los lancasterianos encabezada por Henry Tudor que invadió con mercenarios galeses y bretones, obteniendo la victoria en la batalla de Bosworth Field, donde el rey de York. Ricardo III fue asesinado. [60]
Temprano moderno
Durante el período Tudor , el Renacimiento llegó a Inglaterra a través de los cortesanos italianos, que reintrodujeron el debate artístico, educativo y académico de la antigüedad clásica. [61] Inglaterra comenzó a desarrollar habilidades navales y se intensificó la exploración hacia Occidente. [62] [63] Enrique VIII rompió la comunión con la Iglesia Católica, por cuestiones relacionadas con su divorcio, en virtud de las Actas de Supremacía de 1534 que proclamaron el monarca jefe de la Iglesia de Inglaterra . En contraste con gran parte del protestantismo europeo, las raíces de la división fueron más políticas que teológicas. [nb 2] También incorporó legalmente su tierra ancestral Gales en el Reino de Inglaterra con las leyes de 1535-1542 . Hubo conflictos religiosos internos durante los reinados de las hijas de Henry, María I y Elizabeth I . El primero devolvió al país al catolicismo, mientras que el segundo se separó de él nuevamente, afirmando con fuerza la supremacía del anglicanismo . La era isabelina es la época de la era Tudor del reinado de la reina Isabel I ("la reina virgen"). Los historiadores a menudo lo describen como la edad de oro de la historia de Inglaterra. La Inglaterra isabelina representó el apogeo del Renacimiento inglés y vio el florecimiento del arte, la poesía, la música y la literatura. [65] La época es más famosa por su drama, teatro y dramaturgos. Inglaterra durante este período tuvo un gobierno centralizado, bien organizado y eficaz como resultado de las vastas reformas de los Tudor. [66]
Compitiendo con España , la primera colonia inglesa en las Américas fue fundada en 1585 por el explorador Walter Raleigh en Virginia y se llamó Roanoke . La colonia de Roanoke fracasó y es conocida como la colonia perdida después de que fue encontrada abandonada al regresar el barco de suministros que llegó tarde. [67] Con la Compañía de las Indias Orientales , Inglaterra también compitió con los holandeses y franceses en el este. Durante el período isabelino , Inglaterra estaba en guerra con España. Una armada zarpó de España en 1588 como parte de un plan más amplio para invadir Inglaterra y restablecer una monarquía católica. El plan se vio frustrado por la mala coordinación, el clima tormentoso y los exitosos ataques de hostigamiento de una flota inglesa al mando de Lord Howard de Effingham . Este fracaso no acabó con la amenaza: España lanzó dos armadas más, en 1596 y 1597 , pero ambas fueron rechazadas por las tormentas. La estructura política de la isla cambió en 1603, cuando el rey de Escocia , Jacobo VI , un reino que había sido durante mucho tiempo un rival de los intereses ingleses, heredó el trono de Inglaterra como Jacobo I , creando así una unión personal . [68] [69] Se autodenominó Rey de Gran Bretaña , aunque esto no tenía base en la ley inglesa. [70] Bajo los auspicios del rey Jacobo VI y yo, la Versión Autorizada del Rey Jacobo de la Santa Biblia se publicó en 1611. Fue la versión estándar de la Biblia leída por la mayoría de los cristianos protestantes durante cuatrocientos años hasta que se produjeron revisiones modernas en el siglo 20.
Sobre la base de posiciones políticas, religiosas y sociales conflictivas, la Guerra Civil inglesa se libró entre los partidarios del Parlamento y los del rey Carlos I , conocidos coloquialmente como Roundheads y Cavaliers respectivamente. Esta fue una parte entretejida de las más amplias y multifacéticas Guerras de los Tres Reinos , que involucraron a Escocia e Irlanda . Los parlamentarios salieron victoriosos, Carlos I fue ejecutado y el reino fue reemplazado por la Commonwealth . Líder de las fuerzas del Parlamento, Oliver Cromwell se declaró Lord Protector en 1653; Siguió un período de gobierno personal . [71] Después de la muerte de Cromwell y la renuncia de su hijo Richard como Lord Protector, Carlos II fue invitado a regresar como monarca en 1660, en un movimiento llamado Restauración . Con la reapertura de los teatros, las bellas artes, la literatura y las artes escénicas florecieron a lo largo de la Restauración del "Feliz Monarca" Carlos II . [72] Después de la Revolución Gloriosa de 1688, se estableció constitucionalmente que el Rey y el Parlamento deberían gobernar juntos, aunque el Parlamento tendría el poder real. Esto se estableció con la Declaración de Derechos en 1689. Entre los estatutos establecidos estaban que la ley solo podía ser promulgada por el Parlamento y no podía ser suspendida por el Rey, también que el Rey no podía imponer impuestos o formar un ejército sin el previo aprobación del Parlamento. [73] También desde ese momento, ningún monarca británico ha entrado en la Cámara de los Comunes cuando está sentado, lo que se conmemora anualmente en la Apertura del Parlamento del Estado por el monarca británico cuando las puertas de la Cámara de los Comunes se cierran de golpe en la cara de el mensajero del monarca, que simboliza los derechos del Parlamento y su independencia del monarca. [74] [75] Con la fundación de la Royal Society en 1660, la ciencia se animó mucho.
En 1666, el Gran Incendio de Londres destruyó la ciudad de Londres, pero fue reconstruida poco después [76] con muchos edificios importantes diseñados por Sir Christopher Wren . En el Parlamento habían surgido dos facciones: los conservadores y los whigs . Aunque los conservadores inicialmente apoyaron al rey católico Jacobo II , algunos de ellos, junto con los Whigs, durante la Revolución de 1688 invitaron al príncipe holandés Guillermo de Orange a derrotar a Jacobo y finalmente a convertirse en Guillermo III de Inglaterra . Algunos ingleses, especialmente en el norte, eran jacobitas y continuaron apoyando a James y sus hijos. Bajo la dinastía Stuart, Inglaterra se expandió en comercio, finanzas y prosperidad. Gran Bretaña desarrolló la flota mercante más grande de Europa. [77] Después de que los parlamentos de Inglaterra y Escocia acordaron, [78] los dos países se unieron en unión política , para crear el Reino de Gran Bretaña en 1707. [68] Para dar cabida a la unión, instituciones como la ley y las iglesias nacionales de cada uno permaneció separado. [79]
Tardío moderno y contemporáneo
Bajo el recién formado Reino de Gran Bretaña, la producción de la Royal Society y otras iniciativas inglesas se combinaron con la Ilustración escocesa para crear innovaciones en ciencia e ingeniería, mientras que el enorme crecimiento en el comercio exterior británico protegido por la Royal Navy allanó el camino para el establecimiento. del Imperio Británico . A nivel nacional impulsó la Revolución Industrial , un período de profundo cambio en las condiciones socioeconómicas y culturales de Inglaterra, que dio como resultado la agricultura, la manufactura, la ingeniería y la minería industrializadas, así como nuevas y pioneras redes de carreteras, ferrocarriles y agua para facilitar su expansión y desarrollo. . [80] La apertura del canal Bridgewater del noroeste de Inglaterra en 1761 marcó el comienzo de la era del canal en Gran Bretaña . [81] [82] En 1825 , se abrió al público el primer ferrocarril de pasajeros transportado por locomotoras de vapor permanente del mundo, el ferrocarril de Stockton y Darlington . [81]
Durante la Revolución Industrial, muchos trabajadores se trasladaron del campo de Inglaterra a áreas industriales urbanas nuevas y en expansión para trabajar en fábricas, por ejemplo en Birmingham y Manchester , denominadas "Taller del mundo" y "Ciudad almacén", respectivamente. [84] [85] Manchester fue la primera ciudad industrial del mundo. [86] Inglaterra mantuvo una relativa estabilidad durante la Revolución Francesa ; William Pitt el Joven fue primer ministro británico durante el reinado de Jorge III . La Regencia de Jorge IV se destaca por su elegancia y logros en las bellas artes y la arquitectura. [87] Durante las Guerras Napoleónicas , Napoleón planeó invadir desde el sureste . Sin embargo, esto no se manifestó y las fuerzas napoleónicas fueron derrotadas por los británicos: en el mar por Lord Nelson y en tierra por el Duque de Wellington . La gran victoria en la batalla de Trafalgar confirmó la supremacía naval que Gran Bretaña había establecido durante el curso del siglo XVIII. [88] Las Guerras Napoleónicas fomentaron un concepto de británicos y un pueblo británico nacional unido , compartido con los ingleses, escoceses y galeses. [89]
Londres se convirtió en el área metropolitana más grande y poblada del mundo durante la era victoriana , y el comercio dentro del Imperio Británico, así como la posición del ejército y la marina británicos, era prestigioso. [90] Tecnológicamente, esta era vio muchas innovaciones que resultaron clave para el poder y la prosperidad del Reino Unido. [91] La agitación política en casa por parte de radicales como los cartistas y las sufragistas permitió la reforma legislativa y el sufragio universal . [92] Samuel Hynes describió la era eduardiana como un "tiempo de ocio en el que las mujeres usaban sombreros de cuadros y no votaban, cuando los ricos no se avergonzaban de vivir de manera llamativa y el sol nunca se ponía en la bandera británica". [93]
Los cambios de poder en el centro-este de Europa llevaron a la Primera Guerra Mundial; cientos de miles de soldados ingleses murieron luchando por el Reino Unido como parte de los Aliados . [nb 3] Dos décadas más tarde, en la Segunda Guerra Mundial , el Reino Unido volvió a ser uno de los Aliados . Al final de la Phoney War , Winston Churchill se convirtió en el primer ministro durante la guerra. Los desarrollos en la tecnología de la guerra vieron muchas ciudades dañadas por los ataques aéreos durante el Blitz . Después de la guerra, el Imperio Británico experimentó una rápida descolonización y hubo una aceleración de las innovaciones tecnológicas; los automóviles se convirtieron en el principal medio de transporte y el desarrollo del motor a reacción por parte de Frank Whittle condujo a viajes aéreos más amplios . [95] Los patrones residenciales fueron alterados en Inglaterra por el automovilismo privado y por la creación del Servicio Nacional de Salud (NHS) en 1948. El NHS del Reino Unido proporcionó atención médica financiada con fondos públicos a todos los residentes permanentes del Reino Unido de forma gratuita en el momento de necesidad, pagando por de impuestos generales. Combinados, estos impulsaron la reforma del gobierno local en Inglaterra a mediados del siglo XX. [96] [97]
Desde el siglo XX ha habido un importante movimiento de población a Inglaterra, principalmente de otras partes de las Islas Británicas , pero también de la Commonwealth , en particular del subcontinente indio . [98] Desde la década de 1970 ha habido un gran alejamiento de la fabricación y un énfasis creciente en la industria de servicios . [99] Como parte del Reino Unido, el área se unió a una iniciativa de mercado común llamada Comunidad Económica Europea que se convirtió en la Unión Europea . Desde finales del siglo XX, la administración del Reino Unido se ha orientado hacia una gobernanza descentralizada en Escocia, Gales e Irlanda del Norte. [100] Inglaterra y Gales siguen existiendo como jurisdicción dentro del Reino Unido. [101] La devolución ha estimulado un mayor énfasis en una identidad y un patriotismo más específicos del inglés. [102] [103] No hay un gobierno inglés descentralizado, pero un intento de crear un sistema similar sobre una base subregional fue rechazado por referéndum. [104]
Gobernancia
Política
Inglaterra es parte del Reino Unido, una monarquía constitucional con un sistema parlamentario . [105] No ha habido un gobierno de Inglaterra desde 1707, cuando las Actas de Unión de 1707 , que pusieron en vigor los términos del Tratado de Unión , unieron a Inglaterra y Escocia para formar el Reino de Gran Bretaña . [78] Antes de la unión, Inglaterra estaba gobernada por su monarca y el Parlamento de Inglaterra . En la actualidad, Inglaterra está gobernada directamente por el Parlamento del Reino Unido , aunque otros países del Reino Unido han delegado gobiernos. [106] En la Cámara de los Comunes, que es la cámara baja del Parlamento británico con sede en el Palacio de Westminster , hay 532 miembros del Parlamento (MP) para distritos electorales en Inglaterra, de un total de 650. [107] En las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , Inglaterra está representada por 345 diputados del Partido Conservador , 179 del Partido Laborista , siete de los Demócratas Liberales , uno del Partido Verde y la presidenta de la Cámara , Lindsay Hoyle. .
Desde la devolución , en la que otros países del Reino Unido (Escocia, Gales e Irlanda del Norte ) tienen cada uno su propio parlamento o asambleas delegadas para asuntos locales, se ha debatido cómo contrarrestar esto en Inglaterra. Originalmente se planeó que varias regiones de Inglaterra serían transferidas, pero luego del rechazo de la propuesta por parte del noreste en un referéndum de 2004 , esto no se ha llevado a cabo. [104]
Un tema importante es la cuestión de West Lothian , en la que los parlamentarios de Escocia y Gales pueden votar sobre la legislación que afecta solo a Inglaterra, mientras que los parlamentarios ingleses no tienen un derecho equivalente a legislar sobre asuntos transferidos. [108] Esto, cuando se coloca en el contexto de que Inglaterra es el único país del Reino Unido que no tiene tratamiento gratuito contra el cáncer, recetas, atención residencial para ancianos y tasas universitarias de recarga gratuitas , [109] ha llevado a un aumento constante en el nacionalismo inglés . [110] Algunos han sugerido la creación de un parlamento inglés descentralizado , [111] mientras que otros han propuesto simplemente limitar la votación sobre la legislación que solo afecta a Inglaterra a los diputados ingleses. [112]
Ley
El sistema legal de derecho inglés , desarrollado a lo largo de los siglos, es la base de los sistemas legales del common law [113] utilizados en la mayoría de los países de la Commonwealth [114] y los Estados Unidos (excepto Luisiana ). A pesar de ser ahora parte del Reino Unido, el sistema legal de los Tribunales de Inglaterra y Gales continuó, bajo el Tratado de Unión , como un sistema legal separado del usado en Escocia. La esencia general del derecho inglés es que lo hacen los jueces que actúan en los tribunales, aplicando su sentido común y conocimiento de los precedentes legales - stare decisis - a los hechos que tienen ante sí. [115]
El sistema judicial está dirigido por los Tribunales Superiores de Inglaterra y Gales, que constan del Tribunal de Apelación , el Tribunal Superior de Justicia para los casos civiles y el Tribunal de la Corona para los casos penales. [116] El Tribunal Supremo del Reino Unido es el tribunal más alto para casos penales y civiles en Inglaterra y Gales . Fue creado en 2009 después de cambios constitucionales, asumiendo las funciones judiciales de la Cámara de los Lores . [117] Una decisión de la Corte Suprema es vinculante para todos los demás tribunales de la jerarquía, que deben seguir sus instrucciones. [118]
El Secretario de Estado de Justicia es el ministro responsable ante el Parlamento del poder judicial , el sistema judicial y las prisiones y la libertad condicional en Inglaterra. [119] La delincuencia aumentó entre 1981 y 1995, pero se redujo en un 42% en el período 1995-2006. [120] La población carcelaria se duplicó durante el mismo período, lo que le dio una de las tasas de encarcelamiento más altas de Europa Occidental con 147 por 100.000. [121] El Servicio Penitenciario de Su Majestad , dependiente del Ministerio de Justicia , gestiona la mayoría de las cárceles y alberga a más de 85.000 convictos. [122]
Regiones, condados y distritos
Las subdivisiones de Inglaterra constan de hasta cuatro niveles de división subnacional controlados a través de una variedad de tipos de entidades administrativas creadas para los propósitos del gobierno local . El nivel más alto de gobierno local fueron las nueve regiones de Inglaterra : noreste , noroeste , Yorkshire y Humber , East Midlands , West Midlands , East , South East , South West y Londres. Estas se crearon en 1994 como oficinas gubernamentales , utilizadas por el gobierno del Reino Unido para ejecutar una amplia gama de políticas y programas a nivel regional, pero no hay órganos electos a este nivel, excepto en Londres, y en 2011 se abolieron las oficinas gubernamentales regionales. [123]
Después de que la devolución comenzó a tener lugar en otras partes del Reino Unido, se planeó que los referendos para las regiones de Inglaterra se llevaran a cabo para sus propias asambleas regionales elegidas como contrapeso. Londres aceptó en 1998: la Asamblea de Londres se creó dos años después. Sin embargo, cuando la propuesta fue rechazada por el referéndum de devolución de 2004 del noreste de Inglaterra en el noreste, se cancelaron más referendos. [104] Las asambleas regionales fuera de Londres se abolieron en 2010 y sus funciones se transfirieron a las respectivas Agencias de Desarrollo Regional y un nuevo sistema de juntas de líderes de autoridades locales . [124]
Por debajo del nivel regional, toda Inglaterra está dividida en 48 condados ceremoniales . [125] Estos se utilizan principalmente como un marco de referencia geográfico y se han desarrollado gradualmente desde la Edad Media , y algunos se establecieron tan recientemente como 1974. [126] Cada uno tiene un Lord Teniente y un Alto Sheriff ; estos mensajes se utilizan para representar al monarca británico a nivel local. [125] Fuera del Gran Londres y las Islas Sorlingas , Inglaterra también está dividida en 83 condados metropolitanos y no metropolitanos ; estos corresponden a áreas utilizadas para fines de gobierno local [127] y pueden consistir en un solo distrito o dividirse en varios.
Hay seis condados metropolitanos basados en las áreas más urbanizadas, que no tienen consejos de condado. [127] En estas áreas, las autoridades principales son los consejos de las subdivisiones, los distritos metropolitanos . En otros lugares, 27 condados "comarcales" no metropolitanos tienen un consejo de condado y están divididos en distritos, cada uno con un consejo de distrito. Por lo general, aunque no siempre, se encuentran en áreas más rurales. Los restantes condados no metropolitanos pertenecen a un solo distrito y, por lo general, corresponden a ciudades grandes o condados escasamente poblados; se les conoce como autoridades unitarias . El Gran Londres tiene un sistema diferente para el gobierno local, con 32 distritos de Londres , más la Ciudad de Londres que cubre un área pequeña en el centro gobernado por la Corporación de la Ciudad de Londres . [128] En el nivel más localizado, gran parte de Inglaterra está dividida en parroquias civiles con consejos ; en el Gran Londres solo existe uno, Queen's Park , en 2014[actualizar]después de que fueron abolidos en 1965 hasta que la legislación permitió su recreación en 2007.
Geografía
Paisaje y ríos
Geográficamente, Inglaterra incluye los dos tercios central y sur de la isla de Gran Bretaña, además de islas cercanas a la costa como la Isla de Wight y las Islas Sorlingas . Limita con otros dos países del Reino Unido: al norte con Escocia y al oeste con Gales. Inglaterra está más cerca que cualquier otra parte de Gran Bretaña continental del continente europeo. Está separada de Francia ( Hauts-de-France ) por una brecha marítima de 21 millas (34 km) [129] , aunque los dos países están conectados por el Túnel del Canal cerca de Folkestone . [130] Inglaterra también tiene costas en el Mar de Irlanda , el Mar del Norte y el Océano Atlántico.
