Esther (nombre de pila)

Esther
Origen
La reina bíblica Ester representada en un retrato de John Everett Millais .
Género	Mujer
Palabra / nombre	hebreo
Sentido	Ocultar, ocultar

Esther ( hebreo : אֶסְתֵּר ) es un nombre femenino conocido de la reina judía Ester , heroína epónima del Libro de Ester .

De acuerdo con la Biblia Hebrea , reina Esther nació con el nombre הֲדַסָּה Hadassah ( "Myrtle"). Su nombre fue cambiado a Esther para ocultar su identidad al convertirse en reina de Persia . La raíz de tres letras de Ester en hebreo es str ( סתר ), "esconder, ocultar". El infinitivo pasivo es ( לְהִסָּ֫תֶר ), "estar oculto". ^[1]

El nombre puede derivarse del antiguo persa stāra ( NPer. ستاره setāra , que significa " estrella ") aunque algunos eruditos identifican a Ester con el nombre de la diosa babilónica del amor Ishtar . <Ref. El uso de Ishtar como el nombre original de Ester se basa en la idea de que los judíos adaptaron un antiguo mito babilónico en el que los dioses de Babilonia (Marduk [Mordejai] e Ishtar [Ester] luchan por el control del Rey contra el Dioses elamitas de Hammambam [Hamon] y un dios que se transforma en Vasti.>

Historia de uso

Ester aparece por primera vez como un nombre de pila en Europa y las Islas Británicas en el momento de la Reforma antes de la cual la aparición de nombres bíblicos, a menos que los llevaran los santos, era inusual. ^[2] La forma modificada Hester aparentemente ha coexistido con la Esther original a lo largo del uso del nombre en el mundo de habla inglesa, donde a pesar de una leve diferencia teórica en la pronunciación, Esther y Hester fueron durante mucho tiempo, en gran medida, tal vez totalmente, intercambiables, siendo una rutina. que una mujer citada como Esther en un documento esté documentada en otro lugar como Hester. Un ejemplo específico de esto es Esther Johnson , la "Stella" de Jonathan Swift , cuyo registro de bautismo la identifica como Hester pero que siempre se firmó como Esther. ^[3]De manera similar, Swift escribió cartas a su "Vanessa": Esther Vanhomrigh , en las que Swift a veces escribía su primer nombre en la dirección respectiva como Esther ya veces como Hester. ^[4] El uso común de Esther y Hester se había eliminado esencialmente en 1900 ^[5] con Esther conservando un alto perfil de uso, especialmente en América del Norte, mientras que el uso de Hester ha mostrado un declive progresivo.

El nacimiento de Esther Cleveland , el 9 de septiembre de 1893 , hija del presidente estadounidense Grover Cleveland , fue muy publicitado como el primer nacimiento de un hijo presidencial en la Casa Blanca con los anuncios de prensa de su nombre indicando que significaba "estrella". El nacimiento en 1891 de la primera hija de Cleveland, también nombrada bíblicamente con el nombre de Ruth , causó sensación en los medios y llevó a Ruth al Top Ten de nombres de niñas estadounidenses, ^[6]y aunque el respaldo público de Esther como la elección del nombre para la segunda hija de Cleveland fue más silenciado, el nombre de Esther alcanzó su cenit de todos los tiempos de popularidad en los Estados Unidos poco después del nacimiento de Esther Cleveland en 1893, siendo Esther clasificada como el nombre número 27 más popular para Chicas americanas para el año 1896. ^[7]

El sexto nombre más popular otorgado a las niñas caucásicas nacidas en la ciudad de Nueva York en 2006, ^[8] Esther se ha mantenido como un nombre favorito en algunas comunidades judías .

Variantes internacionales

Las formas alternativas de Esther son:

Eistir ( irlandés )
Eseza ( Luganda )
Esita ( Luganda )
Essi ( finlandés )
Essie ( inglés )
Essy (Australia)
Esta (inglés)
Estée ( francés )
Ester ( catalán ), ( checo ), ( finlandés ), ( italiano ), ( portugués ), ( lenguas germánicas del norte ), ( español ), ( persa )
Estera ( polaco ), ( eslovaco ), ( rumano ), ( lituano )
Estere ( letón )
Esteri ( finlandés )
Eszter ( húngaro )
Eszti ( húngaro )
Ettie (inglés)
Etty (inglés)
Hester (inglés)
Hettie (inglés)
Inana ( sumerio )
أَسْتِير ( ʾAstīr ) Árabe
אֶסְתֵּר (Esther), la versión hebrea e israelí del nombre. También Esti y Eti.
ستاره ( Setare ) ( persa )
Јестира ( Jestira ) ( serbio )
Эсфирь ( Esfir ' ) ( ruso )
Esitere ( Chichewa )

