Grafton Street ( irlandés : Sraid Grafton ) es una de las dos principales calles comerciales de Dublín centro de la ciudad, siendo el otro la calle Henry . Va desde St Stephen's Green en el sur (en el punto más alto de la calle) hasta College Green en el norte (hasta el punto más bajo).
Nombre nativo | Sráid Grafton ( irlandés ) |
---|---|
Homónimo | Charles FitzRoy, segundo duque de Grafton |
Largo | 500 m (1.600 pies) |
Ancho | 12 metros (39 pies) |
Localización | Dublín , Irlanda |
Código Postal | D02 |
Coordenadas | 53 ° 20′29 ″ N 6 ° 15′37 ″ W / 53,34139 ° N 6,26028 ° WCoordenadas : 53 ° 20′29 ″ N 6 ° 15′37 ″ W / 53,34139 ° N 6,26028 ° W |
extremo norte | Verde universitario |
extremo sur | St. Stephen's Green (esquina noroeste) |
Otro | |
Conocido por | tiendas, Bewley's Oriental Café , busking |
Originalmente una calle residencial de moda, el carácter de Grafton Street cambió después de que se conectara con el puente Carlisle y formara parte de una ruta que cruzaba la ciudad. Sufrió deterioro y prostitución durante el siglo XIX, con varios edificios en ruinas. Durante el siglo XX se hizo conocido por la cafetería Bewley's y ha adquirido una reputación internacional por ser un lugar popular para los músicos callejeros .
Historia
La calle lleva el nombre de Charles FitzRoy, segundo duque de Grafton , nieto ilegítimo del rey Carlos II que era dueño de tierras en la zona. [1] [2] La calle fue desarrollada a partir de un camino rural existente en ese momento por la familia Dawson, que da nombre a la calle paralela Dawson , en 1708. [3] En 1712, Dublin Corporation financió un proyecto para la construcción de un calzada de la corona. [1]
Grafton Street comenzó como una callejuela que conectaba College Green con St Stephen's Green, que se desarrolló y amplió a principios del siglo XVIII. Desde sus inicios fue una mezcla de residencial y comercial. Los anuncios de las décadas de 1750 y 1760 describen apartamentos en el primer piso con comedor, dormitorio y armario. Fue reconstruido en gran parte a finales de 1700, [4] tras la finalización del Puente Carlisle (ahora Puente O'Connell ) en 1758, que atraviesa el río Liffey , Grafton Street parte de una importante vía de norte a sur, [1] así como el ampliación y reconstrucción que se llevó a cabo como parte de la Comisión de Calles Anchas desde 1841. A finales del siglo XIX, la calle era principalmente comercial. [4] Se volvió cada vez más ruinoso a lo largo del siglo XIX; en 1849, varios edificios tenían ventanas rotas que fueron remendadas con papel. [5] Durante este tiempo, se hizo conocida por la prostitución; en la década de 1870, se decía que 1.500 prostitutas trabajaban en la calle. [6]
La English Grammar School fue fundada en el número 75 de Grafton Street en 1758 por Samuel Whyte, primo hermano del actor y empresario Thomas Sheridan . Los estudiantes incluyeron a Richard Brinsley Sheridan , Robert Emmet , Thomas Moore y Arthur Wellesley, primer duque de Wellington . Cerró en 1824. [1] [7] La primera librería de Hodges Figgis estaba en 104 Grafton Street, inaugurada en 1797. Se trasladó a su ubicación actual en Dawson Street en 1920. [7]
Ernest Bewley abrió Bewley's Oriental Café en Grafton Street en 1927, en el sitio de Whyte's Academy. [7] [8] Se convirtió en un lugar popular para que los lugareños y los viajeros se reunieran y socializaran. [9] A finales de 2004, se anunció que cerraría antes de Navidad, junto con su café Westmoreland Street , poniendo en riesgo 243 puestos de trabajo. [10] Tras una campaña de muchos, incluida la entonces alcaldesa de Dublín , Catherine Byrne , se reabrió el café de Grafton Street, que había cerrado, incluida su pequeña área de actuación. [ cita requerida ]
Los músicos callejeros , incluidos músicos, poetas y mimos , suelen presentarse ante las multitudes de compras en Grafton Street. [11] Esto fue retratado en la escena de apertura de la película Once de 2006 , protagonizada por Glen Hansard de The Frames , un ex músico callejero de Grafton Street. [12]
En 2008, Grafton Street fue la quinta calle comercial principal más cara del mundo, a 5.621 € / m 2 / año, [13] y la decimotercera calle comercial más cara del mundo en 2016 a aproximadamente 3.300 € / m 2 / año. [14]
Peatonalización
En la década de 1960, Grafton Street se había congestionado, con la calle llena de automóviles y autobuses, lo que provocó una grave contaminación. [7] La peatonalización de Grafton Street se probó por primera vez en septiembre de 1971 por un período de 4 semanas. [15] Después de retrasos prolongados, se hizo permanente en 1982 y luego se repavimentó en 1988 junto con un nuevo alumbrado público. [5] Las objeciones provinieron de concejales y propietarios de pequeñas empresas, quienes alegaron que la peatonalización conduciría a un aumento de los delitos menores y el comportamiento antisocial. [16] [17] El extremo norte de la calle, entre Nassau Street y College Green, no es peatonal.