Los puertos de Londres, Liverpool y Newcastle se encuentran en los ríos de marea Támesis , Mersey y Tyne, respectivamente. A 220 millas (350 km), el Severn es el río más largo que atraviesa Inglaterra. [131] Desemboca en el Canal de Bristol y es notable por su Severn Bore (un taladro de marea ), que puede alcanzar los 2 metros (6,6 pies) de altura. [132] Sin embargo, el río más largo de Inglaterra es el Támesis, que tiene 346 km (215 millas) de longitud. [133]
Hay muchos lagos en Inglaterra ; el más grande es Windermere , dentro del apropiadamente llamado Lake District . [134] La mayor parte del paisaje de Inglaterra se compone de colinas bajas y llanuras, con tierras altas y montañosas en el norte y el oeste del país. Las tierras altas del norte incluyen los Peninos , una cadena de tierras altas que divide el este y el oeste, las montañas de Lake District en Cumbria y las colinas de Cheviot , que se extienden a ambos lados de la frontera entre Inglaterra y Escocia. El punto más alto de Inglaterra, con 978 metros (3.209 pies), es Scafell Pike en el Distrito de los Lagos. [134] Las colinas de Shropshire están cerca de Gales, mientras que Dartmoor y Exmoor son dos áreas de tierras altas en el suroeste del país. La línea divisoria aproximada entre los tipos de terreno suele estar indicada por la línea Tees-Exe . [135]
En términos geológicos, los Peninos, conocidos como la "columna vertebral de Inglaterra", son la cadena montañosa más antigua del país, originada desde el final de la Era Paleozoica hace unos 300 millones de años. [136] Su composición geológica incluye, entre otros, arenisca y piedra caliza , y también carbón. Hay paisajes kársticos en áreas de calcita como partes de Yorkshire y Derbyshire . El paisaje de los Peninos es un páramo alto en las tierras altas, marcado por los fértiles valles de los ríos de la región. Contienen dos parques nacionales , Yorkshire Dales y Peak District . En West Country , Dartmoor y Exmoor de Southwest Peninsula incluyen páramos de tierras altas sostenidos por granito y disfrutan de un clima templado ; ambos son parques nacionales. [137]
Las tierras bajas del Inglés se encuentran en las regiones del centro y sur del país, que consiste en colinas verdes, incluyendo el Cotswold Hills , Chiltern Hills , Norte y Sur Downs ; donde se encuentran con el mar forman exposiciones de rocas blancas como los acantilados de Dover . Esto también incluye llanuras relativamente planas como Salisbury Plain , Somerset Levels , South Coast Plain y The Fens .
Clima
Inglaterra tiene un clima marítimo templado : es templado con temperaturas no mucho más bajas de 0 ° C (32 ° F) en invierno y no mucho más altas de 32 ° C (90 ° F) en verano. [138] El clima es húmedo con relativa frecuencia y es variable. Los meses más fríos son enero y febrero, este último especialmente en la costa inglesa , mientras que julio es normalmente el mes más cálido. Los meses con clima templado a cálido son mayo, junio, septiembre y octubre. [138] Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año.
Influencias importantes en el clima de Inglaterra son su proximidad al Océano Atlántico , su latitud norte y el calentamiento del mar por la Corriente del Golfo . [138] Las precipitaciones son más altas en el oeste y partes del Distrito de los Lagos reciben más lluvia que en cualquier otro lugar del país. [138] Desde que comenzaron los registros meteorológicos, la temperatura más alta registrada fue de 38,7 ° C (101,7 ° F) el 25 de julio de 2019 en el Jardín Botánico de Cambridge , [139] mientras que la más baja fue de -26,1 ° C (-15,0 ° F) en 10 de enero de 1982 en Edgmond , Shropshire. [140]
Naturaleza y vida salvaje
La fauna de Inglaterra es similar a la de otras áreas de las Islas Británicas con una amplia gama de vida de vertebrados e invertebrados en una amplia gama de hábitats. [142]
Las reservas naturales nacionales de Inglaterra están designadas por Natural England como lugares clave para la vida silvestre y las características naturales de Inglaterra. Fueron establecidos para proteger las áreas de hábitat más importantes y de formaciones geológicas. Los NNR son administrados en nombre de la nación, muchos por la propia Inglaterra natural, pero también por organizaciones no gubernamentales, incluidos los miembros de la asociación The Wildlife Trusts , el National Trust y la Royal Society for the Protection of Birds . Hay 229 NNR en Inglaterra que cubren 939 kilómetros cuadrados (363 millas cuadradas). A menudo contienen especies raras o especies de plantas y animales de importancia nacional. [143]
La Agencia de Medio Ambiente es un organismo público no departamental , establecido en 1995 y patrocinado por el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales con responsabilidades relacionadas con la protección y mejora del medio ambiente en Inglaterra. [144] El Secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales es el ministro responsable de la protección del medio ambiente, la agricultura, la pesca y las comunidades rurales de Inglaterra. [145]
Inglaterra tiene un clima oceánico templado en la mayoría de las áreas, sin extremos de frío o calor, pero tiene algunas áreas pequeñas de áreas subárticas y más cálidas en el suroeste . Hacia el norte de Inglaterra, el clima se vuelve más frío y la mayoría de las montañas y colinas altas de Inglaterra se encuentran aquí y tienen un gran impacto en el clima y, por lo tanto, en la fauna local de las áreas. Los bosques caducifolios son comunes en toda Inglaterra y proporcionan un gran hábitat para gran parte de la vida silvestre de Inglaterra, pero estos dan paso en las áreas del norte y las tierras altas de Inglaterra a bosques de coníferas (principalmente plantaciones) que también benefician a ciertas formas de vida silvestre. Algunas especies se han adaptado al entorno urbano expandido, en particular el zorro rojo , que es el mamífero urbano más exitoso después de la rata marrón , y otros animales como la paloma torcaz común , que prosperan en áreas urbanas y suburbanas. [146]
Las ardillas grises introducidas desde el este de América han forzado el declive de la ardilla roja nativa debido a la competencia. Las ardillas rojas están ahora confinadas a las tierras altas y las áreas boscosas de coníferas de Inglaterra, principalmente en el norte, suroeste y la Isla de Wight. El clima de Inglaterra es muy adecuado para los lagomorfos y el país tiene conejos y liebres marrones que se introdujeron en la época romana. [147] [148] Las liebres de montaña que son indígenas ahora se han reintroducido en Derbyshire. La fauna de Inglaterra tiene que hacer frente a temperaturas y condiciones variables, aunque no extremas, plantean desafíos potenciales y medidas de adaptación. Sin embargo, la fauna inglesa ha tenido que hacer frente a la industrialización, las densidades de población humana entre las más altas de Europa y la agricultura intensiva , pero como Inglaterra es una nación desarrollada, la vida silvestre y el campo han entrado más en la mentalidad inglesa y el país es muy consciente de la preservación de su vida silvestre. , medio ambiente y campo. [149]
Grandes conurbaciones
El área urbanizada del Gran Londres es, con mucho, el área urbana más grande de Inglaterra [150] y una de las ciudades más concurridas del mundo. Se considera una ciudad global y tiene una población más grande que cualquier otro país del Reino Unido además de Inglaterra. [150] Otras áreas urbanas de tamaño e influencia considerables tienden a estar en el norte de Inglaterra o en las Midlands inglesas . [150] Hay 50 asentamientos que han designado el estatus de ciudad en Inglaterra , mientras que el Reino Unido tiene 66.
Si bien muchas ciudades de Inglaterra son bastante grandes, como Birmingham , Sheffield , Manchester , Liverpool , Leeds , Newcastle , Bradford , Nottingham , el tamaño de la población no es un requisito previo para el estatus de ciudad. [151] Tradicionalmente, el estatus se otorgaba a pueblos con catedrales diocesanas , por lo que hay ciudades más pequeñas como Wells , Ely , Ripon , Truro y Chichester .
Economía
La economía de Inglaterra es una de las más grandes y dinámicas del mundo, con un PIB per cápita promedio de £ 28,100 o $ 36,000. El Tesoro de Su Majestad , dirigido por el Ministro de Hacienda , es responsable de desarrollar y ejecutar la política de finanzas públicas y la política económica del gobierno . [154] Generalmente considerada como una economía de mercado mixta , ha adoptado muchos principios de libre mercado , pero mantiene una infraestructura de bienestar social avanzada. [155] La moneda oficial en Inglaterra es la libra esterlina , cuyo código ISO 4217 es GBP. Los impuestos en Inglaterra son bastante competitivos en comparación con gran parte del resto de Europa, a partir de 2014[actualizar]la tasa básica del impuesto personal es del 20% sobre la renta imponible hasta £ 31,865 por encima de la asignación libre de impuestos personal (normalmente £ 10,000), y el 40% sobre cualquier ingreso adicional por encima de esa cantidad. [156]
La economía de Inglaterra es la mayor parte de la economía del Reino Unido , [157] que tiene el 18º PIB PPA per cápita más alto del mundo. Inglaterra es líder en los sectores químico [158] y farmacéutico y en industrias técnicas clave, en particular la aeroespacial , la industria armamentística y la parte de fabricación de la industria del software . Londres, sede de la Bolsa de Valores de Londres , la principal bolsa de valores del Reino Unido y la más grande de Europa, es el centro financiero de Inglaterra, donde 100 de las 500 corporaciones más grandes de Europa tienen su sede allí. [159] Londres es el centro financiero más grande de Europa y, a partir de 2014[actualizar]es el segundo más grande del mundo. [160] Manchester es el mayor sector de servicios financieros y profesionales fuera de Londres y es la capital de capital privado de nivel medio de Europa, así como uno de los centros tecnológicos en crecimiento de Europa. [161]
El Banco de Inglaterra , fundado en 1694 por el banquero escocés William Paterson , es el banco central del Reino Unido . Originalmente establecido como banquero privado del gobierno de Inglaterra, desde 1946 ha sido una institución de propiedad estatal . [162] El banco tiene el monopolio de la emisión de billetes en Inglaterra y Gales , aunque no en otras partes del Reino Unido. El gobierno ha delegado la responsabilidad al Comité de Política Monetaria del banco para administrar la política monetaria del país y fijar las tasas de interés. [163]
Inglaterra está altamente industrializada, pero desde la década de 1970 ha habido un declive en las industrias pesadas y manufactureras tradicionales, y un énfasis creciente en una economía más orientada a la industria de servicios . [99] El turismo se ha convertido en una industria importante que atrae a millones de visitantes a Inglaterra cada año. La parte de exportación de la economía está dominada por productos farmacéuticos , automóviles (aunque muchas marcas inglesas ahora son de propiedad extranjera, como Land Rover , Lotus , Jaguar y Bentley ), petróleo crudo y petróleo de las partes inglesas del petróleo del Mar del Norte junto con Wytch. Granja , motores de aviones y bebidas alcohólicas. [164] Las industrias creativas representaron el 7 por ciento del VAB en 2005 y crecieron a una media del 6 por ciento anual entre 1997 y 2005. [165]
La mayor parte de la industria aeroespacial del Reino Unido de £ 30 mil millones [166] tiene su sede principalmente en Inglaterra. La oportunidad de mercado global para los fabricantes aeroespaciales del Reino Unido durante las próximas dos décadas se estima en 3,5 billones de libras esterlinas. [167] GKN Aerospace - un experto en aeroestructuras metálicas y compuestas está involucrado en casi todos los aviones civiles y militares de ala fija y rotatoria en producción con base en Redditch . [168]
BAE Systems fabrica grandes secciones del Typhoon Eurofighter en su planta de subensamblaje en Salmesbury y ensambla el avión para la RAF en su planta de Warton , cerca de Preston . También es un subcontratista principal del F35 Joint Strike Fighter , el proyecto de defensa individual más grande del mundo, para el que diseña y fabrica una gama de componentes que incluyen el fuselaje de popa, la cola vertical y horizontal y las puntas de las alas y el sistema de combustible. También fabrica el Hawk , el avión de entrenamiento a reacción más exitoso del mundo. [168]
Rolls-Royce PLC es el segundo fabricante de motores aeronáuticos más grande del mundo. Sus motores impulsan más de 30 tipos de aviones comerciales y tiene más de 30.000 motores actualmente en servicio en los sectores civil y de defensa. Con una plantilla de más de 12.000 personas, Derby tiene la mayor concentración de empleados de Rolls-Royce en el Reino Unido. Rolls-Royce también produce sistemas de energía de bajas emisiones para barcos; fabrica equipos críticos y sistemas de seguridad para la industria nuclear y alimenta plataformas marinas y oleoductos importantes para la industria del petróleo y el gas. [168] [169] La industria farmacéutica desempeña un papel importante en la economía, y el Reino Unido tiene la tercera parte más alta de los gastos mundiales en I + D farmacéutica. [170] [171]
Gran parte de la industria espacial del Reino Unido se centra en EADS Astrium , con sede en Stevenage y Portsmouth . La compañía construye los autobuses , la estructura subyacente sobre la que se construyen los sistemas de propulsión y carga útil, para la mayoría de las naves espaciales de la Agencia Espacial Europea , así como los satélites comerciales . El líder mundial en sistemas de satélites compactos, Surrey Satellite Technology , también forma parte de Astrium. [168] Reaction Engines Limited , la compañía que planea construir Skylon , un avión espacial de una sola etapa a órbita usando su motor de cohete SABRE , un sistema de propulsión de cohete de ciclo combinado que respira aire tiene su sede en Culham . La industria espacial del Reino Unido valía 9.100 millones de libras esterlinas en 2011 y empleaba a 29.000 personas. Está creciendo a una tasa del 7,5 por ciento anual, según su organización coordinadora, la Agencia Espacial del Reino Unido . En 2013, el gobierno británico prometió 60 millones de libras esterlinas para el proyecto Skylon : esta inversión proporcionará apoyo en una "etapa crucial" para permitir la construcción de un prototipo a gran escala del motor SABRE .
La agricultura es intensiva, altamente mecanizada y eficiente según los estándares europeos, y produce el 60% de las necesidades alimentarias con solo el 2% de la mano de obra. [172] Dos tercios de la producción se dedican a la ganadería y el otro a cultivos herbáceos. [173] Los principales cultivos que se cultivan son el trigo , la cebada , la avena , las patatas y la remolacha azucarera . Inglaterra conserva una industria pesquera significativa, aunque muy reducida. Sus flotas traen a casa pescados de todo tipo, desde el lenguado hasta el arenque . También es rico en recursos naturales que incluyen carbón , petróleo , gas natural , estaño , piedra caliza , mineral de hierro , sal , arcilla , tiza , yeso , plomo y sílice. [174]
Ciencia y Tecnología
Entre las figuras inglesas más destacadas del campo de las ciencias y las matemáticas se encuentran Sir Isaac Newton , Michael Faraday , Charles Darwin , Robert Hooke , James Prescott Joule , John Dalton , Lord Rayleigh , JJ Thomson , James Chadwick , Charles Babbage , George Boole , Alan Turing , Tim Berners-Lee , Paul Dirac , Stephen Hawking , Peter Higgs , Roger Penrose , John Horton Conway , Thomas Bayes , Arthur Cayley , GH Hardy , Oliver Heaviside , Andrew Wiles , Edward Jenner , Francis Crick , Joseph Lister , Joseph Priestley , Thomas Young , Christopher Wren y Richard Dawkins . Algunos expertos afirman que el primer concepto de sistema métrico fue inventado por John Wilkins , el primer secretario de la Royal Society , en 1668. [175]
Inglaterra fue un importante centro de la Revolución Científica del siglo XVII. [176] Como cuna de la Revolución Industrial , Inglaterra fue el hogar de muchos inventores importantes a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Los ingenieros ingleses famosos incluyen Isambard Kingdom Brunel , mejor conocido por la creación del Great Western Railway , una serie de famosos barcos de vapor y numerosos puentes importantes, revolucionando así el transporte público y la ingeniería moderna. [177] La máquina de vapor de Thomas Newcomen ayudó a generar la Revolución Industrial. [178]
El padre de los ferrocarriles, George Stephenson , construyó la primera línea ferroviaria pública interurbana del mundo, el ferrocarril de Liverpool y Manchester , que se inauguró en 1830. Con su papel en la comercialización y fabricación de la máquina de vapor y la invención de la acuñación moderna , Matthew Boulton (socio comercial de James Watt ) es considerado uno de los empresarios más influyentes de la historia. [179] El médico Edward Jenner 's vacuna contra la viruela se dice que ha 'salvado más vidas ... que se perdieron en todas las guerras de la humanidad desde el comienzo de la historia.' [180] [181] [182]
Las invenciones y descubrimientos de los ingleses incluyen: el motor a reacción , la primera máquina de hilar industrial , la primera computadora y la primera computadora moderna , la World Wide Web junto con HTML , la primera transfusión de sangre humana exitosa , la aspiradora motorizada , [184] la cortadora de césped , el cinturón de seguridad , el aerodeslizador , el motor eléctrico , las máquinas de vapor y teorías como la teoría darwiniana de la evolución y la teoría atómica . Newton desarrolló las ideas de la gravitación universal , la mecánica newtoniana y el cálculo , y Robert Hooke la ley de la elasticidad que lleva el mismo nombre . Otros inventos incluyen el ferrocarril de placas de hierro, el termosifón , el asfalto , la goma elástica , la trampa para ratones , el marcador de carreteras "ojo de gato" , el desarrollo conjunto de la bombilla , las locomotoras de vapor , la sembradora moderna y muchas técnicas y tecnologías modernas utilizadas en precisión. ingenieria . [185]
La Royal Society , formalmente la Royal Society of London para la mejora del conocimiento natural , [186] es una sociedad científica y la academia nacional de ciencias del Reino Unido . Fundada el 28 de noviembre de 1660, se le concedió una carta real por el rey Carlos II como "The Royal Society". [186] Es la institución científica nacional más antigua del mundo. [187] La sociedad cumple una serie de funciones: promover la ciencia y sus beneficios, reconocer la excelencia en la ciencia, apoyar la ciencia sobresaliente, brindar asesoramiento científico para las políticas, fomentar la cooperación internacional y mundial, la educación y el compromiso público. [188]
La Royal Society partió de grupos de médicos y filósofos naturales que se reunían en distintos lugares, incluido el Gresham College de Londres. Fueron influenciados por la " nueva ciencia ", promovida por Francis Bacon en su New Atlantis , aproximadamente desde 1645 en adelante. [189] Un grupo conocido como "La Sociedad Filosófica de Oxford" se dirigió bajo un conjunto de reglas aún conservadas por la Biblioteca Bodleiana . [190] Después de la Restauración inglesa , hubo reuniones regulares en Gresham College. [191] Se sostiene ampliamente que estos grupos fueron la inspiración para la fundación de la Royal Society. [190]
La investigación y el desarrollo científicos siguen siendo importantes en las universidades de Inglaterra , y muchas establecen parques científicos para facilitar la producción y la cooperación con la industria. [192] Entre 2004 y 2008, el Reino Unido produjo el 7% de los artículos de investigación científica del mundo y tuvo una proporción del 8% de citas científicas, la tercera y la segunda más alta del mundo (después de los Estados Unidos y China, respectivamente). . [193] Las revistas científicas producidas en el Reino Unido incluyen Nature , British Medical Journal y The Lancet . [194]
Transporte
El Departamento de Transporte es el organismo gubernamental responsable de supervisar el transporte en Inglaterra. El departamento está dirigido por la Secretaría de Estado de Transporte .
Inglaterra tiene una infraestructura de transporte densa y moderna. Hay muchas autopistas en Inglaterra y muchas otras carreteras principales, como la A1 Great North Road , que atraviesa el este de Inglaterra desde Londres hasta Newcastle [195] (gran parte de esta sección es autopista) y continúa hasta la frontera escocesa. La autopista más larga de Inglaterra es la M6 , desde Rugby a través del noroeste hasta la frontera anglo-escocesa , una distancia de 232 millas (373 km). [195] Otras rutas importantes incluyen: la M1 de Londres a Leeds, la M25 que rodea Londres, la M60 que rodea Manchester, la M4 de Londres a Gales del Sur, la M62 de Liverpool vía Manchester a East Yorkshire y la M5 de Birmingham a Bristol y el suroeste. [195]
El transporte en autobús por todo el país está muy extendido; Las principales empresas incluyen Arriva , FirstGroup , Go-Ahead Group , National Express , Rotala y Stagecoach Group . Los autobuses rojos de dos pisos de Londres se han convertido en un símbolo de Inglaterra.
Ruta Ciclista Nacional ofrece rutas ciclistas a nivel nacional. Hay una red de tránsito rápido en dos ciudades inglesas: el metro de Londres ; y Tyne and Wear Metro en Newcastle upon Tyne , Gateshead y Sunderland . [196] Hay varias redes de tranvías, como el tranvía de Blackpool , Manchester Metrolink , Sheffield Supertram y West Midlands Metro , y el sistema Tramlink centrado en Croydon en el sur de Londres. [196]
Great British Railways es un organismo público estatal planificado que supervisará el transporte ferroviario en Gran Bretaña a partir de 2023. La Oficina de Ferrocarriles y Carreteras es responsable de la regulación económica y de seguridad de los ferrocarriles de Inglaterra. [197]
El transporte ferroviario en Inglaterra es el más antiguo del mundo: los ferrocarriles de pasajeros se originaron en Inglaterra en 1825. [198] Gran parte de las 10,000 millas (16,000 km) de la red ferroviaria de Gran Bretaña se encuentra en Inglaterra, cubriendo el país bastante extensamente, aunque una alta proporción de ferrocarriles. Las líneas se cerraron en la segunda mitad del siglo XX. Hay planes para reabrir líneas como la Varsity Line entre Oxford y Cambridge. Estas líneas son en su mayoría de vía estándar (vía simple , doble o cuádruple ), aunque también hay algunas líneas de vía estrecha . Hay acceso de transporte ferroviario a Francia y Bélgica a través de un enlace ferroviario submarino, el Túnel del Canal de la Mancha , que se completó en 1994.