Esther

Esther Abrahams
Esther Aghatise
Esther Saville Allen
Esther Anderson
Esther E. Baldwin
Esther Baxter
Esther Béjarano
Esther Bell
Esther Benbassa
Esther de Berdt
Esther Blake
Esther Barbara Bloemart
Esther Boise van Deman
Esther Brand
Esther Brandeau
Esther Brann
Esther Brimmer
Esther Bubley
Esther Cailingold
Esther Cañadas
Esther Cardoso
Esther Clark Wright
Esther Clayson
Esther Cleveland
Esther Dankwah
Esther David
Esther Dean
Esther Delisle
Esther Duflo
Esther Dyson
Esther Earl , por quien se nombró Esther Day
Esther Edwards (desambiguación)
Esther Erlich
Esther Farbstein
Esther Fernández
Esther Ferrer
Esther Fischer-Homberger
Esther Forbes
Esther Freud
Esther Friesner
Esther Geller
Esti Ginzburg
Esther Golar
Esther Goris
Esther Haase
Esther Hahn
Esther Hall
Esther Handali
Esther Hart
Esther Hasson
Esther Hautzig
Esther Ermita
Esther Hicks
Esther Hobart Morris
Esther Studholme Hope
Esther Housh
Esther Howard
Esther Howland
Esther Hunt
Esther Inglis
Esther James
Esther John
Esther Johnson
Esther Jones (desambiguación)
Esther Jungreis
Esther Kamatari
Esther Kellner
Esther Kenworthy Waterhouse

Esther Kia'aina
Esther Koplowitz
Esther Kreitman
Esther K. Richardson
Esther Ku
Esther Kwan
Esther Lachmann
Esther Lederberg
Esther Lekain
Esther Levine
Esther J. Trimble Lippincott
Esther Liu
Esther Marly Conwell
Esther Margolis
Esther María Lewis Chapin
Esther Martinez
Esther McCoy
Esther McCracken
Esther McVey
Esther Muir
Esther Murugi Mathenge
Esther Newberg
Esther Newton
Esther Nisenthal Krinitz
Esther Afua Ocloo
Esther Ofarim
Esther Orozco
Esther Ouwehand
Esther Peterson
Esther Phillips
Esther Pohl Lovejoy
Esther D. du Pont
Esther Tuttle Pritchard
Esther Pugh
Esther Rahim
Esther Ralston
Esther Rantzen
Esther Raziel Naor
Esther Rochon
Esther Rolle
Esther Roma
Esther Roper
Esther Rose
Esther Roth Shahamorov
Esther Sandoval
Esther Schipper , marchante de arte alemana
Esther Schweins
Esther Scott
Esther Shimazu
Esther Shiner
Esther Snyder
Esther Somerfeld-Ziskind
Esther Sumner Damon
Esther Szekeres-Klein
Esther W. Taylor
Esther Termens
Esther Vanhomrigh
Esther Vergeer
Esther Vilar
Esther Vilenska
Esther Walker
Esther Wanjiru
Esther Wertheimer
Esther Wheelwright
Esther Williams
Esther Wojcicki
Esther Wong
Esther Yu

Ester

Ester Andujar
Ester Aparecida dos Santos
Ester Balassini
Ester Blenda Nordström
Ester Böserup
Elisa Colberg , conocida como Ester Colberg
Ester Fanous
Ester Hernandez
Ester Ledecká
Ester Mägi
Éster peonía
Ester H. Segal
Ester Toivonen
Ester Wier
Ester Workel

Ver también

Esther (desambiguación)
Reina Ester (desambiguación)
Esta (nombre de pila)
Estelle (nombre de pila)
Eszter , un nombre de pila
Etty , Etti y Ettie, nombres de pila
Hester , un nombre y apellido
Hetty (desambiguación)

Notas

^ Brown, Francis (2012). El léxico hebreo e inglés de Brown-Driver-Briggs . Boston MA: Houghton, Mifflin and Company. ISBN 978-1-56563-206-6.
^ Detrás del nombre
^ Damrosch, Leo (2014). Jonathan Swift: su vida y su mundo . New Haven CT: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300205411.
^ "Vanessa y su correspondencia con Jonathan Swift" . 1921.
^ Palmer, Arnold E (2015). Tras sus pasos: una odisea genealógica de 500 años . ISBN 978-1-5144-2123-9.
^ Algeo, Matthew (2011). The President Is a Sick Man: donde el supuestamente virtuoso Grover Cleveland sobrevive a una cirugía secreta en el mar y vilipendia al valiente periodista que se atrevió a exponer la verdad . Chicago: Chicago Review Press. págs. 50, 172. ISBN 978-1-56976-350-6.
^ http://www.nameplayground.com
^ "Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York". ¿Qué hay en un nombre? El Departamento de Salud publica los nombres de bebés más populares de la ciudad de Nueva York para 2006 " " . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .

Esta página o sección enumera las personas que comparten el mismo nombre de pila .
Si un vínculo interno lo llevó aquí, es posible que desee cambiar ese vínculo para que apunte directamente al artículo deseado.

[1] Brown, Francis (2012). El léxico hebreo e inglés de Brown-Driver-Briggs . Boston MA: Houghton, Mifflin and Company. ISBN 978-1-56563-206-6.

[2] Detrás del nombre

[3] Damrosch, Leo (2014). Jonathan Swift: su vida y su mundo . New Haven CT: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300205411.

[4] "Vanessa y su correspondencia con Jonathan Swift" . 1921.

[5] Palmer, Arnold E (2015). Tras sus pasos: una odisea genealógica de 500 años . ISBN 978-1-5144-2123-9.

[6] Algeo, Matthew (2011). The President Is a Sick Man: donde el supuestamente virtuoso Grover Cleveland sobrevive a una cirugía secreta en el mar y vilipendia al valiente periodista que se atrevió a exponer la verdad . Chicago: Chicago Review Press. págs. 50, 172. ISBN 978-1-56976-350-6.

[7] ttp://www.nameplayground.com

[8] "Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York". ¿Qué hay en un nombre? El Departamento de Salud publica los nombres de bebés más populares de la ciudad de Nueva York para 2006 " " . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .

[1]