Occidental ( Árabe : الضفة الغربية aḍ-ḍiffah al-ġarbiyyah ; hebreo : הגדה המערבית hagadah hama'aravit o יהודה ושומרון Yehuda Veshomron ) [2] es un territorio sin litoral cerca de la costa mediterránea de Asia occidental , limita con Jordania y la Mar Muerto al este y por Israel al sur, oeste y norte. [3] Bajo ocupación israelí desde 1967, el área está dividida en 165 "islas" palestinasbajo el gobierno civil parcial de la Autoridad Nacional Palestina , y 230 asentamientos israelíes en los que se "canaliza" la ley israelí .
El nombre de "Cisjordania" se le dio al territorio después de que fue capturado por Jordania en la guerra árabe-israelí de 1948 porque se encuentra en el lado oeste del río Jordán . Posteriormente, Jordania anexó el territorio en 1950 y lo mantuvo hasta 1967, cuando fue ocupado por Israel durante la Guerra de los Seis Días de 1967 .
Los Acuerdos de Oslo , firmados entre la Organización para la Liberación de Palestina e Israel, crearon distritos administrativos con distintos niveles de autonomía palestina dentro de cada área. El Área C , en la que Israel mantuvo un completo control civil y de seguridad, representa más del 60% del territorio de Cisjordania. [4]
Cisjordania, incluida Jerusalén Este , tiene una superficie terrestre de 5.640 km 2 más una superficie acuática de 220 km 2 , que consiste en la parte noroeste del Mar Muerto. [3] A partir de julio de 2017 [update]tiene una población estimada de 2.747.943 palestinos , [3] y aproximadamente 391.000 colonos israelíes , [3] y aproximadamente otros 201.200 colonos israelíes en Jerusalén Este. [3] La comunidad internacional considera que los asentamientos israelíes en Cisjordania, incluida Jerusalén Este, son ilegales según el derecho internacional , aunque Israel lo niega. [5] [6] [7][8] El dictamen consultivo de la Corte Internacional de Justicia (2004) concluyó que los acontecimientos posteriores a la ocupación de Cisjordania por parte de Israel en 1967, incluida la Ley de Jerusalén , el tratado de paz de Israel con Jordania y los Acuerdos de Oslo , no cambiaron el estatus de Cisjordania (incluida Jerusalén Este) como territorio ocupado con Israel como potencia ocupante. [9] [10]
El nombre Cisjordania es una traducción del término árabe ad-Diffah I-Garbiyyah , dado al territorio al oeste del río Jordán que cayó, en 1948, bajo la ocupación y administración de Jordania , que posteriormente lo anexó en 1950. Esta anexión fue considerado ilegal y solo fue reconocido por Gran Bretaña, Irak y Pakistán. [11] El término fue elegido para diferenciar la orilla occidental del río Jordán de la " orilla oriental " de este río.
El nombre neolatino Cisjordan o Cis-Jordan (literalmente "de este lado del río Jordán") es el nombre habitual del territorio en las lenguas romances y húngaras . El nombre Cisjordania , sin embargo, se ha convertido en el uso estándar para esta entidad geopolítica en inglés y algunos de los otros idiomas germánicos desde su creación tras la conquista del ejército jordano .