Crossrail , en construcción en Londres, es el proyecto de construcción más grande de Europa con un costo proyectado de £ 15 mil millones. [199] High Speed 2 , una nueva línea ferroviaria de alta velocidad norte-sur, que se prevé que costará 56.000 millones de libras esterlinas en 2015, comenzará a construirse en 2020. [200]
Inglaterra tiene amplios vínculos de aviación nacionales e internacionales. El aeropuerto más grande es Heathrow , que es el aeropuerto más transitado del mundo medido por el número de pasajeros internacionales . [201] Otros grandes aeropuertos incluyen Gatwick , Manchester , Stansted , Luton y Birmingham . [202]
Por mar hay transporte en ferry, tanto local como internacional, incluso de Liverpool a Irlanda y la Isla de Man, y de Hull a los Países Bajos y Bélgica. [203] Hay alrededor de 4,400 millas (7,100 km) de vías navegables en Inglaterra, la mitad de las cuales es propiedad del Canal & River Trust , [203] sin embargo, el transporte por agua es muy limitado. El río Támesis es la vía fluvial más importante de Inglaterra, con importaciones y exportaciones centradas en el puerto de Tilbury en el estuario del Támesis , uno de los tres puertos principales del Reino Unido. [203]
Energía
El uso de energía en el Reino Unido fue de 2249 TWh (193,4 millones de toneladas equivalentes de petróleo ) en 2014. [206] Esto equivale a un consumo de energía per cápita de 34,82 MWh (3,00 toneladas equivalentes de petróleo) en comparación con un promedio mundial de 2010 de 21,54 MWh. (1,85 toneladas equivalentes de petróleo ). [207] La demanda de electricidad en 2014 fue de 34,42 GW de media [208] (301,7 TWh durante el año) procedente de una generación total de electricidad de 335,0 TWh . [209]
Los sucesivos gobiernos del Reino Unido han esbozado numerosos compromisos para reducir las emisiones de dióxido de carbono . En particular, el Reino Unido es uno de los mejores sitios de Europa para la energía eólica , y la producción de energía eólica es su suministro de más rápido crecimiento. [205] [210] La energía eólica contribuyó con el 15 por ciento de la generación de electricidad del Reino Unido en 2017. [211] [212]
La Ley de Cambio Climático de 2008 fue aprobada en el Parlamento con una abrumadora mayoría de partidos políticos. Establece objetivos de reducción de emisiones que el Reino Unido debe cumplir legalmente. Representa el primer objetivo mundial de mitigación del cambio climático jurídicamente vinculante establecido por un país. [213] La política energética del gobierno del Reino Unido tiene como objetivo desempeñar un papel clave en la limitación de las emisiones de gases de efecto invernadero , al tiempo que satisface la demanda de energía. La disponibilidad cambiante de recursos y el desarrollo de tecnologías también modifican la combinación energética del país a través de cambios en los costos. [214]
La política energética actual está a cargo del Departamento de Estrategia Empresarial, Energética e Industrial y de la Secretaría de Estado de Estrategia Empresarial, Energética y Industrial . [215] El Ministro de Estado de Comercio, Energía y Crecimiento Limpio es responsable de las finanzas verdes, la ciencia e innovación climáticas y la generación con bajas emisiones de carbono. [216] El Reino Unido ocupa el cuarto lugar entre 180 países en el Índice de Desempeño Ambiental . [217] Se ha aprobado una ley que establece que las emisiones de gases de efecto invernadero del Reino Unido serán netas cero para 2050. [218]
Turismo
English Heritage es un organismo gubernamental con un amplio mandato en la gestión de los sitios históricos, los artefactos y los entornos de Inglaterra. Actualmente cuenta con el patrocinio del Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte . [219]
El National Trust for Places of Historic Interest o Natural Beauty es una organización benéfica que también mantiene varios sitios. De los 25 sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el Reino Unido , 17 se encuentran en Inglaterra. [220]
Algunos de los más conocidos incluyen Stonehenge, Avebury and Associated Sites , Tower of London , Jurassic Coast , Palace of Westminster , Roman Baths , City of Bath , Saltaire , Ironbridge Gorge , Studley Royal Park y más recientemente English Lake District . El punto más al norte del Imperio Romano, el Muro de Adriano , es el artefacto romano más grande del mundo: recorre un total de 73 millas en el norte de Inglaterra. [221]
El Secretario de Estado de Digital, Cultura, Medios de Comunicación y Deporte tiene la responsabilidad general del turismo, las artes y la cultura, la propiedad cultural, el patrimonio y los entornos históricos, las bibliotecas, los museos y las galerías. [222] El Subsecretario de Estado Parlamentario de Arte, Patrimonio y Turismo es el ministro responsable del turismo en Inglaterra. [223]
Una placa azul , el esquema de marcadores históricos más antiguo del mundo, es un letrero permanente instalado en un lugar público en Inglaterra para conmemorar un vínculo entre ese lugar y una persona o evento famoso. El plan fue una creación del político William Ewart en 1863 y se inició en 1866. Fue establecido formalmente por la Royal Society of Arts en 1867, y desde 1986 ha sido dirigido por English Heritage . En 2011 había alrededor de 1.600 museos en Inglaterra. [224] La entrada a la mayoría de los museos y galerías financiados por el estado es gratuita, a diferencia de otros países. [225]
Londres es una de las ciudades más visitadas del mundo, ocupando regularmente las cinco ciudades más visitadas de Europa . [226] [227] Se considera en gran medida un centro global de finanzas, arte y cultura. [228]
Cuidado de la salud
National Health England (NHS England) es el sistema de salud financiado con fondos públicos responsable de brindar la mayor parte de la atención médica en el país. El NHS comenzó el 5 de julio de 1948, poniendo en vigor las disposiciones de la Ley del Servicio Nacional de Salud de 1946 . Se basó en los hallazgos del Informe Beveridge , elaborado por el economista y reformador social William Beveridge . [229] El NHS se financia en gran medida con impuestos generales, incluidos los pagos del seguro nacional , [230] y proporciona la mayoría de sus servicios de forma gratuita en el punto de uso, aunque algunas personas cobran por exámenes oculares, atención dental, recetas y aspectos de cuidado personal. [231]
El departamento gubernamental responsable del NHS es el Departamento de Salud , encabezado por el Secretario de Estado de Salud , que forma parte del gabinete británico . La mayor parte del gasto del Departamento de Salud se gasta en el NHS: en 2008-2009 se gastaron 98.600 millones de libras esterlinas. [232] En los últimos años, el sector privado se ha utilizado cada vez más para proporcionar más servicios del NHS a pesar de la oposición de médicos y sindicatos. [233]
Al comprar medicamentos, el NHS tiene un poder de mercado significativo que, basado en su propia evaluación del valor razonable de los medicamentos, influye en el precio global y, por lo general, mantiene los precios más bajos. [234] Varios otros países copian el modelo del Reino Unido o dependen directamente de las evaluaciones de Gran Bretaña para sus propias decisiones sobre reembolsos de medicamentos financiados por el estado. [235] Los órganos reguladores como el Consejo Médico General y el Consejo de Enfermería y Partería se organizan en todo el Reino Unido, al igual que los órganos no gubernamentales como los Colegios Reales .
La esperanza de vida media de las personas en Inglaterra es de 77,5 años para los hombres y 81,7 años para las mujeres, la más alta de los cuatro países del Reino Unido . [236] El sur de Inglaterra tiene una esperanza de vida más alta que el norte, sin embargo, las diferencias regionales parecen estar disminuyendo lentamente: entre 1991-1993 y 2012-2014, la esperanza de vida en el noreste aumentó en 6,0 años y en el norte Oeste en 5,8 años, el aumento más rápido en cualquier región fuera de Londres, y la brecha entre la esperanza de vida en el noreste y el sureste es ahora de 2,5 años, frente a 2,9 en 1993. [236]
Demografía
Población
Con más de 53 millones de habitantes, Inglaterra es, con mucho, el país más poblado del Reino Unido y representa el 84% del total combinado. [13] : 12 [237] Inglaterra, tomada como una unidad y comparada con los estados internacionales, tiene la cuarta población más grande de la Unión Europea y sería el 25º país más grande del mundo por población . [238] Con una densidad de 424 habitantes por kilómetro cuadrado, en 2009 habría sido el segundo país más densamente poblado de la Unión Europea después de Malta . [239] [240]
Los ingleses son británicos . [241] Alguna evidencia genética sugiere que 75-95% desciende en la línea paterna de colonos prehistóricos que originalmente vinieron de la Península Ibérica , así como una contribución del 5% de anglos y sajones , y un elemento escandinavo ( vikingo ) significativo . [242] [243] [244] Sin embargo, otros genetistas sitúan la estimación germánica hasta la mitad. [245] [246] Con el tiempo, varias culturas han sido influyentes: prehistórica , britónica , [247] romana , anglosajona , [248] vikinga (germánica del norte), [249] culturas gaélicas , así como una gran influencia de Normandos . Hay una diáspora inglesa en las antiguas partes del Imperio Británico; especialmente Estados Unidos , Canadá , Australia , Sudáfrica y Nueva Zelanda . [nb 4] Desde finales de la década de 1990, muchos ingleses han emigrado a España. [254] [255]
En 1086, cuando se compiló el Domesday Book , Inglaterra tenía una población de dos millones. Aproximadamente el 10% vivía en zonas urbanas. [256] En 1801, la población era de 8,3 millones y en 1901 de 30,5 millones. [257] Debido, en particular, a la prosperidad económica del sureste de Inglaterra , ha recibido muchos inmigrantes económicos de otras partes del Reino Unido. [241] Ha habido una importante migración irlandesa . [258] La proporción de residentes étnicamente europeos asciende al 87,50%, incluidos alemanes [259] y polacos . [241]
Otras personas de mucho más lejos en las antiguas colonias británicas han llegado desde la década de 1950: en particular, el 6% de las personas que viven en Inglaterra tienen orígenes familiares en el subcontinente indio , principalmente India , Pakistán y Bangladesh . [241] [259] Aproximadamente el 0,7% de las personas son chinas. [241] [259] El 2,90% de la población es negra, de África y el Caribe , especialmente de las antiguas colonias británicas. [241] [259] En 2007, el 22% de los niños de la escuela primaria en Inglaterra pertenecían a familias de minorías étnicas , [260] y en 2011 esa cifra era del 26,5%. [261] Aproximadamente la mitad del aumento de población entre 1991 y 2001 se debió a la inmigración. [262] El debate sobre la inmigración es políticamente importante; [263] El 80% de los encuestados en una encuesta del Ministerio del Interior de 2009 quería limitarlo. [264] La ONS ha proyectado que la población crecerá en nueve millones entre 2014 y 2039. [265]
Inglaterra contiene una minoría nacional indígena, el pueblo de Cornualles , reconocido por el gobierno del Reino Unido en virtud del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales en 2014. [266]
Idioma
Idioma | Hablantes nativos (miles) [267] |
---|---|
inglés | 46,937 |
polaco | 529 |
punjabi | 272 |
Urdu | 266 |
bengalí | 216 |
Gujarati | 212 |
Arábica | 152 |
francés | 145 |
portugués | 131 |
galés | 8 |
de Cornualles | 0,6 |
Otro | 2,267 |
Población | 51,006 |
Como su nombre indica, el idioma inglés , que hoy hablan cientos de millones de personas en todo el mundo, se originó como el idioma de Inglaterra, donde sigue siendo la lengua principal hablada por el 98% de la población. [268] Es una lengua indoeuropea de la rama anglo-frisona de la familia germánica . [269] Después de la conquista normanda , el idioma inglés antiguo , traído a Gran Bretaña por los colonos anglosajones , se limitó a las clases sociales más bajas, ya que la aristocracia usaba el francés y el latín normandos .
En el siglo XV, el inglés volvió a estar de moda entre todas las clases, aunque cambió mucho; la forma del inglés medio mostró muchos signos de influencia francesa, tanto en vocabulario como en ortografía. Durante el Renacimiento inglés , se acuñaron muchas palabras de origen latino y griego. [270] El inglés moderno ha ampliado esta costumbre de flexibilidad cuando se trata de incorporar palabras de diferentes idiomas. Gracias en gran parte al Imperio Británico , el idioma inglés es la lengua franca no oficial del mundo . [271]
El aprendizaje y la enseñanza del idioma inglés es una actividad económica importante e incluye la enseñanza del idioma , el gasto en turismo y la publicación. No existe una legislación que exija un idioma oficial para Inglaterra, [272] pero el inglés es el único idioma utilizado para los asuntos oficiales. A pesar del tamaño relativamente pequeño del país, hay muchos acentos regionales distintos , y es posible que las personas con acentos particularmente fuertes no se entiendan fácilmente en todas partes del país.
Además del inglés, Inglaterra tiene otras dos lenguas indígenas , Cornish y Welsh . Cornish se extinguió como lengua comunitaria en el siglo XVIII, pero está siendo revivido, [273] [274] y ahora está protegido por la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias . [275] Lo habla el 0,1% de la población de Cornualles , [276] y se enseña hasta cierto punto en varias escuelas primarias y secundarias. [277] [278]
Cuando la frontera moderna entre Gales e Inglaterra fue establecida por las Leyes de Gales 1535 y 1542 , muchas comunidades de habla galesa se encontraron en el lado inglés de la frontera. El galés se hablaba en Archenfield en Herefordshire hasta el siglo XIX, [279] y por los nativos de partes del oeste de Shropshire hasta mediados del siglo XX, si no más tarde. [280]
Las escuelas públicas enseñan a los estudiantes un segundo idioma o un tercer idioma a partir de los siete años, generalmente francés, alemán, español, latín, griego. [281] Debido a la inmigración, se informó en 2007 que alrededor de 800.000 estudiantes de escuela hablaban un idioma extranjero en casa, [260] siendo los más comunes el punjabi y el urdu . Sin embargo, siguiendo los datos del censo de 2011 publicados por la Oficina de Estadísticas Nacionales , las cifras ahora muestran que el polaco es el idioma principal que se habla en Inglaterra después del inglés. [282]
Religión
En el censo de 2011, el 59,4% de la población de Inglaterra especificó su religión como cristiana, el 24,7% respondió que no tenía religión, el 5% especificó que era musulmana , mientras que el 3,7% de la población pertenece a otras religiones y el 7,2% no. da una respuesta. [283] El cristianismo es la religión más practicada en Inglaterra, como lo ha sido desde la Alta Edad Media, aunque se introdujo por primera vez mucho antes en la época gaélica y romana. Esta Iglesia celta se unió gradualmente a la jerarquía católica después de la misión gregoriana del siglo VI a Kent dirigida por San Agustín . La iglesia establecida de Inglaterra es la Iglesia de Inglaterra , [284] que dejó la comunión con Roma en la década de 1530 cuando Enrique VIII no pudo anular su matrimonio con la tía del rey de España . La iglesia se considera tanto católica como protestante . [285]
Hay tradiciones de la Iglesia Alta y de la Iglesia Baja y algunos anglicanos se consideran anglocatólicos , siguiendo el movimiento tractariano . El monarca del Reino Unido es el Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra , que tiene alrededor de 26 millones de miembros bautizados (de los cuales la gran mayoría no son feligreses habituales). Forma parte de la Comunión Anglicana con el Arzobispo de Canterbury actuando como su líder mundial simbólico. [286] Muchas catedrales e iglesias parroquiales son edificios históricos de gran importancia arquitectónica, como la Abadía de Westminster , York Minster , la Catedral de Durham y la Catedral de Salisbury .
La segunda práctica cristiana más grande es el Rito Latino de la Iglesia Católica. Desde su reintroducción después de la Emancipación Católica , la Iglesia se ha organizado eclesiásticamente en Inglaterra y Gales , donde hay 4.5 millones de miembros (la mayoría de los cuales son ingleses). [287] Ha habido un Papa de Inglaterra hasta la fecha, Adriano IV ; mientras que los santos Beda y Anselmo son considerados Doctores de la Iglesia .
Una forma de protestantismo conocida como metodismo es la tercera práctica cristiana más grande y surgió del anglicanismo a través de John Wesley . [288] Ganó popularidad en las ciudades industriales de Lancashire y Yorkshire , y entre los mineros de estaño en Cornualles . [289] Hay otras minorías inconformistas , como los bautistas , cuáqueros , congregacionalistas , unitarios y el Ejército de Salvación . [290]
El santo patrón de Inglaterra es San Jorge ; su cruz simbólica está incluida en la bandera de Inglaterra, así como en la bandera de la Unión como parte de una combinación. [291] Hay muchos otros santos ingleses y asociados; algunos de los más conocidos son: Cuthbert , Edmund , Alban , Wilfrid , Aidan , Eduardo el Confesor , John Fisher , Thomas More , Petroc , Piran , Margaret Clitherow y Thomas Becket . Se practican religiones no cristianas. Los judíos tienen una historia de una pequeña minoría en la isla desde 1070. [292] Fueron expulsados de Inglaterra en 1290 después del Edicto de Expulsión , pero se les permitió regresar en 1656. [292]
Especialmente desde la década de 1950, las religiones de las antiguas colonias británicas han aumentado en número debido a la inmigración. El Islam es el más común de estos, y ahora representa alrededor del 5% de la población en Inglaterra. [293] El hinduismo , el sijismo y el budismo son los siguientes en número, sumando hasta un 2,8% combinados, [293] introducidos desde la India y el sudeste asiático . [293]
Una pequeña minoría de la población practica antiguas religiones paganas . Neopaganismo en el Reino Unido está representado principalmente por la Wicca y religiones Brujería , el druidismo , y Heathenry . Según el censo del Reino Unido de 2011 , hay aproximadamente 53.172 personas que se identifican como paganas en Inglaterra, [nb 5] y 3.448 en Gales , [nb 5] incluidos 11.026 wiccanos en Inglaterra y 740 en Gales. [nb 6]
El 24,7% de las personas en Inglaterra no declaró ninguna religión en 2011, en comparación con el 14,6% en 2001. Estas cifras son ligeramente más bajas que las cifras combinadas de Inglaterra y Gales, ya que Gales tiene un nivel más alto de irreligión que Inglaterra. [294] Norwich tenía la proporción más alta de este tipo con un 42,5%, seguida de cerca por Brighton y Hove con un 42,4%.
