" Grosellas " (en ruso : Крыжовник , romanizado : Kryzhovnik ) es un cuento de 1898 de Anton Chéjov , el segundo de lo que más tarde se conocerá como "La pequeña trilogía", junto con " El hombre del caso " y " Acerca del amor". ".
Escrita en Melikhovo a mediados de 1898, la historia se envió a Russkaya Mysl el 28 de julio de ese año y se publicó por primera vez en el número 8 de agosto de esta revista. En una versión ligeramente revisada, se incluyó en el Volumen 12 de la segunda edición de 1903 de las Obras completas de AP Chéjov, y luego en el Volumen 11 de la tercera edición póstuma de 1906. [1]
El mismo Chéjov le pidió al editor Adolf Marks que no incluyera esta historia (así como "El hombre en un caso" y "Acerca del amor") en la primera edición de 1901 de las Obras completas. El 29 de septiembre de 1899 escribió a Marks: "El hombre en un estuche, grosellas y Acerca del amor pertenecen a un ciclo que aún no se ha terminado, por lo que podrían aparecer sólo en los volúmenes 11 o 12, cuando todo el conjunto habría sido terminado." Pero el vasto ciclo previsto quedó inconcluso. [1]
Hay entradas en los cuadernos de notas de Chéjov que sugieren que había una larga historia detrás de "Grosellas". Originalmente tenía la intención de terminar la historia con el personaje principal enfermando y muriendo amargamente desilusionado después de haber cumplido todas sus ambiciones. Poco a poco, el retrato psicológico de Nikolai Ivanovich se volvió más satírico y complicado. Se convirtió en una persona bastante engreída y satisfecha de sí misma que parece no darse cuenta de cómo sus puntos de vista e ideales han cambiado en el proceso de lo que él considera como "progreso" social. Según las memorias de Mikhail Chekhov de 1923, había numerosos detalles en la historia que apuntaban al pueblo de Bakumovka y la finca del propietario local Smagin, donde el autor había adivinado. [2]
También explicó los orígenes del apellido Chimsha-Gimalaysky. Según Mikhail Chekhov, "Una vez en Siberia , mientras se dirigía a Sakhalin ... un lugareño se le acercó, deseaba presentarse y le mostró una tarjeta de visita con el apellido: Rymsha-Pilsudsky". Chéjov lo encontró extremadamente divertido, se quedó con la tarjeta y luego prometió hacer uso de este nombre inusual de alguna manera. [3]
Ivan Ivanovich Chimsha-Gimalayski, un cirujano veterinario, cuenta la historia de su hermano menor Nikolai Ivanovich. Funcionario del Tribunal de Hacienda, este último se obsesionó con la idea de regresar al país donde él y su hermano habían pasado su feliz infancia. El símbolo de estas fantasías, por alguna razón, se convirtió en una grosella espinosa.arbusto. Finalmente su sueño se hizo realidad. Se compró una granja y se convirtió en terrateniente. Ivan Ivanovich cuenta cómo visitó a Nikolai y lo deprimente que fue para él ver a este hombre aparentemente feliz, ahora gordo y flácido, viviendo en lo que él imaginaba que era su paraíso terrenal, refiriéndose a sí mismo como 'nosotros, nobles' y experimentando pura delicia que le hace llorar cuando su cocinero, gordo y cerdo como él, le entrega un plato de grosellas. Todo esto hace que Ivan Ivanovich piense en la naturaleza de la felicidad humana, que para él es en gran medida el resultado de la falta de conciencia de cualquier hombre feliz de cuánto dolor y dolor hay detrás de los muros del mundo estrecho que él mismo construyó.