Chökyi Gyalpo , también conocido por su nombre secular Gyaincain Norbu o Gyaltsen Norbu (nacido el 13 de febrero de 1990), es considerado el undécimo Panchen Lama por el gobierno de la República Popular China . También es vicepresidente de la Asociación Budista de China . Algunos [1] consideran que Gyalpo es un representante del gobierno de China.
Chökyi Gyalpo | |
---|---|
ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་ | |
11 ° Panchen Lama ( disputado ) | |
Asumió el cargo 8 de diciembre de 1995Interpretación de la República Popular China , impugnada por Gedhun Choekyi Nyima | |
Precedido por | Choekyi Gyaltsen |
Miembro de la 11a, 12a, 13a Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino | |
Asumió el cargo en marzo de 2008 | |
Presidente | Jia Qinglin → Yu Zhengsheng → Wang Yang |
Detalles personales | |
Nació | Gyaincain Norbu 13 de febrero de 1990 Condado de Lhari , Nagqu , Región Autónoma del Tíbet , China |
Mamá | Sangkyi Dolma |
Padre | Sonam Drakpa |
La posición de Gyalpo como Panchen Lama es cuestionada por el reconocimiento anterior de Gedhun Choekyi Nyima , por el XIV Dalai Lama . Gedhun Choekyi Nyima, junto con su familia y Chadrel Rinpoche , el entonces titular Khenpo del monasterio de Tashi Lhunpo , fueron secuestrados y / o arrestados y luego detenidos en una serie de lugares desconocidos por el gobierno chino en los días posteriores al reconocimiento oficial del Dalai Lama de Gedhun Choekyi Nyima. El gobierno del exilio, la Administración Central Tibetana , no reconoce la selección del gobierno chino. Solo algunos monjes de los monasterios tibetanos controlados por China se refieren a la selección de representantes del gobierno chino como el Panchen Lama. [2]
Nombres
Gyaincain Norbu | ||||||||
Nombre tibetano | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tibetano | ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་ | |||||||
| ||||||||
Nombre chino | ||||||||
Chino tradicional | 確 吉傑布 | |||||||
Chino simplificado | 确 吉杰布 | |||||||
|
El nombre religioso completo de Gyaincain Norbu es Jêzün Lobsang Qamba Lhünzhub Qögyi'gyäbo Bäsangbo , aunque generalmente se le llama Qoigyijabu ( tibetano : ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་པོ་ ་ , Wylie : Chos-kyi Rgyal-po , ZYPY : Qögyi Gyäbo ). Significando " rey del Dharma ", este nombre también se puede escribir Qögyi'gyäbo, Qögyi Gyäbo, Qoigyi'gyaibo, Qoigyi Gyaibo, Chökyi Gyalpo, Choekyi Gyalpo o, en la transliteración de Wylie , Chos-kyi Rgyal-po . El equivalente chino es Quèjí Jiébù (确 吉杰布).
El nombre secular, Gyaincain Norbu ( tibetano : རྒྱལ་ མཚན་ ནོར་བུ་ , Wylie : Rgyal-mtshan Nor-bu , ZYPY : Gyäncän Norbu ), también se puede escribir Gyaencaen Norbu, Gyancain Norbu o Gyaltsen Norbu.
Biografía
Gyaincain Norbu nació el 13 de febrero de 1990 en el condado de Lhari, en la región autónoma del norte del Tíbet . [3] [4] Había estado viviendo en Beijing durante su primera infancia para recibir una educación china, y viajó al monasterio de Tashilhunpo para su entronización en noviembre / diciembre de 1995, en Shigatse , la sede oficial de los Panchen Lamas. [5] Desde su selección por el gobierno chino como representante del Panchen Lama, ha estudiado el budismo tibetano , [6] a sus estudios añadió el lenguaje , el sutra y la lógica tibetanos a los diez años; es bilingüe en tibetano y chino. [7] Pasó la mayor parte de su infancia estudiando budismo en Beijing. [6] En una aparición poco común para su edad adolescente, Norbu pronunció un discurso en tibetano para la ceremonia de apertura del Foro Budista Mundial de 2006 sobre el budismo y la unidad nacional. [8] Según se informa, recibió una fría recepción entre los delegados, [9] con compañeros budistas que no intentaron saludar a Gyaltsen Norbu durante las ceremonias de saludo previas a la conferencia del miércoles. [10] Tenzin Gyatso, el decimocuarto Dalai Lama no había sido invitado, porque China lo ve como "un secesionista obstinado desde hace mucho tiempo que ha tratado de dividir su patria china y romper la unidad entre diferentes grupos étnicos". [10]
Dos años después, en 2008, denunció los disturbios anti-Han en Lhasa , diciendo "Nos oponemos resueltamente a todas las actividades para dividir el país y socavar la unidad étnica". [11] China lo promueve como "la cara pública del budismo tibetano". [12]