Educación
El Departamento de Educación es el departamento gubernamental responsable de los problemas que afectan a las personas en Inglaterra hasta los 19 años, incluida la educación. [295] Aproximadamente el 93% de los escolares ingleses asisten a las escuelas administradas y financiadas por el estado. [296] La educación es responsabilidad del Secretario de Estado de Educación . [297]
Los niños de entre 3 y 5 años asisten a la guardería oa una unidad de acogida de Early Years Foundation Stage dentro de una escuela primaria. Los niños de entre 5 y 11 años asisten a la escuela primaria ya la secundaria los que tienen entre 11 y 16 años. Las escuelas financiadas por el Estado están obligadas por ley a impartir el plan de estudios nacional ; Las áreas básicas de aprendizaje incluyen literatura inglesa, idioma inglés, matemáticas, ciencia, arte y diseño, ciudadanía, historia, geografía, educación religiosa, diseño y tecnología, informática, idiomas antiguos y modernos, música y educación física. [298]
Más del 90% de las escuelas de inglés requieren que los estudiantes usen uniformes. [299] Los uniformes escolares son definidos por escuelas individuales, con la restricción de que las regulaciones de uniformes no deben discriminar por motivos de sexo, raza, discapacidad, orientación sexual, reasignación de género, religión o creencias. Las escuelas pueden optar por permitir pantalones para niñas o vestimenta religiosa. [300]
El Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes coordinado por la OCDE actualmente clasifica el conocimiento y las habilidades generales de los jóvenes británicos de 15 años en el puesto 13 del mundo en competencia lectora, matemáticas y ciencias, con un estudiante británico promedio con una puntuación de 503,7, en comparación con el promedio de la OCDE. de 493, por delante de Estados Unidos y la mayor parte de Europa . [301]
Aunque la mayoría de las escuelas secundarias de inglés son integrales , hay escuelas de gramática de admisión selectiva a las que la admisión está sujeta a aprobar el examen de once o más . Alrededor del 7,2 por ciento de los escolares ingleses asisten a escuelas privadas , que son financiadas por fuentes privadas. [302] Las normas en las escuelas públicas son supervisadas por la Oficina de Normas en la Educación , y en las escuelas privadas por la Inspección de Escuelas Independientes . [303]
Después de terminar la educación obligatoria, los estudiantes toman los exámenes GCSE . Los estudiantes pueden optar por continuar con la educación superior durante dos años. Las universidades de educación superior (particularmente las de sexto curso ) a menudo forman parte de un sitio de escuela secundaria. Los exámenes de nivel A son realizados por un gran número de estudiantes de educación superior y, a menudo, constituyen la base de una solicitud a la universidad. La educación superior (FE) cubre un amplio plan de estudios y pasantías , incluidos los niveles T , BTEC , NVQ y otros. Los colegios terciarios ofrecen cursos tanto académicos como vocacionales. [304]
Los estudiantes de educación superior normalmente asisten a la universidad a partir de los 18 años, donde estudian para obtener un título académico . Hay más de 90 universidades en Inglaterra, todas menos una de las cuales son instituciones públicas . El Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades es el departamento gubernamental responsable de la educación superior en Inglaterra. [305] Los estudiantes generalmente tienen derecho a préstamos para estudiantes para cubrir el costo de las matrículas y los costos de vida. [nb 7] La primera titulación que se ofrece a los estudiantes universitarios es la licenciatura , que suele tardar tres años en completarse. Luego, los estudiantes pueden trabajar para obtener un título de posgrado, que generalmente toma un año, o un doctorado, que toma tres o más años. [306]
Las universidades de Inglaterra incluyen algunas de las universidades mejor clasificadas del mundo; La Universidad de Cambridge , la Universidad de Oxford , el Imperial College de Londres , el University College de Londres y el King's College de Londres se encuentran en el top 30 mundial en el QS World University Rankings 2018 . [307] La London School of Economics ha sido descrita como la principal institución de ciencias sociales del mundo tanto para la enseñanza como para la investigación. [308] La London Business School es considerada una de las principales escuelas de negocios del mundo y en 2010 su programa de MBA fue clasificado como el mejor del mundo por el Financial Times . [309] Los títulos académicos en Inglaterra generalmente se dividen en clases: primera clase (1ª), segunda clase superior (2: 1), segunda clase inferior (2: 2), tercera (3ª) y sin clasificar. [306]
The King's School, Canterbury y King's School, Rochester son las escuelas más antiguas del mundo de habla inglesa. [310] Muchas de las escuelas más conocidas de Inglaterra, como Winchester College , Eton , St Paul's School , Harrow School y Rugby School, son instituciones de pago. [311]
Cultura
Arquitectura
Muchos monumentos antiguos de piedra en pie se erigieron durante el período prehistórico; entre los más conocidos se encuentran Stonehenge , Devil's Arrows , Rudston Monolith y Castlerigg . [312] Con la introducción de la arquitectura romana antigua se produjo un desarrollo de basílicas , baños , anfiteatros , arcos de triunfo , villas , templos romanos , calzadas romanas , fortalezas romanas , empalizadas y acueductos . [313] Fueron los romanos quienes fundaron las primeras ciudades y pueblos como Londres, Bath, York, Chester y St Albans. Quizás el ejemplo más conocido es el Muro de Adriano que se extiende a lo largo del norte de Inglaterra. [313] Otro ejemplo bien conservado son los baños romanos de Bath, Somerset . [313]
Los edificios seculares de la arquitectura medieval temprana eran construcciones simples que utilizaban principalmente madera con techo de paja para techar. La arquitectura eclesiástica varió desde una síntesis del monaquismo hiberno - sajón , [314] [315] hasta la basílica y la arquitectura paleocristianas caracterizadas por pilastras, arcadas en blanco, fustes de balaustres y aberturas de cabeza triangular. Después de la conquista normanda en 1066, se crearon varios castillos en Inglaterra para que los señores de la ley pudieran defender su autoridad y en el norte para protegerse de la invasión. Algunos de los castillos medievales más conocidos son la Torre de Londres , el Castillo de Warwick , el Castillo de Durham y el Castillo de Windsor . [316]
A lo largo de la era Plantagenet, floreció una arquitectura gótica inglesa , con excelentes ejemplos que incluyen las catedrales medievales como la Catedral de Canterbury , la Abadía de Westminster y la Catedral de York . [316] Ampliando la base normanda también había castillos , palacios , grandes casas , universidades e iglesias parroquiales . La arquitectura medieval se completó con el estilo Tudor del siglo XVI ; el arco de cuatro centros, ahora conocido como el arco Tudor , fue una característica definitoria al igual que las casas de adobe y adobe en el país. A raíz del Renacimiento apareció una forma de arquitectura que se hacía eco de la antigüedad clásica sintetizada con el cristianismo, y el estilo barroco inglés del arquitecto Christopher Wren fue particularmente defendido. [317]
La arquitectura georgiana siguió en un estilo más refinado, evocando una forma palladiana simple; el Royal Crescent en Bath es uno de los mejores ejemplos de esto. Con el surgimiento del romanticismo durante el período victoriano, se lanzó un Renacimiento gótico . Además de esto, casi al mismo tiempo, la Revolución Industrial allanó el camino para edificios como el Palacio de Cristal . Desde la década de 1930 han aparecido diversas formas modernistas cuya recepción es a menudo controvertida, aunque los movimientos de resistencia tradicionalistas continúan con apoyo en lugares influyentes. [nb 8]
Jardines
La jardinería paisajística, desarrollada por Capability Brown , marcó una tendencia internacional para el jardín inglés . La jardinería y las visitas a los jardines se consideran actividades típicamente inglesas. El jardín inglés presentaba una vista idealizada de la naturaleza. En las grandes casas de campo, el jardín inglés generalmente incluía lagos, extensiones de césped suavemente ondulado contra arboledas y recreaciones de templos clásicos, ruinas góticas , puentes y otra arquitectura pintoresca, diseñada para recrear un idílico paisaje pastoral. [320]
A finales del siglo XVIII, el jardín inglés estaba siendo imitado por el jardín paisajístico francés , y tan lejos como San Petersburgo, Rusia, en Pavlovsk , los jardines del futuro emperador Pablo . También tuvo una gran influencia en la forma de los parques y jardines públicos que aparecieron en todo el mundo en el siglo XIX. [321] El jardín paisajístico inglés se centró en la casa de campo inglesa y las casas señoriales. [320]
English Heritage y National Trust preservan grandes jardines y parques paisajísticos en todo el país. [322] La Royal Horticultural Society celebra cada año el RHS Chelsea Flower Show y se dice que es el mayor espectáculo de jardinería del mundo. [323]
Folklore
El folclore inglés se desarrolló durante muchos siglos. Algunos de los personajes e historias están presentes en toda Inglaterra, pero la mayoría pertenecen a regiones específicas. Los seres folclóricos comunes incluyen duendes , gigantes , elfos , hombres del saco , trolls , duendes y enanos . Si bien se cree que muchas leyendas y costumbres populares son antiguas, como los cuentos de Offa de Angel y Wayland the Smith , [324] otras datan de después de la invasión normanda. Las leyendas que presentan a Robin Hood y sus Merry Men of Sherwood , y sus batallas con el Sheriff de Nottingham , se encuentran entre las más conocidas. [325]
Durante la Alta Edad Media, los cuentos que se originaron en las tradiciones británicas entraron en el folclore inglés y se convirtieron en el mito artúrico . [326] [327] [328] Estos se derivaron de fuentes anglo-normandas , galesas y francesas, [327] con el Rey Arturo , Camelot , Excalibur , Merlín y los Caballeros de la Mesa Redonda como Lancelot . Estas historias están reunidas de manera más central dentro de la Historia Regum Britanniae ( Historia de los reyes de Gran Bretaña ) de Geoffrey of Monmouth . [nb 9] Otra figura temprana de la tradición británica , King Cole , puede haberse basado en una figura real de la Gran Bretaña subromana. Muchos de los cuentos y pseudohistorias forman parte de Matter of Britain , una colección de folclore británico compartido.
Algunas figuras populares se basan en personas históricas semi o reales cuya historia se ha transmitido a lo largo de los siglos; Se decía que Lady Godiva, por ejemplo, había cabalgado desnuda a caballo por Coventry , Hereward the Wake era una heroica figura inglesa que resistía la invasión normanda, Herne the Hunter es un fantasma ecuestre asociado con Windsor Forest y Great Park y Mother Shipton es la bruja arquetípica. [330] El 5 de noviembre, la gente hace hogueras, enciende fuegos artificiales y comen manzanas de caramelo en conmemoración del frustrado de la conspiración de la pólvora centrada en Guy Fawkes . El bandido caballeroso, como Dick Turpin , es un personaje recurrente, mientras que Barbanegra es el pirata arquetípico. Hay varias actividades folclóricas nacionales y regionales, en las que se participa hasta el día de hoy, como el baile Morris , el baile del árbol de mayo , la espada del rapero en el noreste, el baile de la espada larga en Yorkshire, las obras de Mummers , patear botellas en Leicestershire y liar queso en Cooper's Hill . [331] No existe un traje nacional oficial, pero algunos están bien establecidos, como los reyes nacarados y las reinas asociadas con cockneys, la Guardia Real , el traje de Morris y los Beefeaters . [332]
Cocina
Desde el período moderno temprano, la comida de Inglaterra se ha caracterizado históricamente por su simplicidad de enfoque y su dependencia de la alta calidad de los productos naturales. [335] Durante la Edad Media y durante el período del Renacimiento, la cocina inglesa disfrutó de una excelente reputación, aunque comenzó un declive durante la Revolución Industrial con el alejamiento de la tierra y la creciente urbanización de la población. La cocina de Inglaterra tiene, sin embargo, recientemente experimentado un renacimiento, el cual ha sido reconocido por los críticos de alimentos con algunas buenas clasificaciones en restaurante ' s mejor restaurante del mundo tablas. [336] Uno de los primeros libros de recetas inglesas es la Forma de Cury de la corte real de Ricardo II . [337]
Los ejemplos tradicionales de comida inglesa incluyen el asado de los domingos , que incluye un asado (generalmente de ternera, cordero , pollo o cerdo) servido con una variedad de verduras, pudín de Yorkshire y salsa . [338] Otras comidas destacadas incluyen pescado y patatas fritas y el desayuno inglés completo (que generalmente consiste en tocino , salchichas , tomates asados, pan frito, morcilla , frijoles horneados , champiñones y huevos). [339] Se consumen varios pasteles de carne , como el pastel de carne y riñón , el pastel de carne y cerveza , el pastel de cabaña , el pastel de cerdo (generalmente se come frío) [338] y el pastel de Cornualles .
Las salchichas se comen comúnmente, ya sea como salchichas y puré o como sapo en el hoyo . El estofado de Lancashire es un guiso muy conocido originario del noroeste. Algunos de los quesos más populares son Cheddar , Red Leicester , Wensleydale , Double Gloucester y Blue Stilton . Se han creado muchos platos híbridos anglo-indios , el curry , como el pollo tikka masala y el balti . Los platos de postre tradicionales ingleses incluyen tarta de manzana u otras tartas de frutas; pene manchado - todo generalmente servido con crema pastelera ; y, más recientemente, budín de caramelo pegajoso . La repostería dulce incluye bollos (ya sean simples o con frutos secos) servidos con mermelada o crema, panes de frutos secos, pasteles Eccles y pasteles de carne picada , así como una amplia gama de galletas dulces o condimentadas.
Bebidas no alcohólicas comunes incluyen el té, la popularidad de que se aumentó por Catalina de Braganza , [340] y el café; Entre las bebidas alcohólicas de consumo frecuente se incluyen el vino, las sidras y las cervezas inglesas , como las amargas , suaves , fuertes y marrones . [341]
Artes visuales
Los primeros ejemplos conocidos son las piezas de arte rupestre y rupestre prehistórico , más prominentes en North Yorkshire , Northumberland y Cumbria , pero también se encuentran más al sur, por ejemplo en Creswell Crags . [342] Con la llegada de la cultura romana en el siglo I, varias formas de arte como estatuas, bustos, cristalería y mosaicos eran la norma. Hay numerosos artefactos supervivientes, como los de Lullingstone y Aldborough . [343] Durante la Alta Edad Media, el estilo favorecía cruces esculpidas y marfiles, pintura manuscrita, joyas de oro y esmalte, lo que demuestra un amor por los diseños intrincados y entretejidos, como los del tesoro de Staffordshire descubierto en 2009. Algunos de estos estilos combinados gaélico y anglo , como los Evangelios de Lindisfarne y el Salterio de Vespasiano . [344] El arte gótico posterior fue popular en Winchester y Canterbury, sobreviven ejemplos como Benedictional of St. Æthelwold y Luttrell Psalter . [345]
La era Tudor vio a artistas prominentes como parte de su corte, la pintura de retratos que seguiría siendo una parte perdurable del arte inglés, fue impulsada por el alemán Hans Holbein , nativos como Nicholas Hilliard construyeron sobre esto. [345] Bajo los Estuardo, los artistas continentales fueron influyentes, especialmente los flamencos, ejemplos del período incluyen a Anthony van Dyck , Peter Lely , Godfrey Kneller y William Dobson . [345] El siglo XVIII fue una época importante con la fundación de la Royal Academy , prevaleció un clasicismo basado en el Alto Renacimiento , con Thomas Gainsborough y Joshua Reynolds convirtiéndose en dos de los artistas más preciados de Inglaterra. [345]
En el siglo XIX, Constable y Turner fueron importantes paisajistas. La Escuela de Norwich continuó la tradición del paisaje, mientras que la Hermandad Prerrafaelita , dirigida por artistas como Holman Hunt , Dante Gabriel Rossetti y John Everett Millais , revivió el estilo del Renacimiento temprano con su estilo vívido y detallado. [345] Destacado entre los artistas del siglo XX fue Henry Moore , considerado como la voz de la escultura británica y del modernismo británico en general. [346] Pintores más recientes incluyen a Lucian Freud , cuyo trabajo Benefits Supervisor Sleeping en 2008 estableció un récord mundial por el valor de venta de una pintura de un artista en vida. [347] La Royal Society of Arts es una organización comprometida con las artes y la cultura. [348]
Literatura, poesía y filosofía
Los primeros autores como Beda y Alcuin escribieron en latín. [349] El período de la literatura inglesa antigua proporcionó el poema épico Beowulf y la prosa secular de la Crónica anglosajona , [350] junto con escritos cristianos como Judith , el Himno de Cædmon y hagiografías . [349] Después de la conquista normanda, el latín continuó entre las clases educadas, así como la literatura anglo-normanda .
La literatura del inglés medio surgió con Geoffrey Chaucer , autor de The Canterbury Tales , junto con Gower , el Pearl Poet y Langland . Guillermo de Ockham y Roger Bacon , que eran franciscanos , fueron los principales filósofos de la Edad Media. Julian de Norwich , que escribió Revelations of Divine Love , fue un prominente místico cristiano. Con el Renacimiento inglés apareció la literatura al estilo inglés moderno temprano . William Shakespeare , cuyas obras incluyen Hamlet , Romeo y Julieta , Macbeth y A Midsummer Night's Dream , sigue siendo uno de los autores más destacados de la literatura inglesa. [351]
Christopher Marlowe , Edmund Spenser , Philip Sydney , Thomas Kyd , John Donne y Ben Jonson son otros autores establecidos de la época isabelina . [352] Francis Bacon y Thomas Hobbes escribieron sobre el empirismo y el materialismo , incluido el método científico y el contrato social . [352] Filmer escribió sobre el derecho divino de los reyes . Marvell fue el poeta más conocido de la Commonwealth , [353] mientras que John Milton fue el autor de El paraíso perdido durante la Restauración .
William Shakespeare . [354]
Algunos de los filósofos más destacados de la Ilustración fueron John Locke , Thomas Paine , Samuel Johnson y Jeremy Bentham . Edmund Burke, a quien se considera el fundador del conservadurismo, refutó posteriormente elementos más radicales . [355] El poeta Alexander Pope con sus versos satíricos se hizo muy bien considerado. Los ingleses jugaron un papel importante en el romanticismo : Samuel Taylor Coleridge , Lord Byron , John Keats , Mary Shelley , Percy Bysshe Shelley , William Blake y William Wordsworth fueron figuras importantes. [356]
En respuesta a la Revolución Industrial , los escritores agrarios buscaron un camino entre la libertad y la tradición; William Cobbett , GK Chesterton e Hilaire Belloc fueron los principales exponentes, mientras que el fundador del socialismo gremial , Arthur Penty , y el defensor del movimiento cooperativo GDH Cole están algo relacionados. [357] El empirismo continuó a través de John Stuart Mill y Bertrand Russell , mientras que Bernard Williams estuvo involucrado en la analítica . Los autores de la época victoriana incluyen a Charles Dickens , las hermanas Brontë , Jane Austen , George Eliot , Rudyard Kipling , Thomas Hardy , HG Wells y Lewis Carroll . [358] Desde entonces, Inglaterra ha seguido produciendo novelistas como George Orwell , DH Lawrence , Virginia Woolf , CS Lewis , Enid Blyton , Aldous Huxley , Agatha Christie , Terry Pratchett , JRR Tolkien y JK Rowling . [359]
Las artes escénicas
La música folclórica tradicional de Inglaterra tiene siglos de antigüedad y ha contribuido de forma destacada a varios géneros; sobre todo chozas de mar , jigs , hornpipes y música de baile . Tiene sus propias variaciones distintas y peculiaridades regionales. Baladas que ofrecen Robin Hood, impreso por Wynkyn de Worde en el siglo 16, son un artefacto importante, ya que son John Playford 's El amo de baile y de Robert Harley baladas de Roxburghe colecciones. [360] Algunas de las canciones más conocidas son Greensleeves , Pastime with Good Company , Maggie May y Spanish Ladies, entre otras. Muchas canciones infantiles son de origen inglés como Mary, Mary, Quite Contrary , Roses are red , Jack and Jill , London Bridge Is Falling Down , The Grand Old Duke of York , Hey Diddle Diddle y Humpty Dumpty . [361] Los villancicos tradicionales ingleses incluyen " Les deseamos una Feliz Navidad ", " El primer Noel ", " Vi tres barcos " y " Que Dios los descanse, señores ". [362]
Los primeros compositores ingleses de música clásica incluyen a los artistas renacentistas Thomas Tallis y William Byrd , seguidos por Henry Purcell del período barroco . George Frideric Handel, nacido en Alemania, pasó la mayor parte de su vida como compositor en Londres y se convirtió en un ícono nacional en Gran Bretaña, creando algunas de las obras más conocidas de la música clásica, especialmente sus oratorios en inglés, El Mesías , Salomón , Música acuática y Música. para los Royal Fireworks . [363] Uno de sus cuatro himnos de coronación , Zadok the Priest , compuesto para la coronación de Jorge II , se ha realizado en cada coronación británica posterior , tradicionalmente durante la unción del soberano.