Arquitectura
Hubo varios períodos de reconstrucción durante la historia de la calle, con planes de remodelación en las décadas de 1860, 1880, principios de 1900 y 1990. La demolición de algunos edificios provocó el derrumbe de sus vecinos. Todo esto resultó en una mezcla de períodos y estilos, con pocos interiores notables existentes. Algunos de los tamaños y fachadas de las parcelas georgianas todavía son visibles en algunos edificios, como los números 31-33 y 63. El número 14 conserva el patrón de ventana de una de las primeras casas holandesas de Billy. [18] En el extremo norte de Grafton Street está la Casa del Provost, Trinity College , hogar del director de la universidad. [1]
Monumentos
El extremo norte de la calle era la antigua ubicación de la estatua de Molly Malone , una conocida atracción turística y lugar de encuentro, que se trasladó de Grafton Street a la cercana Suffolk Street en 2014, para dar paso a una extensión del tranvía Luas. sistema. [19] En agosto de 2005 se inauguró una estatua de bronce de tamaño natural del músico de Dublín Phil Lynott en Harry Street, cerca de Grafton Street, cerca de Stephen's Green. [20]
Músicos callejeros notables
- Paddy Casey - ex músico y músico callejero de Grafton Street [21]
- Mic Christopher - músico [22]
- Glen Hansard - ex músico callejero de Grafton Street, ganador del Oscar y líder de The Frames y The Swell Season [21]
- Keywest : banda de pop rock anglo -irlandesa con sede en Dublín [23]
- Thom McGinty ("The Diceman") - ex actor y actor callejero, durante las décadas de 1970 a 1990 [24]
- David McSavage - stand-up comedia y música, más tarde actor de televisión en The Savage Eye [25]
- John Nee - imitó a Charlie Chaplin [26]
- Damien Rice - ex músico callejero de Grafton Street [27]
- Rodrigo y Gabriela - Dúo mexicano de guitarristas [28]
- Hudson Taylor (grupo) - Dúo musical de Dublín [29]
- Bono - Cantante principal de U2, actuó en Nochebuena [30]
- Allie Sherlock : cantante, compositora y guitarrista de YouTube. [31]
Referencias culturales
- Grafton Street se menciona varias veces en James Joyce 's Dubliners y en Retrato del artista adolescente es el escenario de la reunión entre Stephen y Emma. [32]
- Hay una línea en el poema " On Raglan Road " del poeta Patrick Kavanagh : "En Grafton Street en noviembre tropezamos con ligereza por la cornisa" [33].
- En la canción " Before the Worst " interpretada por The Script , Grafton Street se menciona en la letra; "Era Grafton Street en una noche lluviosa, estaba arrodillado y tú eras mía de por vida". [34]
- La cantautora estadounidense Nanci Griffith escribió y grabó una canción llamada "On Grafton Street". [35]
- Bagatelle , una banda de rock irlandesa de la década de 1970 se refiere a Grafton Street en su canción "Summer in Dublin"; "Y los jóvenes caminando por Grafton Street, todos luciendo tan bien". [36]
- Noel Purcell dio a conocer la canción "Dublin Saunter"; incluye la línea "Grafton Street es un país de las maravillas, hay magia en el aire". [37]
- Dido incluye una pista titulada "Grafton Street" en su álbum Safe Trip Home . Esta canción es un homenaje al padre fallecido de Dido, que era irlandés. [38]
- Grafton Street se menciona en la canción " Galway Girl " de Ed Sheeran en su álbum ÷ (2017). [39]
Ver también
- Lista de calles y plazas de Dublín
Referencias
Citas
- ↑ a b c d e Bennett , 2005 , p. 114.
- ^ M'Cready, CT (1987). Los nombres de las calles de Dublín fechados y explicados . Blackrock, Co. Dublín: Carraig. pag. 45. ISBN 1-85068-005-1. OCLC 263974843 .
