persona de color


El término " persona de color " ( PL : personas de color o personas de color ; abreviado POC ) [1] se usa principalmente para describir a cualquier persona que no se considera " blanca ". En su significado actual, el término se originó y se asocia principalmente con los Estados Unidos; sin embargo, desde la década de 2010, se ha adoptado en otras partes de la Anglosfera (a menudo como persona de color ), incluido algún uso en el Reino Unido, [2] Canadá, [3] Australia, [4] Irlanda, [5] Sudáfrica , [6] y Singapur.[7]

En los Estados Unidos , las personas de color incluyen a los afroamericanos , los asiáticos americanos , los nativos americanos , los americanos de las islas del Pacífico , los americanos multirraciales y algunos latinoamericanos , aunque los miembros de estas comunidades pueden preferir verse a sí mismos a través de sus identidades culturales en lugar de la terminología relacionada con el color. . El término, como se usa en los Estados Unidos, enfatiza experiencias comunes de racismo sistémico , que algunas comunidades han enfrentado. [8] [9] El término también puede usarse con otras categorías colectivas de personas como "comunidades de color", "hombres de color" (MOC), "mujeres de color" (WOC),[10] o "bibliotecarios de color". [11] El acrónimo BIPOC se refiere a negros, indígenas y otras personas de color y tiene como objetivo enfatizar la opresión histórica de los negros e indígenas.

El término " coloreado " era originalmente equivalente en uso al término "persona de color" en inglés estadounidense , pero el uso de la denominación "coloreado" en el sur de los Estados Unidos gradualmente se restringió a " negros ", [12] y es ahora considerado un peyorativo racial. [13] Sin embargo , en otras partes del mundo y en otros dialectos del inglés , el término puede tener connotaciones completamente diferentes; por ejemplo, en Sudáfrica, " Coloreds " se refiere a múltiples grupos étnicos multirraciales y, a veces, se aplica a otros grupos en el sur de África .namibia .

La American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style cita el uso de "gente de color" desde 1796. Inicialmente se usó para referirse a personas de piel clara de ascendencia mixta africana y europea. [10] Los colonos franceses utilizaron el término gens de couleur ("gente de color") para referirse a las personas de ascendencia mixta africana y europea que fueron liberadas de la esclavitud en las Américas. [14] En Carolina del Sur y otras partes del sur profundo , este término se usaba para distinguir entre esclavos que eran en su mayoría " negros " o " negros " y personas libres que eran principalmente " mulatos ".raza mixta ". [15] Después de la Guerra Civil estadounidense , "de color" se usó como una etiqueta exclusivamente para los estadounidenses negros, pero el término finalmente cayó en desgracia a mediados del siglo XX. [10]

Aunque el activista estadounidense Martin Luther King Jr. usó el término "ciudadanos de color" en 1963, la frase en su significado actual no se hizo popular hasta finales de la década de 1970. [16] [17] A fines del siglo XX, el término "persona de color" se introdujo en los Estados Unidos para contrarrestar la condescendencia implícita en los términos "no blanco" y " minoría ", [18] y racial . activistas de la justicia en los EE. UU., influenciados por teóricos radicales como Frantz Fanon , lo popularizaron en este momento. [19] A fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, tenía una amplia circulación. [19]Tanto los activistas antirracistas como los académicos buscaron llevar la comprensión de la raza más allá de la dicotomía blanco-negro que prevalecía entonces. [20]

La frase "mujeres de color" fue desarrollada e introducida para un amplio uso por un grupo de activistas de mujeres negras en la Conferencia Nacional de Mujeres en 1977. [21] La frase se usó como un método de comunicación de solidaridad entre mujeres no blancas que era, según Loretta Ross , no se basa en un "destino biológico" sino en un acto político de nombrarse a sí mismo. [21]