La música clásica atrajo mucha atención a partir de 1784 con la formación del Birmingham Triennial Music Festival , que fue el festival de música clásica más antiguo de su tipo hasta los conciertos finales en 1912. El Renacimiento Musical Inglés fue un desarrollo hipotético a finales del siglo XIX y principios del XX. siglo, cuando se decía que los compositores ingleses, a menudo los que daban conferencias o se formaban en el Royal College of Music , se habían liberado de las influencias musicales extranjeras. Hubo un renacimiento en el perfil de los compositores de Inglaterra en el siglo XX liderados por Edward Elgar , Benjamin Britten , Frederick Delius , Gustav Holst , Ralph Vaughan Williams y otros. [364] Entre los compositores ingleses actuales se encuentran Michael Nyman , mejor conocido por The Piano , y Andrew Lloyd Webber , cuyos musicales han logrado un enorme éxito en el West End y en todo el mundo. [365]
En la música popular , muchas bandas y artistas solistas ingleses han sido citados como los músicos más influyentes y más vendidos de todos los tiempos. Actos como The Beatles , Led Zeppelin , Pink Floyd , Elton John , Queen , Rod Stewart , David Bowie , The Rolling Stones y Def Leppard se encuentran entre los artistas de grabación más vendidos en el mundo. [367] Muchos géneros musicales tienen orígenes (o fuertes asociaciones con) Inglaterra, como la invasión británica , rock progresivo , hard rock , mod , glam rock , heavy metal , britpop , indie rock , rock gótico , shoegazing , acid house , garage. , trip hop , drum and bass y dubstep . [368]
Los grandes festivales de música al aire libre en verano y otoño son populares, como Glastonbury , V Festival y los festivales de Reading y Leeds . Inglaterra estuvo a la vanguardia del movimiento libre rave ilegal de finales de la década de 1980, que llevó a la cultura paneuropea de teknivals reflejada en el movimiento de festivales libres del Reino Unido y el estilo de vida de viaje asociado. [369] El Boishakhi Mela es un festival bengalí de Año Nuevo celebrado por la comunidad británica de Bangladesh . Es el festival asiático al aire libre más grande de Europa. Después del Carnaval de Notting Hill , es el segundo festival callejero más grande del Reino Unido y atrae a más de 80.000 visitantes de todo el país. [370]
El teatro de ópera más destacado de Inglaterra es el Royal Opera House de Covent Garden . [371] Los Proms , una temporada de conciertos de orquesta clásica que se celebra principalmente en el Royal Albert Hall de Londres, es un evento cultural importante en el calendario inglés y se lleva a cabo anualmente. [371] El Royal Ballet es una de las compañías de ballet clásico más importantes del mundo, y su reputación se basa en dos figuras destacadas de la danza del siglo XX, la primera bailarina Margot Fonteyn y el coreógrafo Frederick Ashton . La Royal Academy of Music es el conservatorio más antiguo de Inglaterra, fundada en 1822. Recibió su carta real en 1830 del rey Jorge IV . [372] Inglaterra es el hogar de numerosas orquestas importantes como la BBC Symphony Orchestra , la Royal Philharmonic Orchestra , la Philharmonia Orchestra y la London Symphony Orchestra . [373]
El circo es una forma tradicional de entretenimiento en Inglaterra. El circo de Chipperfield se remonta a más de 300 años, lo que la convierte en una de las dinastías de circo familiares más antiguas. [374] Philip Astley es considerado el padre del circo moderno . [375] Tras su invención de la pista de circo en 1768, el Anfiteatro de Astley abrió sus puertas en Londres en 1773. [375] [376] Como maestro ecuestre, Astley tenía una habilidad para montar a caballo con trucos, y cuando añadió vasos, caminantes en la cuerda floja , malabaristas , perros de actuación y un payaso para llenar el tiempo entre sus propias demostraciones: nació el circo moderno. [377] [378]
Pantomime es una producción teatral de comedia musical británica , diseñada para el entretenimiento familiar. Se representa en teatros de toda Inglaterra durante la temporada de Navidad y Año Nuevo. El arte se originó en el siglo XVIII con John Weaver , maestro de danza y coreógrafo. [379] En la Inglaterra del siglo XIX adquirió su forma actual, que incluye canciones, comedia de payasadas y bailes, empleando actores que cruzan el género, combinando el humor actual con una historia basada libremente en un conocido cuento de hadas. [379]
Cine
Inglaterra (y el Reino Unido en su conjunto) ha tenido una influencia considerable en la historia del cine, produciendo algunos de los mejores actores, directores y películas de todos los tiempos, incluidos Alfred Hitchcock , Charlie Chaplin , David Lean , Laurence Olivier , Vivien. Leigh , John Gielgud , Peter Sellers , Julie Andrews , Michael Caine , Gary Oldman , Helen Mirren , Kate Winslet y Daniel Day-Lewis . Hitchcock y Lean se encuentran entre los cineastas más aclamados por la crítica. [381] El primer thriller de Hitchcock, The Lodger: A Story of the London Fog (1926), ayudó a dar forma al género de suspenso en el cine, mientras que su película de 1929, Blackmail , a menudo se considera el primer largometraje sonoro británico . [382]
Los principales estudios de cine en Inglaterra incluyen Pinewood , Elstree y Shepperton . Algunas de las películas de mayor éxito comercial de todos los tiempos se han producido en Inglaterra, incluidas dos de las franquicias cinematográficas más taquilleras ( Harry Potter y James Bond ). [383] Ealing Studios en Londres tiene el derecho de ser el estudio de cine en funcionamiento continuo más antiguo del mundo. [384] Famosa por grabar muchas bandas sonoras de películas , la Orquesta Sinfónica de Londres interpretó por primera vez música de cine en 1935. [385] Las películas de Hammer Horror protagonizadas por Christopher Lee vieron la producción de las primeras películas de terror sangrientas que mostraban sangre y tripas en color. [386]
El BFI Top 100 películas británicas incluye Life of Brian (1979) de Monty Python , una película votada regularmente como la más divertida de todos los tiempos por el público británico. [387] Los productores ingleses también participan activamente en coproducciones internacionales y los actores, directores y equipo ingleses aparecen regularmente en películas estadounidenses. El consejo cinematográfico del Reino Unido clasificó a David Yates , Christopher Nolan , Mike Newell , Ridley Scott y Paul Greengrass como los cinco directores ingleses de mayor éxito comercial desde 2001. [388] Otros directores ingleses contemporáneos incluyen a Sam Mendes , Guy Ritchie y Richard Curtis . Los actores actuales incluyen a Tom Hardy , Daniel Craig , Benedict Cumberbatch , Lena Headey , Felicity Jones , Emilia Clarke , Lashana Lynch y Emma Watson . Aclamado por su trabajo de captura de movimiento, Andy Serkis abrió The Imaginarium Studios en Londres en 2011. [389] La compañía de efectos visuales Framestore en Londres ha producido algunos de los efectos especiales más aclamados por la crítica en el cine moderno. [390] Muchas películas exitosas de Hollywood se han basado en personas, historias o eventos ingleses . El 'ciclo inglés' de las películas animadas de Disney incluye Alicia en el país de las maravillas , El libro de la selva y Winnie the Pooh . [391]
Museos, bibliotecas y galerías
English Heritage es un organismo gubernamental con un amplio mandato en la gestión de los sitios históricos, los artefactos y los entornos de Inglaterra. Actualmente cuenta con el patrocinio del Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte . La organización benéfica National Trust for Places of Historic Interest o Natural Beauty tiene un papel contrastante. 17 de los 25 sitios del Reino Unido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO se encuentran en Inglaterra. [392] Algunos de los más conocidos son: Muro de Adriano , Stonehenge, Avebury y sitios asociados , Torre de Londres , Costa Jurásica , Saltaire , Ironbridge Gorge , Studley Royal Park y varios otros. [393]
Hay muchos museos en Inglaterra, pero quizás el más notable sea el Museo Británico de Londres . Su colección de más de siete millones de objetos [394] es una de las más grandes y completas del mundo, [395] procedente de todos los continentes, que ilustra y documenta la historia de la cultura humana desde sus inicios hasta el presente. La Biblioteca Británica de Londres es la biblioteca nacional y es una de las bibliotecas de investigación más grandes del mundo , con más de 150 millones de artículos en casi todos los idiomas y formatos conocidos; incluyendo alrededor de 25 millones de libros. [396] [397] La galería de arte más importante es la National Gallery en Trafalgar Square , que alberga una colección de más de 2.300 pinturas que datan desde mediados del siglo XIII hasta 1900. [398] Las galerías Tate albergan las colecciones nacionales de británicos y arte moderno internacional; también albergan el famoso y controvertido Premio Turner . [399]
Medios de comunicación
La BBC , fundada en 1922, es la corporación de radiodifusión de radio, televisión e Internet financiada con fondos públicos del Reino Unido, y es la emisora más antigua y más grande del mundo. [400] [401] Opera numerosas estaciones de radio y televisión en el Reino Unido y en el extranjero y sus servicios nacionales están financiados por la licencia de televisión . [402] [403] El BBC World Service es una emisora internacional propiedad de la BBC y operada por ella . Es el más grande del mundo de cualquier tipo. [404] Emite noticias , discursos y debates por radio en más de 40 idiomas. [405] [406]
Londres domina el sector de los medios en Inglaterra: los periódicos nacionales y la televisión y la radio tienen su sede en gran parte allí, aunque Manchester es también un importante centro de medios nacional. El sector editorial del Reino Unido, que incluye libros, directorios y bases de datos, revistas, revistas y medios comerciales, periódicos y agencias de noticias, tiene una facturación combinada de alrededor de £ 20 mil millones y emplea a unas 167.000 personas. [407] Los periódicos nacionales producidos en Inglaterra incluyen The Times , The Guardian y Financial Times . [408]
Revistas y periódicos publicados en Inglaterra que han alcanzado la circulación en todo el mundo incluyen la naturaleza , New Scientist , El Espectador , de Prospect , NME y The Economist . El Secretario de Estado de Digital, Cultura, Medios y Deporte tiene la responsabilidad general sobre los medios y la radiodifusión en Inglaterra. [409]
Deporte
Inglaterra tiene una sólida herencia deportiva y durante el siglo XIX codificó muchos deportes que ahora se practican en todo el mundo. Los deportes originarios de Inglaterra incluyen fútbol de asociación , [410] cricket , rugby union , rugby league , tenis , boxeo , bádminton, squash , [411] rondas , [412] hockey , snooker , billar , dardos , tenis de mesa, petanca , netball , carreras de caballos de pura sangre , carreras de galgos y caza del zorro . Ha ayudado al desarrollo del golf , la vela y la Fórmula Uno .
El fútbol es el más popular de estos deportes. La selección de fútbol de Inglaterra , cuya sede es el estadio de Wembley , jugó contra Escocia en el primer partido de fútbol internacional en 1872. [413] Conocida como la "casa del fútbol" por la FIFA , Inglaterra fue sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y ganó el torneo al derrotar a Alemania Occidental 4-2 en la final , con Geoff Hurst anotando un hat-trick . [414] Con un pico de audiencia televisiva británica de 32,30 millones de espectadores, la final es el evento televisivo más visto de la historia en el Reino Unido. [415]
A nivel de clubes, Inglaterra es reconocida por la FIFA como la cuna del fútbol de clubes, debido a que el Sheffield FC, fundado en 1857, es el club más antiguo del mundo. [410] La Asociación de Fútbol es el organismo rector más antiguo en el deporte, con las reglas del fútbol redactadas por primera vez en 1863 por Ebenezer Cobb Morley . [416] La FA Cup y la Football League fueron las primeras competiciones de copa y liga respectivamente. En la actualidad, la Premier League es la liga de fútbol más vista del mundo, [417] la más lucrativa [418] y entre la élite. [419]
Como ocurre en todo el Reino Unido, el fútbol en Inglaterra se caracteriza por las rivalidades entre clubes y la pasión de los aficionados, que incluye una tradición de cánticos futbolísticos. [420] El equipo de fútbol inglés más exitoso en la Copa de Europa / UEFA Champions League es el Liverpool FC, que ha ganado la competición en seis ocasiones. [421] Otro éxito inglés provino del Manchester United FC , que ganó la competencia en 3 ocasiones; Nottingham Forest FC en 2 ocasiones, Aston Villa FC y Chelsea FC han ganado el trofeo una vez. [422]
En general, se cree que el cricket se desarrolló a principios del período medieval entre las comunidades agrícolas y metalúrgicas de Weald . [424] La Inglaterra equipo de cricket es un compuesto Inglaterra y Gales, el equipo. Una de las principales rivalidades del juego es la serie The Ashes entre Inglaterra y Australia , disputada desde 1882. El clímax de Ashes 2005 fue visto por 7.4 millones ya que estaba disponible en la televisión terrestre. [425] Inglaterra ha sido sede de cinco Copas Mundiales de Cricket (1975, 1979, 1983, 1999 y 2019 ), ganando la edición de 2019 en una final considerada como una de las mejores internacionales de un día jamás disputadas. [426] Organizaron el ICC World Twenty20 en 2009 , ganando este formato en 2010 venciendo a sus rivales Australia en la final. En la competición nacional, el Campeonato del Condado , Yorkshire es, con mucho, el club más exitoso, ya que ganó la competición 32 veces y la compartió en otra ocasión. [427] Lord's Cricket Ground, situado en Londres, a veces se conoce como la "Meca del Cricket". [428]
William Penny Brookes fue destacado en la organización del formato de los Juegos Olímpicos modernos . En 1994, el entonces presidente del COI , Juan Antonio Samaranch , depositó una ofrenda floral en la tumba de Brooke y dijo: "Vine a rendir homenaje y homenaje al Dr. Brookes, que realmente fue el fundador de los Juegos Olímpicos modernos". [429] Londres ha sido sede de los Juegos Olímpicos de Verano en tres ocasiones, en 1908 , 1948 y 2012 . Inglaterra compite en los Juegos de la Commonwealth , que se celebran cada cuatro años. Sport England es el organismo rector responsable de distribuir fondos y proporcionar orientación estratégica para la actividad deportiva en Inglaterra. El Ministro de Deporte y Sociedad Civil tiene la responsabilidad del deporte en Inglaterra. [430]
La unión de rugby se originó en Rugby School , Warwickshire a principios del siglo XIX. [431] El equipo de rugby de Inglaterra ganó la Copa del Mundo de Rugby 2003 , con Jonny Wilkinson anotando el drop goal de la victoria en el último minuto de la prórroga contra Australia. Inglaterra fue una de las naciones anfitrionas de la competencia en la Copa Mundial de Rugby de 1991 y también fue sede de la Copa del Mundo de Rugby 2015 . [432] El nivel más alto de participación de clubes es la Premiership inglesa . Leicester Tigers , London Wasps , Bath Rugby y Northampton Saints han tenido éxito en la Copa Heineken en toda Europa .
La liga de rugby nació en Huddersfield en 1895. Desde 2008, el equipo de la liga nacional de rugby de Inglaterra ha sido una nación de prueba completa en lugar del equipo de la liga nacional de rugby de Gran Bretaña , que ganó tres Copas del Mundo pero ahora está retirado. Los equipos de los clubes juegan en la Super League , la encarnación actual del Rugby Football League Championship . La Rugby League es más popular entre las ciudades de los condados del norte de Inglaterra de Lancashire , Yorkshire y Cumbria . [433] La gran mayoría de los clubes ingleses de la Superliga tienen su sede en el norte de Inglaterra. Algunos de los clubes más exitosos incluyen Wigan Warriors , Hull FC St. Helens , Leeds Rhinos y Huddersfield Giants ; los tres primeros han ganado el World Club Challenge anteriormente.
El golf ha sido un lugar destacado en Inglaterra; debido en parte a sus lazos culturales y geográficos con Escocia, el hogar del golf . [434] Hay dos giras profesionales para hombres y mujeres, en dos giras principales: la PGA y la gira europea . Inglaterra ha producido ganadores de grand slam: Cyril Walker , Tony Jacklin , Nick Faldo y Justin Rose en los hombres y Laura Davies , Alison Nicholas y Karen Stupples en las mujeres. El torneo de golf más antiguo del mundo y el primer gran torneo de golf es el Open Championship , que se juega tanto en Inglaterra como en Escocia. La competición bienal de golf, la Ryder Cup , lleva el nombre del empresario inglés Samuel Ryder, quien patrocinó el evento y donó el trofeo. [435] Nick Faldo es el jugador de la Ryder Cup más exitoso de la historia, habiendo ganado la mayor cantidad de puntos (25) de cualquier jugador en los equipos europeos o estadounidenses. [436]
El tenis se creó en Birmingham a finales del siglo XIX, y el Campeonato de Wimbledon es el torneo de tenis más antiguo del mundo y es considerado el más prestigioso. [438] [439] Wimbledon es un torneo que tiene un lugar importante en el calendario cultural británico. Fred Perry fue el último inglés en ganar Wimbledon en 1936. Fue el primer jugador en ganar los cuatro títulos individuales de Grand Slam [440] y ayudó a llevar al equipo de Gran Bretaña a cuatro victorias en la Copa Davis . Las mujeres inglesas que han ganado Wimbledon incluyen: Ann Haydon Jones en 1969 y Virginia Wade en 1977.
En el boxeo , bajo las Reglas del Marqués de Queensberry , Inglaterra ha producido muchos campeones mundiales en las divisiones de peso reconocidos internacionalmente por los órganos rectores. Los campeones mundiales incluyen a Bob Fitzsimmons , Ted "Kid" Lewis , Randolph Turpin , Nigel Benn , Chris Eubank , Frank Bruno , Lennox Lewis , Ricky Hatton , Naseem Hamed , Amir Khan , Carl Froch y David Haye . [441] En el boxeo femenino, Nicola Adams se convirtió en la primera mujer del mundo en ganar una medalla de oro olímpica en boxeo en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 .
Originario de la Inglaterra de los siglos XVII y XVIII, el pura sangre es una raza de caballos mejor conocida por su uso en las carreras de caballos . La carrera de caballos National Hunt Grand National se lleva a cabo anualmente en el hipódromo de Aintree a principios de abril. Es la carrera de caballos más vista en el Reino Unido, atrae a observadores ocasionales, y el tres veces ganador Red Rum es el caballo de carreras más exitoso en la historia del evento. [442] Red Rum es también el caballo de carreras más conocido del país. [443]
El Gran Premio de Gran Bretaña de 1950 en Silverstone fue la primera carrera del recién creado Campeonato Mundial de Fórmula Uno . [444] Desde entonces, Inglaterra ha producido algunos de los mejores conductores en el deporte, incluidos; John Surtees , Stirling Moss , Graham Hill (único piloto que ganó la Triple Corona ), Nigel Mansell (único hombre que ostentaba títulos de F1 e IndyCar al mismo tiempo), Damon Hill , Lewis Hamilton y Jenson Button . [445] Ha fabricado algunos de los coches de carreras más avanzados técnicamente, y muchas de las empresas de carreras actuales eligen Inglaterra como base de operaciones por su conocimiento y organización de ingeniería. McLaren Automotive , Williams F1 , Team Lotus , Honda , Brawn GP , Benetton , Renault y Red Bull Racing están todos, o han estado, ubicados en el sur de Inglaterra. Inglaterra también tiene una rica herencia en las carreras de motocicletas Grand Prix , el principal campeonato de carreras de motocicletas en carretera , y produjo varios Campeones del Mundo en todas las clases de motocicletas: Mike Hailwood , John Surtees , Phil Read , Geoff Duke y Barry Sheene .
Los dardos es un deporte muy popular en Inglaterra; un deporte competitivo profesional, los dardos es un juego de pub tradicional . El deporte está gobernado por la Federación Mundial de Dardos , una de sus organizaciones miembro es la Organización Británica de Dardos (BDO), que organiza anualmente el Campeonato Mundial de Dardos BDO , y la otra es la Corporación Profesional de Dardos (PDC), que dirige su propio campeonato mundial. en el Alexandra Palace de Londres. Phil Taylor es ampliamente considerado como el mejor jugador de dardos de todos los tiempos, habiendo ganado 187 torneos profesionales y un récord de 16 campeonatos mundiales . [446] [447] Trina Gulliver es diez veces campeona mundial de dardos profesionales femeninos de la Organización Británica de Dardos. Otro deporte popular comúnmente asociado con los juegos de pub es el Snooker , e Inglaterra ha producido varios campeones mundiales, incluidos Steve Davis y Ronnie O'Sullivan .