El 3 de febrero de 2010, Norbu fue elegido vicepresidente de la Asociación Budista de China . [13] Más tarde ese mes, a los 20 años, Norbu se convirtió en el miembro más joven [12] del organismo asesor Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh). El vicepresidente de la Región Autónoma del Tíbet, Hao Peng, elogió su nombramiento, en particular porque Norbu "demuestra el papel de los budas vivos en el budismo tibetano y anima a más creyentes a participar en los asuntos estatales". [14] Sin embargo, no fue nombrado vicepresidente de la CCPPCh, ya que Choekyi Gyaltsen, décimo Panchen Lama era y era ampliamente esperado de Norbu. Aún así, el gobierno tibetano en el exilio expresó su preocupación de que su nombramiento pudiera perjudicar su posición sobre el próximo Dalai Lama , que normalmente requiere la aprobación del Panchen Lama. [12]
En mayo de 2010, informó a la zona del terremoto étnicamente tibetano del terremoto de Yushu de 2010 y celebró servicios de oración por las víctimas. [15] En junio, pronunció discursos en la Universidad del Tíbet y la Universidad de Medicina Tradicional Tibetana del Tíbet en Lhasa promoviendo el valor de la educación. [6] En respuesta al deslizamiento de lodo de Gansu en 2010 , en el que el condado de Zhugqu , un tercio del cual está poblado por tibetanos, fue golpeado, donó 50.000 yenes a los esfuerzos de socorro y oró por las víctimas. [16] Visita el monasterio de Tashilhunpo, la sede tradicional del Panchen Lama , aunque no vive allí. [7] El Asia Times lo describe como "un hombre delgado que usa anteojos gruesos y túnicas tradicionales de color carmesí". [12]
En Hong Kong, el 26 de abril de 2012, Gyaincain hizo su primera aparición fuera de China continental para dirigirse a más de mil monjes en el Foro Budista del Tercer Mundo sobre el tema del Dharma . [17]
Selección
Tras la muerte del Choekyi Gyaltsen, décimo Panchen Lama en 1989, tanto el gobierno tibetano en el exilio como el gobierno chino iniciaron procesos paralelos en la búsqueda de seis años del undécimo Panchen Lama. [2]
El jefe del comité de búsqueda del Panchen Lama del gobierno chino en ese momento, Chadrel Rinpoche , pudo comunicarse en secreto con el Dalai Lama . Planeaba presentar la opción favorita del Dalai Lama al gobierno. Cuando el gobierno se enteró de esto, [18] arrestaron a Chadrel en mayo de 1995. [19] [20] El Dalai Lama se adelantó a la elección de China y proclamó a su propio candidato preferido, Gedhun Choekyi Nyima , como la undécima encarnación el Panchen Lama. Cuatro días después, las fuerzas de seguridad chinas lo escoltaron desde su casa en el condado de Lhari, declarando que "corría el riesgo de ser secuestrado por separatistas tibetanos ". [19] China rechaza a Nyima por haber sido elegido "arbitrariamente", [21] mientras que el gobierno tibetano en el exilio insiste de manera similar en la legitimidad de su candidato.
Chadrel fue reemplazado en el comité de búsqueda por Sengchen Lobsang Gyaltsen . [22] El nuevo comité decidió elegir al Panchen Lama de una lista de finalistas por sorteo de una Urna Dorada . La costumbre china de usar la Urna Dorada fue introducida en el año 1792 por el Emperador Qianlong y se utilizó para seleccionar al décimo , undécimo y duodécimo Dalai Lamas. [18] Cuatro días antes de su muerte, informa el Centro de Información del Tíbet de China, el décimo Panchen Lama solicitó que se utilizara el proceso de la Urna Dorada para seleccionar a su sucesor. [23] Según Arjia Rinpoche , un lama importante que asistió a la ceremonia, Ye Xiaowen , el funcionario del gobierno central a cargo de la cuestión del Panchen Lama, declaró en privado que la selección había sido manipulada a favor de Gyaincain Norbu. [24]
Gyaincain Norbu, de seis años, fue seleccionado el 8 de diciembre de 1995 [ cita requerida ] con el nombre religioso Qoigyijabu. El abad tibetano exiliado Arjia Rinpoche, alega que un funcionario le dijo que la ceremonia, a la que asistió, estaba amañada a favor de Norbu. [25] Gyaincain Norbu fue entronizado en el monasterio de Tashilhunpo y desde entonces ha asumido todas las funciones del Panchen Lama. [26] Asistió a la entronización el octavo Arjia Rinpoche , quien en su libro dice: "Tuvimos que postrarnos ante el llamado Panchen Lama ... no teníamos ni el respeto ni la fe en este niño elegido ... Me sentí manchado por este gesto ". [24]
Reuniones diplomáticas
El 14 de septiembre de 2010, el ministro de Relaciones Exteriores de Singapur, George Yeo , se convirtió en el primer miembro extranjero del gobierno en reunirse oficialmente con Gyaincain Norbu, en el Monasterio de Xihuang en Beijing. [27]
Referencias
- ^ "China dice Panchen Lama 'viviendo una vida normal' 20 años después de la desaparición" . The Guardian . Londres. 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2008 .