- ^ Bennett , 2005 , págs. 62,114.
- ↑ a b Casey , 2005 , p. 518-519.
- ↑ a b Bennett , 2005 , págs. 114-115.
- ^ O'Brien, Joseph V. (1982). Dear, Dirty Dublin: Una ciudad en apuros, 1899-1916 . pag. 190. ISBN 9780520039650.
- ^ a b c d Oram, Hugh (27 de mayo de 2019). "Memory lane - Diario de un irlandés en Grafton Street" . The Irish Times . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ "La icónica marca irlandesa se mantiene fiel a los viejos valores de Quaker a medida que la escena del café continúa creciendo" . Independiente de Irlanda . 12 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Campbell, Georgina (2005). Irlanda de Georgina Campbell, lo mejor de lo mejor . Guías de Georgina Campbell. pag. 29. ISBN 978-1-903-16421-1.
- ^ "Bewley's Cafe cierra" . RTE . 30 de noviembre de 2004 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Conoce a los músicos callejeros de la famosa calle Grafton de Dublín" . El viaje cultural . El 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "De músico callejero a Oscar" . Independiente de Irlanda . 1 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "La calle comercial más cara del mundo" . Cushman y Wakefield. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Calles principales de todo el mundo" .
- ^ McDonald, Frank (1985). La destrucción de Dublín . Dublín: Gill y Macmillan. pag. 313. ISBN 0-7171-1386-8. OCLC 60079186 .
- ^ "Grafton Street todavía puede ser un país de las maravillas". The Irish Times . 4 de diciembre de 1987. ProQuest 530982334 .
- ^ McDonald, Frank (17 de agosto de 1988). "Los comerciantes se reúnen para celebrar la nueva imagen de Grafton Street". The Irish Times . ProQuest 531164630 .
- ^ Casey 2005 , p. 519.
- ^ "Estatua de limitaciones: lo que hace un buen monumento público" . The Times . 20 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Lynott de Thin Lizzy de vuelta en la ciudad" . BBC News . 20 de agosto de 2005 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Glen Hansard y famosos músicos irlandeses se mueven en Grafton Street en Nochebuena" . newstalk.com . News 106 Ltd.24 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Heyday: Conocemos al cineasta que rindió homenaje a Mic Christopher en un nuevo documental" . hotpress.com . Revista de actualidad. 23 de julio de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Keywest hará apariciones en las tiendas para apoyar su próximo álbum" . hotpress.com . Revista de actualidad. 2 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Recordando al Diceman que iluminó un Dublín gris y aburrido" . irishtimes.com . Irish Times. 6 de abril de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Echando un ojo salvaje sobre la vida y la muerte" . irishexaminer.com . Examinador irlandés. 19 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Archivos RTÉ - Entretenimiento en Grafton Street - 1983" . rte.ie . RTÉ . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Glen Hansard, Bono, Damien Rice y Mundy busk en Grafton St" . hotpress.com . Revista de actualidad. 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Rodrigo y Gabriela: Han recorrido un largo camino desde que tocó la calle en Grafton Street" . irishtimes.com . Irish Times. 27 de junio de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Hudson Taylor saluda la influencia duradera de Thin Lizzy" . rte.ie . RTÉ. 9 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Bono de U2 insta a la multitud a cavar profundo por las personas sin hogar mientras toca en Dublín" . independiente.es . Noticias y medios independientes. 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ " ' Increíble': músico callejero irlandés de 12 años cautiva a The Ellen Show" . The Irish Times . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ Joyce, James. Dubliners .
- ^ "En Raglan Road" .
- ^ El guión. "Antes de lo peor" .
- ^ Griffith, Nancy. "En Grafton Street" .
- ^ Bagatelle. "Summer in Dublin" Archivado el 4 de octubre de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ "Dublin Saunter" .
- ^ Bowes, Peter (27 de octubre de 2008). "Dido se relaja en California" . BBC News . Consultado el 27 de octubre de 2008 .
- ^ "¿De qué pub de Grafton Street está hablando Ed Sheeran en su nueva canción?" . The Daily Edge. 3 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
Fuentes
- Bennett, Douglas (2005). La Enciclopedia de Dublín . Gill y Macmillan. ISBN 978-0-717-13684-1.
- Casey, Christine (2005). Dublín: la ciudad dentro de los canales Grand y Royal y la carretera circular con el parque Phoenix . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-30010-923-8.
enlaces externos
- Medios relacionados con Grafton Street en Wikimedia Commons