Los ingleses son entusiastas de la navegación y disfrutan de la navegación competitiva ; fundar y ganar algunos de los torneos competitivos internacionales más famosos y respetados del mundo en los diversos formatos de carrera, incluida la carrera por partidos , una regata y la Copa América . Inglaterra ha producido algunos de los mejores regatistas del mundo, incluidos Francis Chichester , Herbert Hasler , John Ridgway , Robin Knox-Johnston , Ellen MacArthur , Mike Golding , Paul Goodison y el regatista olímpico más exitoso de la historia, Ben Ainslie . [448]
símbolos nacionales
La Cruz de San Jorge ha sido la bandera nacional de Inglaterra desde el siglo XIII. Originalmente, la bandera fue utilizada por la República marítima de Génova . El monarca inglés rindió homenaje al dux de Génova a partir de 1190 para que los barcos ingleses pudieran enarbolar la bandera como medio de protección a la hora de adentrarse en el Mediterráneo. Una cruz roja fue un símbolo para muchos cruzados en los siglos XII y XIII. Se asoció con San Jorge , junto con países y ciudades, que lo reclamaron como su santo patrón y usaron su cruz como estandarte. [449] Desde 1606 la cruz de San Jorge ha formado parte del diseño de la bandera de unión , una bandera Pan-británica diseñado por el rey Jaime I . [291] Durante la Guerra Civil Inglesa y el Interregno , los estándares del Nuevo Ejército Modelo y el Gran Sello de la Commonwealth incorporaron la bandera de San Jorge. [450] [451]
Hay muchos otros símbolos y artefactos simbólicos, tanto oficiales como no oficiales, incluida la rosa Tudor , el emblema floral de la nación y los Tres Leones que aparecen en las Armas Reales de Inglaterra . La rosa Tudor fue adoptada como emblema nacional de Inglaterra en la época de las Guerras de las Rosas como símbolo de paz. [452] Es un sincrético símbolo en que se fusionó la rosa blanca de los yorkinos y la rosa roja de los Lancastrians ramas de los -cadet Plantagenets que fueron a la guerra por el control de la nación. También se la conoce como la Rosa de Inglaterra . [453] El roble es un símbolo de Inglaterra, que representa fuerza y resistencia. El símbolo del Roble Real y el Día de la Manzana de Roble conmemoran la fuga del rey Carlos II de las manos de los parlamentarios después de la ejecución de su padre: se escondió en un roble para evitar ser detectado antes de llegar a salvo al exilio.
El Royal Arms of England, un escudo de armas nacional con tres leones, se originó con su adopción por Ricardo Corazón de León en 1198. Está blasonado como gules, tres leones passant guardant o y proporciona uno de los símbolos más prominentes de Inglaterra; es similar a las armas tradicionales de Normandía . Inglaterra no tiene un himno nacional designado oficialmente, ya que el Reino Unido en su conjunto tiene God Save the Queen . Sin embargo, los siguientes a menudo se consideran himnos nacionales ingleses no oficiales : Jerusalem , Land of Hope and Glory (usado para Inglaterra durante los Juegos de la Commonwealth de 2002 ), [454] y I Vow to Thee, My Country . El Día Nacional de Inglaterra es el 23 de abril, que es el Día de San Jorge: San Jorge es el santo patrón de Inglaterra. [455]
Ver también
- Contorno de inglaterra
- Esquema del Reino Unido
Notas
- ^ Según la Agencia Europea de Estadística , Londres era la zona urbana más grande de la UE, una medida del área metropolitana que comprende el núcleo urbano de una ciudad, así como la zona de tránsito circundante. La población municipal de Londres también era la más grande de la UE .
- ↑ Comoexplica Roger Scruton , "La Reforma no debe confundirse con los cambios introducidos en la Iglesia de Inglaterra durante el 'Parlamento de la Reforma' de 1529-1536, que fueron de naturaleza política más que religiosa, diseñados para unir a los laicos y fuentes religiosas de autoridad dentro de un solo poder soberano: la Iglesia Anglicana no hizo cambios sustanciales en la doctrina hasta más tarde ". [64]
- ^ La cifra de 550.000 muertes militares corresponde a Inglaterra y Gales [94]
- ↑ Por ejemplo, en 1980 alrededor de 50 millones de estadounidenses afirmaban tener ascendencia inglesa . [250] En Canadá hay alrededor de 6,5 millones de canadienses que afirman tener ascendencia inglesa . [251] Alrededor del 70% de los australianos en 1999 indicaron sus orígenes como anglo-celtas , una categoría que incluye a todos los pueblos de Gran Bretaña e Irlanda. [252] Los chilenos de ascendencia inglesa son una anomalía en el sentido de que elpropio Chile nunca fue parte del Imperio Británico, pero hoy en día viven allí alrededor de 420.000 personas de origen inglés. [253]
- ^ a b Personas que se identificaron estrictamente como "paganas". Otros caminos paganos, como la Wicca o el Druidismo, no se han incluido en este número. [294]
- ^ Personas que se identificaron estrictamente como "Wiccan". Otros caminos paganos, como el druidismo y el "pagano" general, no se han incluido en este número. [294]
- ^ Los estudiantes que asisten a universidades inglesas ahora tienen que pagar las tasas de matrícula para cubrir el costo de su educación, al igual que los estudiantes ingleses que eligen asistir a la universidad en Escocia. Los estudiantes escoceses que asisten a universidades escocesas tienen sus cuotas pagadas por el Parlamento escocés descentralizado. [109]
- ↑ Si bien personas como Norman Foster y Richard Rogers representan el movimiento modernista, el príncipe Carlos desde la década de 1980 ha expresado fuertes opiniones en contra de él a favor de la arquitectura tradicional y puso sus ideas en práctica en sudesarrollo de Poundbury en Dorset. [318] Arquitectos como Raymond Erith , Francis Johnson y Quinlan Terry continuaron practicando en el estilo clásico.
- ↑ Estos relatos pueden haber cobrado importancia, al menos en parte, como un intento de la élite gobernante normanda de legitimar su dominio de las Islas Británicas, encontrando la historia anglosajona inadecuada para la tarea durante una era en la que los miembros de los depuestos House of Wessex , especialmente Edgar el Etheling y sus sobrinos de la casa escocesa de Dunkeld , todavía estaban activos en las islas. [327] [329] Tambiénexplica Michael Wood ; "A lo largo de los siglos, la figura de Arturo se convirtió en un símbolo de la historia británica: una forma de explicar el asunto de Gran Bretaña, la relación entre los sajones y los celtas, y una forma de exorcizar fantasmas y curar las heridas del pasado". [326]
Referencias
- ^ "Censo de 2011: grupo étnico KS201EW: autoridades locales en Inglaterra y Gales" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ Perfiles de región y país, perfiles y estadísticas clave, octubre de 2013 , ONS. Consultado el 9 de agosto de 2015.
- ^ "Estimaciones de población para el Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte - Oficina de Estadísticas Nacionales" . www.ons.gov.uk .
- ^ "Censo de 2011: estimaciones de población y hogares de Inglaterra y Gales, marzo de 2011" . www.ons.gov.uk .
- ^ a b Park, Neil (24 de junio de 2020). "Estimaciones de población para Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte" . www.ons.gov.uk . Oficina de Estadísticas Nacionales (Reino Unido) .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales. "Valor agregado bruto regional (enfoque de ingresos), Reino Unido: 1997 a 2018, diciembre de 2015" . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (Reino Unido) . "Los países del Reino Unido" . statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Países dentro de un país" . number-10.gov.uk. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Cambios en la lista de nombres de subdivisión y elementos de código (Página 11)" (PDF) . Organización Internacional de Normalización . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Inglaterra - Cultura" . britainusa.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Perfil de país: Reino Unido" . BBC News . news.bbc.co.uk. 26 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Revolución industrial" . Ace.mmu.ac.uk. Archivado desde el original el 27 de abril de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b 2011 Censo - Estimaciones de población y hogares para Inglaterra y Gales, marzo de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2013.
- ^ William E. Burns, Breve historia de Gran Bretaña , p. xxi
- ^ Actas de la Unión 1707 parlamento. Reino Unido . Consultado el 27 de enero de 2011.
- ^ Phelan, Kate. "La partición de Irlanda: una breve historia" . Viaje Cultural . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Inglaterra" . Diccionario de Etimología en línea . Consultado el 21 de julio de 2010 .
- ^ Ripley 1869 , pág. 570.
- ^ Molyneaux 2015 , págs. 6-7.
- ^ "Germania" . Tácito . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Ángulo" . Diccionario de inglés de Oxford . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ Crystal 2004 , págs. 26-27
- ^ Forbes, John (1848). Los principios de la gramática gaélica . Edimburgo: Oliver, Boyd y Tweeddale.
- ^ Foster 1988 , p. 9.
- ^ "500.000 aC - Boxgrove" . Arqueología actual . Publicación actual. 24 de mayo de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ "Caja de recursos didácticos de arqueología paleolítica" (PDF) . Proyecto de los ríos paleolíticos del suroeste de Gran Bretaña (2006) . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ "Tiza este" . Un proyecto de Geo East. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ Oppenheimer , 2006 , p. 173.
- ^ "Ríos terciarios: fondo tectónico y estructural" . Universidad de Cambridge . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Función y significado de la cerámica Bell Beaker según datos de análisis de residuos" . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
- ^ Reid, Struan (1994). Invenciones y comercio. P.8 . ISBN 978-0-921921-30-1. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ Burke, Jason (2 de diciembre de 2000). "Dig descubre la racha brutal de Boudicca" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2003 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Cornelius Tacitus, Los Anales" . Iglesia Alfred John, William Jackson Brudribh, Ed . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Goldsworthy, Adrian (2016). Pax Romana: Guerra, paz y conquista en el mundo romano . Hachette Reino Unido. pag. 276.
- ^ Bedoyere, Guy. "Arquitectura en la Bretaña romana" . Heritage Key . Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ Felipe, Robert (1860). La historia del progreso en Gran Bretaña, volumen 2 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ Bob Rees; Paul Shute; Nigel Kelly (9 de enero de 2003). Medicina a través del tiempo . Heinemann. ISBN 978-0-435-30841-4. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
- ^ Rankov 1994 , p. dieciséis.
- ^ Wright , 2008 , p. 143.
- ^ a b James, Edward. "Resumen: anglosajones, 410 a 800" . BBC . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Véase el cristianismo paleocristiano , Brendan Lehane, Constable, Londres: John Murray Ltd., 1968
- ^ Oscuro, Ken R. (2003). "Movimientos de población a gran escala hacia y desde Gran Bretaña al sur del Muro de Adriano en los siglos IV al VI dC" (PDF) .
- ^ Toby F. Martin, El broche cruciforme y la Inglaterra anglosajona , Boydell y Brewer Press (2015), págs. 174-178
- ^ Coates, Richard. "Susurros celtas: revisitando los problemas de la relación entre Brittonic y Old English" .
- ^ Härke, Heinrich. "Inmigración y etnogénesis anglosajona". Arqueología medieval 55.1 (2011): 1–28.
- ^ Kortlandt, Frederik (2018). "Cronología relativa" (PDF) .
- ^ Fox, Betania. "Los topónimos p-celtas del noreste de Inglaterra y el sureste de Escocia" .
- ^ "La Tradición Cristiana" . PicturesofEngland.com . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Kirby 2000 , pág. 4
- ^ Lyon 1960 , p. 23.
- ^ "Descripción general: los normandos, 1066-1154" . BBC . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ Crouch 2006 , págs. 2-4
- ^ "Estudio de impacto de palabra de invasión normanda" . BBC News . 20 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Bartlett , 1999 , p. 124.
- ^ "Eduardo I (r. 1272-1307)" . Royal.gov.uk. Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
- ^ Fowler 1967 , p. 208.
- ^ Ziegler , 2003 , p. 230.
- ^ Goldberg 1996 , p. 4.
- ^ Crofton 2007 , p. 111.
- ^ "Ricardo III (r. 1483-1485)" . Royal.gov.uk. Archivado desde el original el 10 de julio de 2008 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
- ^ Hay, Denys (1988). Ensayos renacentistas . pag. 65. ISBN 978-0-907628-96-5. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historia de la Royal Navy, Período Tudor y el nacimiento de una Marina Regular" . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
- ^ Smith, Goldwin. Inglaterra bajo los Tudor . pag. 176. ISBN 978-1-60620-939-4. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ Scruton 1982 , p. 470.
- ^ De las conferencias de Clark de 1944 de CS Lewis ; Lewis, Literatura inglesa en el siglo XVI (Oxford, 1954) p. 1, OCLC 256072
- ^ "Parlamentos Tudor" . Espartaco educativo . Consultado el 4 de abril de 2021 .
- ^ Ordahl, Karen (25 de febrero de 2007). Roanak: la colonia abandonada . Rowman & Littlefield Publishers Inc. ISBN 978-0-7425-5263-0. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Colley , 1992 , p. 12.
- ^ "Realización del acto de unión" . Parliament.uk. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Hay, Denys. "El término" Gran Bretaña "en la Edad Media" (PDF) . ads.ahds.ac.uk. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
- ^ "Oliver Cromwell (estadista inglés)" . Encyclopædia Britannica . britannica.com. 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ Lyndsey Bakewell, "Escenas cambiantes y máquinas voladoras: reexamen del espectáculo y lo espectacular en el teatro Restauración, 1660-1714" (PhD. Diss. Universidad de Loughborough, 2016) en línea .
- ^ Philip J. Adler; Randall L. Pouwels (27 de noviembre de 2007). Civilización mundial . pag. 340. ISBN 978-0-495-50262-3. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
- ^ "Democracy Live: Black Rod" . BBC. Consultado el 6 de agosto de 2008.
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
- ^ "Ardiendo de Londres: el gran incendio" . BBC News . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
- ^ "La Prensa de Historia | Los Estuardo" . www.thehistorypress.co.uk . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ a b "El primer Parlamento de Gran Bretaña" . Parliament.uk. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Gallagher , 2006 , p. 14.
- ^ Hudson, Pat. "El Taller del Mundo" . BBC . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Oficina de estadísticas nacionales 2000 , p. 5
- ^ McNeil y Nevell 2000 , p. 4.
- ^ "Departamento de Historia - Guerras Napoleónicas" . 28 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ McNeil y Nevell 2000 , p. 9.
- ^ Ayuntamiento de Birmingham . "Patrimonio" . visitbirmingham.com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
- ^ "Manchester - la primera ciudad industrial" . Entrada en el sitio web del Sciencemuseum. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ "Regencia | Fechas y estilos arquitectónicos británicos | Propiedad | Reino Unido | Oficina de Mayfair" . www.mayfairoffice.co.uk . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ Bennet, Geoffrey (2004). La batalla de Trafalgar . Inglaterra: Pen & Sword Books Limited, CPI UK, South Yorkshire.
- ^ Colley 1992 , p. 1.
- ^ Haggard, Robert F. (2001). La persistencia del liberalismo victoriano: la política de la reforma social en Gran Bretaña, 1870-1900 . pag. 13. ISBN 978-0-313-31305-9. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ Atterbury, Paul (17 de febrero de 2011). "Tecnología victoriana" . Historia de la BBC . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ Crawford, Elizabeth. "Mujeres: de la abolición al voto" . BBC . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ "Casa solariega. Vida eduardiana | PBS" . www.pbs.org .
- ^ Cox 1970 , p. 180
- ^ Golley, John (10 de agosto de 1996). "Obituarios: Air Commodore Sir Frank Whittle" . The Independent . Londres . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ Clark, Steed y Marshall 1973 , p. 1.
- ↑ Wilson y Game , 2002 , p. 55.
- ^ Gallagher , 2006 , págs. 10-11.
- ↑ a b Reitan , 2003 , p. 50.
- ^ Keating, Michael (1 de enero de 1998). "Reforzando la Unión: Devolución y Cambio Constitucional en el Reino Unido". Publius: La revista del federalismo . 28 (1): 217. doi : 10.1093 / oxfordjournals.pubjof.a029948 .
- ^ "La llegada de los Tudor y el Acta de Unión" . BBC Gales . Noticias de la BBC. 2009 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ Kenny, English y Hayton 2008 , p. 3.
- ^ Ward 2004 , p. 180.
- ^ a b c Sherman, Jill; Andrew Norfolk (5 de noviembre de 2004). "El sueño de Prescott hecho jirones cuando el noreste rechaza la asamblea" . The Times . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Reino Unido" CIA The World Factbook ]. Consultado el 13 de abril de 2021.
- ^ Oficina del Gabinete (26 de marzo de 2009). "Devolución en el Reino Unido" . Cabinetoffice.gov.uk . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
- ^ "Listas de diputados" . Parliament.uk . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ "Pregunta de West Lothian" . BBC News . 31 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "¿Están mejor los escoceses?" . MSN Money. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "El nacionalismo inglés 'amenaza al Reino Unido ' " . BBC News . 9 de enero de 2000 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Davidson, Lorraine (3 de junio de 2008). "Gordon Brown presionó sobre el parlamento inglés" . The Times . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Grice, Andrew (1 de julio de 2008). "Ingleses vota por el plan de leyes inglesas por parte de los conservadores" . The Independent . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Derecho común" . Diccionario de Derecho Popular . Propiedades de los medios de ALM . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "El Common Law en el Imperio Británico" . H-net.msu.edu. 19 de octubre de 2000 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
- ^ Fafinski 2007 , p. 60.
- ^ Fafinski 2007 , p. 127.
- ^ "Reforma constitucional: un Tribunal Supremo para el Reino Unido" (PDF) . DCA.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Fafinski 2007 , p. 67.
- ^ "Lord Canciller y Secretario de Estado de Justicia - GOV.UK" .
- ^ "Crimen en los últimos 25 años" (PDF) . HomeOffice.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Nuevo récord de población carcelaria alta" . BBC News . 8 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Cifras de población carcelaria" . Ministerio de Justicia. 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ Cooper, Hilary (29 de marzo de 2011). "Los niveles se derraman a medida que desaparecen las oficinas del gobierno regional" . The Guardian . Londres . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- ^ Departamento de Comunidades y Gobierno Local . "Lugares prósperos" (PDF) . communities.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ↑ a b Encyclopædia Britannica , 2002 , p. 100
- ^ Redcliffe-Maud y Wood 1974 .
- ↑ a b Singh , 2009 , p. 53.
- ^ Axford , 2002 , p. 315.
- ^ "Canal de la Mancha" . Encyclopædia Britannica . britannica.com. 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
- ^ "Historia" . EuroTunnel.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "El río Severn" . BBC . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ "Severn Bore y Trent Aegir" . Agencia Medioambiental. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ "Río Támesis y Londres (Inglaterra)" . Estándar nocturno de Londres . Londres . Consultado el 17 de agosto de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ a b "Noroeste de Inglaterra e Isla de Man: clima" . Oficina Meteorológica. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ Geografía regional mundial . Joseph J. Hobbs. 13 de marzo de 2008. ISBN 978-0-495-38950-7. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ "Peninos" . Smmit Post . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ "Parques nacionales - Quiénes somos" . nationalparks.gov.uk. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d "¿Cómo es el clima en Gran Bretaña?" . Woodlands Kent. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Met Office confirma la nueva temperatura récord del Reino Unido de 38,7 ° C" . The Guardian . 29 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Clima Inglés" . MetOffice.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008.
- ^ Inglaterra histórica (2015). "Parque Richmond (397979)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ "Museo de Historia Natural" . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Inglaterra natural: sitios designados" .
- ^ "Agencia de Medio Ambiente" . GOV.UK . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Mamíferos en las ciudades de Gran Bretaña: una guía del observador - en imágenes | Vida silvestre urbana" . The Guardian . 17 de mayo de 2012.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 18 de abril de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "BBC Nature - videos, noticias y hechos de liebres" . Bbc.co.uk . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
- ^ https://designatedsites.naturalengland.org.uk/ReportConditionSummary.aspx?SiteType=NNR
- ^ a b c d "Censo 2011 - Zonas urbanizadas" . ONS . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ^ O'Brian, Harriet (24 de noviembre de 2007). "La guía completa de: ciudades catedralicias en el Reino Unido" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ "Londres vs. Nueva York, 2005-06" . Cinco Dias. Septiembre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Índice de centros financieros globales, 2009-03" (PDF) . Corporación de la Ciudad de Londres. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ https://www.ons.gov.uk/economy/grossvalueaddedgva/bulletins/regionalgrossvalueaddedbalanceduk/1998to2017/pdf
- ^ "El Estado de Bienestar - Reforma sin fin" . BBC News . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ Brignall, Miles (19 de marzo de 2014). "Asignación personal: el presupuesto de Osborne ha estado lejos de ser generoso" . The Guardian . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales . "Cuentas regionales" . statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "CIA - The World Factbook" . Cia.gov . Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ^ "Centro financiero" . London.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Política de la ciudad de Londres ; Comité de Recursos. "El índice de centros financieros globales" (PDF) . cityoflondon.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Shelina Begum (2 de diciembre de 2010). "Una forma capital de fortalecer vínculos" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ "La relación del Banco con el Parlamento" . BankofEngland.co.uk. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Comité de Política Monetaria" . BankofEngland.co.uk. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Exportaciones de Inglaterra" . EconomyWatch.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "De los márgenes a la corriente principal: el gobierno presenta un nuevo plan de acción para las industrias creativas" . DCMS. 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ Tovey, Alan. "Nuevas tecnologías aeroespaciales para conseguir financiación de 365 millones de libras" . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ "Nacido para volar: el valor real de la fabricación aeroespacial del Reino Unido" . El telégrafo . 30 de septiembre de 2016.