- ^ a b Watts, Jonathan (8 de septiembre de 2003). "Lucha por encima del Tíbet 'muchacho del alma ' " . The Guardian . Londres . Consultado el 24 de junio de 2008 .
- ^ "Bainqen Erdini Qoigyijabu" . Diario de la gente . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ 'Un año en el Tíbet' transmitido en BBC Four el jueves 6 de marzo de 2008 a las 2100GMT
- ^ 西藏自治区 主席 向 巴 平措 接受 外国 驻华 记者 采访(en chino). Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China . 27 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2003 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b c "Panchen Lama insta a los estudiantes a ir a los libros" . Centro de información de Internet de China . Xinhua . 10 de junio de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b Kangzhol, Yexei. "11º Panchen Erdeni: un estudiante diligente" . Centro de Información del Tíbet de China. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Panchen Lama hace una rara aparición pública en la conferencia budista" . Prensa asociada . 13 de abril de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "China acoge el primer foro de budismo" . BBC News . 13 de abril de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4905140.stm China alberga el primer foro de budismo
- ^ Fairclough, Gordon (1 de marzo de 2010). "Un nuevo papel para el Panchen Lama de Beijing" . Informe en tiempo real de China . El Wall Street Journal . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d Sehgal, Saransh (17 de marzo de 2010). "El Panchen Lama de China entra en la arena política" . Asia Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Panchen ahora vicepresidente del organismo estatal" . Tiempos del Estrecho . Agence France-Presse . 3 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "China le da al Panchen Lama un papel político" . United Press International . 3 de marzo de 2010.
- ^ "El Panchen Lama de China visita la zona del terremoto: medios estatales" . Agence France-Presse . 14 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Panchen Lama ora por las víctimas de los deslizamientos de tierra" . China Daily . 15 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
- ^ "Panchen Lama pronuncia su primer discurso fuera del continente" . Agencia de Noticias Xinhua . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ a b Zhong, Zhang (29 de diciembre de 1995). "Seis años se convierte en el undécimo Panchen Lama" . Centro de Información del Tíbet de China. Archivado desde el original el 15 de julio de 2006 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ a b "panchen lama" . primera línea : sueños del tíbet . Noticias de TibetInfoNet. 1 de julio de 1996 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Perfil: Chadrel Rinpoche - el hombre que fundó el XI Panchen Lama" .
- ^ Sehgal, Saransh (11 de julio de 2010). "El misterio del Panchen Lama" . El diplomático . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Sengchen, 62, clérigo budista tibetano" . The New York Times . 24 de octubre de 1998 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "El fallecimiento y las últimas palabras del décimo Panchen Lama" . El undécimo Panchen . Centro de información de China Tibet. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b Arjia Rinpoche (2010). Sobreviviendo al dragón: el relato de un lama tibetano de 40 años bajo el dominio chino . Nueva York: Rodale Books. pag. 207. ISBN 978-1-60529-754-5.
... Cuando hicimos nuestra selección no dejamos nada al azar. En las bolsitas de seda de las piezas de marfil ponemos un poco de algodón en el fondo de una de ellas, para que quede un poco más alta que las demás y se elija al candidato adecuado.
- ^ Wong, Edward (1 de julio de 2010). "China afirma su papel en la elección del Dalai Lama" . The New York Times . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ "Instalación del Undécimo Panchen Lama" . El undécimo Panchen . Centro de Información del Tíbet de China. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ Wong Yee Fong. "El ministro de Relaciones Exteriores George Yeo se reúne con el 11 ° Panchen Lama" , channelnewsasia.com , Singapur, 14 de septiembre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2010.
enlaces externos
- Centro de Información del Tíbet de China - El undécimo Panchen Lama
- Artículo de BBC News - "El guía espiritual perdido del Tíbet"
Títulos budistas | ||
---|---|---|
Precedido por Choekyi Gyaltsen | Reencarnación del Panchen Lama 1995-presente | Titular |