" Dio la vuelta a los caballos " es una ciencia ficción cuento del escritor estadounidense H. Beam Piper . Inicialmente se basa en la historia real del diplomático Benjamin Bathurst , quien desapareció misteriosamente en 1809. Se publicó por primera vez en la edición de abril de 1948 de la revista Astounding Science Fiction (ahora Analog ). La historia se cuenta en estilo epistolar , como una serie de informes, declaraciones y memorandos de varios oficiales del gobierno, del ejército, de la policía y de los sirvientes de la posada, expresando lo que saben del asunto.
Gráfico
Benjamin Bathurst, un diplomático británico , desaparece mientras se aloja en una posada en Prusia . Piper describe a Bathurst en la historia como "un caballero bastante corpulento, de mediana edad" (aunque el verdadero Bathurst tenía sólo 25 años en el momento de su desaparición).
Esta historia postula que Bathurst se deslizó hacia un universo paralelo . Este evento fue mencionado en la historia de Paratime "Operación policial", también escrita por Piper. El punto de divergencia de nuestra historia es la batalla de Quebec el 31 de diciembre de 1775 en la que Benedict Arnold es asesinado en lugar de simplemente herido, lo que lleva a la victoria del general británico John Burgoyne sobre su homólogo estadounidense Horatio Gates en las batallas de Saratoga en septiembre. 19 y 7 de octubre de 1777. En consecuencia, la Revolución Americana finalmente es aplastada mientras que la Revolución Francesa es un fracaso total y no hubo Guerras Napoleónicas .
El suplente Bathurst se desempeñó como vicegobernador de la Colonia de la Corona de Georgia . Napoleón Bonaparte es un coronel del ejército francés que se considera un táctico brillante. Charles Maurice de Talleyrand se ha mantenido en las órdenes eclesiásticas y resucitado para convertirse en un cardenal católico , así como Luis XVI 's ministro principal . George Washington murió en batalla en Doylestown, Pensilvania, durante la rebelión de corta duración de las colonias en la Norteamérica británica . Además, Thomas Jefferson , el autor de la Declaración de Filadelfia de los rebeldes estadounidenses , huyó a La Habana y finalmente murió en el Principado de Liechtenstein varios años antes de 1809, mientras James Madison está exiliado en Suiza . Se considera que el Bathurst de nuestra línea de tiempo está loco o es un espía y está encarcelado. Intenta escapar, pero recibe un disparo mortal. También existía la teoría de que era el medio hermano de su contraparte. Sin embargo, se observa que no hay evidencia que respalde esto.
Los documentos diplomáticos de Bathurst son leídos por un oficial británico de alto rango. Le divierte el papel de Talleyrand como consejero y éminence grise de Bonaparte , un papel que le parece plausible. Sin embargo, está especialmente desconcertado por las referencias a un general británico llamado " Wellington ". En la última línea de la historia, se revela que el oficial británico es Sir Arthur Wellesley , conocido en nuestra realidad como el duque de Wellington. Obtuvo el título por sus victorias en las Guerras Napoleónicas, que nunca tuvieron lugar en este universo.
Recepción
Frederik Pohl señaló que Piper "atrajo la atención por primera vez" por haber escrito "Caminó alrededor de los caballos". [1] El Los Angeles Review of Books lo llamó "clásico". [2]
En su biografía de 2014 de Piper, John F. Carr informó que Jerry Pournelle le dijo que Piper había afirmado que "Caminó alrededor de los caballos" era una historia real. [3]
Referencias
- ^ H. Beam Piper , de Frederik Pohl , en The Way the Future Blogs ; publicado el 10 de enero de 2010; consultado el 19 de noviembre de 2018
- ^ Soplando su cuerno: La ficción retorcida de Sarban , por Paul StJohn Mackintosh, en Los Angeles Review of Books ; publicado el 7 de diciembre de 2016; consultado el 19 de noviembre de 2018
- ^ H. Beam Piper: una biografía , de John F. Carr (capítulo 20: "Historia del futuro de Piper"); publicado el 28 de enero de 2014 por McFarland & Company
Referencias
- "Caminó alrededor de los caballos" en el Proyecto Gutenberg
enlaces externos
- Lista de títulos de He Walked Around the Horses en la base de datos de ficción especulativa de Internet