- ^ a b c d "Razones para estar contentos con el sector aeroespacial del Reino Unido" . theengineer.co.uk . 14 de octubre de 2013.
- ^ "Acerca de - Rolls-Royce" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
- ^ "El sector farmacéutico en el Reino Unido" . Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Grupo de estrategia de la industria ministerial - Industria farmacéutica: indicadores de competitividad y rendimiento" (PDF) . Departamento de salud. Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Guía mundial - Inglaterra - Descripción general de la economía" . Guía mundial . Intute . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Economía del Reino Unido" (PDF) . Peducación. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ Encuesta, británica. "Carbón | Minas y canteras | MineralsUK" . http://www.bgs.ac.uk . Consultado el 7 de julio de 2015.
- ^ "El sistema métrico era británico" . BBC News . 13 de julio de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Gascoin, J. "Una reevaluación del papel de las universidades en la revolución científica", en Lindberg, David C. y Westman, Robert S., eds (1990), Reevaluaciones de la revolución científica . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 248. ISBN 0-521-34804-8 .
- ^ Spratt, HP (1958). "Isambard Kingdom Brunel" . Naturaleza . 181 (4626): 1754-1755. Código bibliográfico : 1958Natur.181.1754S . doi : 10.1038 / 1811754a0 . S2CID 4255226 .
- ^ Oakes , 2002 , p. 214
- ^ Ronald Shillingford (2010). "La historia de los empresarios más grandes del mundo: biografías de éxito". pag. 64–69
- ^ Saunders 1982 , p. 13
- ^ White 2009 , p. 335
- ^ Levine 1960 , p. 183
- ^ "Información sobre Royal Charters | Royal Society" . royalsociety.org . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Wohleber, Curt (primavera de 2006). "La aspiradora" . Revista Invención y Tecnología . American Heritage Publishing. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "Inventores e inventos ingleses" . English-Crafts.co.uk. Archivado desde el original el 15 de abril de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "El título formal adoptado en la carta real" (PDF) . royalsociety.org .
- ^ Hunter, Michael. "Sociedad Real" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Bienvenido a la Royal Society | Royal Society" . royalsociety.org . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ↑ Syfret (1948) p. 75
- ↑ a b Syfret (1948) p. 78
- ^ "London Royal Society" . Universidad de St Andrews . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- ↑ Castells, M .; Hall, P .; Hall, PG (2004). Tecnopolos del mundo: la construcción de complejos industriales del siglo XXI . Londres: Routledge. págs. 98-100. ISBN 0-415-10015-1 .
- ^ "Conocimiento, redes y naciones: colaboraciones científicas en el siglo XXI" (PDF) . Sociedad de la realeza. 2011. Archivado (PDF) desde el original el 3 de junio de 2011.
- ^ McCook, Alison (2006). "¿Está rota la revisión por pares?" . El científico . 20 (2): 26. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
- ↑ a b c Parlamento del Reino Unido, 2007 , p. 175
- ↑ a b White , 2002 , p. 63.
- ^ "Página de inicio | Oficina de Ferrocarril y Carretera" . www.orr.gov.uk . Consultado el 21 de mayo de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "27 de septiembre de 1825 - Inauguración del ferrocarril Stockton y Darlington" . El ferrocarril de Stockton y Darlington. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Desveladas las gigantes tuneladoras de Crossrail" . BBC News . 2 de enero de 2012.
- ^ "HS2: ¿Cuándo se abrirá la línea y cuánto costará?" . BBC. 11 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Delta espera nuevas franjas horarias para fomentar el crecimiento en el aeropuerto de Heathrow" . El Wall Street Journal . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Misachi, John (25 de abril de 2017). "Los aeropuertos más transitados del Reino Unido por tráfico de pasajeros" . WorldAtlas .
- ↑ a b c Else 2007 , p. 781.
- ^ "BBC - Centro meteorológico - Cambio climático - Energía eólica" . bbc.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b "Copyright de la Corona de la hoja de ruta de las energías renovables del Reino Unido, julio de 2011" (PDF) .
- ^ "Consumo de energía en el Reino Unido (2015)"; (PDF) . Departamento de Energía y Cambio Climático del Reino Unido. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ "Uso de energía (kg de equivalente de petróleo per cápita) | Datos | Tabla" . Data.worldbank.org . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Gridwatch" . Gridwatch . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ "Estadísticas de energía del Reino Unido, 2014 y cuarto trimestre de 2014" (PDF) .
- ^ "Artículo del sitio web de RenewableUK News" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
- ^ "Año récord para la energía eólica - El gobierno publica cifras oficiales" . 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ "UK Renewables Q3 2019" (PDF) .
- ^ "¿Qué es la Ley de Cambio Climático de 2008?" . Instituto de Investigación Grantham sobre cambio climático y medio ambiente . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ Proctor, Darrell (24 de noviembre de 2020). "Reino Unido está experimentando un 'cambio notable' en la generación de energía" . Revista POWER . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Secretaría de Estado de Negocios, Energía y Estrategia Industrial - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Ministro de Estado (Ministro de Comercio, Energía y Crecimiento Limpio) - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ "Resultados del EPI 2020" . Índice de desempeño ambiental . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "Objetivo cero neto del Reino Unido" . Instituto de Gobierno . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "English Heritage: About ..." Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ "Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ "Muro de Adriano: una horda de tesoros antiguos para una nueva exposición convincente de Cumbria". El independiente. 8 de noviembre de 2016
- ^ "Secretario de Estado de Digital, Cultura, Medios y Deporte - GOV.UK" .
- ^ "Subsecretario de Estado Parlamentario de Arte, Patrimonio y Turismo - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "Una revisión de la investigación y la literatura sobre museos y bibliotecas" (PDF) . Consejo de las Artes. Septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
- ^ "Diez años de museos gratuitos" . 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Estos son los destinos urbanos más populares del mundo en 2019" . www.bloomberg.com . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 100 City Destinations: Edición 2019" . Euromonitor International . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "El Reino Unido es el centro financiero mundial del mundo" . www.theglobalcity.uk . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ "Historia de la BBC sobre William Beveridge" . BBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Gasto del NHS en Inglaterra" (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Archivado desde el original (PDF) el 23 de abril de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Costos y exenciones del NHS" . Departamento de Salud . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Presupuesto 2008, Capítulo C" (PDF) . HM Treasury . 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Papel del sector privado en el NHS" . BBC News . 30 de junio de 2006 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "El Reino Unido tiene mucho que temer de un acuerdo comercial con Estados Unidos" . www.newstatesman.com . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Estados Unidos apunta al Servicio Nacional de Salud del Reino Unido" . POLITICO . 4 de junio de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ a b Oficina de Estadísticas Nacionales . "Esperanza de vida" . statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
- ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (8 de agosto de 2013). "Estimaciones de población de Reino Unido, Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte - conjuntos de datos actuales" . statistics.gov.uk . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas . "Perspectivas de la población mundial: informe analítico para el 2004" . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Mason, Chris (16 de septiembre de 2008). "La densidad de Inglaterra se eleva" . BBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Khan, Urmee (16 de septiembre de 2008). "Inglaterra es el país más poblado de Europa" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e f Oficina de Estadísticas Nacionales (2011). "Etnia e identidad nacional en Inglaterra y Gales 2011" . Statistics.gov.uk . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ Oppenheimer , 2006 , p. 378.
- ^ "¿Británicos e irlandeses, descendientes de los vascos?" . Eitb24.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Oppenheimer, Stephen (10 de octubre de 2006a). "¿Qué significa ser británico? Pregúntale a los españoles" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Wade, Nicholas (6 de marzo de 2007). "¿Un Reino Unido? Quizás" . The New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ Thomas, MG; Stumpf, MP; Härke, H. (2006). "Evidencia de una estructura social similar al apartheid en la Inglaterra anglosajona temprana" . Actas: Ciencias Biológicas . 273 (1601): 2651–7. doi : 10.1098 / rspb.2006.3627 . PMC 1635457 . PMID 17002951 .
- ^ "Romanos británicos después del 410" . Britarch.ac.uk. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Cameron, Keith (marzo de 1994). Orígenes anglosajones: la realidad del mito . Malcolm Todd. ISBN 978-1-871516-85-2. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Legado de los vikingos" . BBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Cambio de identidad - datos estadísticos sobre identidades étnicas en los Estados Unidos" . Bnet. 2001. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Orígenes étnicos, 2006 cuenta, para Canadá, provincias y territorios" . Estadísticas de Canadá. 2 de abril de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ Centro de Investigación Urbana y de Población, Universidad de Monash. "Población australiana: orígenes étnicos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ "Inmigración británica en Chile" . Galeon.com. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2009 .
- ^ Burke, Jason (9 de octubre de 2005). "La casa de un inglés es su casa mientras miles van al sur" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Travis, Alan; Sarah Knapton (16 de noviembre de 2007). "Cifras récord dejan el país de por vida en el extranjero" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ Universidad de Wisconsin. "Sociedad medieval inglesa" . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ "Capítulo 1 - La población del Reino Unido: pasado, presente y futuro" (PDF) . Focus on People and Migration (PDF) (Informe). Oficina de Estadísticas Nacionales . 7 de diciembre de 2005 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ "Uno de cada cuatro británicos afirma tener raíces irlandesas" . BBC News . 16 de marzo de 2001 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d "Mapa de inmigración británico revelado" . BBC News . 7 de septiembre de 2005 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Paton, Graeme (1 de octubre de 2007). "Una quinta parte de los niños de minorías étnicas" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ Shepherd, Jessica (22 de junio de 2011). "Casi una cuarta parte de los alumnos de las escuelas públicas pertenecen a una minoría étnica" . The Guardian . Londres . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ Leppard, David (10 de abril de 2005). "El aumento de la inmigración aumenta la segregación en las ciudades británicas" . The Times . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ "El debate sobre la inmigración se enciende en Inglaterra" . El servicio de noticias independiente. 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ Milland, Gabriel (23 de julio de 2009). "El 80% dice limitar la inmigración" . Expreso diario . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Proyecciones de población nacional: Boletín estadístico de 2014 (Informe). Oficina de Estadísticas Nacionales. 29 de octubre de 2015.
- ^ "La gente de Cornualles declaró formalmente una minoría nacional junto con los escoceses, galeses e irlandeses" . The Independent . 23 de abril de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ QS204EW - Idioma principal , Censo de 2011 de ONS. Consultado el 21 de julio de 2015.
- ^ QS205EW - Dominio del inglés , censo ONS 2011. De los 51,005,610 residentes de Inglaterra mayores de tres años, 50,161,765 (98%) pueden hablar inglés "bien" o "muy bien". Consultado el 20 de julio de 2015.
- ^ Arlotto 1971 , p. 108.
- ^ Green 2003 , p. 13.
- ^ Mujica, Mauro E. (19 de junio de 2003). "Inglés: ¿No es el idioma de Estados Unidos?" . El globalista . Washington DC. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Historia de la lengua inglesa" . Yaelf. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Oficinas gubernamentales de las regiones inglesas . "Lengua de Cornualles" . gos.gov.uk. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
- ^ "El proyecto de desarrollo del lenguaje de Cornualles - Evaluación - Informe final, página 20" . Hywel Evans, Aric Lacoste / ERS. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Suroeste - Lengua de Cornualles" . Oficina de Gobierno Sur Oeste. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "Sobre ser un" celta "de Cornualles: cambiar la herencia y las tradiciones celtas" (PDF) . Universidad de Exeter . Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Dugan, Emily (6 de septiembre de 2009). "El Cornualles: se rebelaron en 1497, ahora están de nuevo" . The Independent . Londres . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "Cornualles en las escuelas" . Asociación de idiomas de Cornualles . 2009. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ 'Club de campo de los naturalistas de Woolhope ', Transacciones del Club de campo de los naturalistas de Woolhope , 1886–89, p. 137.
- ↑ Mark Ellis Jones, ' Little Wales beoynd England: the fight of Selattyn, una parroquia galesa en Shropshire ', Journal of the National Library of Wales , 31.1 (1999), págs. 132-3.
- ^ Lipsett, Anthea (26 de junio de 2008). "Se duplica el número de primarias que enseñan lenguas extranjeras" . The Guardian . Londres . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ Booth, Robert (30 de enero de 2013). "El polaco se convierte en el segundo idioma de Inglaterra" . The Guardian . Londres . Consultado el 30 de enero de 2013 .
- ^ "Cuadro KS209EW 2011 Censo: religión, autoridades locales en Inglaterra y Gales" . Oficina de Estadísticas Nacionales. 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
- ^ "Iglesia de Inglaterra" . BBC . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historia profunda de la Iglesia de Inglaterra" . Iglesia de Inglaterra . Consultado el 25 de enero de 2017 .
El asentamiento religioso que finalmente surgió durante el reinado de Isabel le dio a la Iglesia de Inglaterra la identidad distintiva que ha conservado hasta el día de hoy. Resultó en una Iglesia que conservaba conscientemente una gran cantidad de continuidad con la Iglesia de los períodos patrístico y medieval en términos de su uso de los credos católicos, su patrón de ministerio, sus edificios y aspectos de su liturgia, pero que también encarnaba a los protestantes. conocimientos en su teología y en la forma general de su práctica litúrgica. La forma en que esto se expresa a menudo es diciendo que la Iglesia de Inglaterra es tanto "católica como reformada".
- ^ "Anglicanismo global en una encrucijada" . PewResearch.org. 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "La gente aquí 'debe obedecer las leyes del país ' " . The Daily Telegraph . Londres. 9 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "La Iglesia Metodista" . BBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "UN ESTUDIO ACADÉMICO INDEPENDIENTE SOBRE MAÍZ" (PDF) . pag. 8 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historia del cristianismo de Cambridge" . Hugh McLeod. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Reino Unido - Historia de la bandera" . FlagSpot.net . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "De la expulsión (1290) a la readmisión (1656): judíos e Inglaterra" (PDF) . Goldsmiths.ac.uk. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b c Oficina de Estadísticas Nacionales . "Religión" . Statistics.gov.uk. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c "Resultados ONS 2011" . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ Gearon 2002 , p. 246.
- ^ Oeste de 2003 , p. 28.
- ^ "Secretario de Estado de Educación - GOV.UK" . www.gov.uk .
- ^ "Currículo Nacional" . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Pike, Naomi (11 de septiembre de 2018). "No odie el uniforme escolar, importa mucho más de lo que piensa" . Vogue . Condé Nast . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
La SA estima que más del 90 por ciento de las escuelas británicas tienen un uniforme de alguna entidad
- ^ "Uniforme escolar" . gov.uk . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ "OCDE: PISA 2018" (PDF) .
- ^ "Escuelas independientes en el Reino Unido" . Encarta . encarta.msn.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ Gearon 2002 , p. 102.
- ^ Watson, Judith; Iglesia, Andrew (2009). "Los efectos sociales de viajar para aprender patrones - un estudio de caso de 16-19 años en Londres" . Economía Local: La Revista de la Unidad de Políticas de Economía Local . 24 (5): 389–414. doi : 10.1080 / 02690940903166971 . S2CID 145187656 .
- ^ Parlamentarios del Reino Unido . "Contenidos del Comité de Innovación, Universidades, Ciencia y Competencias" . publicaciones.parlamento.uk . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Los marcos para las calificaciones de educación superior de los organismos que otorgan títulos del Reino Unido" (PDF) . Noviembre de 2014. p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ "QS World University Rankings 2018 | Mejores universidades" . QS Quacquarelli Symonds Limited. Febrero de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ Hoyle, Ben (23 de septiembre de 2007). "The Sunday Times Good University Guide 2007 - Perfil de la London School of Economics" . The Times . Londres . Consultado el 6 de junio de 2008 .
- ^ "Rankings FT Global MBA" . Financial Times . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ Webster , 1937 , pág. 383.
- ^ Lowe 1971 , p. 317.
- ^ "Los sitios prehistóricos de Gran Bretaña" . Stone-Circles.org.uk . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c "Arquitectura romana antigua en Inglaterra y Gales" . Castles.me.uk. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Colgrave 1985 , p. 326.
- ↑ Pevsner , 1942 , p. 14.
- ↑ a b Atkinson , 2008 , p. 189.
- ^ Downes 2007 , p. 17.
- ^ "Arquitectos para escuchar la apelación de Prince" . BBC News . 12 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
- ^ "La historia de la casa de Stourhead" . Confianza Nacional . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ a b "Jardines a través del tiempo" . Herencia inglesa . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ↑ Lucia Impelluso, Jardins, potagers et labyrinthes , Mondatori Electra, Milán
- ^ "Jardines y parques" . Confianza Nacional . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ "Exposición de flores de RHS Chelsea" . www.rhs.org.uk .
- ^ Keary 1882 , pág. 50.
- ^ Pollard 2004 , p. 272.
- ^ a b Madera, Michael. "King Arthur, 'Once and Future King ' " . BBC News . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ↑ a b c Higham , 2002 , p. 25.
- ^ Koch , 2006 , p. 732.
- ^ Lacy 1986 , p. 649.
- ^ Briggs 2004 , p. 26.
- ^ Withington , 2008 , p. 224.
- ^ "¿Cuál es el traje nacional de Inglaterra?" . Woodlands-Junior.kent.sch.uk. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "Historia del chocolate: ¿Quién inventó el chocolate?" , Facts-About-Chocolate.com , 3 de enero de 2012
- ^ "Discurso de tikka masala de pollo de Robin Cook" . The Guardian . Londres. 25 de febrero de 2002 . Consultado el 19 de abril de 2001 .
- ^ De lo contrario , 2007 , p. 76.
- ^ "Los 50 mejores restaurantes del mundo de S.Pellegrino" . TheWorlds50Best.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Mart, Nicole (22 de septiembre de 2008). "Libro de recetas del rey Ricardo II para conectarse" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Especialidades de comida tradicional inglesa" . TravelSignPosts.com . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Cómo hacer el desayuno inglés completo perfecto" . 25 de junio de 2015.
- ^ "Catalina de Braganza" . Tea.co.uk . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Tipos de cerveza" . Iconos de Inglaterra. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "El arte rupestre prehistórico de Inglaterra" (PDF) . ArchaeologyDataService.ac.uk . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Herencia inglesa . "Sitio romano de Aldborough" . english-heritage.org.uk. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Arte de la Alta Edad Media" . Tiscali.co.uk. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e "Arte inglés" . Tiscali.co.uk. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Turner, Chris. "La Edad del Bronce: Henry Moore y sus sucesores" . Revista Tate (6). Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "El trabajo de Freud establece un nuevo récord mundial" . BBC News . 14 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "Acerca de RSA - RSA" . www.thersa.org . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ↑ a b Warner , 1902 , p. 35.
- ^ Rogers , 2001 , p. 17.
- ^ Rogers , 2001 , p. 135.
- ↑ a b Rowse , 1971 , p. 48.
- ^ Norbrook 2000 , p. 6.
- ^ "Ricardo II" . William Shakespeare . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Heywood 2007 , p. 74.
- ^ Watson 1985 , p. 360.
- ↑ Cole , 1947 , p. 268.
- ^ Hawkins-Dady 1996 , p. 970.
- ^ Eccleshare 2002 , p. 5.
- ↑ Chappell , 1966 , p. 690.
- ^ Lax 1989 , p. 7.
- ^ Richard Michael Kelly. Un villancico p.10. Prensa de Broadview, 2003 ISBN 1-55111-476-3
- ^ "El nacimiento de la música británica: Handel - El héroe conquistador" . BBC. 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017.
- ^ Stradling 1993 , p. 166.
- ^ "Sondheim y Lloyd-Webber: el nuevo musical" The New York Times ... se refirió a Andrew Lloyd Webber como "el compositor de mayor éxito comercial de la historia"
- ^ Kynaston, Nic (1998). "Libro Guinness de los récords 1999" . ISBN 9780851120706.
- ^ Asociación de la Industria Discográfica de América . "Artistas más vendidos" . riaa.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ De lo contrario , 2007 , p. sesenta y cinco.
- ^ Matthew Collin, John Godfrey (2010). "Estado alterado: la historia de la cultura del éxtasis y la casa ácida" p.258. Consultado el 18 de febrero de 2012.
- ^ Andreou, Roza (25 de mayo de 2018). "Celebre el año nuevo bengalí este verano en Tower Hamlets" . Líneas del este de Londres.
- ↑ a b Foreman , 2005 , p. 371.
- ^ "Inicio" . Real Academia de Música . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "- PPL" . www.ppluk.com . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Grandes dinastías del mundo: The Chipperfields The Guardian Consultado el 18 de febrero de 2011.
- ^ a b "El circo llega al Circo" . Noticias de la BBC. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
- ^ Hamilton, John (2000) Entretenimiento: una historia ilustrada de los últimos mil años p.24. Consultado el 3 de febrero de 2011.
- ^ Explore PA history.com - Marcadores históricos
- ^ 'Entretenimientos populares a través de las edades', Samuel McKechnie. Londres; Sampson Low, Marston & Co Ltd., 1931
- ↑ a b David Christopher (2002). "Cultura británica: una introducción". pag. 74. Routledge,
- ^ "Jets, jeans y Hovis" . El guardián. 12 de junio de 2015.
- ^ "Los diez mejores directores de los directores" . Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012.
- ^ St. Pierre, Paul Matthew (1 de abril de 2009). Mimesis del Music Hall en el cine británico, 1895-1960: On the Halls on the Screen . Nueva Jersey: Fairleigh Dickinson University Press . pag. 79. ISBN 978-1-61147-399-5.
- ^ "Harry Potter se convierte en la franquicia cinematográfica más taquillera" . The Guardian . Londres. 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ "Historia de Ealing Studios" . Estudios Ealing. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ London Symphony Orchestra and Film Music Archivado el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine LSO. Consultado el 30 de junio de 2011.
- ^ "Frankenstein: Detrás del monstruo smash" . BBC. El 1 de enero de 2018.
- ^ "La vida de Brian encabeza la encuesta de comedia" . BBC News (encuesta de la revista Total Film : 29 de septiembre de 2000) Consultado el 27 de junio de 2015
- ^ Anuario estadístico 2011: 7.3 directores del Reino Unido Archivado el 15 de junio de 2012 en la Wayback Machine . Consejo de Cine del Reino Unido.
- ^ "¿La actuación de captura de movimiento de Andy Serkis merece un Oscar?" . El Telégrafo. Recuperado el 11 de enero de 2015
- ^ "Tim Webber: el hombre que puso a Sandra Bullock en el espacio" . Estándar de la tarde. Consultado el 17 de enero de 2014.
- ^ DVD clásico de Barry Ronge: Alicia en el país de las maravillas , The Times . Fue realizado bajo la supervisión personal de Walt Disney, y él tuvo especial cuidado al animar la fantasía británica. Los llamó su "ciclo de inglés".
- ^ UNESCO . "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . Patrimonio de la Humanidad . whc.unesco.org . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ "Sitios del Patrimonio Mundial en inglés para obtener las protecciones más sólidas" (PDF) . Instituto de Conservación de Edificios Históricos . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Museo de Londres" . BritishMuseum.org . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "250 años del Museo Británico" . Tiempo . 15 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "Biblioteca Británica" . Encyclopædia Britannica . britannica.com . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Hechos y cifras de la Biblioteca Británica" . La Biblioteca Británica .
- ^ "La Galería Nacional" . ArtInfo.com . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Youngs, Ian (31 de octubre de 2002). "El arte de las protestas de Turner" . BBC News . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
- ^ "BBC: la emisora más grande del mundo y la marca de medios más confiable" . Línea de noticias de los medios. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
- ^ "Acerca de la BBC - ¿Qué es la BBC?" . BBC Online . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ Newswire7 (13 de agosto de 2009). "BBC: la emisora más grande del mundo y la marca de medios más confiable" . Línea de noticias de los medios . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ "Tarifa de licencia de TV: hechos y cifras" . Oficina de prensa de la BBC. Abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011.
- ^ "Microsoft Word - El trabajo del Servicio Mundial de la BBC 2008-09 HC 334 FINAL.doc" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
- ^ "Noticias en tu idioma - BBC News" . Bbc.co.uk .
- ^ "Servicio Mundial de la BBC" . Facebook.com .
- ^ "Publicación" . Departamento de Cultura, Medios y Deporte. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011.
- ^ "ABC: Circulación del diario nacional en septiembre de 2008" . The Guardian . REINO UNIDO. 10 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
- ^ "Secretario de Estado de Digital, Cultura, Medios y Deporte - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Sheffield FC: 150 años de historia" . FIFA . 24 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Historia de la calabaza" . WorldSquash2008.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Historia del Juego" . NRA-Rounders.co.uk. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2006.
- ^ Paul Mitchell . "El primer partido de fútbol internacional" . BBC . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Hurst el héroe de Inglaterra en la casa del fútbol" . FIFA.com. Consultado el 15 de enero de 2015.
- ^ "Seguimiento de 30 años de los programas más vistos de la televisión" . BBC. Consultado el 25 de junio de 2015.
- ^ Rudd, Alyson (7 de abril de 2008). El padre del fútbol se merece mucho más ” . Times Online . Londres . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "La historia y el tiempo son claves para el poder del fútbol, dice el jefe de la Premier League" . Los tiempos. Consultado el 30 de noviembre de 2013.
- ^ "La Premier League domina el fútbol mundial, dice Deloitte" . sportbusiness.com. 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Ranking UEFA de ligas europeas" . UEFA . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Una breve historia de los cánticos de fútbol en Inglaterra" . Tiempos de Goalden . 19 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ "El Liverpool venció a los Spurs para convertirse en campeones de Europa por sexta vez" . BBC . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Lista de ganadores de la Liga de Campeones" . Sport 24. Consultado el 15 de julio de 2019.
- ^ "Inglaterra primer país en ganar la Copa del Mundo de Cricket, la Copa del Mundo de Fútbol y la Copa del Mundo de Rugby" . India hoy . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Underdown 2000 , p. 6.
- ^ Personal de Cricinfo (26 de agosto de 2009). El clímax de las cenizas fue visto por una fracción de la audiencia de 2005 . Cricinfo . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Final de la Copa del Mundo de Cricket 2019: Inglaterra venció a Black Caps en el mayor ODI de la historia" . New Zealand Herald . 14 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Una breve historia de Yorkshire . Cricinfo . 9 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ Fay, Stephen (21 de junio de 1998). "Cricket: Flaw Lord está fuera de servicio" . The Independent . Londres . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Padre de los Juegos Olímpicos modernos" . BBC. 22 de septiembre de 2017.
- ^ "Subsecretario de Estado Parlamentario de Deportes y Sociedad Civil - GOV.UK" . www.gov.uk . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Orígenes del Rugby - Codificación" La innovación de correr con balón se introdujo en algún momento entre 1820 y 1830. " " . Rugbyfootballhistory.com . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
- ^ "Inglaterra será la sede de la Copa Mundial de Rugby 2015" . BBC News . 28 de julio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Rugby League World Cup 2013 proporcionará al deporte una verdadera prueba de su popularidad" . El Telégrafo. Consultado el 23 de septiembre de 2015.
- ^ "Escocia es el hogar del golf" . Sitio web oficial del PGA Tour . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
Escocia es el hogar del golf ...
- ^ Fry, Peter (julio de 2000). Samuel Ryder: El hombre detrás de la Ryder Cup. Prensa de Wright.
- ^ "Sir Nick Faldo sigue adelante en el mundo empresarial" . BBC. Consultado el 29 de diciembre de 2013.
- ^ 125 años de Wimbledon: desde el nacimiento del tenis sobre hierba hasta las maravillas modernas CNN. Consultado el 28 de septiembre de 2011
- ^ Clarey, Christopher (5 de julio de 2008). "Final tradicional: son Nadal y Federer" . The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Kaufman y Macpherson 2005 , p. 958.
- ^ Jackson, Peter (3 de julio de 2009). "¿Quién era Fred Perry?" . BBC News . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "Los 20 mejores boxeadores británicos" . Consultado el 12 de abril de 2011 .
- ^ Red Rum: BBC favorito de Aintree . Consultado el 11 de octubre de 2011.
- ^ "Red Rum es el caballo más conocido del Reino Unido" . BBC. Consultado el 18 de marzo de 2016
- ^ "La historia del automovilismo británico y el automovilismo en Silverstone" . Silverstone . Silverstone.co.uk . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ^ "Campeones de F1: Dan Wheldon asesinado en Las Vegas" . ESPN . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
- ^ BBC (6 de enero de 2003). "Parte disfruta del triunfo de Taylor" . BBC . Consultado el 18 de enero de 2010 .
- ^ "Perfil de jugador de Phil Taylor" . Dartsdatabase . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- ^ Benammar, Emily (22 de mayo de 2009). "La carrera transatlántica más antigua del mundo" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
- ^ "San Jorge - santo patrón de Inglaterra" . Britannia.com. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Bueno, Jonathan (2009). El culto de San Jorge en la Inglaterra medieval . Boydell Press. pag. 149 . ISBN 978-1-84383-469-4.
- ^ "El gran sello de la Commonwealth de Inglaterra, 1651" . Getty Images . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
- ^ "Flores nacionales" . Number10.gov.uk. 13 de enero de 2003. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ Smith, Jed (3 de junio de 2005). "Rosa de Inglaterra - la historia oficial" . Museo de Rugby, Twickenham . RugbyNetwork.net . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
- ^ "Jason Cowley ama los juegos de la Commonwealth" . New Statesman . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "El gran avivamiento de San Jorge" . BBC News . 23 de abril de 1998 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
Bibliografía
- Ackroyd, Peter (2000). Londres: la biografía . Chatto y Windus. ISBN 978-1-85619-716-8.
- Arlotto, Anthony (1971). Introducción a la lingüística histórica . Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-12615-8.
- Atkinson, TD (2008). Arquitectura inglesa . Leer libros. ISBN 978-1-4097-2581-7.
- Axford, Barrie (2002). Política: una introducción . Routledge. ISBN 978-0-415-25181-5.
- Ball, Martín (1993). Las lenguas celtas . Routledge. ISBN 978-0-415-01035-1.
- Bartlett, Robert (1999). Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos, 1075-1225 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-925101-8.
- Bennett, James (2004). El desafío de la anglosfera . Rowman y Littlefield. ISBN 978-0-7425-3333-2.
- Brewer, Ebenezer (2006). Diccionario de frases y fábulas de Wordsworth . Ediciones Wordsworth. ISBN 978-1-84022-310-1.
- Briggs, Katharine (2004). Un diccionario de cuentos populares británicos en el idioma inglés . Routledge. ISBN 978-0-203-39737-4.
- Chappell, William (1966). Las baladas de Roxburghe . Nueva York: AMS Press. OCLC 488599560 .
- Clark, David M .; Steed, Michael ; Marshall, Sally (1973). Votos de Greater Manchester: Una guía para las nuevas autoridades metropolitanas . Stockport: Rosa roja. ISBN 978-0-9502932-0-2.
- Clemoes, Peter (2007). Inglaterra anglosajona, volumen 12 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-03834-8.
- Cole, George (1947). La vida de William Cobbett . Home y Van Thal. ISBN 978-0-8492-2139-2.
- Colgrave, Bertram (1985). Dos vidas de San Cuthbert . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-31385-8.
- Colley, Linda (1992). Británicos: Forjando la Nación, 1701–1837 . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-05737-9.
- Cox, Peter (1970). Demografía . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-09612-6.
- Crouch, David (2006). Normandos: la historia de una dinastía . Continuum de Hambledon. ISBN 978-1-85285-595-6.
- Crofton, Ian (2007). Los reyes y reinas de Inglaterra . Quercus. ISBN 978-1-84724-065-1.
- Crystal, David (2004). Las historias del inglés . La prensa de Overlook. ISBN 978-1-58567-601-9.
- Downes, Kerry (2007). Christopher Wren . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-921524-9.
- Eccleshare, Julia (2002). Beatrix Potter a Harry Potter . Galería Nacional de Retratos. ISBN 978-1-85514-342-5.
- Más, David (2007). Inghilterra . EDT srl. ISBN 978-88-6040-136-6.
- Encyclopædia Britannica (2009). Encyclopædia Britannica . BiblioBazaar. ISBN 978-0-559-09589-4.
- Encyclopædia Britannica (2002). La nueva Encyclopædia Britannica . Universidad de Michigan. ISBN 978-0-85229-787-2.
- Fafinski, Stefan (2007). Sistema legal inglés . Educación Pearson. ISBN 978-1-4058-2358-6.
- Capataz, Susan (2005). Londres: un nomenclátor musical . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-10402-8.
- Foster, Damon (1988). Un diccionario de Blake . UPNE. ISBN 978-0-87451-436-0.
- Fowler, Kenneth (1967). La era de Plantagenet y Valois: la lucha por la supremacía, 1328-1498 . Putnam. ISBN 978-0-236-30832-3.
- Gallagher, Michael (2006). El Reino Unido hoy . Londres: Franklin Watts. ISBN 978-0-7496-6488-6.
- Gearon, Liam (2002). Educación en el Reino Unido . David Fulton. ISBN 978-1-85346-715-8.
- Goldberg, Jeremy (1996). "Introducción". En Mark Ormrod y PG Lindley (ed.). La peste negra en Inglaterra . Stamford: Paul Watkins. ISBN 978-1-871615-56-2.
- Green, Tamara (2003). Las raíces griegas y latinas del inglés . Rowman y Littlefield. ISBN 978-0-7425-1466-9.
- Hawkins-Dady, Mark (1996). Guía del lector de literatura en inglés . Taylor y Francis. ISBN 978-1-884964-20-6.
- Heywood, Andrew (2007). Ideologías políticas: una introducción . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-52179-7.
- Higham, Nueva Jersey (2002). King Arthur: creación de mitos e historia . Routledge. ISBN 978-0-415-21305-9.
- Kaufman, Will; Macpherson, Heidi (2005). Gran Bretaña y las Américas: cultura, política e historia . ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
- Kirby, DP (2000). Los primeros reyes ingleses . Routledge. ISBN 978-0-415-24210-3.
- Keary, Charles Francis (1882). Esquemas de creencias primitivas entre las razas indoeuropeas . C Scribner's Sons. ISBN 978-0-7905-4982-8.
- Kenny, Michael; Inglés, Richard; Hayton, Richard (2008). ¿Más allá de la Constitución? Englishness en una Gran Bretaña post-descentralizada . Instituto de Investigaciones sobre Políticas Públicas .
- Koch, John (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-440-0.
- Lacy, Norris (1986). La enciclopedia artúrica . Pub Garland. ISBN 978-0-8240-8745-6.
- Lax, Roger (1989). The Great Song Thesaurus . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-505408-8.
- Levine, Israel E. (1960). Conquistador de la viruela: Dr. Edward Jenner . Messner. ISBN 978-0-671-63888-7.
- Lowe, Roy (1971). La escuela inglesa . Taylor y Francis. ISBN 978-0-7100-6882-8.
- Lyon, Bryce Dale (1960). Una historia constitucional y legal de la Inglaterra medieval . Universidad de Michigan. ISBN 978-0-393-95132-5.
- Mayor, John (2004). Historia en citas . Cassell. ISBN 978-0-304-35387-3.
- Marden, Orison (2003). Biblioteca de los amantes del hogar . Editorial Kessinger. ISBN 978-0-7661-5324-0.
- Massey, Gerald (2007). Un libro de los comienzos, vol . 1 . Cosimo. ISBN 978-1-60206-829-2.
- McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000). Una guía para la arqueología industrial del Gran Manchester . Asociación de Arqueología Industrial. ISBN 978-0-9528930-3-5.
- Molyneaux, George (2015). La formación del reino Inglés en el siglo X . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-871791-1.
- Norbrook, David (2000). Escribiendo la República inglesa: poesía, retórica y política, 1627-1660 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-78569-3.
- O'Hanlon, Ardal (2008). Aerolíneas globales . Elsevier. ISBN 978-0-7506-6439-4.
- Oakes, Elizabeth H. (2002). De la A a la Z de los científicos de STS . Datos sobre File Inc. ISBN 978-0-8160-4606-5.
- Oficina de Estadísticas Nacionales (2000). Gran Bretaña 2001: Manual oficial del Reino Unido . Londres: Papelería Office Books . ISBN 978-0-11-621278-8.
- Oppenheimer, Stephen (2006). Orígenes de los británicos . Carroll y Graf. ISBN 978-0-7867-1890-0.
- Pevsner, Nikolaus (1942). Un esbozo de la arquitectura europea . Universidad de Michigan. ISBN 978-0-14-061613-2.
- Pollard, AJ (2004). Imaginando a Robin Hood . Routledge. ISBN 978-0-415-22308-9.
- Rankov, Boris (1994). La Guardia Pretoriana . Publicación de Osprey. ISBN 978-1-85532-361-2.
- Redcliffe-Maud, John ; Madera, Bruce (1974). Gobierno Local Inglés Reformado . Londres: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-885091-5.
- Reitan, Earl Aaron (2003). La revolución de Thatcher . Rowman y Littlefield. ISBN 978-0-7425-2203-9.
- Ripley, George (1869). La nueva cyclopaedia americana . D. Appleton.
- Rogers, Pat (2001). Oxford ilustró la historia de la literatura inglesa . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-285437-7.
- Habitación, Adrian (2006). Lugares del mundo . McFarland. ISBN 978-0-7864-2248-7.
- Rowse, AL (1971). Renacimiento isabelino . Scribner. ISBN 978-0-684-12682-1.
- Saunders, Paul (1982). Edward Jenner, los años de Cheltenham, 1795–1823 . University Press de Nueva Inglaterra. ISBN 978-0-87451-215-1.
- Scruton, Roger (1982). Diccionario de pensamiento político . Macmillan. ISBN 978-0-333-33439-3.
- Singh, Udai (2009). Gobernanza democrática descentralizada en el nuevo milenio . Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-540-7.
- Stradling, RA (1993). El Renacimiento musical inglés, 1860-1940 . Taylor y Francis. ISBN 978-0-415-03493-7.
- Parlamento del Reino Unido (2007). Informe anual 2007 del Departamento de Transporte . Oficina de Papelería. ISBN 978-0-10-170952-1.
- Underdown, David (2000). Inicio del juego: el críquet y la cultura en la Inglaterra del siglo XVIII . Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9330-1.
- Ward, Paul (2004). Británico desde 1870 . Routledge. ISBN 978-0-203-49472-1.
- Warner, Charles (1902). Biblioteca de la mejor literatura del mundo, antigua y moderna . Sociedad Internacional. ISBN 978-1-60520-202-0.
- Watson, John (1985). Poesía inglesa del período romántico, 1789-1830 . Longman. ISBN 978-0-582-49259-2.
- Webster, Frederick AM (1937). Nuestras grandes escuelas públicas: sus tradiciones, costumbres y juegos . Londres: Ward, Lock. OCLC 638146843 .
- West, Anne (2003). Rendimiento insuficiente en las escuelas . Routledge. ISBN 978-0-415-24132-8.
- Blanco, Peter (2002). El transporte público . Taylor y Francis. ISBN 978-0-415-25772-5.
- Wilson, David; Juego, Chris (2002). Gobierno local en el Reino Unido (3ª ed.). Basingstoke: Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-333-94859-0.
- Withington, Robert (2008). Pageantry inglés; Un bosquejo histórico . Leer libros. ISBN 978-1-4086-8062-9.
- Libro del mundo (2007). The World Book Encyclopedia, Volumen 6 . Universidad de Michigan. ISBN 978-0-7166-0102-9.
- Wright, Kevin J (2008). El planificador de viajes cristiano . Thomas Nelson Inc. ISBN 978-1-4016-0374-8.
- Joven, Robert JC (2008). La idea de la etnia inglesa . Blackwell. ISBN 978-1-4051-0129-5.
- Ziegler, Philip (2003). The Black Death (Nueva ed.). Sutton: Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-3202-8.
enlaces externos
- English Heritage : organismo nacional que protege el patrimonio inglés
- Inglaterra natural : la vida salvaje y el mundo natural de Inglaterra
- VisitEngland - English Tourist Board
- BBC News - Inglaterra - Noticias de BBC News relacionadas con Inglaterra
- GOV.UK - El sitio web oficial del gobierno británico
- Datos geográficos relacionados con Inglaterra en OpenStreetMap
- Sitio web de datos del gobierno británico
- El sitio web del archivo nacional del gobierno británico
Coordenadas : 53 ° N 1 ° O / 53 ° N 1 ° O / 53; -1